stringtranslate.com

Землетрясение на юге Тайваня в 2016 году

В 03:57 по местному времени 6 февраля 2016 года в 28 км (17 миль) к северо-востоку от города Пиндун на юге Тайваня [ 6] в районе Мейнонг города Гаосюн произошло землетрясение магнитудой 6,4 . Землетрясение произошло на глубине около 23 км (14 миль). Его сравнительно небольшая глубина вызвала более интенсивные реверберации на поверхности [7] . Землетрясение имело максимальную интенсивность VII ( очень сильное ) по шкале интенсивности Меркалли , вызвав обширные разрушения и 116 смертей. Почти все смерти были вызваны обрушением жилого здания под названием Вэйгуань Цзиньлун в районе Юнкан , в то время как еще два человека погибли в районе Гуэйжэнь [1] [3] Произошло шестьдесят восемь афтершоков [8] . Землетрясение стало самым смертоносным землетрясением на Тайване со времен землетрясения Цзицзи 1999 года .

Геология

Тайвань расположен на Огненном кольце , что делает его подверженным сильным землетрясениям. Однако событие в феврале 2016 года было особенно разрушительным и смертоносным. [9]

Тайвань находится на границе между Евразийской плитой и Филиппинской морской плитой , которые сходятся со скоростью 80 мм в год. [1] Остров является результатом поднятия, вызванного столкновением северного конца Лусонской дуги и континентальной окраины Китая. [10] Механизм очага землетрясения указывает на косой надвиг в средней и верхней части земной коры . [1]

Эпицентр землетрясения находился в районе Мейнонг города Гаосюн. Волны землетрясения распространились на северо-запад от эпицентра в город Тайнань через мягкую почву на равнине Чианань . Из-за мягкой почвы Тайнаня, движение поверхности земли из-за бегущей волны было сильно усилено, тем самым вызвав более разрушительные последствия в Тайнане. [11]

Повреждать

Больше всего пострадал город Тайнань , где, как сообщается, рухнули многочисленные здания, [12] [13] включая по крайней мере одно 17-этажное жилое здание в районе Юнкан , [3] с сотнями людей, запертыми в рухнувших зданиях. 115 человек погибли внутри здания Weiguan Jinlong (zh) в городе Тайнань, включая шестимесячного младенца , который умер несколько часов спустя в больнице. [14] [15] Чиновники сообщили, что 397 человек были спасены, 104 из них доставлены в больницу. Более 500 человек в общей сложности получили ранения в результате катастрофы, которая произошла во время самого важного семейного праздника в китайском календаре — праздника Лунного Нового года . [16]

Всего на Тайване было повреждено 34 исторических здания, 23 из которых находятся в Тайнане. [17] Бюро общественных работ правительства города Гаосюн обнаружило 314 сломанных мостов в городе, и 5 из них были признаны непригодными для дальнейшего использования. [18]

Первоначально компания Taiwan Power Company сообщила, что после землетрясения 168 000 домохозяйств остались без электроэнергии , но с тех пор подача электроэнергии в большинство домов была восстановлена. [19] Национальное пожарное агентство сообщило, что около 400 000 домохозяйств остались без водоснабжения. [20]

Тайваньская высокоскоростная железная дорога (THSR) отменила все поезда между станциями Тайчжун и Цзоин , начиная с субботы, из-за повреждения систем электроснабжения поездов и обширного повреждения путей к северу от Тайнаня. [21] [22] Позже в тот же день THSR объявила, что движение между станциями Тайчжун и Цзяи возобновлено после успешных ремонтных работ. [23]

Компания Taiwan Semiconductor Manufacturing Company сообщила, что кремниевые пластины на ее заводе в Тайнане были повреждены, хотя это не повлияло на большую часть ее поставки. [24] Корпорация United Microelectronics заявила, что землетрясение привело к принятию мер безопасности на ее заводе по отключению машин, и что впоследствии их необходимо будет перекалибровать. [24]

Реагирование на стихийные бедствия

Спасательные работы

Обрушившееся 17-этажное жилое здание Weiguan Jinlong в точке с координатами 23°00′20″N 120°15′37″E / 23.005433°N 120.2603917°E / 23.005433; 120.2603917 в районе Юнкан , Тайнань .

Министерство внутренних дел немедленно создало Центральный центр экстренных операций (CEOC) вскоре после 4 утра после того, как произошло землетрясение. Из CEOC президент Ма Инцзю координировал спасательные работы и, как ожидается, отправится в Тайнань. Мэр Тайнаня Уильям Лай также организовал экстренное реагирование через несколько минут после землетрясения. Премьер Чан Саньчэн отменил свой первоначальный маршрут и, как ожидается, также отправится в Тайнань. [25] Министерство здравоохранения и социального обеспечения запустило шесть региональных центров экстренных операций. [26] Последние выжившие, женщина и ее племянница, были найдены через 60 часов после землетрясения. [27] [28]

Министерство национальной обороны подтвердило, что для спасательных работ были отправлены армейские подразделения, состоящие из 810 человек личного состава, 11 медицинских бригад, 24 поисково-спасательных групп и 38 транспортных средств. [20] Штаб командования армии в районе Гуэйрен отправил два вертолета для обследования поврежденных районов. Главный госпиталь вооруженных сил Гаосюна направил в Тайнань 30 медицинских работников. Генерал Йен Дэ-фа , начальник Генерального штаба вооруженных сил , планировалось разместить в объединенном командном центре военных операций для надзора за спасательными работами. [29] Военные подготовили в общей сложности 1200 коек в четырех местах для людей, потерявших свои дома из-за землетрясения. [30] База ВВС Тайнань была превращена во временное убежище, которое могло вместить до 1400 человек, оставшихся без крова в результате землетрясения. [26]

Спасательные команды из Японии и Китайской Народной Республики давали советы по поисково-спасательным работам. [31] Спасатели использовали датчики для обнаружения признаков жизни и избегали использования тяжелой техники из-за страха дальнейшего обрушения завалов и потенциального заточения выживших. [32] 13 февраля 2016 года мэр Тайнаня Уильям Лай объявил, что поисково-спасательная операция для жертв землетрясения завершена. [33]

Реакции

Филиал King's Town Bank в Синьхуа

В субботу вечером стадион «Тайбэй 101» устроил световое шоу, чтобы почтить память жертв землетрясения. [34] Теннисисты Чан Юн-джан и Чан Хао-чин посвятили свою победу в Кубке Федерации в группе I Азии и Океании жертвам землетрясения. [35]

Во время своего визита в Тайнань избранный президент Цай Инвэнь заявила, что проверка безопасности старых зданий и обновление городов будут главным приоритетом ее администрации, позже заявив, что Тайвань стал развитым обществом, которое требует улучшения общественной инфраструктуры и повышения качества жизни. [36] Встречаясь с жертвами землетрясения, находящимися на лечении в больнице, Цай пообещала, что спасательные работы будут продолжены и что спасатели не потеряют надежды. [37]

Пожертвования

Для оказания помощи в ликвидации последствий землетрясения и восстановлении Япония пожертвовала 1 миллион долларов США, Соединенные Штаты пообещали выделить 500 000 долларов США, а Китай пожертвовал 2 миллиона юаней (приблизительно 310 077,52 долларов США). [38]

Цай Ин-вэнь пожертвовал 1 миллион новых тайваньских долларов на ликвидацию последствий землетрясения. [39] Мэр Нового Тайбэя Эрик Чу также пожертвовал 1 миллион новых тайваньских долларов жертвам землетрясения. [40] Магистрат округа Чанхуа Вэй Мин-ку пожертвовал одну свою месячную зарплату жертвам землетрясения. [20]

Yulon Group выделила 10 миллионов новых тайваньских долларов, а Acer — 1 миллион новых тайваньских долларов. [41] Foxconn и Yunglin Healthcare Foundation выделили по 100 миллионов новых тайваньских долларов каждая. [42] Фонд культуры и социального обеспечения Линь Рунг Сан выделил 100 миллионов новых тайваньских долларов для жертв. Formosa Plastics Corp выделила 50 миллионов новых тайваньских долларов на помощь спасательным работам. Taishin Financial Holdings и Himax выделили по 10 миллионов новых тайваньских долларов правительству города Тайнань . [43]

Фонд буддийской помощи состраданию Tzu Chi Foundation отправил более 1000 волонтеров в 15 мест в Тайнане с одеялами, зимними постельными принадлежностями, одеждой и едой для выживших после землетрясения. Тайваньское общество Красного Креста мобилизовало более 100 сотрудников и волонтеров для оказания помощи в оказании помощи, в то время как Китайское общество Красного Креста и Красный Крест Макао пообещали выделить 303 030 и 50 000 долларов США соответственно. [42] Кроме того, некоторые тайваньские и иностранные знаменитости, такие как Джей Чоу или Хуан Сяомин , пожертвовали средства на оказание помощи. [44]

Отели вокруг Тайнаня предоставили временные бесплатные комнаты для проживания выживших после землетрясения. [42] Владельцы ресторанов оборудовали временные кухни, чтобы обеспечить горячей едой спасателей и родственников людей, которые все еще находятся под обломками здания. Электрогрелки и грелки для рук также были розданы дорожной полиции вокруг рухнувшего здания. [45]

Последствия

Реконструкция

Правительство выделило 25 млрд . тайваньских долларов на реконструкцию после землетрясения. Правительство также предоставит помощь в аренде, а банки предоставят беспроцентные долгосрочные кредиты. Правительство также опубликует отчет о землях вокруг Тайваня, пострадавших от разжижения почвы и затопления. [46]

Уголовное расследование

9 февраля 2016 года окружной суд Тайнаня одобрил ходатайство прокуроров о задержании трех руководителей ныне несуществующей девелоперской компании Weiguan, которая построила рухнувший жилой комплекс Weiguan Jinlong. Прокуроры задержали Линь Мин-хуэй (林明輝), бывшего председателя компании Weiguan, а также двух других бывших руководителей Чан Куй-аня (張奎安) и Чэн Чин-куй (鄭進貴), по обвинению в профессиональной халатности , приведшей к смерти. [47] Агентство Reuters сообщило, что свидетели видели большие прямоугольные банки с маслом для жарки, упакованные в полости стен рухнувшего жилого дома, по-видимому, использовавшиеся в качестве строительного материала, в то время как тайваньские СМИ сообщили о наличии полистирола в опорных балках, смешанного с бетоном. [48]

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Землетрясение в Гаосюне 2016 года» .
Викиновости имеют похожие новости:
  • Землетрясение магнитудой 6,4 произошло на юге Тайваня

Ссылки

  1. ^ abcd "M6.4 – 28 км к северо-востоку от Пиндуна, Тайвань". Геологическая служба США. 5 февраля 2016 г. Получено 5 февраля 2016 г.
  2. ^ "Найдено тело последней жертвы обрушения квартиры в Тайнане". Focus Taiwan . 18 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  3. ^ abc "Тайваньское землетрясение: спасатели лихорадочно ищут пропавших без вести". BBC News . Получено 5 февраля 2016 г.
  4. ^ «Землетрясение магнитудой 6,4 произошло на юге Тайваня; по меньшей мере 2 здания рухнули». Los Angeles Times . 6 февраля 2016 г.
  5. ^ «Десятки пропавших без вести, 15 погибших после землетрясения на Тайване». USA Today . 6 февраля 2016 г.
  6. ^ Глобальные эпицентры землетрясений (6 февраля 2016 г.). «Карта землетрясения магнитудой M6.4 в 28 км к северо-востоку от Пиндуна, Тайвань». Geographic.org.
  7. ^ "Мощное землетрясение потрясло южный Тайвань". Al Jazeera . Получено 4 апреля 2016 г.
  8. ^ "68 афтершоков зафиксировано после крупного землетрясения". Focus Taiwan . 8 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  9. ^ "Тайваньское землетрясение: обрушенная высотка, построенная из консервных банок". CNN . Получено 4 апреля 2016 г.
  10. ^ Lin AT; Yao B.; Hsu S.-K.; Liu C.-S.; Huang S.-Y. (2009). «Тектонические особенности зарождающейся зоны столкновения дуги и континента Тайваня: последствия для сейсмичности». Tectonophysics . 479 (1–2): 28–42. Bibcode :2009Tectp.479...28L. CiteSeerX 10.1.1.503.1391 . doi :10.1016/j.tecto.2008.11.004. 
  11. ^ «Последствия землетрясения: разрушения в Тайнане, вызванные «эффектом площадки»: эксперты». Taipei Times . 9 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  12. ^ "Землетрясение магнитудой 6,4 произошло на юге Тайваня: Геологическая служба США". Reuters. 5 февраля 2016 г.
  13. ^ "Тайвань: Землетрясение магнитудой 6,4 произошло на острове". BBC News. 6 февраля 2016 г. Получено 18 марта 2016 г.
  14. ^ "Выжившие покинули здание через 2 дня после землетрясения на Тайване". The China Post . Получено 8 февраля 2016 г.
  15. ^ "Тайваньское землетрясение: Чиновники расследуют обрушившееся здание – BBC News". BBC News. 8 февраля 2016 г. Получено 8 февраля 2016 г.
  16. ^ "Число погибших от землетрясения на Тайване достигло 34, поиск выживших продолжается | Fox News". Fox News. 7 февраля 2016 г. Получено 8 февраля 2016 г.
  17. ^ "34 исторических памятника повреждены в результате землетрясения на юге Тайваня". Focus Taiwan . 15 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  18. ^ "Пять мостов оцеплены в Гаосюне после разрушительного землетрясения". Focus Taiwan . 15 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  19. ^ "Землетрясение обрушило жилой дом на Тайване, по меньшей мере двое погибших". SWI swissinfo.ch . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Получено 6 февраля 2016 года .
  20. ^ abc "Тайнань потрясен землетрясением магнитудой 6,4". Taipei Times . Получено 6 февраля 2016 г.
  21. ^ "[Обновление] После землетрясения на юге восстановлено движение скоростных поездов с севера в Цзяи". The China Post . Получено 6 февраля 2016 г.
  22. ^ "Землетрясение парализовало высокоскоростную железную дорогу на юге Тайваня". Focustaiwan.tw . 6 февраля 2016 г. . Получено 6 февраля 2016 г. .
  23. ^ "[Обновление] После землетрясения на юге восстановлено движение скоростных поездов с севера в Цзяи". The China Post . Получено 6 февраля 2016 г.
  24. ^ ab "TSMC сообщает, что кремниевые пластины повреждены в результате землетрясения". 7 февраля 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  25. ^ "[Обновление] Землетрясение потрясло Южный Тайвань, по меньшей мере 7 погибших, 437 раненых". The China Post . Получено 6 февраля 2016 г.
  26. ^ ab "Тайнань потрясен землетрясением магнитудой 6,4". Taipei Times . Получено 6 февраля 2016 г.
  27. Ссылки ​ Чистый буддизм (на китайском языке).
  28. ^ «台湾地震废墟下念佛 60小时后生还» (на китайском языке). 11 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  29. ^ «Военные и спасатели реагируют на землетрясение на юге Тайваня». Focustaiwan.tw . 6 февраля 2016 г. . Получено 6 февраля 2016 г. .
  30. ^ «Президент хочет приложить все усилия для спасения пострадавших от землетрясения». Focustaiwan.tw . 6 февраля 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  31. ^ "Япония и Китай отправляют команды для участия в спасательных операциях на Тайване после землетрясения". Focus Taiwan . 7 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  32. ^ Брэдшер, Кит (9 февраля 2016 г.). «Следователи землетрясения на Тайване арестовали застройщика рухнувшего здания». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 апреля 2016 г.
  33. ^ "Поиск жертв землетрясения на Тайване завершился со 116 погибшими". Nikkei Asian Review . 13 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 14 февраля 2016 г.
  34. ^ "Тайбэй 101 загорится в память о жертвах землетрясения". Focustaiwan.tw . 6 февраля 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  35. ↑ Кэрролл, Дэйв (8 февраля 2016 г.). «Победа в Кубке Федерации посвящена жертвам землетрясения в Тайнане». Taipei Times . Reuters . Получено 18 июля 2016 г.
  36. ^ «Проверка зданий и обновление городов станут приоритетами нового правительства: Цай». Focus Taiwan . 8 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  37. ^ "Избранный президент Цай Инвэнь посещает пострадавший от землетрясения Тайнань". Focus Taiwan . 8 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  38. ^ «Нация благодарит Японию, Китай и США за пожертвования в связи с землетрясением». The China Post . 10 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  39. ^ "Избранный президент и политические партии жертвуют на ликвидацию последствий землетрясения". Focustaiwan.tw . 6 февраля 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  40. ^ «Президент хочет приложить все усилия для спасения пострадавших от землетрясения». The China Post . Получено 6 февраля 2016 г.
  41. ^ "Yulon Group жертвует NT$10 миллионов на помощь жертвам землетрясения в Тайнане". Focustaiwan.tw . 6 февраля 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  42. ^ abc "Число погибших в результате землетрясения достигло 14; спасательные работы продолжаются в Тайнане". Focus Taiwan . 6 февраля 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  43. ^ "Пожертвования хлынули потоком после катастрофы в Тайнане". 7 февраля 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  44. ^ "Пожертвования от знаменитостей поступают после землетрясения на юге Тайваня". Focustaiwan.tw . 6 февраля 2016 . Получено 6 февраля 2016 .
  45. ^ "Последствия землетрясения: бесплатные столовые открываются, чтобы кормить спасателей". Focus Taiwan . 8 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  46. ^ "Правительство вложит 25 млрд. новых тайваньских долларов в реконструкцию после землетрясения". The China Post . 15 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  47. ^ "Задержаны застройщики рухнувшего здания". focustaiwan.tw . 10 февраля 2016 . Получено 10 февраля 2016 .
  48. ^ JR Wu (9 февраля 2016 г.). «Застройщик из Тайваня арестован после того, как смертоносное землетрясение обрушило здание». Reuters . Получено 10 февраля 2016 г.

Внешние ссылки