Бюджет Новой Зеландии на 2020 год
Бюджет 2020 года , получивший название « Восстанавливаем вместе », [1] был бюджетом Новой Зеландии на 2020/21 финансовый год стоимостью 50 миллиардов новозеландских долларов, [2] представленным Палате представителей министром финансов Грантом Робертсоном 14 мая 2020 года, третьим бюджетом, представленным коалиционным правительством 2017–2020 годов . Этот бюджет появился во время пандемии COVID-19 в Новой Зеландии и в тот же день, когда страна вышла из режима изоляции, введенного по уровню тревоги 3 .
Фон
Бюджет на 2020 год был опубликован в разгар глобальной пандемии COVID-19 , которая распространилась на Новую Зеландию в конце февраля 2020 года. [3]
В ответ на рост числа случаев заболевания COVID-19 вечером 25 марта в стране был введен общенациональный карантин, [4] в ходе которого были закрыты все неосновные предприятия. [5]
Из-за закрытия предприятий правительство предложило схему субсидирования заработной платы в размере 12,1 млрд долларов США для компенсации расходов на занятость в попытке сохранить как можно больше новозеландцев на своих рабочих местах. [2]
Первоначальное содержание бюджета было отложено и заменено планом того, как Новая Зеландия будет восстанавливаться после долгосрочных последствий COVID-19, и этот бюджет является лишь первым шагом. [6] Министр финансов Грант Робертсон заявляет, что экономическое восстановление Новой Зеландии приведет к расширенному операционному дефициту и увеличению долга до уровня, превышающего предыдущие целевые показатели, однако он указывает, что Новая Зеландия вошла в кризис COVID-19 с долгом менее 20% ВВП по сравнению с Соединенными Штатами с 90% и Соединенным Королевством с более чем 75%. [6] Бюджет расширяет инфраструктурный проект New Zealand Upgrade Programme стоимостью 12 миллиардов долларов . [6]
Главные объявления
Бюджет 2020 года включал выделение 50 млрд новозеландских долларов в Фонд реагирования и восстановления после COVID-19, который будет потрачен на несколько направлений, включая схему субсидирования заработной платы в размере 3,2 млрд долларов, поддержку бизнеса, поддержку профессионального обучения, пакет экологических рабочих мест в размере 1,1 млрд долларов, 900 млн долларов на поддержку маори , жилье и расширение программы школьных обедов. [7] [8] [9] 15,9 млрд долларов будут потрачены на восстановление экономики, а 20,2 млрд долларов будут отложены на будущие инвестиции. [7]
Искусство и культура
- Инвестирование 246,8 млн. долл. США в операционную деятельность и 37,5 млн. долл. США в капитал в поддержку местной киноиндустрии, культурно значимых исторических коллекций и улучшение доступности публичных медиа-платформ для глухих и пасифика -сообществ. [9]
- Инвестирование 5,3 млн. долл. США в операционном и 26,6 млн. долл. США в капитальном плане в сохранение аудиовизуального наследия Короны, включая новостные передачи, документальные фильмы, фильмы, музыку и устные истории. [9]
- Инвестирование 25 миллионов долларов в важнейшие общественные медиа-платформы, включая Pacific Media Network (PMN), медиа для людей с ограниченными возможностями (субтитры и аудиоописания) и радиостанции общественного доступа. [9]
- Инвестирование 6 миллионов долларов в усилия Heritage New Zealand по реконструкции дома Кейт Шеппард в объект культурного наследия и общественное образовательное пространство. [9]
- Инвестирование 46,6 млн долларов в операционную деятельность и 146 млн долларов в строительство нового здания Архива Новой Зеландии и реконструкцию Национальной библиотеки Новой Зеландии . [9]
Оборона и иностранные дела
- Инвестирование 927,7 млн долларов в операционную деятельность и 942,5 млн долларов в оборону и иностранные дела. [9]
Образование
- Инвестирование в образование 813,6 млн. долл. США в виде текущих расходов и 115,1 млн. долл. США в виде общего капитала. [9]
- Инвестирование 375,1 млн долларов в сектор образования, включая дошкольное образование, гранты на школьную деятельность, профессиональные академии и поставщиков услуг высшего образования. [9]
- 414,2 млн долларов США для поставщиков услуг дошкольного образования. [9]
- Инвестирование 79,7 млн долларов в услуги поддержки обучения, включая английский как второй язык и учащихся с особыми потребностями. [9]
- Инвестирование 119,5 млн. долл. США в операционную деятельность и 115,4 млн. долл. США в капитальные вложения в школьную собственность. [9]
- Инвестирование 291,6 млн. долларов в пакет услуг дошкольного образования. [9]
Работа
- Инвестирование 1,6 млрд долларов в свободную торговлю и профессиональное обучение. [8] [7]
- Инвестирование 200 миллионов долларов в пакет трудоустройства маори. [7]
- Инвестирование 1,1 млрд долларов в пакет экологических рабочих мест для создания 11 000 рабочих мест. [7]
Этнические сообщества
- Инвестирование в пакет поддержки в размере 900 миллионов долларов для общины маори . [7] [8]
- Инвестирование 50 миллионов долларов в фонд обучения ремеслам маори [8]
- Инвестирование 136 миллионов долларов в агентства Whānau Ora Commissioning Agencies для продолжения предоставления пакетов помощи и поддержки общинам маори. [8]
- Инвестирование 200 миллионов долларов в программы изучения языка маори , зарплаты учителей и поддержание школьных помещений. [8]
- Инвестирование 11 миллионов долларов в целевые жилищные инновации. [8]
- Инвестирование в пакет поддержки в размере 195 миллионов долларов для общин Пасифика. [7]
Здоровье
- Инвестирование в здравоохранение в общей сложности 5,6 млрд. долл. США операционных расходов и 755 млн. долл. США общего капитала. [9]
- Инвестирование 3,9 млрд долларов в 20 окружных советов здравоохранения страны . [9]
- Инвестирование 160 миллионов долларов в Объединенный фармацевтический бюджет. [9]
- Инвестирование 832,5 млн долларов в инициативу «Поддержка новозеландцев в стремлении жить хорошей жизнью». [9]
- Инвестирование 177 миллионов долларов в услуги по охране материнства и План действий по охране материнства. [9]
- Инвестирование 750 миллионов долларов в капитальные вложения в районные советы по здравоохранению. [9]
Жилье
- Инвестирование 56 миллионов долларов в программу «Теплые новозеландские дома» для строительства дополнительных 9500 домов. [7]
Инфраструктура
- Инвестирование дополнительных 3 миллиардов долларов в финансирование инфраструктурных проектов в дополнение к уже инвестированным 12 миллиардам долларов. [7]
Сектор правосудия
- Инвестирование 606,1 млн. долл. США в операционную деятельность и 169,7 млн. долл. США в сектор правосудия, включая юридическую помощь, общественные юридические центры и Трибунал по страхованию от землетрясений в Кентербери. [9]
- 47,8 млн долларов на замену устаревших средств связи для полиции Новой Зеландии , пожарной службы и службы экстренной помощи Новой Зеландии, а также служб скорой помощи. [9]
- Инвестирование 36,9 млн. долл. США в операционную часть и 163,5 млн. долл. США в капитальный капитал в модернизацию зданий судов по всей Новой Зеландии. [9]
- Инвестирование 110,4 млн долларов в поддержку безопасности и охраны персонала исправительных учреждений и заключенных. [9]
Первичные отрасли промышленности
- Инвестирование 443,7 млн долл. США в операционную деятельность и 42,5 млн долл. США в капитал в первичные отрасли. [9]
- Инвестирование 193,5 млн долларов в программу по искоренению Mycoplasma bovis . [9]
- Выделение 126,1 млн. долларов на финансирование деятельности Министерства первичной промышленности . [9]
- Инвестирование 43,4 млн долл. США в операционную деятельность и 36,2 млн долл. США в «Восстановление инфраструктуры Схемы торговли выбросами в лесном хозяйстве (ETS) для удовлетворения спроса и поддержки перехода к экономике с низким уровнем выбросов». [9]
Социальный сектор
- Инвестирование 663 млн. долл. США в операционную деятельность и 87,2 млн. долл. США в капитальные вложения в социальные услуги. [9]
- Инвестиции в размере 246,1 млн долларов в общественные услуги, включая 183 млн долларов для поставщиков услуг по борьбе с насилием в семье. [9]
- Инвестирование 43,3 млн долларов в общественные услуги для людей с ограниченными возможностями. [9]
- Инвестирование 19,8 млн долларов в улучшение доступа к общественным услугам в регионах Новой Зеландии. [9]
- Инвестирование 833 миллионов долларов в услуги поддержки людей с ограниченными возможностями. [7]
Транспорт
- Инвестирование 222,9 млн. долл. США в операционную деятельность и 1,1 млрд. долл. США в капитальные вложения в улучшение транспортных услуг и инфраструктуры по всей Новой Зеландии. [9] [7]
- Инвестирование 148,2 млн долларов США для финансирования железнодорожной деятельности за счет Закона об управлении земельными ресурсами и королевского финансирования Национального фонда наземного транспорта. [9]
- Инвестирование 399,5 млн долларов в замену устаревших паромных активов Interislander . [9] [7]
- Инвестирование 421,7 млн долларов в замену стареющих локомотивов, модернизацию механического оборудования KiwiRail и системы управления поездами Окленда. [ 9]
Туризм
- Инвестирование $400 млн в Фонд восстановления туризма. Сумма будет разделена между общенациональной кампанией по внутреннему туризму, целевыми консультациями для предприятий и защитой активов. [7] [8]
Реакции
14 мая лидер оппозиции Саймон Бриджес охарактеризовал бюджет 2020 года как «величайшее бремя долга» в истории Новой Зеландии и обвинил правительство в обременении детей и внуков страны долгом в размере 140 миллиардов новозеландских долларов. Исполнительный директор Business New Zealand Кирк Хоуп приветствует схему свободной торговли и ученичества в бюджете 2020 года, описывая ее как способ «турбонаддува» экономики. Исполнительный директор Tourism Industry Aotearoa Крис Робертс приветствовал фонд восстановления туризма в размере 400 миллионов новозеландских долларов и схему субсидирования заработной платы, но заявил, что для поддержки туристического сектора необходимы дополнительные расширения. Исполнительный директор Mental Health Foundation Шон Робинсон приветствовал инвестиции бюджета в борьбу с насилием в семье, услуги и жилье Whānau Ora , а также целевое финансирование в пользу маори. [10]
Совет профсоюзов Новой Зеландии (CTU) приветствовал усилия бюджета 2020 года по решению экономических последствий пандемии COVID-19 посредством субсидий на заработную плату, бесплатного профессионального обучения и увеличения расходов на здравоохранение и социальные расходы, но высказал мнение, что необходимо решать и другие вопросы, такие как повышение заработной платы. [11] Ассоциация социальных работников Новой Зеландии (ANZASW) приветствовала инвестиции бюджета 2020 года в помощь инвалидам и решение проблемы жестокого обращения с пожилыми людьми и детьми, но выразила разочарование разрывом в оплате труда между социальными работниками в уставных организациях и неправительственных организациях (НПО). [12]
Auckland Action Against Poverty раскритиковала бюджет 2020 года за то, что он не сделал достаточно для оказания помощи получателям социальной помощи. [13] Fish & Game New Zealand приветствовала объявление о бюджете 2020 года об инвестициях в размере 1,1 млрд новозеландских долларов для создания 11 000 экологических рабочих мест в регионах. [14] Лидер партии Opportunities Party Джефф Симмонс раскритиковал бюджет 2020 года за приоритет бизнеса над людьми и выступил за всеобщий базовый доход в целях стимулирования экономического роста. [15]
Ссылки
- ^ «„Мы готовы перейти на второй уровень“: речь Джасинды Ардерн в полном объеме». 11 мая 2020 г. Получено 11 мая 2020 г. – через Spinoff.
- ^ ab Small, Zane; O'Brien, Tova (17 апреля 2020 г.). «COVID-19: пакет на 12 миллиардов долларов включает субсидии на заработную плату, налоговые льготы и поддержку отпусков по болезни в условиях пандемии коронавируса». Newshub . Получено 6 мая 2020 г.
- ^ «Новая Зеландия подтверждает случай коронавируса Covid-19» . Радио Новой Зеландии . 28 февраля 2020 г. Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ "Covid-19: Новая Зеландия сейчас в изоляции". Radio NZ . 25 марта 2020 г. Получено 6 мая 2020 г.
- ^ "Covid 19 коронавирус предупреждение 3: Новая Зеландия переходит на уровень локдауна 4 на следующие четыре недели - Джасинда Ардерн говорит, что школы закрыты, только основные услуги". NZ Herald . 23 марта 2020 . Получено 6 мая 2020 .
- ^ abc Small, Zane (7 мая 2020 г.). «Бюджет 2020: первоначальные приоритеты правительства «заморожены», чтобы отдать приоритет «шоку, который случается раз в 100 лет»». Newshub . Получено 11 мая 2020 г.
- ^ abcdefghijklmn Дривер, Чарли (18 мая 2020 г.). «Бюджет 2020: что вам нужно знать». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
- ^ abcdefghijk Molyneux, Vita (14 мая 2020 г.). «Бюджет 2020: где правительство тратит большие средства на восстановление Новой Зеландии после коронавируса». Newshub . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 14 мая 2020 г.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al Бюджет благополучия 2020 года — перестраиваемся вместе (PDF) . Казначейство Новой Зеландии . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г. .
- ^ Small, Zane (20 мая 2020 г.). «Реакции на бюджет 2020 года: Саймон Бриджес призывает новозеландцев готовиться к «величайшему бремени долга в нашей истории»». Newshub . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
- ↑ New Zealand Council of Trade Unions (15 мая 2020 г.). «Бюджет 2020 года: некоторые замечательные инициативы, но их нужно больше – CTU». The Daily Blog . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
- ^ "ANZASW Budget Response 2020". Aotearoa NZ Association of Social Workers . Scoop . 20 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
- ^ Auckland Action Against Poverty (14 мая 2020 г.). «Бюджет благосостояния правительства на 2020 год продолжает подводить наших безработных – AAAP». The Daily Blog . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
- ^ Fish & Game New Zealand (15 мая 2020 г.). "Fish & Game Welcome Budget 2020 Announcements". The Daily Blog . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
- ^ Симмонс, Джефф (15 мая 2020 г.). «ГОСТЕВОЙ БЛОГ: Джефф Симмонс – Бюджет 2020 года – провал воображения». The Daily Blog . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .