Израиль принял участие и победил в конкурсе песни Евровидение 2018. Израильская вещательная компания Israeli Public Broadcasting Corporation (IPBC/Kan) сотрудничала с коммерческой вещательной компанией Keshet и Tedy Productions, которая организовала реалити-конкурс пения HaKokhav HaBa L'Eurovizion («Следующая звезда для Евровидения»), чтобы выбрать певицу. Победительницей израильского национального отбора стала Нетта Барзилай , и комитет израильской вещательной компании внутренне выбрал для нее песню « Toy ».
До конкурса 2018 года Израиль принимал участие в конкурсе песни Евровидение сорок раз с момента своего первого участия в 1973 году. [1] Израиль побеждал в конкурсе трижды: в 1978 году с песней « A-Ba-Ni-Bi » в исполнении Изхара Коэна и Alphabeta , в 1979 году с песней « Hallelujah » в исполнении Milk and Honey и в 1998 году с песней « Diva » в исполнении Dana International . С момента введения полуфиналов в формат конкурса песни Евровидение в 2004 году Израилю до этого момента удавалось выходить в финал семь раз, включая три попадания в десятку лучших в 2005 году с Шири Маймон и «HaSheket SheNish'ar», занявшими четвертое место, в 2008 году с Боазом и «The Fire in Your Eyes», занявшими девятое место, и в 2015 году с Надавом Геджем и « Golden Boy », занявшими девятое место. Израиль не мог выйти в финал четыре года подряд с 2011 по 2014 год до своей квалификации в 2015 году. В 2017 году Имри Зив представлял Израиль в Киеве , Украина, с песней «I Feel Alive». Она заняла 23-е место из 26 участников в финале.
Израильская заявка на участие в конкурсе 2018 года в Лиссабоне , Португалия, была выбрана через реалити-конкурс пения HaKokhav HaBa L'Eurovizion («Следующая звезда для Евровидения»), организованный Keshet и Tedy Productions. Это был четвертый раз, когда израильская заявка была выбрана через сотрудничество Keshet и Tedy Productions.
Певица, исполнившая израильскую заявку на Евровидение 2018, была выбрана через реалити-конкурс HaKokhav HaBa L'Eurovizion («Следующая звезда для Евровидения»), оригинальную версию международного формата Rising Star , созданного Tedy Productions и Keshet Media Group . HaKokhav HaBa используется с 2015 года для выбора израильского артиста для Евровидения. Шоу вели Асси Азар и Ротем Села, а в состав жюри входили Асаф Амдурски , Керен Пелес , Харель Скаат ( участник Евровидения 2010 года от Израиля ) и Статик и Бен-Эль Тавори . Конкурс состоял из двадцати шоу, которые начались 29 октября 2017 года и завершились 13 февраля 2018 года. Все шоу в конкурсе транслировались на Channel 2 и Keshet 12 , а также онлайн на mako.co.il.
Из 120 отобранных участников девяносто девять были показаны на телевизионных прослушиваниях , где исполнители должны были набрать 70% голосов во время своего выступления, чтобы пройти дальше; каждый член жюри мог повысить оценку исполнителя на 10%. После изменения правил конкурса ведущие шоу также могли сохранить исполнителей, которые не смогли набрать 70% голосов во время фазы прослушивания, таким образом, отобранные исполнители также проходили дальше, независимо от их оценок во время прослушивания. В конце концов, семьдесят участников прошли в следующий тур вместо первоначальных семидесяти одного, после того как один участник снялся с конкурса.
В отборочном туре оставшиеся семьдесят участников должны были выступить перед жюри. Затем жюри отобрало двадцать исполнителей, которые прошли в следующий этап конкурса.
В первом и втором заездах число участников сократилось с двадцати до двенадцати, а в третьем и четвертом заездах — с двенадцати до десяти.
Первое прослушивание транслировалось в двух частях 29 и 31 октября 2017 года. Семь из девяти участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов, в то время как один участник, не набравший достаточного количества голосов для прохождения квалификации, был спасен ведущими.
Среди участников был Чэнь Ахарони , который ранее принимал участие в национальном финале 2011 года , где он занял четвертое место с песней «Or». [2] [3]
Второе прослушивание транслировалось 5 ноября 2017 года. Шесть из восьми участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов.
Среди участников была Ринат Бар, которая ранее принимала участие в национальном финале 2005 года , где она заняла седьмое место с песней «Кмо чалом». [4]
Третье прослушивание транслировалось 12 ноября 2017 года. Пять из восьми участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов, в то время как один участник, не набравший достаточного количества голосов для прохождения квалификации, был спасен ведущими.
Среди участников был Алон Шарр, солист группы The Choice, который ранее принимал участие в конкурсе песни Евровидение 2017 в качестве бэк-вокалиста после Имри . Ноа Белл — приемная дочь Керен Пелес, поэтому Пелес не смогла проголосовать во время прослушивания. Ее голос отдал Бен-Эль Тавори. [5]
Четвертое прослушивание транслировалось в двух частях 19 и 20 ноября 2017 года. Восемь из одиннадцати участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов, в то время как один участник, не набравший достаточного количества голосов для прохождения квалификации, был спасен ведущими. Однако 26 ноября 2017 года было подтверждено, что Лиат Банай, которая изначально прошла в следующий этап, снялась с конкурса.
Дори Халеви — близкий друг Бен-Эль Тавори, поэтому Тавори не смог проголосовать во время прослушивания. [6]
Пятое прослушивание транслировалось в двух частях 26 и 27 ноября 2017 года. Восемь из одиннадцати участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов, в то время как один участник, не набравший достаточного количества голосов для прохождения квалификации, был спасен ведущими.
Среди участников был Кешет Бен Зеев, племянник Изхара Коэна , который (вместе с Alphabeta ) выиграл конкурс песни Евровидение 1978 года с песней « A-Ba-Ni-Bi » и занял пятое место на конкурсе песни Евровидение 1985 года с песней « Ole, Olé ». [7]
Шестое прослушивание транслировалось в двух частях 3 и 4 декабря 2017 года. Шесть из одиннадцати участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов, в то время как один участник, не набравший достаточного количества голосов для прохождения квалификации, был спасен членами жюри Статиком и Бен-Эль Тавори вместо ведущих после временной смены ролей во время прослушивания участников.
Среди участников был Джозеф Гедж, родственник Надава Геджа , который представлял Израиль на конкурсе песни Евровидение 2015 , где он занял девятое место с песней « Golden Boy ». [8]
Седьмой кастинг транслировался в двух частях 10 и 11 декабря 2017 года. Шесть из одиннадцати участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов, в то время как один участник, не набравший достаточного количества голосов для прохождения квалификации, был спасен ведущими.
Среди участников был Альмог Капач, который ранее принимал участие в конкурсе песни Евровидение 2016 и 2017 в качестве бэк-вокалиста вместе с Hovi Star и IMRI, а также участвовал в предыдущем выпуске конкурса в качестве участника группы Beatbox Element, заняв четвертое место. [9]
Восьмой кастинг транслировался в двух частях 17 и 18 декабря 2017 года. Семь из тринадцати участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов, в то время как двое участников, не набравшие достаточного количества голосов для прохождения квалификации, были спасены ведущими.
Зохар Разиэль изначально должна была выбыть из конкурса, однако судьи в порядке исключения дали ей второй шанс исполнить другую песню, благодаря чему она в итоге прошла в следующий этап конкурса.
Среди участников была Мишель, которая ранее принимала участие в национальном отборе Украины 2006 года под именем Ирина Розенфельд , где она заняла второе место с песней «You Give Me Your Love». [10] [11]
Девятое прослушивание транслировалось 21 декабря 2017 года. Четверо из восьми участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов, в то время как один участник, не набравший достаточного количества голосов для прохождения квалификации, был спасен ведущими. [12] [13]
Десятое прослушивание транслировалось в двух частях 24 и 25 декабря 2017 года. Трое из девяти участников прошли в следующий этап, набрав не менее 70% голосов, в то время как двое участников, не набравшие достаточного количества голосов для прохождения квалификации, были спасены ведущими. [14]
Раунд отбора транслировался в двух частях 28 и 31 декабря 2017 года. Остальные семьдесят участников выступили перед жюри. После выступлений жюри из четырех человек выбрало двадцать участников, которые прошли в отборочный тур. [15]
Первый заезд транслировался 4 января 2018 года. Восемь из двадцати квалифицированных участников были разбиты на четыре поединка. Из каждого поединка исполнитель с более высоким баллом переходил в следующий раунд, а один участник был спасен жюри в конце второй части второго заезда.
Впервые в истории конкурса, приглашенный судья также голосовал за выступления: Нинет Тайеб , певица и автор песен, композитор, диджей, модель и актриса. Таким образом, каждый судья мог повысить каждое выступление на 8% вместо первоначальных 10. [16]
Второй заезд транслировался в двух частях 7 и 8 января 2018 года. Оставшиеся двенадцать из двадцати участников были разбиты на пары в шести поединках. Из каждого поединка исполнитель с более высоким баллом переходил в следующий раунд, в то время как один участник был спасен жюри в конце второй части второго заезда. [17]
Третий тур транслировался 14 января 2018 года и состоял из двух туров: в первом туре шесть из оставшихся двенадцати участников были разбиты на три поединка. Из каждого поединка исполнитель с более высоким баллом переходил в следующий этап конкурса. Во втором туре оставшимся трем участникам пришлось бы исполнить еще одну песню, а участник с самым низким баллом выбывал бы. Однако после своего выступления Ринат Бар объявила о своем отказе от участия в конкурсе. Таким образом, оставшиеся два участника — Шай и Гилад и Рики Бен Ари — автоматически прошли в следующий этап без выступления Рики Бен Ари. [18]
Четвертый тур транслировался 21 января 2018 года и состоял из двух туров: в первом туре шесть из оставшихся двенадцати участников были разбиты на три поединка. Из каждого поединка исполнитель с более высоким баллом выходил на следующий этап конкурса. Во втором туре оставшимся трем участникам предстояло исполнить еще по одной песне, а участник с самым низким баллом выбывал.
По личным причинам один из судей, Асаф Амдурски, не присутствовал на четвертом туре. В дополнение к жюри, победитель второго сезона и представитель Израиля на Евровидении 2015 , Надав Гедж был приглашен для голосования. [19]
Пятый заезд транслировался 22 января 2018 года и состоял из двух туров. В первом туре оставшиеся десять участников были разбиты на четыре тематических поединка: в первом поединке из четырех участников было сформировано два дуэта. Во втором поединке два участника исполнили песни своих кумиров. В третьем поединке участники, которые ранее пели баллады, впервые исполнили песни в быстром темпе, а в четвертом поединке два участника выступили перед своими родственниками. Из каждого поединка участник или участники с более высоким баллом перешли в следующий этап конкурса. В конце первого тура трое участников были спасены судьями, а оставшимся двум участникам пришлось исполнить еще одну песню во втором туре. В итоге участник с самым низким баллом выбыл. [20]
Шестой заезд транслировался в двух частях 28 и 29 января 2018 года. Все участники выступали за стеной, за исключением первого участника Адвы Омера, который выступал перед судьями и зрителями. В конце концов, участник с наименьшим количеством баллов выбыл. [21]
Четвертьфинал транслировался в двух частях 4 и 7 февраля 2018 года и состоял из двух туров: в первом туре оставшиеся восемь участников были разбиты на пары в четырех поединках. Из каждого поединка исполнитель с более высоким баллом выходил на следующий этап конкурса. Во втором туре оставшиеся четыре участника были разбиты на пары в двух поединках и должны были исполнить еще одну песню. Два участника с более низкими баллами из каждого поединка выбывали.
В конце первого тура судьи выбрали двух участников из четырех участников, прошедших отбор в первом туре, — Нетту Барзилай и Рики Бен Ари, — которые сошлись в поединке, определившем первого финалиста в первой части полуфинала.
В дополнение к выступлениям победителя предыдущего сезона и представителя Израиля на конкурсе песни Евровидение 2017, IMRI исполнил израильскую песню 2017 года « I Feel Alive ». [22]
Полуфинал транслировался в двух частях 8 и 11 февраля 2018 года.
В первой части 8 февраля два участника, выбранные судьями в четвертьфинале – Нетта Барзилай и Рики Бен Ари – сошлись в поединке, который определил первого финалиста. В дополнение к своим выступлениям Барзилай и Бен Ари исполнили "Na'im achshav" в исполнении и совместно с Элаем Ботнером и The Outside Kids перед поединком.
Вторая часть полуфинала транслировалась 11 февраля и состояла из двух туров: в первом туре все оставшиеся пять участников выступали за стеной, за исключением первого участника Чэнь Ахарони, который выступал перед судьями и зрителями. В конце первого тура участник, набравший наибольшее количество баллов, выходил в финал.
Во втором туре оставшиеся четыре участника были разбиты на пары в двух дуэлях и должны были исполнить еще одну песню. Два участника с наивысшими оценками в каждой дуэли квалифицировались в финал. [23]
Финал состоялся 13 февраля 2018 года и состоял из двух раундов. [24]
В первом туре четыре финалиста были разбиты на две пары в двух поединках. Из каждого поединка участник с более высоким баллом выходил во второй тур. После последнего выступления каждый член жюри (за исключением Хареля Скаата) называл одного из двух оставшихся участников. Участник, набравший наибольшее количество голосов, выходил во второй тур.
В дополнение к выступлениям четыре финалиста исполнили попурри из победившей на конкурсе песни «Евровидение-2012» песни « Euphoria » Лорин и « Can't Hold Us » Маклемора и Райана Льюиса при участии Рэя Далтона .
Голоса судей за сохранение:
Харелю Скаату не пришлось голосовать, поскольку уже было решено, что Нетта Барзилай будет спасена от выбывания.
Во втором туре оставшиеся три участника выступили перед судьями и зрителями. Во время каждого выступления голоса отдавались только зрителями через официальное мобильное приложение, без отображения оценок на экране. После последнего выступления каждый судья отдал свои голоса, дав 8, 10 и 12 баллов трем оставшимся участникам; 8 баллов своему третьему фавориту и 12 баллов своему фавориту. Кроме того, четырем тематическим группам жюри было предложено проголосовать тем же методом. Членами четырех групп жюри были:
Помимо выступлений, во втором туре прозвучали гостевые выступления судей Статика и Бена Эль Тавори с песней «Namaste» и представителя Израиля 2015 года Надава Геджа с песней «Ulay nedaber».
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 29 января 2018 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Израиль был помещен в первый полуфинал, который должен был состояться 8 мая 2018 года, и должен был выступить в первой половине шоу. [25]
После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2018 года, были опубликованы, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством еще одной жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Израиль должен был выступить на 7-й позиции, после заявки от Литвы и перед заявкой от Беларуси . [26]
Израиль был ранним фаворитом у букмекеров, заняв второе место и одержав победу в день первого полуфинала. Израиль выступил седьмым в первом полуфинале, после заявки из Литвы и перед заявкой из Беларуси. В конце вечера Израиль был одной из десяти стран, объявленных как прошедшие в гранд-финал, их четвертая квалификация подряд с 2015 года. После полуфинала Нетта присоединилась к другим новым финалистам на пресс-конференции и жеребьевке, чтобы определить, в какой половине финала она выступит. В конечном итоге Израиль был выбран для выступления во второй половине финала. Позже выяснилось, что Израиль выиграл первый полуфинал, набрав 283 очка, 116 очков от телеголосования и 167 очков от жюри. [27]
Израиль занял двадцать второе место в гранд-финале, уступив Венгрии и опередив Нидерланды. После голосования жюри Израиль оказался на третьем месте, уступив Швеции, которая была на втором месте, и Австрии, которая была на первом. Однако ни Швеция, ни Австрия не попали в десятку лучших по мнению зрителей, что позволило Израилю выиграть и телеголосование, и конкурс в целом, набрав в общей сложности 529 очков (самый высокий результат Израиля). [28] Это стало четвертой победой Израиля (после 1978, 1979 и 1998 годов), что сравняло их с Нидерландами как четвертую по успешности страну в истории конкурса (после Франции, Люксембурга и Великобритании с пятью победами; Швеции с шестью победами; и Ирландии с семью победами). Это был двадцатый раз, когда Израиль попал в десятку лучших (последний раз это был Надав Гедж и « Golden Boy », занявший 9-е место в 2015 году), и одиннадцатый раз, когда они вошли в пятерку лучших (впервые с 2005 года, когда Шири Маймон заняла 4-е место с «HaSheket SheNish'ar»). Это означало, что Израиль будет принимать конкурс 2019 года и автоматически получит право на участие в финале следующего года. Среди этих баллов было пять высших оценок от голосования жюри (присужденных Австрией, Чешской Республикой, Финляндией, Францией и Сан-Марино) и восемь высших оценок от телеголосования (присужденных Австралией, Азербайджаном, Грузией, Молдовой, Испанией, Украиной и снова Францией и Сан-Марино). Эстония была единственной страной, которая не присудила Израилю ни одного балла ни в голосовании жюри, ни в телеголосовании.
В рамках гибридной системы голосования жюри и телезрителей Израиль получил бы двенадцать баллов от Австралии, Австрии, Хорватии, Чехии, Финляндии, Франции, Исландии, Молдовы, Сан-Марино, Испании, Швеции, Украины и Великобритании.
Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты телеголосования страны были опубликованы вскоре после гранд-финала.
В состав израильского жюри вошли следующие члены: [31]