stringtranslate.com

Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение 2018

Сан-Марино приняло участие в конкурсе песни Евровидение 2018 , который прошел в Лиссабоне , Португалия. Сан-Марино, национальный вещатель Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV), объединился с лондонской компанией 1in360 для проведения онлайн-поиска своего участника, что стало первым случаем, когда страна не выбирала своего представителя внутри страны. Процесс под названием 1in360 завершился финалом с 11 участниками, в котором артисты были выбраны из трех процессов отбора wildcard и двух показательных выступлений из 11 актов. Победителем 1in360 стала песня «Who We Are» в исполнении Джессики при участии Дженифер Бренинг . Участие в конкурсе песни Евровидение 2018 года продвигалось посредством выступлений в Лондоне, Амстердаме , Мадриде и Лиссабоне, а также 10-недельной кампании по борьбе с травлей для сбора средств на премию Diana Award . Сан-Марино заняла четвертое место во втором полуфинале , состоявшемся 10 мая 2018 года, и заняла 17-е место с 28 очками, не попав в финал .

Фон

До конкурса 2018 года Сан-Марино принимало участие в конкурсе песни Евровидение восемь раз с момента своего первого участия в 2008 году. [1] Дебютная песня страны на конкурсе 2008 года «Complice» в исполнении Miodio не прошла в финал и заняла последнее место в полуфинале, в котором она участвовала. [1] Впоследствии Сан-Марино не участвовало ни в конкурсах 2009 , ни в 2010 годах , сославшись на финансовые трудности. [2] [3] Они вернулись в 2011 году с итальянской певицей Senit, исполнившей «Stand By», которая также не вывела страну в финал . [1] С 2012 по 2014 год Сан-Марино отправляло Валентину Монетту на конкурс три раза подряд, что сделало ее первой певицей, участвовавшей в трех последовательных конкурсах со времен Удо Юргенса , который выступал за Австрию в 1964, 1965 и 1966 годах. [4] Заявки Монетты в 2012 году (« The Social Network Song ») и 2013 году («Crisalide (Vola)») также не смогли пройти в финал для Сан-Марино, однако в 2014 году ей удалось впервые вывести страну в финал с песней «Maybe», заняв 24-е место. Это стало их лучшим местом на тот момент. Следующие три заявки страны, «Chain of Lights» в исполнении Аниты Симончини и Микеле Перниолы в 2015 году , «I Didn't Know» Серхата в 2016 году и «Spirit of the Night» Монетты и Джимми Уилсона в 2017 году , не прошли в финал. [1]

Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) подтвердило участие Сан-Марино в конкурсе песни «Евровидение-2018» 17 октября 2017 года и сообщило, что страна впервые проведет национальный финал для выбора своего представителя. [5]

Перед Евровидением

1в360

17 октября 2017 года на пресс-конференции для иностранной прессы в Риме генеральный директор SMRTV Карло Ромео и глава делегации Сан-Марино Алессандро Капиччиони объявили о партнерстве вещателя с 1in360 для организации процесса отбора на конкурс песни Евровидение 2018. Как было объявлено, участник должен был быть выбран через онлайн-шоу талантов без ограничений по гражданству или музыкальным жанрам. [6] 1in360 состоял из трех шоу: двух неконкурсных шоу-шоу 9 и 16 февраля и финала 3 марта 2018 года. В первом шоу-шоу каждый из 11 кандидатов исполнил одну из своих двух песен-кандидатов в акустических версиях. Во время второго шоу-шоу каждый кандидат исполнил свою оставшуюся песню-кандидата в акустических версиях, и одна песня от каждого артиста вышла в финал, где был выбран победитель. Первые два шоу были предварительно записаны, в то время как финал транслировался в прямом эфире из Братиславы , Словакия, компанией SMRTV через наземное вещание, спутник и на канале YouTube 1in360. [7] Мероприятие было представлено Ником Эрлзом и Кристин Штайн. [8]

Формат

Результаты первых двух шоу определялись жюри, состоящим из профессионалов в области музыки, в то время как результаты финала определялись комбинацией голосов жюри и онлайн-голосования в соотношении 50/50. [9] [10] Рейтинги как жюри, так и онлайн-голосования были преобразованы в баллы от 1 до 8, 10 и 12. [11] Как было первоначально объявлено, было бы два метода публичного голосования. Вариант краудфандинга, который был в конечном итоге выбран, послужил бы одной частью (хотя и с минимальными инвестициями в размере 20 евро), а голосование через PayPal послужило бы другой частью. Каждый счет PayPal был бы ограничен одним голосом в размере 1 евро. По мере увеличения количества голосов PayPal их вес в общем голосовании увеличивался бы. Проценты были бы следующими: 10%, если было подано не более 50 000 голосов; 20% при количестве голосов от 50 000 до 100 000; 30% за 100 000–200 000 голосов; 40% за 200 000–250 000 голосов; и 50%, если было подано более 250 000 голосов. [7] [9] [12] В состав жюри шоу вошли представительница Австрии на конкурсе песни Евровидение 2016 Зои Штрауб , Капиччиони, словацкий предприниматель Ладислав Коссар и английский автор песен Неон Хитч . [10] В составе жюри финала Неон Хитч была заменена постоянным комментатором и представителем Евровидения SMRTV Джоном Кеннеди О'Коннором , после того как она не смогла появиться из-за плохих погодных условий. [13] [14]

Конкурсные работы

Представительница Австрии на конкурсе песни «Евровидение-2016» Зои Штрауб приняла участие в написании всех песен, кроме двух, и была членом жюри.

Артисты могли подавать заявки, загружая каверы и оригинальные песни на сайт 1in360 до 30 ноября 2017 года. [8] [15] Всего в течение пятинедельного периода подачи заявок было получено 1050 заявок, при этом кандидаты представили свои работы из 75 стран. [16] 11 кандидатов были включены в шорт-лист: восемь были номинированы жюри 1in360 по согласованию с SMRTV, а трое были выбраны в качестве wild card. [17] Три wild card состояли из одного участника из Сан-Марино, выбранного организаторами мероприятия, одного, выбранного фан-клубами Евровидения, и одного, определенного онлайн-голосованием. [18] Кандидаты были объявлены 23 декабря 2017 года. [19] [20] После того, как список был опубликован, все кандидаты посетили лагерь по написанию песен в Вене , Австрия, где они подготовились к исполнению различных стилей и жанров, которые ожидались от них в рамках процесса. [21] [22] В лагере авторы песен, продюсеры и кандидаты сотрудничали для разработки своих заявок. Участники могли предоставить свою собственную музыку и/или тексты песен или работать с другими для написания своих песен-кандидатов. [7] Штрауб был добавлен в список авторов песен для всех, кроме двух песен, в то время как Дженифер Бренинг написала четыре заявки как певица-автор песен. [23] Живые акустические выступления конкурсных песен с первых двух шоу были выпущены в виде альбома и для цифровой загрузки 19 февраля 2018 года, а полностью спродюсированные версии песен были доступны не позднее 23 февраля 2018 года. [7]

Выбор подстановочного знака

Первый wild card был вручен членам международных фан-клубов, которые подали заявки на участие в отборе. 1in360 принимал заявки от заинтересованных фан-клубов до 23 ноября 2017 года и объявлял включенные фан-клубы на следующий день; выбранные фан-клубы затем должны были отдать свои голоса до 1 декабря. [24] Выбранные фан-клубы состояли из тех, кто представлял Германию, Францию, Великобританию, Ирландию, Италию, Грецию, Венгрию, Мальту, Бельгию, остальной мир и ESC Press. [25] 70 артистов были включены в шорт-лист для первого wild card, и они были объявлены 24 ноября 2017 года. После подсчета голосов, Эмма Сандстрём была объявлена ​​4 декабря 2017 года как первый wild card, прошедший в финал 1in360 . [26] [27]

Второй wildcard был выбран с помощью онлайн-опроса на сайте 1in360 ; все отметки «Нравится» для конкурирующих записей на сайте были сброшены до нуля после выбора записи фан-клуба для первой wildcard. Затем публика проголосовала за предпочтительную запись, и получивший наибольшее количество голосов становился второй wildcard-записью. [28] Всего на странице кандидатов на сайте было перечислено 557 записей, из которых могла выбирать публика. [29] Кандидат с наибольшим количеством голосов, Джованни Монтальбано, был объявлен 11 декабря 2017 года. [30] Процесс отбора для второго wildcard получил обвинения в мошенничестве, а организаторы мероприятия ответили, что «[они] мало что могут сделать для предотвращения мошенничества в свободном голосовании в социальных сетях». [28] [31] Это было сделано в ответ на то, что ряд кандидатов собрали десятки тысяч голосов за короткий промежуток времени. Организаторы пояснили, что их намерением было сделать процесс отбора максимально инклюзивным, и некоторые механизмы по сокращению мошенничества, такие как требование к фанатам платить небольшую сумму денег за голосование, не соответствовали бы этой цели. [31] [32] Они продолжили подчеркивать, что заявка 2018 года была заявлена ​​как то, что они описали как интернет-кандидат, выбранный со «всеми хорошими и плохими вещами, которые это влечет за собой», и что те, кто не удовлетворен результатами wild card, все еще имеют возможность проголосовать соответствующим образом в живых выступлениях. [31]

Третий wildcard был зарезервирован для артиста из Сан-Марино. Восемь артистов (из 1050, представленных на 1in360 ) имели право стать третьим wildcard: Алессандра Бузиньяни, Алиби, Симончини, Фабрицио Валентини, Фиорелла Джуди, Джанлуиджи Колуччи, Ирол и Джимми JDKA. [33] 20 декабря 2017 года SMRTV и 1in360 объявили Ирола третьим wildcard во время видео, размещенного на веб-сайте SMRTV и представленного четырехкратным представителем Сан-Марино Валентиной Монеттой . [34] [35] Ирол был представителем Сан-Марино, который объявил 12-очковый голос Сан-Марино во время финала конкурса песни Евровидение 2016 и был прошлым победителем в шоу талантов SMRTV Città di San Marino . [36]

Заплывы

Два заезда состоялись в соответствующие даты 9 и 16 февраля 2018 года и состояли из предварительно записанных акустических выступлений. Каждый из 11 актов представил одну из своих двух песен во время каждого шоу. После второго шоу жюри выбрало одну песню из каждого акта, чтобы перейти в финал. [7] [38] В состав судейской коллегии вошли Штрауб, Капиччиони, Коссар и Неон Хитч . Во время шоу жюри также комментировало и давало отзывы артистам. [10]

Финал

Финал состоялся 3 марта 2018 года и транслировался в прямом эфире из Братиславы , Словакия, на канале SMRTV через наземное вещание, спутник и на канале YouTube 1in360. [7] Результаты были определены путем объединения 50/50 голосов жюри и краудфандингового онлайн-голосования. [9] Краудфандинговое голосование состояло из результатов краудфандинга , где пользователи могли инвестировать от 2 до 8000 евро в песни на сайте Global Rockstar. [42] [12] Краудфандинг также давал инвесторам право на роялти- платежи за потоки и загрузки песен. [7] Рейтинги как жюри, так и краудфандингового голосования были преобразованы в баллы от 1 до 8, 10 и 12. Все песни, которые получили более 8000 евро инвестиций, получат 12 баллов, а остальная часть пула баллов будет соответственно уменьшена (самая высокая инвестиция получит 12 баллов, и если две песни получат одинаковые самые высокие инвестиции, обе получат 12 баллов, а следующая за ней песня получит 8 баллов вместо 10). [9] [11] В состав жюри финала вошли Штрауб, Капиччиони, Коссар и Джон Кеннеди О'Коннор . [14] [13]

Повышение

Джессика (справа) и Дженифер Бренинг (слева) на ESPreParty в Мадриде 21 апреля 2018 года.

Для продвижения заявки Джессика и Бренинг несколько раз выступали по всей Европе. Они выступили на вечеринке Евровидения в лондонском Cafe de Paris 6 апреля 2018 года, [46] а затем 14 апреля выступили на ежегодной серии Eurovision in Concert , мероприятии, проходившем в AFAS Live в Амстердаме , Нидерланды, которое было организовано как предварительная вечеринка для заявок года. [47] Неделю спустя они приняли участие во второй ежегодной ESPreParty в La Riviera в Мадриде , организованной сайтом Eurovision-Spain.com и транслировавшейся на сайте испанской телекомпании RTVE . [48] В течение недели конкурса Джессика и Бренинг выступили на второй ежегодной вечеринке ESC Bubble Party в EuroCafe в Лиссабоне – ночном клубе MoMe 9 мая 2018 года. [49]

Поскольку "Who Are We" описывается певцами как песня о столкновении с трудностями притеснений и унизительного отношения, дуэт также организовал 10-недельную кампанию против издевательств, путешествуя по Европе и встречаясь с фанатами, чтобы собрать деньги на благотворительность в поддержку дела. Доходы от инициативы были пожертвованы на премию Diana Award в конце кампании во время мероприятия, проведенного в Лиссабоне. [50] [51]

На Евровидении

Конкурс песни Евровидение 2018 прошёл на арене Altice в Лиссабоне, Португалия. Он состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 8 и 10 мая соответственно, и финала 12 мая 2018 года. [52] Все страны, за исключением страны-хозяйки и « Большой пятёрки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании , должны были пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; лучшие 10 стран из каждого полуфинала выходят в финал. [53] Полуфиналисты были распределены по шести различным корзинам на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, как определено партнёром конкурса по телеголосованию Digame, с целью снижения вероятности соседского голосования между странами, а также увеличения интриги во время процесса голосования. [54] 29 января 2018 года в мэрии Лиссабона состоялась жеребьёвка, по результатам которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов и было определено, в какой половине шоу они будут выступать. [54] Сан-Марино попало во второй полуфинал , который должен был состояться 10 мая 2018 года, и должно было выступить в первой половине шоу. [55]

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2018 года, были опубликованы, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не путем повторной жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Сан-Марино должен был выступить на четвертой позиции, после заявки от Сербии и перед заявкой от Дании . [56]

Два полуфинала и финал транслировались в Сан-Марино на SMRTV и Radio San Marino с комментариями Лии Фиорио и Джиджи Рестиво. О'Коннор был представителем Сан-Марино, который объявлял голоса, присужденные сан-маринским жюри во время финала. [57] [58]

Полуфинал

Джессика и Дженнифер Бренинг исполняют «Who We Are» во время репетиции конкурса песни «Евровидение-2018» .

Джессика и Бренинг приняли участие в генеральных репетициях 1 и 4 мая 2018 года. [59] Финал жюри, на котором профессиональные жюри каждой страны, отвечающие за 50 процентов голосов каждой страны, наблюдают и голосуют за конкурирующие заявки, состоялся 9 мая. [60]

Для выступления в полуфинале к Джессике и Бренинг присоединился другой участник 1in360 Басти Шмидт, который обеспечил бэк-вокал. [61] Сценическое шоу включало дуэт на сцене в окружении двух танцоров на заднем плане и четырех роботов, которые держали плакаты с фразами, включая «размер не имеет значения» и «иногда». [60] [62] Выступление началось с выхода роботов и танцоров на сцену с Джессикой в ​​красном кружевном платье; Бренинг позже присоединилась к сцене для своей рэп-части песни. [60] [62]

В конце шоу Сан-Марино не смогло пройти в финал, не попав в десятку лучших стран. Позже выяснилось, что Сан-Марино заняло 17-е место в полуфинале, получив в общей сложности 28 очков. [63] [64]

Голосование

Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего экспертного жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют. Жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. [65] Ниже приводится распределение баллов, присужденных Сан-Марино и присужденных странам во втором полуфинале и финале конкурса соответственно, а также распределение голосования жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу.

Очки, присужденные Сан-Марино

Баллы, присужденные Сан-Марино

Подробные результаты голосования

В состав санмаринского жюри вошли следующие члены: [65] [67]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Выбранная песня изначально была представлена ​​во время шоу, где в качестве приглашенного исполнителя выступал другой кандидат Айрол; однако в финале его заменил Бренинг, поскольку он посчитал, что песня не соответствует его стилю. [45]

Ссылки

  1. ^ abcd "San Marino – Eurovision Song Contest". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 18 февраля 2021 года .
  2. ^ Виникер, Барри (18 декабря 2008 г.). «Сан-Марино покидает Евровидение». ESCToday. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  3. ^ Floras, Stella (15 декабря 2009 г.). «No San Marino either for Eurovision 2010». ESCToday. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 18 февраля 2021 г. .
  4. ^ "Tonight San Marino present their entry". Европейский вещательный союз (EBU). 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  5. ^ Jiandani, Sanjay (17 октября 2017 г.). "San Marino: SMRTV подтверждает участие в Евровидении 2018". ESCToday. Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  6. ↑ Билиотти, Франческа (17 октября 2018 г.). «Евровидение 2018: Сан-Марино — это талант, который представляет Титано в Лиссабоне» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV) . Проверено 15 марта 2021 г.
  7. ^ abcdefg «Конкурс песни Евровидение 2018: режим и темп выбора участников саммаринского языка» . РТВ Сан-Марино (SMRTV). 24 января 2018 г. Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Проверено 24 января 2018 г.
  8. ↑ Аб Билиотти, Франческа (19 октября 2017 г.). «Евровидение 2018: grande eco sui media для шоу талантов в Сан-Марино» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV) . Проверено 15 марта 2021 г.
  9. ^ abcd Granger, Anthony (5 марта 2018 г.). «Сан-Марино: 1in360 претерпевает изменения для обеспечения справедливости». Eurovoix. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  10. ↑ abc Сантос, Педро (9 февраля 2018 г.). «Сан-Марино 1 из 360: судьи преклоняются перед Сарой де Блю и Ирол». Евровидение. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  11. ^ ab Agadellis, Stratos (23 февраля 2018 г.). "Сан-Марино: SMRTV запускает систему голосования для 1in360". ESCToday . Получено 21 марта 2021 г. .
  12. ^ ab Gallagher, Robyn (19 февраля 2018 г.). «Сан-Марино: болельщики имеют больше влияния на результаты, поскольку организаторы переделывают систему голосования 1 из 360». Wiwibloggs. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  13. ^ ab Granger, Anthony (3 марта 2018 г.). "San Marino: John Kennedy O'Connor Replaces Neon Hitch as Jury Member". Eurovoix. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 15 марта 2021 г.
  14. ^ ab "Esc 2018: vince Jessika featuring Jennifer con 'Who we are'" (на итальянском). San Marino RTV (SMRTV). 4 марта 2018 г. Получено 17 марта 2021 г.
  15. ^ "Are You Ready?". 1in360. 15 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. Получено 25 декабря 2017 г.
  16. ^ "Евровидение, более 1000 кандидатов в саммарском отборе. 7 i samarinesi" (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 4 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  17. ^ "Сан-Марино: раскрыт полный список финалистов". Eurovoix. 23 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  18. ^ Herbert, Emily (4 декабря 2017 г.). «San Marino: 1050 Songs Submitted To Eurovision 2018 National Final». Eurovoix. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 25 декабря 2017 г.
  19. ^ Хэлпин, Крис (23 декабря 2017 г.). «Сан-Марино: объявлены оставшиеся финалисты для 1 из 360». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  20. ↑ Weaver, Jessica (23 декабря 2017 г.). «Сан-Марино: Все участники национального отбора раскрыты». ESCToday. Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  21. ↑ Капиччиони, Алессандро (17 января 2018 г.). «Конкурс песни Евровидение: Венский выбор для саммаринского рэпера» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  22. ↑ Granger, Anthony (18 января 2018 г.). «Сан-Марино: в Вене идут репетиции отбора на Евровидение 2018». Eurovoix . Получено 15 марта 2021 г.
  23. ^ Уивер, Джессика (3 февраля 2018 г.). «Сан-Марино: Зои зачислена на все, кроме 2 заявок на участие в национальном отборе». ESCToday . Получено 15 марта 2021 г. .
  24. ^ Agadellis, Stratos (2 ноября 2017 г.). «Сан-Марино: фан-клуб wildcard для выбора первого участника 1in360». ESCToday. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 17 марта 2021 г.
  25. ^ Уивер, Джессика (5 декабря 2017 г.). «Сан-Марино: Эмма Сандстрём получает wildcard фан-клуба». ESCToday. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 17 марта 2021 г.
  26. ^ Адамс, Уильям Ли (4 декабря 2017 г.). «Сан-Марино: Эмма выигрывает первый 1 из 360 Wildcard и будет петь в национальном отборе». Wiwibloggs. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. Получено 4 декабря 2017 г.
  27. ^ "San Marino: Emma Sandström Wins Fan Club Wildcard". Eurovoix. 5 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 7 января 2018 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  28. ^ Аб Фаррен, Нил (11 декабря 2017 г.). «Сан-Марино: Джованни Монтальбано выигрывает второй wildcard». Евровуа . Проверено 18 марта 2021 г.
  29. ^ Перейра, Бернардо (4 декабря 2017 г.). «San Marino's 1 из 360: Gloria Zaccaria и Miguel Vincentre лидируют во втором голосовании wildcard». Wiwibloggs. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  30. ^ Хэлпин, Крис (11 декабря 2017 г.). «Сан-Марино: Джованни Монтальбано выигрывает вторую wildcard, поскольку возникают вопросы «мошенничества избирателей». Wiwibloggs. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. . Получено 11 декабря 2017 г. .
  31. ^ abc Weaver, Jessica (11 декабря 2017 г.). "Сан-Марино: объявлен второй участник, претендующий на участие в национальном отборе". ESCToday . Получено 18 марта 2021 г. .
  32. ^ Аб Россини, Федерико (11 декабря 2017 г.). «Евровидение-2018, Сан-Марино: финалист Джованни Монтальбано фр ле полемиче» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  33. ^ Кит, Эдд (6 декабря 2017 г.). «Опрос: какой сан-маринский художник должен выиграть 1in360s 3rd wildcard?». ESCToday. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  34. ^ "Eurovision, il nome dell'artista sammarinese" (на итальянском). SMRTV. 20 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  35. ↑ Фаррен, Нил (20 декабря 2017 г.). «Сан-Марино: Irol выигрывает третий wildcard». Eurovoix . Получено 20 марта 2021 г. .
  36. ^ Малдун, Падрайг (21 апреля 2016 г.). «На данный момент объявлено о шести представителях Евровидения 2016, включая Себалтера и Джину Дирави». Wiwibloggs. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  37. ^ "1 из 360 – объявление победителя wild card фан-клуба". 1in360. 4 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  38. ^ Галлахер, Робин (25 января 2018 г.). «Сан-Марино: SMRTV раскрывает подробности выступления и голосования 1 из 360 национальных финальных шоу». Wiwibloggs. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 17 марта 2021 г.
  39. ^ ab "San Marino is send Jessika (feat. Jenifer Brening) to Lisbon!". Европейский вещательный союз (EBU). 3 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 17 марта 2021 г.
  40. ^ 1in360 First Show . Братислава , Словакия: San Marino RTV (SMRTV). 9 февраля 2018 г.
  41. ^ 1in360 Second Show . Братислава, Словакия: San Marino RTV (SMRTV). 16 февраля 2018 г.
  42. ^ "San Marino: Jessika feat. Jenifer Brening на Евровидении 2018". Eurovoix. 3 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 17 марта 2021 г.
  43. ^ 1в360 . Братислава, Словакия: РТВ Сан-Марино (SMRTV). 3 марта 2018 г.
  44. ^ "San Marino: 1in360". Eurovision World. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Получено 15 марта 2021 года .
  45. ↑ Ли, Кевин (21 марта 2018 г.). «Сан-Марино: Басти Шмидт назван бэк-вокалистом Дженнифер и Джессики на Евровидении». Wiwibloggs . Получено 16 марта 2021 г. .
  46. ^ "Лондонская вечеринка Евровидения: начало промоционального тура" (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 6 апреля 2018 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  47. ^ "Fans fired up after 10th Eurovision in Concert in Amsterdam". Европейский вещательный союз (EBU). 16 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  48. ^ «Более 20 выступлений на мадридском ESPreParty в эти выходные». Европейский вещательный союз (EBU). 18 апреля 2018 г. Получено 19 марта 2021 г.
  49. ^ Смит, Энди (4 мая 2018 г.). «Джессика и Дженифер Бренинг выступят на вечеринке ESCBubble!». ESC Bubble. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. . Получено 18 марта 2021 г. .
  50. ^ «Джесс и Джен: часть кампании по борьбе с буллизмом» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 8 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  51. ^ Agadellis, Stratos (11 апреля 2018 г.). «Сан-Марино: Джессика и Дженифер Бренинг запускают благотворительный забег #WhoWeAre». ESCToday. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  52. ^ "Eurovision Song Contest–Lisbon 2018". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Получено 15 марта 2021 года .
  53. ^ "First Semi-final: 10 Acts Qualify For Eurovision 2018 Grand Final". Европейский вещательный союз (EBU). 8 мая 2018 г. Получено 20 марта 2021 г.
  54. ^ ab "All Aboard for the Semi-Final Allocation Draw". Европейский вещательный союз (EBU). 12 января 2018 г. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 15 марта 2021 г.
  55. ^ Джордан, Пол (29 января 2018 г.). «Какие страны выступят в каком полуфинале на Евровидении 2018?». Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. . Получено 29 января 2018 г. .
  56. ^ "Раскрыт порядок выступлений в полуфиналах Евровидения 2018". Европейский вещательный союз (EBU). 3 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  57. ↑ Ломбардини, Эмануэле (28 апреля 2018 г.). «Евровидение 2018, Сан-Марино: комментарий Лии Фиорио-Джиджи Рестиво за и голос Джона Кеннеди О'Коннора» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  58. ↑ Евровидение 2018. Лиссабон , Португалия. 12 мая 2018.
  59. ^ «Джессика с участием роботов Дженнифер Бренинг готова к выходу на сцену!». Европейский вещательный союз (EBU). 1 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 18 марта 2021 г.
  60. ^ abc Weaver, Jessica (9 мая 2018 г.). «Евровидение 2018: Прямые обновления с шоу жюри 2 полуфинала». ESCToday. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  61. ↑ Ли, Кевин (21 марта 2018 г.). «Сан-Марино: Басти Шмидт назван бэк-вокалистом Дженнифер и Джессики на Евровидении». Wiwibloggs . Получено 16 марта 2021 г. .
  62. ^ ab "Смотреть: Джессика принимает участие в полуфинале Евровидения от Сан-Марино". Television Malta . 10 мая 2018 г. Получено 18 марта 2021 г.
  63. ^ "Второй полуфинал Лиссабона 2018". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  64. ^ abcd "Результаты второго полуфинала Лиссабона 2018". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  65. ^ ab Groot, Evert (30 апреля 2018 г.). «Эксклюзив: Они — эксперты-присяжные на Евровидении 2018». Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  66. ^ ab "Результаты Гранд-финала Лиссабона 2018". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  67. ^ "Jury members (v1)" (PDF) . Европейский вещательный союз (EBU). 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2018 года . Получено 15 марта 2021 года .