stringtranslate.com

Сезон 2016–17 ФК «Порт Вейл»

Сезон 2016–17 стал для Port Vale 105-м сезоном в футболе в Английской футбольной лиге и четвертым подряд в Первой лиге EFL . Vale занял 21-е место — одно очко от зоны безопасности — и вылетел из лиги . Сезон охватывает период с 1 июля 2016 года по 30 июня 2017 года.

Клуб претерпел полную трансформацию игровой и управленческой команды, придя 16 игроков (плюс двое в аренде ) и 16 игроков ушедших в течение лета. Десять новичков прибыли из европейских лиг за пределами Великобритании, и букмекеры предсказывали, что клуб вылетит из лиги. Однако председатель Норман Смуртуэйт ожидал, что команда будет бороться за плей-офф под руководством нового менеджера Бруно Рибейро . Vale были выбиты из Кубка EFL командой Лиги 2 Carlisle United . Они не смогли выйти из группового этапа Трофея EFL, так как не смогли забить клубам Лиги 2 Doncaster Rovers и Mansfield Town . Рибейро, первый иностранный менеджер клуба, ушел в отставку в День подарков, и клуб томился на 17-м месте.

Помощник менеджера Майкл Браун занял пост временного менеджера , но не смог остановить падение Vale вниз по таблице. У клуба было неудачное трансферное окно в январе , он потерял лучшего бомбардира, нападающего Алекса Джонса , звездного вратаря Джека Алнвика и действующего Игрока года Энтони Гранта . Несмотря на то, что им не удалось забить в шести из семи последних игр, борьба за вылет продолжалась до последнего дня сезона на стадионе Fleetwood Town , но ничьей 0–0 оказалось недостаточно, чтобы избежать падения. После подтверждения вылета Смуртуэйт объявил, что уходит с поста председателя.

Бен Перкисс ушел в конце кампании.
Дэнни Пью подписал контракт в январе.
Крис Иглз был одним из немногих игроков, чья игра произвела впечатление.
Джером Томас играл хорошо, но боролся с травмами.
Мартин Патерсон забил всего два гола в 18 играх.
Райан Тейлор был подписан дважды.
Скотт Тансер появлялся в фильме 11 раз.
Андре Бикей сыграл семь матчей.

Обзор

Первая лига EFL

После решения Роба Пейджа покинуть Port Vale, чтобы управлять Northampton Town в конце кампании 2015–16 годов, многие имена были связаны с работой Vale. Председатель Норман Смуртуэйт намекнул на трех «выдающихся» кандидатов, которыми The Sentinel сообщил, что являются Брайан Литтл , Пол Диков и Хосе Мораис . [1] Букмекеры изначально указали Майкла Брауна как фаворита, прежде чем переключиться на Мораиса, затем на Шефки Куки , а затем на Бруно Рибейро . [2] [3] Рибейро был назначен менеджером 20 июня, Майкл Браун стал его помощником, а Питер Фаррелл — тренером первой команды . [4] Он сделал голландского центрального защитника Кьелла Кнопса своим первым подписанием в этом сезоне, который провел предыдущие пять лет в Первом дивизионе с MVV Maastricht . [5] Днем позже, нападающий сборной Кюрасао до 20 лет Риджино Сисилия был подписан после того, как был отчислен из голландской команды Roda JC Kerkrade . [6] Следующими присоединились французские полузащитники Квентин Перейра и Энтони де Фрейтас . [7] Другой голландский центральный защитник, Кэлвин Мак-Интош , был затем подписан из Камбюра . [7]

Следующее трио, которое прибыло, было полностью португальцами: полузащитник Паулу Тавареш и левый защитник Кико , оба из Витории Сетубал , и нападающий Карлос Салейру из Ориентал . [8] Затем последовало девятое прибытие, Крис Мбамба , родившийся в Зимбабве бывший шведский вингер до 17 лет из норвежского клуба второго дивизиона HamKam . [9] Затем к клубу присоединились два английских игрока, бывший ветеран Премьер-лиги вингер Джером Томас и 22-летний бывший нападающий Blackburn Rovers Антон Форрестер . [10] Букмекеры сделали Vale вторым фаворитом на вылет , хотя Смуртуэйт намекнул, что он ожидает, что клуб выйдет в плей-офф . [11] [12] Энди Смит был утвержден в качестве нового тренера первой команды клуба, в то время как клуб решил в итоге не нанимать Питера Фаррелла; Фаррелл узнал о своем будущем только после того, как услышал об этом по радио, и сказал: «Было бы более уважительно, если бы кто-то проявил порядочность и позвонил мне, а не откладывал на 10 дней». [13] Затем игрок года клуба Энтони Грант подал запрос на трансфер . [14] Однако состав игроков продолжал расти, и 12-м игроком был подписан капитан резервной команды «Монако» Себастьен Аморос , подписавший 12-месячный контракт . [15] Подписание 20-летнего полузащитника Натана Фергюсона затем довело клуб до 13 новых игроков, и Рибейро сказал, что хочет еще больше расширить состав, заручившись услугами опытного игрока Натана Тайсона . [16] [17] Однако он потерял игрока, так как правый защитник Адам Йейтс был исключен из игры на семь месяцев из-за травмы крестообразной связки лодыжки . [18] Рибейро нарушил традицию, назначив трех игроков в качестве сокапитанов : вратаря Джека Алнвика , опытного защитника Бена Перкисса и звездного полузащитника Энтони Гранта. [19]

Девять игроков дебютировали за клуб в первый день сезона на Valley Parade , когда Vale сыграл вничью с Bradford City со счетом 0–0. [20] Рибейро планировал еще больше усилить свою команду и надеялся подписать еще одного вратаря, нападающего, вингера и левого защитника. [21] Он достиг одной из своих целей, взяв в аренду до января молодого нападающего Birmingham City Алекса Джонса . [22] Рибейро добился своей первой победы в качестве менеджера Vale, одержав победу со счетом 2–0 над слабой командой Southend United 13 августа. [23] Несмотря на то, что он присоединился к клубу всего шесть недель назад, Карлос Салейру согласился расторгнуть свой контракт по обоюдному согласию, поскольку ему «было трудно приспособиться к жизни в стране». [24] Однако хорошие результаты продолжали приходить, и впечатляющий молодой защитник Натан Смит забил гол головой , продлив серию «сухих» матчей лиги до трех игр, одержав победу со счетом 1–0 над «Рочдейлом» . [25] В странном откровении газета The Sun сообщила, что Марио Балотелли может присоединиться к Vale на правах аренды; эта история была высмеяна местными журналистами и болельщиками в социальных сетях. [26] Vale пропустили свой первый гол в лиге в поражении со счетом 1:0 от Swindon Town 20 августа, несмотря на мнение Рибейро, что Vale были лучшей командой в тот день. [27] Тренеру Northampton Town Робу Пейджу было разрешено подписать Джей Джей Хупера по пятимесячной аренде, начиная с 22 августа, после того как нападающий начал сезон на правом фланге Vale. [28] Позже той ночью в Vale Park была найдена граната , которая, как позже было установлено, была тренировочным устройством времен Второй мировой войны. [29] Поскольку Кико и Йейтс оба получили травмы, Рибейро подписал левого защитника Liverpool Academy Сэма Харта на сезонную аренду. [30] Он также подписал 29-летнего бывшего нападающего Северной Ирландии Мартина Патерсона , который был свободным агентом после ухода из Blackpool . [31] «Вейл» продолжил свой превосходный старт кампании, обыграв «Сканторп Юнайтед» со счетом 3–1; вышедшие на замену Патерсон, Харт и Аморос впервые выступили за клуб в этой игре, а последние два игрока впервые выступили в профессиональном футболе. [32] Вале завершил месяц двумя подписаниями в последний день трансферного окна: португальский вратарь Мигель Сантос из Бенфики Б и швейцарский нападающий Гезим Шалай из Эносис Неон Паралимни . [33] Натан Смит был назван Молодым игроком месяца Футбольной лиги в августе. [34]

Vale открыл сентябрь, проиграв 4–1 Bury в дождливую погоду на Gigg Lane ; Рибейро обвинил себя в плохой игре своих игроков, заявив, что его работа — привить команде правильный настрой перед матчем. [35] Vale восстановился и продолжил набирать очки в Peterborough United после того, как Алекс Джонс реализовал пенальти в компенсированное время, сравняв счет 2–2. [36] Гости Gillingham вели 1–0 на Vale Park 17 сентября, прежде чем Vale полностью перевернул игру, одержав победу со счетом 2–1; менеджер Джастин Эдинбург сообщил СМИ, что, по его мнению, толпа повлияла на судью , на что Джером Томас отреагировал в социальных сетях, продемонстрировав свою ушибленную и окровавленную голень . [37] [38] Затем Vale оказались в обратной ситуации на Memorial Stadium , перейдя от преимущества 1–0 к окончательному поражению 2–1 после того, как Bristol Rovers сравняли счет на 43-й минуте. [39] Идеальная домашняя форма продолжилась победой со счетом 3–1 над «Миллуоллом» . [40] Алекс Джонс был номинирован на награду «Игрок месяца» Лиги 1 EFL за август и сентябрь, забив шесть голов в восьми играх. [41]

Менеджер «Ковентри Сити» Тони Моубрей подал в отставку за несколько дней до того, как «Ковентри» отправился на стадион «Вейл Парк» для участия в матче 1 октября. [42] «Вейл» проиграли со счетом 2–0, проиграв 100% домашних матчей и обеспечив «Ковентри» первую победу в лиге в этом сезоне. [43] Матч «Вейл» с «Милтон Кейнс Донс» транслировался в прямом эфире на Sky TV , а Daily Mirror сообщила, что Рибейро заплатил 1500 фунтов стерлингов из своего кармана, чтобы оплатить проживание команды в отеле перед игрой, поскольку Смуртуэйт отказался оплачивать поездку из клубных средств. [44] Смуртуэйт опроверг заявление газеты, заявив, что оплатил проживание в отеле из своего кармана. [45] Инвестиции окупились, поскольку «Вейл» забили свой первый гол на стадионе «Мк» и одержали свою первую выездную победу в сезоне со счетом 1–0. [46] Однако затем они показали плохую игру на Брэмолл Лейн , проиграв 4–0 Шеффилд Юнайтед, несмотря на то, что Юнайтед не засчитали три гола. [47] Казалось, они направляются к очередному поражению дома от Чарльтон Атлетик , прежде чем им удалось вернуться в игру и добиться ничьей 1–1. [48] Бывший защитник Уиган Атлетик и Ньюкасл Юнайтед Райан Тейлор затем присоединился к клубу по краткосрочному контракту. [49] Он дебютировал дома в Оксфорд Юнайтед и забил сравняющий гол с пенальти, когда Вейл отыгрался после двух пропущенных мячей в перерыве ; Оксфорд доминировал в игре в первом тайме, прежде чем Вейл инициировал более прямой план игры во втором тайме. [50] Вейл не смог повторить подвиг после того, как проиграл со счетом 3–0 высоко летящим Болтон Уондерерс на 16-й минуте, хотя и сумел забить утешительный гол, сделав счет приличным 3–1. [51]

Vale вернулись в плей-офф 12 ноября, отставая и обыгрывая Fleetwood Town со счетом 2–1 на Vale Park. [52] Босс Fleetwood Уве Рёслер сказал, что «Port Vale сегодня повезло, и я выгляжу как Санта-Клаус, так что они получили подарок от нас». [53] Однако Грант был удален за два нарушения, караемых предупреждением, и отстранен в общей сложности на шесть игр и оштрафован на 2000 фунтов стерлингов после того, как он вернулся на поле после матча, чтобы поспорить с судьей по свистку. [54] Затем Vale потерпели поражение со счетом 2–0 от Charlton и опустились на 11-е место. [55] 22 ноября Vale отстали дома от Oldham Athletic, чтобы повести в счете благодаря позднему голу от Cicilia, но Oldham сравнял счет в конце компенсированного времени. [56] Они закончили месяц, отставая на два очка от зоны плей-офф, сыграв вничью 0–0 с занявшим последнее место «Шрусбери Таун» . [57]

Роб Пейдж впервые вернулся в Vale Park в качестве менеджера Northampton Town 10 декабря и одержал победу со счетом 3–2, обогнав Vale, который опустился на 15-е место. [58] Плохая форма ухудшилась после поражения со счетом 4–0 на AFC Wimbledon , которое могло бы быть намного тяжелее без прекрасной игры вратаря от Alnwick. [59] Это заставило Смертуэйта заявить, что был запущен «План Б», означающий подписание «опытных, более высококлассных» игроков, в то время как он признал, что чувствовал себя «немного обманутым», поскольку друзья Рибейру по игре ( Жозе Моуринью , Айтор Каранка и Карлос Карвальял ) давали ему восторженные отзывы, но до сих пор не предоставили ни одного из своих игроков Vale. [60] [61] Затем Уолсолл, находящийся не в форме, нанес Vale поражение со счетом 1–0 в День подарков. [62] Это оказалось слишком большим испытанием для Рибейро, который объявил о своей отставке несколько часов спустя; Майкл Браун был назначен временным руководителем. [63] Первым матчем Брауна в качестве руководителя была домашняя победа со счетом 1:0 над Честерфилдом . [64]

Вейл открыл новый год в нижнем клубе Oldham Athletic , а Алнвик сделал несколько отличных сейвов, обеспечив ничью 0–0 и очко, которое переместило Вейл на две позиции вверх в таблице. [65] Однако Браун заявил, что уровень физической подготовки игрока был настолько низким, что это «вызывало тревогу». [66] Позволив Сантосу и Харту покинуть клуб, Браун затем подписал краткосрочный контракт с ветераном-полузащитником Крисом Иглзом и взял в аренду 20-летнего Каллума Гая из Дерби Каунти и 20-летнего нападающего Тайлера Уокера из Ноттингем Форест . [67] [68] Райан Бут дебютировал в воротах, а Eagles, Гай и Уокер также дебютировали в домашней ничьей 2–2 с Bury 20 января; Уокер забил первый гол, а Гай был назван игроком матча . [69] Браун продолжил подписываться в четвертый раз, подписав контракт с защитником Рочдейла Скоттом Тансером . [70] Вейл дважды выходил вперед в игре с высоко летящим «Сканторп Юнайтед», но затем проиграл игру со счетом 3–2 с пенальти, который, по словам Брауна, «никогда не был пенальти за миллион лет». [71] Браун еще больше пополнил состав, подписав 19-летних полузащитников «Куинз Парк Рейнджерс» Оламида Шодипо и Акселя Прохули в аренду до конца сезона. [72] [73] Однако «Рейнджерс» задействовали пункт о выкупе Алнвика в размере 250 000 фунтов стерлингов , и его уход оставил Вейл без, возможно, их Игрока сезона на данный момент. [74] Вейл также продал действующего Игрока года Энтони Гранта в «Питерборо Юнайтед» за нераскрытую «шестизначную сумму». [75] Браун завершил январское трансферное окно Вейла , подписав ветерана-полузащитника Дэнни Пью и взяв вратаря Лео Фазана в аренду из «Селтика» . [76]

Вейл приветствовал Гранта в составе «Питерборо Юнайтед» 4 февраля — Фазан, Шодипо и Пью дебютировали в составе «Вейла» — и были побеждены со счетом 3–0, несмотря на игру Фазана как игрока матча и отраженный им пенальти. [77] Вратарь молодежной команды Джо Слинн впоследствии стал профессионалом в клубе, став пятым вратарем в списке вратарей клуба. [78] Казалось, что удар головой Реми Стрит принес «Вейлу» комфортную победу в «Джиллингеме», но удар головой Джоша Паркера через пять минут после начала компенсированного времени сравнял счет. [79] Затем Стрит сломал ногу в поражении со счетом 2–0 от «Миллуолла», и «Вейл» опустился всего на одно место выше зоны вылета. [80] Домашняя ничья 1–1 с «Бристоль Роверс» позволила «Бери» обогнать «Вейла» и впервые в сезоне оставить «Вейла» в зоне вылета; травма также усугубилась, когда Уокер покинул поле с серьезной травмой колена. [81] Затем Брэдфорд Сити приехал в Берслем, чтобы набрать три очка, а Алекс Джонс забил свой первый гол в цветах Брэдфорда, сделав окончательный счет 2–1. [82] Затопленное поле в Рочдейле 28 февраля оставило Вейл бессильным помешать Суиндону обогнать их и других соперников по вылету, чтобы набрать очки; Вейл начал март с пятью очками от безопасности, но с тремя играми в запасе. [83]

Браун подписал восьмого вратаря Vale в этом сезоне 1 марта после того, как бывший игрок молодежной сборной Турции Дениз Мехмет согласился на краткосрочный контракт. [84] Затем Vale отправился в плей-офф, преследуя Southend United, и набрал полезное очко, выбив ничью 1:1, несмотря на потерю Пью и Томаса из-за травм и необходимость отдать дебют выпускнику молодежной команды Билли Ривзу . [85] Vale отставал от одного гола, чтобы записать важную победу 3:2 дома над соперниками по вылету Swindon Town 11 марта. [86] Однако три дня спустя они проиграли 2:1 в Northampton Town — сокрушительное поражение, поскольку две команды, находящиеся непосредственно над зоной вылета (Bury и Oldham), обе выиграли, оставив Vale на пять очков ниже безопасного места. [87] Браун принял меры 17 марта, пригласив бывшего защитника сборной Камеруна Андре Бикея и повторно подписав контракты с Райаном Тейлором, действующие до конца сезона. [88] Позже тем же вечером Тейлор отдал голевую передачу и забил гол, когда Vale одержали решающую победу со счетом 2:1 на своем поле над соперниками по вылету из лиги Shrewsbury Town. [89] У Vale был шанс выйти из зоны вылета 21 марта, но они плохо выступили на Ricoh Arena и стали единственной командой, проигравшей дома и на выезде последнему клубу Coventry City в том сезоне. [90] Они упустили еще одну возможность обогнать Shrewsbury на 20-м месте четыре дня спустя, сыграв дома вничью 0:0 с MK Dons перед толпой всего в 3877 человек. [91]

Vale обыграли Уимблдон со счетом 2–0 1 апреля, обогнав Шрусбери, Джиллингем и Олдхэм и завершив день на 18-м месте. [92] Однако три дня спустя они проиграли со счетом 3–0 в Рочдейле, потеряв Пью из-за красной карточки , а Нопса из-за серьезной травмы колена. [93] Затем Vale потерпели поражение со счетом 1–0 в Честерфилде, что отбросило их обратно в зону вылета. [94] Лидеры лиги Sheffield United уверенно победили со счетом 3–0 перед рекордной в сезоне толпой в 8999 человек — 4330 из которых были фанатами United — на Vale Park в Страстную пятницу. [95] Vale показал достойное выступление на выезде в Oxford United, но проиграли игру со счетом 2–0 после индивидуальных ошибок Мехмета, а затем Смита, предоставивших хозяевам легкие шансы. [96] Bolton Wanderers были последними домашними соперниками Vale в этом сезоне в насыщенной и провальной игре 22 апреля, Сисилия был удален с поля в первом тайме за два нарушения, подлежащих предупреждению, и когда Bolton вышел вперед на 66-й минуте, вторжение болельщиков гостей на поле спровоцировало столкновение между обеими группами болельщиков, когда игроки покинули поле, пока полиция восстанавливала порядок; игроки вернулись, чтобы доиграть выездную победу со счетом 2:0, и другие результаты были не в пользу Vale, заставив их выиграть свои последние две игры, чтобы иметь хоть какой-то шанс на выживание. [97] Поздний удар Криса Иглза в Уолсолле принес Vale победу со счетом 1:0, чтобы продолжить борьбу за выживание до последнего дня сезона. [98] Чтобы сохранить свой статус Лиги 1, Vale пришлось обыграть Fleetwood в последний день и рассчитывать либо на то, что Gillingham не сможет победить в Northampton, либо на то, что Bury не сможет набрать очко в Southend. [99] Однако, занявший третье место Fleetwood был сложным соперником, так как им нужна была победа, чтобы получить шанс на автоматическое повышение , и менеджер Уве Рослер сказал, что им «придётся свести счёты» после поражения на Vale Park в ноябре. [100] Gillingham и Bury оба потеряли очки, но Vale не сумели воспользоваться этим, поскольку они сыграли вничью с Fleetwood со счётом 0–0. [101]

Браун решил отпустить 10 игроков в конце сезона: Себастьен Аморос, Реми Стрит, Джей Джей Хупер, Сэм Джонсон , Сэм Келли , Райан Ллойд , Дениз Мехмет, Гарри Пикеринг, Скотт Тансер и Джером Томас; он также организовал сделки с Риджино Сисилией, Кико, Крисом Мбамбой, Квентином Перейрой и Пауло Таваресом, чтобы эти пять игроков могли досрочно расторгнуть свои контракты. [102] [103] Сэм Фоли также покинул клуб, отклонив предложение о новом контракте. [104] Бен Перкисс был следующим, кто ушел после того, как он решил присоединиться к Суиндон Таун. [105]

Вопросы финансов и собственности

Клуб продал 3344 абонемента по минимальной цене 345 фунтов стерлингов для взрослых на сезон 2016–17; билеты в день матча стоили 23 фунта стерлингов. [106] Смуртуэйт заявил, что игровой бюджет составил около 1,3 миллиона фунтов стерлингов. [107] Норвежский хедж-фонд подписал эксклюзивное соглашение в связи с покупкой клуба 16 июня 2016 года. [108] Смуртуэйт заявил, что хедж-фонд прекратил свою заинтересованность после встречи с Рибейро. [108] Смуртуэйт возобновил свой спор с The Sentinel , запретив газете присутствовать на пресс-конференции клуба, где Рибейро был представлен в качестве нового менеджера клуба. [109] Он продолжил назначать Колина Гарлика генеральным директором клуба, а в январе заявил, что «сейчас я действительно вовлечен только тогда, когда дело доходит до открытия банки со сладостями за деньги». [110] В марте Смуртуэйт использовал фан-сайт OneValeFan , чтобы попросить сторонников проголосовать, следует ли ему продать клуб одному из двух хедж-фондов, которые, по его словам, уложились в запрашиваемую им цену за клуб. [111] The Sentinel сообщил, что одной из заинтересованных сторон была норвежская компания, которая предложила сумму продажи в 6,5 млн фунтов стерлингов, исходя из оценки Vale Park в 10 млн фунтов стерлингов, состава игроков в 5 млн фунтов стерлингов и ожидаемого количества зрителей в 20 000 человек на Чемпионате. [112] Смуртуэйт сказал, что эта информация была передана «некоторыми давними фанатами», к которым он обращался за советом. [108] Он продолжил делать заявление, в котором извинился за свое решение назначить Рибейро и выразил сожаление по поводу своих попыток общаться с фанатами через социальные сети. [108] Он сказал, что не будет никакого дальнейшего диалога в социальных сетях, хотя «к сожалению, я не думаю, что это изменит действия воинов клавиатуры, но, по крайней мере, теперь они будут знать, что я не буду читать или отвечать на это». [108]

2 мая Смуртуэйт опубликовал заявление, в котором извинился за понижение в классе, и заявил, что он уйдет с поста председателя и больше не будет посещать игры, поскольку он собирается продать клуб. [113] Три дня спустя, муж и жена, владельцы ИТ-компании Synectics Solutions из Берслема Кэрол и Кевин Шанахан публично объявили, что они сделали предложение в размере 1,25 миллиона фунтов стерлингов за клуб. [114] Это предложение было быстро поддержано местным консорциумом во главе с застройщиком Кевином Джонсом, владельцем и управляющим директором как ManorShop, так и ICL (International Computer Logistics) из Кидсгроув. [115] Смуртуэйт отклонил оба предложения, заявив, что «я не ожидаю дальнейшего диалога с любой из сторон относительно продажи». [116]

В апреле 2018 года стало известно, что «Порт Вейл» получил прибыль в размере 466 343 фунтов стерлингов за сезон 2016–17 годов, отчасти за счет 390 000 фунтов стерлингов от продажи игроков и 100 000 фунтов стерлингов в виде эксклюзивных платежей. [117]

Кубковые соревнования

Vale столкнулись с домашней игрой с командой Лиги 2 Stevenage в первом раунде Кубка Англии и сумели пройти дальше, одержав победу со счетом 1–0, но были освистаны частью домашней поддержки. [118] На матче присутствовало всего 3093 зрителя (только 173 из которых были болельщиками Stevenage), это была самая низкая посещаемость Vale на домашнем матче Кубка Англии с 1906 года; и это несмотря на то, что цены на билеты в тот день были почти вдвое ниже и составляли 12 фунтов стерлингов. [119] Затем они одержали победу со счетом 4–0 дома над командой Лиги 2 Hartlepool United и вышли в третий раунд. [120] Huddersfield Town , четвертое место в Чемпионшипе , оказался намного лучше Vale в третьем раунде, одержав победу со счетом 4–0 на стадионе Джона Смита . [121]

Vale были отозваны в Лигу 2 клубом Carlisle United в первом раунде недавно переименованного Кубка EFL и проиграли игру со счетом 2–1, пропустив два гола в неудачном первом тайме. [122] В своем послематчевом интервью Рибейро раскритиковал темп работы своей команды и сказал, что «я очень разочарован своими игроками». [123]

В EFL Trophy Vale попали в Северную группу E с Derby County U23, Doncaster Rovers (League Two), Mansfield Town (League Two). [124] Только 1198 зрителей пришли, чтобы стать свидетелями первой победы над Derby County U23 — вторая самая низкая посещаемость за всю историю для официальных матчей в Vale Park — так как удар головой Натана Смита обеспечил победу со счетом 1:0, хотя тренер Энди Смит раскритиковал игроков за то, что они показали низкий темп игры. [125] Затем они проиграли 1:0 дома Mansfield Town перед еще меньшим количеством зрителей в 1075 человек — на 29 больше, чем самая низкая посещаемость за всю историю в Vale Park. [126] Затем Vale не удалось победить Doncaster, и они выбыли из соревнования, несмотря на победу в серии пенальти , которая стала результатом ничьей 0:0. [127]

Результаты

Предсезонный

Первая лига EFL

Таблица рейтинга

Источник: Правила BBC Sport
для классификации: 1) Очки; 2) Разница забитых и пропущенных мячей; 3) Количество забитых мячей
(R) Вылетели в низшую лигу

Результаты по игровым дням

Источник: Statto [128]
A = В гостях ; H = Дома ; W = Победа ; D = Ничья ; L = Поражение

Совпадения

Кубок Англии

Кубок Английской футбольной лиги

Трофей Английской футбольной лиги

Источник: Sky Sports

Статистика команды

Выступления и голы

Лучшие бомбардиры

Дисциплинарная запись

Источник: Soccerway. [129]

Награды

Переводы

Переводы в

Переводы из

Кредиты в

Кредиты выданы

Ссылки

  1. ^ "У босса "Манчестер Юнайтед" Жозе Моуринью есть специальный кандидат на пост менеджера "Порт Вейл"". The Sentinel . 1 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 7 июня 2016 г.
  2. ^ "Шефки Куки в очереди на должность менеджера в команде League One". BBC Sport. 7 июня 2016 г. Получено 7 июня 2016 г.
  3. ^ Baggaley, Mike (7 июня 2016 г.). «Бруно Рибейро — новый фаворит на должность менеджера». The Sentinel . Получено 8 июня 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Baggaley, Mike (20 июня 2016 г.). «Valiants подтверждают, что Бруно Рибейро — новый менеджер». The Sentinel . Получено 20 июня 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ ab «Кьелл Кнопс: босс Порт-Вейл Бруно Рибейро подписывает контракт с голландским защитником из MVV Маастрихт» . Би-би-си Спорт. 28 июня 2016 г. Проверено 28 июня 2016 г.
  6. ^ ab Baggaley, Mike (30 июня 2016 г.). "Port Vale sign striker Rigino Cicilia". The Sentinel . Получено 30 июня 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ abcde «Порт-Вейл: Кэлвин Мак-Интиш, Квентин Перейра и Энтони де Фрейтас подписывают сделки». Би-би-си Спорт. 1 июля 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  8. ^ abcd «Порт-Вейл: португальское трио Паулу Таварес, Кико и Карлос Салейро переезжают в Бурслем». Би-би-си Спорт. 5 июля 2016 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  9. ^ ab Baggaley, Mike (9 июля 2016 г.). "Port Vale complete deal for Christopher Mbamba". The Sentinel . Получено 10 июля 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ abc "Port Vale: Джером Томас и Антон Форрестер последними присоединились к революции Рибейро". BBC Sport. 12 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  11. ^ Baggaley, Mike (13 июля 2016 г.). «Букмекеры снижают коэффициенты на повышение после того, как игроки поддерживают Valiants». The Sentinel . Получено 13 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Baggaley, Mike (13 июля 2016 г.). «Председатель предупреждает о плане Б, если команда Рибейро не будет бороться за первую шестерку к Рождеству». The Sentinel . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
  13. ^ "Port Vale подвергся критике, поскольку провалился ход Питера Фаррелла". The Sentinel . 15 июля 2016 г. Получено 15 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ "Энтони Грант: полузащитник Порт Вейла подал запрос на трансфер по электронной почте". BBC Sport. 19 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  15. ^ ab "Себастьян Аморос: Порт Вейл подписывает французского полузащитника на однолетний контракт". BBC Sport. 20 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  16. ^ ab "Port Vale: полузащитник Burton Albion Натан Фергюсон становится 13-м новым игроком". BBC Sport. 26 июля 2016 г. Получено 26 июля 2016 г.
  17. ^ "Port Vale: Bruno Ribeiro хочет подписать свободного агента нападающего Nathan Tyson". The Sentinel . 25 июля 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ↑ Шарп, Рич (28 июля 2016 г.). «Порт Вейл: Адам Йейтс пропустит семь месяцев из-за травмы, которую он носил до года». The Sentinel . Получено 28 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Baggaley, Mike (30 июля 2016 г.). "Port Vale: Bruno Ribeiro names three captains". The Sentinel . Получено 31 июля 2016 г. .
  20. ↑ Baggaley, Mike (6 августа 2016 г.). «Брэдфорд 0, Порт-Вейл 0: Battleling Valiants заслуживают очка». The Sentinel . Получено 6 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Baggaley, Mike (11 августа 2016 г.). «Port Vale: Bruno Ribeiro aims for four signings». The Sentinel . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 11 августа 2016 г.
  22. ^ ab Baggaley, Mike (12 августа 2016 г.). "Port Vale sign Birmingham City Striker Alex Jones on rental". The Sentinel . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. . Получено 12 августа 2016 г. .
  23. ↑ Baggaley, Mike (13 августа 2016 г.). «Port Vale 2, Southend 0: Fans say Vale were well worth win» (Порт Вейл 2, Саутенд 0: Болельщики говорят, что Вейл были достойны победы). The Sentinel . Получено 13 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ ab "Карлос Салейру: Порт Вейл расторг контракт нападающего всего через шесть недель с клубом". BBC Sport. 16 августа 2016 г. Получено 17 августа 2016 г.
  25. ↑ Baggaley, Mike (16 августа 2016 г.). «Port Vale 1–0 Rochdale REPORT: Nathan Smith возглавляет Valiants, чтобы победить». The Sentinel . Получено 17 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Baggaley, Mike (18 августа 2016 г.). «Port Vale отрицает маловероятную связь с Марио Балотелли из Liverpool». The Sentinel . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 18 августа 2016 г.
  27. ^ Baggaley, Mike (20 августа 2016 г.). «Swindon 1, Port Vale 0: Bruno Ribeiro говорит, что Vale были лучшей стороной». The Sentinel . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 20 августа 2016 г.
  28. ^ ab "JJ Hooper: Port Vale Striker возвращается в Northampton Town на правах аренды". BBC Sport. 22 августа 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
  29. ^ Бернетт, Том (22 августа 2016 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ: Последние новости о гранате, найденной в Вейл-парке". The Sentinel . Архивировано из оригинала 24 августа 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  30. ^ ab "Welcome To Vale Park – Sam Hart". port-vale.co.uk . Получено 25 августа 2016 г. .
  31. ^ ab "Мартин Патерсон: Порт Вейл подписывает бывшего нападающего Сток Сити и Северной Ирландии". BBC Sport. 26 августа 2016 г. Получено 26 августа 2016 г.
  32. ↑ Симпсон, Мэтт (30 августа 2016 г.). «Port Vale 1, Derby County U21s 0: Nathan Smith дает Vale выигрышный старт в поисках трофея». The Staffordshire Sentinel . Получено 31 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ abc «Порт-Вейл подписывает Мигеля Сантоса и Гезима Шаладжа». Би-би-си Спорт. 31 августа 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
  34. ^ "Натан Смит: босс Порт Вейла оценивает молодого защитника как будущего игрока Премьер-лиги". BBC Sport. 22 сентября 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  35. ^ Baggaley, Mike (3 сентября 2016 г.). «Bury 4, Port Vale 1: Ribeiro говорит, что отношение было недостаточно хорошим». The Staffordshire Sentinel . Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  36. ^ Baggaley, Mike (11 сентября 2016 г.). "Питерборо 2, Порт-Вейл 2: Вейл показывает персонажа в триллере". The Sentinel . Получено 11 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ Baggaley, Mike (17 сентября 2016 г.). «Port Vale 2, Gillingham 1: босс Gills говорит, что фанаты запугали рефери». The Sentinel . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 17 сентября 2016 г.
  38. ^ Baggaley, Mike (17 сентября 2016 г.). "Port Vale: Jerome Thomas публикует фотографию синяков после победы". The Sentinel . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 17 сентября 2016 г.
  39. ^ Baggaley, Mike (24 сентября 2016 г.). «Bristol Rovers 2, Port Vale 1: Andy Smith says Vale throw away». The Sentinel . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  40. ^ Baggaley, Mike (27 сентября 2016 г.). «Port Vale 3, Millwall 1: Bruno Ribeiro хвалит игроков и болельщиков». The Sentinel . Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 г. Получено 29 сентября 2016 г.
  41. ↑ Baggaley, Mike (29 сентября 2016 г.). «Port Vale: Alex Jones in running for League One player award». The Sentinel . Получено 29 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ Baggaley, Mike (29 сентября 2016 г.). "Port Vale: Tony Mowbray уходит в отставку в Coventry перед игрой Vale". The Sentinel . Получено 29 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ Baggaley, Mike (1 октября 2016 г.). «Port Vale 0, Coventry 2: Bruno Ribeiro says Sorry to fans». The Sentinel . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Получено 1 октября 2016 г.
  44. ↑ Baggaley, Mike (7 октября 2016 г.). «Босс Port Vale оплачивает игрокам проживание в отеле стоимостью 1500 фунтов стерлингов, утверждает Mirror». Stoke Sentinel . Получено 7 октября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ Baggaley, Mike (7 октября 2016 г.). «Председатель Port Vale рассказал, что сам оплатил проживание в отеле». Stoke Sentinel . Получено 7 октября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Baggaley, Mike (9 октября 2016 г.). «Mk Dons 0, Port Vale 1: Jones strikes as Vale smash Sunday curse». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 9 октября 2016 г.
  47. ^ Баггали, Майк (15 октября 2016 г.). «Sheffield United 4, Port Vale 0: Энди Смит врывается в оборону». Stoke Sentinel . Получено 15 октября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ Baggaley, Mike (18 октября 2016 г.). "Port Vale 1, Charlton 1 REPORT: Alex Jones спасает очко". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. . Получено 18 октября 2016 г. .
  49. ^ ab "Райан Тейлор: Порт Вейл подписывает бывшего защитника Уиган Атлетик, Ньюкасл и Халл Сити". BBC Sport. 21 октября 2016 г. Получено 21 октября 2016 г.
  50. ^ Baggaley, Mike (22 октября 2016 г.). «Port Vale 2, Oxford 2: Brown в восторге от Taylor и отпора». Stoke Sentinel . Получено 22 октября 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ↑ Baggaley, Mike (29 октября 2016 г.). «Bolton Wanderers 3, Port Vale 1 LIVE: Reaction as Vale slump». Stoke Sentinel . Получено 29 октября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ Baggaley, Mike (12 ноября 2016 г.). "Port Vale 2, Fleetwood 1: Smith хвалит дух и голевой асе Джонса". Stoke Sentinel . Получено 12 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ Baggaley, Mike (12 ноября 2016 г.). «Port Vale 2, Fleetwood 1: Uwe Rosler говорит, что он как Санта». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 г. Получено 13 ноября 2016 г.
  54. ↑ Baggaley, Mike (21 ноября 2016 г.). «Port Vale: Anthony Grant получает пятиматчевую дисквалификацию и штраф». Stoke Sentinel . Получено 21 ноября 2016 г.
  55. ^ Baggaley, Mike (19 ноября 2016 г.). «Charlton 2, Port Vale 0: Bruno Ribeiro хочет нападающего и вингера». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  56. ^ Baggaley, Mike (22 ноября 2016 г.). "Port Vale 2, Oldham 2 REPORT: Big Reg Cicilia делает очко". Stoke Sentinel . Получено 22 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ Baggaley, Mike (26 ноября 2016 г.). «Шрусбери 0, Порт Вейл 0: Рибейро хвалит команду, пострадавшую от травм». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г. . Получено 26 ноября 2016 г. .
  58. ^ Симпсон, Марк (11 декабря 2016 г.). «Port Vale 2, Northampton Town 3: Бывший босс Роб Пейдж наслаждался возвращением в Vale Park». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  59. ^ Baggaley, Mike (18 декабря 2016 г.). "AFC Wimbledon 4, Port Vale 0 КОММЕНТАРИЙ: Woeful Vale быстро скользит". Stoke Sentinel . Получено 18 декабря 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ Baggaley, Mike (20 декабря 2016 г.). «Port Vale: Norman Smurthwaite says Plan B has been triggered». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  61. ^ Baggaley, Mike (20 декабря 2016 г.). «Port Vale: будущее Рибейру может зависеть от Моуринью и контактов». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  62. ^ Baggaley, Mike (26 декабря 2016 г.). «Port Vale 0, Walsall 1: Еще одно поражение оставляет Plan A в руинах». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  63. ^ "Бруно Рибейро: менеджер Порт Вейла уходит в отставку после поражения Уолсолла". BBC Sport. 26 декабря 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  64. ^ Baggaley, Mike (30 декабря 2016 г.). "Port Vale 1, Chesterfield 0 REPORT: Thomas strike arguments Brown's case". Stoke Sentinel . Получено 31 декабря 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ↑ Baggaley, Mike (2 января 2017 г.). «Oldham 0, Port Vale 0 ОТЧЕТ: Alnwick зарабатывает очко, сражаясь с Vale». Stoke Sentinel . Получено 2 января 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ Baggaley, Mike (10 января 2017 г.). «Port Vale: Michael Brown говорит, что статистика по фитнесу «тревожная». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. . Получено 10 января 2017 г. .
  67. ^ abc "Port Vale: Крис Иглз и арендованный полузащитник Derby Каллум Гай присоединяются к клубу League One". BBC Sport. 11 января 2017 г. Получено 11 января 2017 г.
  68. ^ ab "Тайлер Уокер: Порт Вейл подписывает нападающего Ноттингем Форест в аренду на половину сезона". BBC Sport. 17 января 2017 г. Получено 17 января 2017 г.
  69. ^ Baggaley, Mike (20 января 2017 г.). «Port Vale 2, Bury 2: Vale's improves explicit in thriller». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
  70. ^ ab "Port Vale: защитник Rochdale Скотт Тансер подписывает контракт до конца сезона". BBC Sport. 27 января 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
  71. ^ Baggaley, Mike (28 января 2017 г.). «Scunthorpe 3, Port Vale 2: Brown расстроен спорным пенальти». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 28 января 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  72. ^ ab Baggaley, Mike (30 января 2017 г.). "Port Vale sign QPR winger Olamide Shodipo". Stoke Sentinel . Получено 30 января 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ ab "Аксель Проули: полузащитник QPR присоединяется к Port Vale на правах аренды". BBC Sport. 31 января 2017 г. Получено 31 января 2017 г.
  74. ^ "Рейнджерс подписывают вратаря Порт Вейла Джека Алнвика за нераскрытую сумму". BBC Sport. 30 января 2017 г. Получено 30 января 2017 г.
  75. ^ ab "Peterborough United: присоединяются Энтони Грант из Port Vale и Крейг Маккейл-Смит из Luton". BBC Sport. 31 января 2017 г. Получено 31 января 2017 г.
  76. ^ abc "Port Vale: Дэнни Пью из Blackpool и Леонардо Фазан из Celtic переходят в Vale Park". BBC Sport. 31 января 2017 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  77. ^ Baggaley, Mike (4 февраля 2017 г.). «Port Vale 0, Peterborough 3: Brown говорит, что Vale не хватало передовой линии». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2017 г.
  78. ^ Baggaley, Mike (7 февраля 2017 г.). «Port Vale sign youth keeper Joe Slinn on senior deal» (Порт Вейл подписывает молодежного вратаря Джо Слинна на старшем контракте). Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  79. ^ Baggaley, Mike (11 февраля 2017 г.). «Port Vale: Michael Brown говорит, что поздний гол испортил идеальный выездной день». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  80. ^ Баггали, Майк (14 февраля 2017 г.). «Миллуолл 2, Порт Вейл 0: Вейл превзошел всех в трудную ночь для фанатов». Stoke Sentinel . Получено 15 февраля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ Baggaley, Mike (19 февраля 2017 г.). "КОММЕНТАРИЙ: Port Vale изо всех сил пытается исправить ущерб, нанесенный трансферным окном". Stoke Sentinel . Получено 20 февраля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  82. ^ Baggaley, Mike (25 февраля 2017 г.). «Port Vale 1, Bradford 2: Michael Brown говорит, что Vale заслуживал большего». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  83. ^ Баггали, Майк (28 февраля 2017 г.). «Port Vale загнали еще дальше в неприятности, поскольку соперники набирают очки». Stoke Sentinel . Получено 28 февраля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ ab "Дениз Мехмет: Порт Вейл подписал бывшего вратаря Фолкерка до конца сезона". BBC Sport. 1 марта 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
  85. ↑ Baggaley, Mike (4 марта 2017 г.). «Southend 1, Port Vale 1: Michael Brown гордится травмированным Vale». Stoke Sentinel . Получено 4 марта 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ Baggaley, Mike (11 марта 2017 г.). «Port Vale 3, Swindon 2: Brown говорит, что фанаты сыграли решающую роль в жизненно важной победе». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. Получено 11 марта 2017 г.
  87. ^ Baggaley, Mike (14 марта 2017 г.). "Northampton 2, Port Vale 1: Травмы растут у Valiants". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. . Получено 15 марта 2017 г. .
  88. ^ abcd Баггалей, Майк (17 марта 2017 г.). "Команды Порт Вейл — Шрусбери: Райан Тейлор и Дениз Мехмет начинают". Stoke Sentinel . Получено 17 марта 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  89. ↑ Baggaley, Mike (17 марта 2017 г.). «Port Vale 2, Shrewsbury 1: игроки Brown’s одерживают решающую победу». Stoke Sentinel . Получено 18 марта 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  90. ↑ Baggaley, Mike (21 марта 2017 г.). «Coventry 2, Port Vale 1: Vale упускает шанс выйти из зоны высадки». Stoke Sentinel . Получено 22 марта 2017 г.
  91. ↑ Baggaley, Mike (25 марта 2017 г.). «Port Vale 0, MK Dons 0: Michael Brown приветствует „набранное очко“». Stoke Sentinel . Получено 26 марта 2017 г. .
  92. ^ Baggaley, Mike (1 апреля 2017 г.). "Port Vale 2, Wimbledon 0: Brown взволнован, когда Vale поднимается по таблице". Stoke Sentinel . Получено 1 апреля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  93. ^ Baggaley, Mike (4 апреля 2017 г.). "Rochdale 3, Port Vale 0: Vale опасается, что у Нопса серьезная травма колена". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  94. ^ Баггали, Майк (8 апреля 2017 г.). «Честерфилд 1, Порт Вейл 0: разочарование Брауна из-за дорогостоящего поражения». Stoke Sentinel . Получено 8 апреля 2017 г.
  95. ↑ Baggaley, Mike (14 апреля 2017 г.). «Port Vale 0, Sheffield United 3: Brown говорит, что счет был резким». Stoke Sentinel . Получено 14 апреля 2017 г.
  96. ^ Baggaley, Mike (17 апреля 2017 г.). "Комментарий Port Vale: фанаты не сдаются, поскольку Vale приближается к Лиге Два". Stoke Sentinel . Получено 17 апреля 2017 г.
  97. ^ Baggaley, Mike (22 апреля 2017 г.). «Port Vale 0, Bolton 2: Michael Brown осуждает беспорядки толпы». Stoke Sentinel . Получено 22 апреля 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  98. ^ Baggaley, Mike (25 апреля 2017 г.). "Walsall 0, Port Vale 1: Vale fight on after Eagles' stunner". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  99. ^ Baggaley, Mike (25 апреля 2017 г.). «Босс Port Vale Браун планирует большой побег после поздней драмы». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  100. ↑ Baggaley, Mike (27 апреля 2017 г.). «Босс Fleetwood надеется свести счёты с Port Vale». Stoke Sentinel . Получено 27 апреля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  101. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Флитвуд 0 Порт Вейл 0". Blackpool Gazette . 30 апреля 2017 г. Получено 6 мая 2017 г.
  102. ^ abcdef "Port Vale: тринадцать опытных игроков покидают клуб после вылета в Лигу 2". BBC Sport. 19 мая 2017 г. Получено 19 мая 2017 г.
  103. ^ "Port Vale: Christopher Mbamba & Paulo Tavares покидают клуб по обоюдному согласию". BBC Sport. 23 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  104. ^ ab "Сэм Фоли: Northampton Town подписывает полузащитника Port Vale". BBC Sport. 22 мая 2017 г. Получено 22 мая 2017 г.
  105. ^ Эбботт, Гарри (28 июня 2017 г.). «Защитник Бен Перкисс присоединяется к Суиндон Таун по свободному трансферу из Порт Вейла». Swindon Advertiser . Получено 28 июня 2017 г.
  106. ^ Baggaley, Mike (3 июля 2017 г.). «Port Vale благодарит болельщиков после раскрытия информации о продажах сезонных абонементов». Stoke Sentinel . Получено 3 июля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  107. ^ Баггали, Майкл (23 марта 2018 г.). «Тезисы драматической встречи Нормана Смуртуэйта с фанатами Порт-Вейла». Stoke Sentinel . Получено 23 марта 2018 г.
  108. ^ abcde "Заявление председателя". port-vale.co.uk . 6 марта 2017 г. . Получено 6 марта 2017 г. .
  109. ^ "Valiants раскрывают пресс-конференцию, чтобы представить нового менеджера". The Sentinel . 20 июня 2016 г. Получено 20 июня 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  110. ^ "Майкл Браун: исполняющий обязанности босса Порт-Вейла оценивается по результатам, говорит председатель". BBC Sport. 11 января 2017 г. Получено 11 января 2017 г.
  111. ^ Baggaley, Mike (2 марта 2017 г.). «Председатель Port Vale говорит, что претенденты достигли запрашиваемой цены за клуб». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 3 марта 2017 г.
  112. ^ Баггалей, Майк (3 марта 2017 г.). «Норвежские претенденты заинтересованы в сделке на 6,5 млн фунтов стерлингов за Порт-Вейл». Stoke Sentinel . Получено 4 марта 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  113. ↑ Baggaley, Mike (2 мая 2017 г.). «Норман Смуртуэйт уходит с поста председателя Port Vale». Stoke Sentinel . Получено 2 мая 2017 г.
  114. ^ Baggaley, Mike (5 мая 2017 г.). "WATCH: Burslem-based IT firm makes £1.25m bid to buy Port Vale". Stoke Sentinel . Получено 5 мая 2017 г.
  115. ↑ Baggaley, Mike (6 мая 2017 г.). «Спонсор Port Vale Кевин Джонс предлагает новую цену в 1,25 млн фунтов стерлингов за клуб». Stoke Sentinel . Получено 6 мая 2017 г.
  116. ^ Baggaley, Mike (8 мая 2017 г.). «Norman Smurthwaite отклоняет обе местные заявки на Port Vale». Stoke Sentinel . Получено 8 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  117. ^ Баггали, Майкл (10 апреля 2018 г.). «Port Vale раскрывает прибыль в размере 466 343 фунтов стерлингов за сезон вылета». Stoke Sentinel . Получено 10 апреля 2018 г.
  118. ^ Baggaley, Mike (5 ноября 2016 г.). «Port Vale 1, Stevenage 0: Andy Smith admits Vale ride their luck» (Порт Вейл 1, Стивенидж 0: Энди Смит признает, что Вейл ехал на своей удаче). Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  119. ^ Baggaley, Mike (5 ноября 2016 г.). «Port Vale создает нежеланную историю клуба с толпой на Кубке Англии». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  120. ^ Baggaley, Mike (4 декабря 2016 г.). "Port Vale 4, Hartlepool 0 КОММЕНТАРИЙ: храбрецы награждают стойких". Stoke Sentinel . Получено 5 декабря 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  121. ^ Baggaley, Mike (7 января 2017 г.). "Port Vale: тревожные новости о травмах Джека Алнвика и Реми Стритта". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Получено 7 января 2017 г.
  122. ^ Baggaley, Mike (9 августа 2016 г.). "Carlisle 2, Port Vale 1 REPORT: Vale платит за ужасную первую половину". The Sentinel . Получено 10 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  123. ^ Baggaley, Mike (9 августа 2016 г.). "Carlisle 2, Port Vale 1: Bruno Ribeiro slams players". The Sentinel . Получено 10 августа 2016 г. .
  124. ↑ Смит, Пит (27 июля 2016 г.). «Полная жеребьевка Кубка Футбольной лиги: отсутствие дерби «Сток Сити» — «Порт Вейл» в спорной переделке». The Sentinel . Получено 27 июля 2016 г.
  125. ↑ Симпсон, Мэтт (30 августа 2016 г.). «Port Vale 1, Derby County U21s 0: Nathan Smith bags winner on quiet night at the Vale». The Staffordshire Sentinel . Получено 31 августа 2016 г.
  126. ^ Baggaley, Mike (4 октября 2016 г.). "Port Vale 0, Mansfield 1: Vale провалился, так как фанаты пренебрегли Trophy". The Sentinel . Получено 4 октября 2016 г.
  127. ^ Baggaley, Mike (8 ноября 2016 г.). "Doncaster 0, Port Vale 0 ОТЧЕТ: Vale выигрывает бесполезные пенальти". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. . Получено 9 ноября 2016 г. .
  128. ^ Port Vale 2016–2017: результаты и расписание. Statto Organisation. Получено 28 апреля 2015 г.
  129. ^ "Англия – Port Vale FC – Результаты, расписание, состав, статистика, фотографии, видео и новости – Soccerway". us.soccerway.com . Получено 9 октября 2016 г.
  130. ^ Baggaley, Mike (2 мая 2017 г.). «Игрок года Port Vale Смит философствует о будущем». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 2 мая 2017 г.
  131. ^ "Состав команды на первый день 2017 года окончательно сформирован с добавлением Патерсона, Портера и Фицджеральда". Tampa Bay Rowdies . 15 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
  132. ^ "Вратарь покидает Вейл Парк". Официальный сайт Порт Вейл. 10 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
  133. ^ Смит, Пит (20 января 2017 г.). «Защитник покидает Порт-Вейл по обоюдному согласию». Stoke Sentinel . Получено 20 января 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  134. ↑ Брум, Дэйв (23 января 2017 г.). «Стаффорд Рейнджерс были „беззубыми“ в поражении от Грэнтем Таун, говорит Нил Китчинг». Staffordshire Newsletter . Получено 24 января 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  135. ^ Мондал, Субханкар (28 апреля 2018 г.). «Джек Алнвик комментирует свое будущее в «Рейнджерс». Here Is The City . Получено 10 мая 2018 г.
  136. ^ "Bromley FC: Натан Фергюсон и Шабазз Омофе присоединяются к клубу Национальной лиги". BBC Sport. 7 марта 2017 г. Получено 7 марта 2017 г.
  137. ^ Баггали, Майк (29 апреля 2017 г.). «Себ Аморос раскрывает, что покидает Порт-Вейл». Stoke Sentinel . Получено 30 апреля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  138. ^ "Du Cannet-Rocheville au RC Grasse en passant par l'AS Monaco, le parcours de Sébastien Amoros" . Ницца-Матен (на французском языке). 2 ноября 2018 года . Проверено 10 января 2019 г.
  139. ^ Baggaley, Mike (4 мая 2017 г.). «Remie Streete покидает Port Vale в качестве свободного агента». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  140. ↑ Вуд, Лиам (8 августа 2017 г.). «Джей Джей Хупер подписывает контракт с Гримсби Таун, а Рассел Слэйд совершает восьмое летнее подписание». Grimsby Telegraph . Получено 8 августа 2017 г.
  141. ^ Baggaley, Mike (24 мая 2017 г.). "Sam Johnson joins FC Halifax Town after leaving Port Vale". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  142. ^ "Боковой Кико - это регресс в Академии Визеу" . DSport (на европейском португальском языке). 18 июля 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  143. ^ "Райан Ллойд: «Маклсфилд Таун» подписал двухлетний контракт с бывшим вингером «Порт Вейл». BBC Sport. 22 июня 2017 г. Получено 22 июня 2017 г.
  144. ↑ Барнс, Джон (13 июля 2017 г.). «Кэмми Белл: Килмарнок ведет переговоры с «Данди Юнайтед» о возвращении вратаря». BBC Sport . Получено 13 июля 2017 г.
  145. ^ "Forest Green Rovers подписывают Гарри Пикеринга и Джека Фицуотера". BBC Sport. 22 июля 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  146. ^ "Скотт Тансер: Сент-Джонстон подписывает годичный контракт с левым защитником". BBC Sport. 28 июня 2017 г. Получено 28 июня 2017 г.
  147. ^ "Кристофер Мбамба известен для AIK Оскаршамна" . Оскарсхамнс АИК (на шведском языке). 5 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Проверено 1 мая 2018 г.
  148. ^ "Пауло Таварес реформа Кова да Пьедаде". Запись (на европейском португальском языке). 12 августа 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  149. ^ "Jamshedpur FC подписывает камерунского защитника Бикея – Times of India". The Times of India . 29 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  150. ^ "Крис Иглз присоединяется к клубу". Округ Росс . 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 23 ноября 2017 г.
  151. ^ "Бывший защитник "Ньюкасла" Райан Тейлор подписывает контракт с чемпионами ISL ATK". ESPN. 12 декабря 2017 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  152. ^ Баггали, Майкл (29 марта 2023 г.). «Восхождение перспективного игрока «Манчестер Сити» Джоэла Ндалы — хорошие новости для Порт Вейла». Stoke on Trent Live . Получено 3 сентября 2024 г.
  153. ^ Baggaley, Mike (1 января 2017 г.). «Сэм Джонсон возвращается в Порт-Вейл из Гейтсхеда». Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 1 января 2017 г.
  154. ↑ Powell, Dave (12 августа 2016 г.). «Chester FC: Ryan Lloyd rejoins Blues on loan from Port Vale». Chester Chronicle . Получено 12 августа 2016 г.
  155. ^ Baggaley, Mike (9 сентября 2016 г.). «Port Vale: Ryan Boot присоединяется к Worcester City на правах аренды». The Sentinel . Получено 9 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  156. ^ Baggaley, Mike (9 сентября 2016 г.). "Port Vale: Dan Turner joins Kidsgrove on loan". The Sentinel . Получено 9 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  157. ^ Baggaley, Mike (16 сентября 2016 г.). "Port Vale: Billy Reeves joins Witton Albion on loan". The Sentinel . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. . Получено 16 сентября 2016 г. .
  158. ^ Baggaley, Mike (17 сентября 2016 г.). "Port Vale: James Gibbons makes debut for Leek Town". The Sentinel . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. . Получено 18 сентября 2016 г. .
  159. ^ "Натан Фергюсон: Саутпорт подписывает полузащитника Порт Вейла на правах аренды". BBC Sport. 8 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  160. ^ "Гарри Пикеринг присоединяется к Kidsgrove". port-vale.co.uk . 14 октября 2016 г. Получено 14 октября 2016 г.
  161. ↑ Sharpe, Rich (11 ноября 2016 г.). «Юноша из Порт-Вейла Райан Бут присоединяется к команде Национальной лиги». Stoke Sentinel . Получено 11 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  162. ^ Baggaley, Mike (1 января 2017 г.). "Вратарь Port Vale Сэм Джонсон присоединяется к FC Halifax". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. . Получено 1 января 2017 г.
  163. ^ "'Огромный импульс', поскольку Chester FC подписывает Райана Ллойда в аренду до конца сезона". Chester Chronicle. 6 января 2017 г. Получено 6 января 2017 г.
  164. ^ Baggaley, Mike (16 января 2017 г.). "Port Vale striker Dan Turner makes rental debut for Worcester City". Stoke Sentinel . Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. . Получено 17 января 2017 г. .
  165. ^ Брум, Дэйв (3 февраля 2017 г.). «Стаффорд Рейнджерс подписывает полузащитника Билли Ривза из Порт-Вейла». Staffordshire Newsletter . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2017 г.
  166. ↑ Ханна, Джим (9 марта 2017 г.). «Босс «Ньюкасл Таун» Скотт Дандас в двойном натиске на игроков». Stoke Sentinel . Получено 22 марта 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]