stringtranslate.com

Муниципальные выборы в Южной Африке 2021 г.

Муниципальные выборы в ЮАР 2021 года состоялись 1 ноября 2021 года [1] для избрания советов всех районных , столичных и местных муниципалитетов в каждой из девяти провинций страны . Это были 6-е муниципальные выборы, проведенные в ЮАР с момента окончания апартеида в 1994 году. С тех пор они проводились каждые пять лет. Предыдущие муниципальные выборы состоялись в 2016 году . 21 апреля 2021 года президент Сирил Рамафоса объявил о проведении выборов в среду, 27 октября 2021 года. [2] Дикганг Мосенеке рекомендовал отложить муниципальные выборы до 2022 года. [3] Избирательная комиссия ЮАР (IEC) обратилась в Конституционный суд с просьбой поддержать перенос даты. [4] Борцы за экономическую свободу (EFF) поддержали перенос даты, в то время как Демократический альянс (DA) выступил против переноса даты. [5] Конституционный суд отклонил ходатайство о переносе даты на 2022 год, постановив, что они должны состояться в период с 27 октября по 1 ноября. [6] 9 сентября 2021 года министр кооперативного управления и традиционных дел Нкосазана Дламини -Зума объявила, что выборы состоятся 1 ноября.

Избирательная система

Местное самоуправление в ЮАР состоит из муниципалитетов различных типов. Крупнейшие столичные районы управляются столичными муниципалитетами , в то время как остальная часть страны разделена на районные муниципалитеты , каждый из которых состоит из нескольких местных муниципалитетов . После выборов 2016 года существовало восемь столичных муниципалитетов, 44 районных муниципалитета и 205 местных муниципалитетов. [7]

Советы столичных и местных муниципалитетов избираются по системе смешанного пропорционального представительства , в которой половина мест в каждом муниципалитете избирается по системе простого большинства в одномандатных округах , а другая половина мест распределяется в соответствии с системой пропорционального представительства (PR). Последняя учитывает количество мест в округах, выигранных партией, и гарантирует, что окончательное количество мест, занимаемых этой партией, пропорционально ее проценту от общего числа голосов. [8]

Советы районных муниципалитетов частично избираются по пропорциональному представительству (DC 40% голосов) и частично назначаются советами местных муниципалитетов (DC 60% голосов). Избиратели как в столичных, так и в местных муниципалитетах выбирают одного кандидата от округа, а также пропорционального представителя в своем муниципальном совете. Жители муниципалитетов, которые входят в состав районных советов (то есть, за исключением столичных муниципалитетов), также подают третий голос, чтобы выбрать пропорционального представителя в свой районный совет в дополнение к двум голосам, которые они подают за свой местный совет. [9] [10]

Хронология

31 октября 2021 г.

8:00 – Начинается специальное голосование для более чем 1,1 миллиона зарегистрированных лиц. [11]

В округе 93 начальной школы Кусакуса в Дурбане, Квазулу-Натал, IEC якобы поймала людей, совершавших мошенничество на выборах. В настоящее время по этому вопросу ведется расследование. [12]

1 ноября 2021 г.

8:00 – Выборы начинаются по всей стране.

12:00 – Подожжен избирательный участок в Квазулу-Натале . [13]

13:00 – Журналиста арестовали, а затем отпустили после стычки на избирательном участке в Соуэто . [14]

14:00 – В Соуэто вспыхивают протесты , поскольку президент Сирил Рамафоса направляется в Чиавело, чтобы проголосовать. [15]

15:00 – Избирательная комиссия предупреждает и советует гражданам не фотографировать внутри кабин для голосования, ссылаясь на ограничения по времени. [16]

15:30 – Жители роют траншеи, чтобы не допустить должностных лиц Избирательной комиссии на избирательный участок в Восточной Капской провинции . [17]

19:00 – Хелен Зилле насильно выдворяют с избирательного участка в Бетелсдорпе . [18]

21:00 – Закрытие избирательных участков.

Политические партии

В выборах принимают участие 325 партий. [19]

Правящая партия Африканский национальный конгресс (АНК) была партией большинства в большинстве муниципалитетов по всей Южной Африке, за исключением муниципалитетов в Западной Капской провинции, с 1994 года. Ее общая доля голосов снизилась с 61,95% в 2011 году до 53,91% в 2016 году на фоне растущего недовольства состоянием экономики страны и предполагаемой коррупцией внутри организации. Партия потеряла много муниципалитетов и поддержку на предыдущих муниципальных выборах, включая мэрию и большинство в советах, таких как залив Нельсона Манделы , Цване и Йоханнесбург . [20] Партии пришлось сформировать коалиции, чтобы сохранить контроль над городом Экурхулени и многими другими муниципалитетами. АНК удалось вернуть себе контроль во многих муниципалитетах с помощью вотумов недоверия. Хотя партия свергла администрацию Демократического альянса в заливе Нельсона Манделы, партия проголосовала за избрание мэра от Объединенного демократического движения (ОДД). АНК возглавлял Джейкоб Зума , пока его не сменил Сирил Рамафоса на 57-й Национальной конференции в декабре 2017 года. Рамафоса занял пост президента в феврале 2018 года, и АНК победил на национальных выборах 2019 года с небольшим уменьшением числа голосов. [21] [22] [23] [24] АНК восстановил контроль над городом Йоханнесбург 4 декабря 2019 года после избрания своего регионального лидера Джеффа Махубо на пост мэра. [25] Партия проголосовала за отстранение мэра залива Нельсона Манделы от UDM 5 декабря 2019 года . [26] Партия объявила о своем предвыборном манифесте 27 сентября 2021 года. Рамафоса заявил, что мэры не будут назначаться на основе популярности. [27]

Официальная оппозиция Демократический альянс (ДА) увеличила свою общую долю голосов с 23,94% в 2011 году до 26,90% в 2016 году. Партия получила значительную поддержку и контроль над муниципалитетами по всей Южной Африке, взяв на себя контроль над большинством советов Западной Капской провинции. Кроме того, партия получила три столичных муниципалитета от АНК — Цване, Йоханнесбург и залив Нельсона Манделы. [28] [29] [30] Партия увеличила свое большинство в городе Кейптаун . [31] ДА потеряла контроль над муниципалитетом залива Нельсона Манделы в августе 2018 года после того, как вотум недоверия отстранил от власти мэра ДА Атола Троллипа . [32] Поддержка партии снизилась на национальных выборах 2019 года. После национальных выборов ДА продемонстрировала растущее снижение поддержки на последующих муниципальных дополнительных выборах. [33] Ммуси Маймане ушел с поста лидера DA в октябре 2019 года, [34] а Джон Стенхейзен был избран временным лидером партии в ноябре 2019 года. [35] DA потерял контроль над городом Йоханнесбург в декабре 2019 года. [36] Стенхейзен был избран лидером партии на полный срок в ноябре 2020 года. DA запустил свой манифест 25 сентября 2021 года. [37]

Борцы за экономическую свободу (EFF) — отколовшаяся партия АНК, которая была сформирована в июле 2013 года исключенным лидером Молодежной лиги АНК Джулиусом Малемой . Партия считалась решающим фактором в вопросе контроля над многими советами после муниципальных выборов 2016 года. Партия увеличила свою поддержку на национальных выборах 2019 года и является второй по величине партией в трех из девяти провинций. [38] [39] Партия запустила свой манифест 26 сентября 2021 года. [40]

Inkatha Freedom Party (IFP) увеличила свою долю голосов в 2016 году до чуть более 4 процентов, что дало им контроль над 11 местными муниципалитетами и 2 районными муниципалитетами, они также совместно управляют Йоханнесбургом в составе коалиции. Партия стремилась развить свое возрождение в своем традиционном оплоте Квазулу-Натал , а также проникнуть в другие провинции, поскольку впервые в своей истории партию возглавил новый президент. [41]

Freedom Front Plus (FF Plus) набрал 0,8% голосов (229 281 голос) на муниципальных выборах 2016 года и сформировал коалицию для управления с DA в Йоханнесбурге, Цване и Хессекуа. Партия значительно увеличила свою поддержку на всеобщих выборах 2019 года, набрав 2,38% голосов и чуть более 400 000 голосов. На последующих муниципальных дополнительных выборах партия выиграла округа от DA на северо-западе и увеличила свою поддержку в Гаутенге и Лимпопо. [42] [43] Партия выставила кандидатов в 3158 из 4468 округов в 184 из 257 советов и стремилась добиться успеха в Западной Капской провинции, обещая защиту прав меньшинств. [44]

Национальная партия свободы получила 10,4% голосов, поданных в провинции Квазулу-Натал в 2011 году, [45] включая большинство мест в местном муниципалитете eDumbe и относительное большинство в местном муниципалитете Nongoma . Партия была отстранена от участия в 2016 году после того, как не уплатила избирательный взнос, [46] но надеется на хороший результат в Квазулу-Натале . Однако она потерпела неудачу со смертью своего лидера, Zanele kaMagwaza-Msibi , в сентябре. [47]

ActionSA была новой партией, созданной бывшим мэром Йоханнесбурга Германом Машабой , которая привлекла значительное внимание, особенно в провинциях Гаутенг и Квазулу-Натал . Партия привлекла влиятельных бывших членов DA и ANC . [48]

Good была основана Патрисией де Лилль в 2018 году и выдвинула кандидатов в 1000 округах и 45 муниципалитетах. Она была особенно сосредоточена на Западной Капской провинции, где она получила 3% голосов в провинциальном законодательном собрании на всеобщих выборах в Южной Африке в 2019 году . [49] [50]

Предвыборные коалиционные правительства

Муниципальные выборы 2016 года привели к появлению множества подвешенных советов по всей Южной Африке. АНК потерял большинство в советах в четырех столичных муниципалитетах — Цване , Йоханнесбурге , заливе Нельсона Манделы , городе Экурхулени . Это впоследствии создало возможность для оппозиционных партий сформировать коалиции для достижения мэрий этих ключевых муниципалитетов. EFF по сути рассматривалась как создатель королей и голосовала вместе с DA за назначение мэров DA в трех из четырех метрополий, а также в более мелких местных муниципалитетах. [51] [52] [53] АНК удалось удержать город Экурхулени с помощью коалиции с более мелкими партиями, а затем вернуть себе город Йоханнесбург. [54] [55]

В конце концов, с помощью вотума недоверия, АНК удалось вернуть себе контроль над несколькими избранными муниципалитетами. Несмотря на то, что спонсируемый АНК вотум недоверия устранил администрацию DA в заливе Нельсона Манделы, АНК проголосовал за мэра из Объединенного демократического движения (UDM). [56] [57]

В июле 2019 года EFF объявила, что больше не будет поддерживать DA или ANC в советах меньшинств. [58] Партия сделала это заявление после того, как DA отклонила их предложение о совместном управлении в столичных муниципалитетах Йоханнесбурга и Цване . [59] EFF добивалась мэрии Цване и MMC в мэрском комитете Йоханнесбурга, и DA отклонила предложение EFF, заявив, что они предпочли бы сохранить статус-кво . [60] [61]

Проблемы кампании

Коррупция и базовое муниципальное управление были существенными проблемами кампании в преддверии выборов. АНК вел свою избирательную кампанию под лозунгом « Мы сделаем и будем лучше » в знак признания слабой репутации правящей партии в муниципальном управлении, при этом обязуясь улучшать ситуацию. [62] ДА проводил кампанию под лозунгами « получить основы правильно » и « добиться результата », также ссылаясь на слабую репутацию АНК в муниципальном управлении, в то время как EFF использовал лозунг « Рабочие места и земля, сейчас! » в продолжение своего предвыборного лозунга 2016 года. [62]

Муниципальное управление

АНК обязался выбирать и назначать лучших местных представителей, которые «привержены предоставлению услуг» и «предоставляют услуги быстро и последовательно». [63] Это включало обязательство проводить аудит образа жизни и подписывать контракты на выполнение. [62] Партия также обещала минимизировать влияние южноафриканского энергетического кризиса путем стабилизации финансовой стабильности государственного поставщика энергии Eskom и увеличения использования возобновляемых источников энергии . [62]

DA обратил внимание на свой собственный опыт муниципального управления в сравнении с проблемным опытом местного управления АНК как на причину проголосовать за них. [62] [64] Муниципалитеты, управляемые DA, такие как Кейптаун и Джордж, были приведены партией в качестве примеров, где им пришлось использовать свое положение в правительстве для работы по минимизации последствий южноафриканского энергетического кризиса на местном уровне, поддержания инфраструктуры и предоставления доступных услуг общественного транспорта. [65]

EFF обещала ввести налог на имущество для субсидирования неимущих семей, земельный аудит для сокращения земельного голода и расширенное использование возобновляемых источников энергии и локализованной переработки сточных вод. [62] IFP обещала предоставить альтернативу тому, что они описали как «неспособность ANC управлять» [66], потребовав от представителей IFP индивидуального обязательства управлять честно. [67] Партия GOOD пообещала увеличить муниципальные инвестиции в неформальные поселения , поддержать более плотную застройку, сократить спекуляцию имуществом, отменить электронные сборы и поощрять муниципалитеты увеличивать использование возобновляемых источников энергии. [62] ActionSA обещала справедливые ставки и бесплатные основные услуги для неимущих домохозяйств, одновременно сокращая ненужные расходы в местном самоуправлении, сокращая незаконные электрические подключения и поддерживая чистоту общественных мест. [62] Freedom Front Plus пообещала положить конец позитивным действиям в муниципалитетах и ​​провести проверку квалификации всех муниципальных служащих, чтобы убедиться, что они соответствуют своей работе. Лидер партии Питер Грёневальд сказал, что все назначения должны производиться на основе заслуг. Партия выступала за децентрализацию муниципалитетов, поскольку Грёневальд утверждал, что объединение муниципалитетов ослабило предоставление услуг. [68] [69]

Коррупция

ANC заявили, что они «приложат все усилия для искоренения коррупции» и обязались реализовать Стратегию борьбы с коррупцией в рамках Кластера правосудия и профилактики преступности, Антикоррупционного подразделения SARS . [63] DA пообещали искоренить коррупцию, приняв и применив «лучшую практику надлежащего управления», [65] положить конец практике кадрового распределения и назначить профессиональных государственных служащих; партия также подчеркнула относительно большое количество чистых аудитов, которые получили муниципалитеты, управляемые DA, в Западной Капской провинции. [65] EFF предложили создать горячие линии по вопросам коррупции и выплачивать компенсации осведомителям . [62] IFP пообещали сократить коррупцию, создав специализированный суд по делам о коррупции. [66] Партия GOOD также пообещала положить конец кадровому распределению и привлечь к ответственности коррумпированных политиков. [62] ActionSA пообещали назначать этичных государственных служащих, ввести аудит образа жизни и минимальные сроки рассмотрения вопросов предоставления услуг. [62]

Децентрализация

Политические партии обсуждали и проводили кампании по вопросу децентрализации власти от национального правительства к местным органам власти, это наиболее ярко выражено в провинции Западный Кейп . [70] DA хочет, чтобы полиция, производство электроэнергии, [71] налогообложение [72] и контроль над железной дорогой [73] были децентрализованы в провинции, с другой стороны, ANC хочет централизовать контроль местных органов власти над полицией в пользу национального правительства. [74] Другие партии, такие как FF+, [75] Cape Coloured Congress и Cape Independence Party (CIP) открыто вели кампанию за полную независимость провинции Западный Кейп. [76] DA заявил, что поддерживает право на проведение референдума о независимости Западной Кейп, но не поддерживает саму независимость. [77] Партии, выступающие против этого призыва, включают ANC, EFF, [78] Al-Jam-ah [79] и GOOD. [77]

Экономика

ANC обещал сократить безработицу среди молодежи и расширить возможности получения образования [63] , одновременно укрепляя социальное обеспечение для уязвимых групп и расширяя программы массового трудоустройства. [62] DA заявил, что будет способствовать экономическому росту в муниципалитетах, управляемых DA, путем упрощения ведения бизнеса в них и сокращения чрезмерной бюрократии. [65] EFF пообещал создать особые экономические зоны на муниципальном уровне для стимулирования экономического роста, поддержки уличных торговцев и ферм, принадлежащих чернокожим. [62] IFP обязался предоставлять рабочие места и повышать продовольственную безопасность. [66] GOOD пообещал обеспечить политическую определенность для инвесторов, одновременно сокращая чрезмерную бюрократию для бизнеса. [62] ActionSA пообещал отменить ограничительное законодательство, поддержать занятость молодежи и провести аудит имущества для выявления и повторного использования заброшенных или украденных зданий. [62] FF Plus пообещал бесплатно предоставлять землю в промышленных зонах людям, которые хотят начать бизнес, и что местные предприятия должны иметь приоритет при проведении тендеров. [68]

Преступление

АНК повторил предыдущие предвыборные обязательства по борьбе с гендерным насилием, сокращению наркомании и сосредоточению внимания на снижении преступности в городских районах с высоким уровнем преступности. [63] ДА пообещал сократить преступность путем увеличения инвестиций в местные правоохранительные органы в муниципалитетах, управляемых ДА, при этом сосредоточившись на причинах преступности. [65] ИФП обязался работать с традиционными лидерами для обеспечения лучшей безопасности общин. [66]

Целевые муниципалитеты

После всеобщих выборов 2019 года политические партии начали разрабатывать стратегию и планировать свои кампании по выборам в муниципалитеты 2021 года. [80]

Город Кейптаун

Африканский национальный конгресс в Западной Капской провинции объявил после публикации результатов выборов 2019 года, что эти результаты стали платформой для партии по восстановлению контроля над городом Кейптаун . АНК потерял контроль над столичным муниципалитетом в 2006 году. Результаты также показали, что более мелкие политические партии проникли в пригороды и общины города. [81] Известными вопросами, обсуждавшимися на выборах мэра Кейптауна, были предоставление государственного жилья, общественная безопасность и местные решения южноафриканского энергетического кризиса. [82]

Поддержка Демократического альянса в городе упала. На национальных выборах партия потеряла шесть процентных пунктов, получив всего 53% по сравнению с 59% на выборах 2014 года. Поддержка партии снизилась с 67%, достигнутых на муниципальных выборах 2016 года, до всего лишь 56% на провинциальных выборах. [83]

Недавно созданная политическая партия «Хорошая» во главе с бывшим мэром ДА Патрисией де Лилль и « Борцы за экономическую свободу» получили некоторую поддержку в городе. [84] [85]

В апреле 2021 года DA объявил, что нынешний мэр Дэн Плато , лидер провинции Западный Кейп Бонгинкоси Мадикизела и теневой министр финансов Джордин Хилл-Льюис подали заявки на пост кандидата от партии на пост мэра. Позднее Мадикизела ушел с поста лидера провинции и со всех активных партийных должностей и выбыл из процесса отбора после скандала по поводу его квалификации. Хилл-Льюис считался фаворитом на эту должность. [86] 23 августа 2021 года лидер DA Джон Стенхейзен объявил Хилл-Льюиса кандидатом от партии на пост мэра. [87]

22 августа 2021 года генеральный секретарь партии «Добрый путь» и член парламента провинции Западный Кейп Бретт Херрон был объявлен кандидатом от партии на пост мэра метрополии. [88]

VF Plus выдвинула бывшего члена ID, DA и ANC Леннита Макса в качестве своего кандидата на пост мэра. [89] Общественный активист Марвин Сэмпсон из Митчеллс-Плейн был кандидатом на пост мэра от Patriotic Alliance . [90]

Бывший спикер Кейптауна и лидер Конгресса цветных жителей Кейптауна Фадиэль Адамс также баллотировался на пост мэра, в то время как Национальная партия Спектрум выбрала Кристофера Классена в качестве кандидата на пост мэра города. [91]

eThekwini

На всеобщих выборах 2019 года Африканский национальный конгресс снизился в столичном муниципалитете, сосредоточенном вокруг Дурбана . На провинциальных выборах поддержка АНК снизилась на 11 процентных пунктов по сравнению с результатами 2014 года и на 10 процентных пунктов на национальных выборах. Поддержка DA в городе оставалась относительно стабильной. Снижение АНК можно объяснить сильными результатами EFF и возрождением Партии свободы Инката . [92] [93] Спорный мэр АНК Зандиле Гумеде ушел с поста мэра в 2019 году и был заменен Мксолисом Каундой . [94] Махоси Хоза баллотировался в качестве кандидата от ActionSA на пост мэра. [95]

Тшване

После всеобщих выборов 2014 года DA получила больше голосов, чем правящий тогда АНК в муниципалитете. Аналитики того времени предполагали, что АНК потеряет большинство в 2016 году. [96]

Демократический альянс получил относительное большинство голосов в столичном муниципалитете на муниципальных выборах 2016 года. Партия сформировала коалицию с более мелкими партиями, которые поддерживались EFF. Член законодательного органа провинции DA Гаутенг Солли Мсиманга был избран мэром. Мсиманга ушел в отставку в феврале 2019 года, и его сменил член парламента DA Стивенс Мокгалапа . [96] На выборах 2019 года партия показала удручающее выступление и получила только 29,52% провинциальных голосов в муниципалитете, хотя бывший мэр Мсиманга был главным кандидатом партии. Поддержка партии была еще ниже на общенациональном голосовании. АНК восстановил утраченные позиции, в то время как EFF добился успехов. [96] После выборов EFF предложил, чтобы партия совместно с DA управляла столичными муниципалитетами Йоханнесбурга и Цване . DA отклонил предложение EFF, что привело к тому, что EFF отозвала свою поддержку DA во всех советах меньшинств. [97]

Мокгалапа был отстранён от должности мэра через вотум недоверия 5 декабря 2019 года, но Высокий суд Гаутенга позже приостановил его отстранение. [98] [99] Однако он объявил о своей отставке с поста мэра в феврале 2020 года. [100] DA выбрал бывшего MMC по экономическому развитию и пространственному планированию Рэндалла Уильямса в качестве своего предпочтительного кандидата на пост мэра города. [101] 5 марта 2020 года муниципалитет метрополии Цване был передан под управление правительства провинции Гаутенг, и совет был впоследствии распущен. Предполагалось, что будет избран новый совет. [102] DA обратился в суд. 29 апреля 2020 года Высокий суд Северного Гаутенга отменил решение правительства провинции. [103] 7 мая АНК подал апелляцию на это решение. [104] После нескольких месяцев судебных разбирательств Верховный апелляционный суд отменил решение правительства провинции 27 октября 2020 года. [105] Вскоре после этого мэром был избран Рэндалл Уильямс из DA . [106] Уильямс конкурировал с MMC за общие услуги Сильвестром Фокодже за должность кандидата в мэры от DA. [86] 23 августа 2021 года Уильямс был объявлен кандидатом от DA на пост мэра метрополитена на выборах в местные органы власти 2021 года. [107]

На пост мэра также претендовали Сара Маботса от партии «Хорошая» и Абель Тау от ActionSA. [108]

Город Йоханнесбург

АНК потерял контроль над городом Йоханнесбург в 2016 году, [109] и кандидат на пост мэра от Демократического альянса Герман Машаба занял пост мэра. Он занимал эту должность до своей отставки в 2019 году. [110] Выборы мэра состоялись 4 декабря 2019 года. [111] ДА выдвинул кандидатуру Finance MMC Фунзелы Нгобени на место Машабы, в то время как АНК выдвинул своего регионального председателя Джеффа Махубо . [112] [113] EFF выдвинул Мусу Новеллу своим кандидатом. [114] Махубо победил на выборах, ознаменовав возвращение АНК в исполнительную власть города с момента его отстранения в 2016 году. [115]

Впоследствии Машаба объявил, что снова будет баллотироваться на пост мэра под знаменем своей новой партии ActionSA . [116] Махубо умер 9 июля 2021 года, и исполняющим обязанности мэра была назначена Юнис Мгчина . [117] Бывший финансовый директор MMC Джолиди Матонго был избран мэром 10 августа 2021 года. Город потерял своего мэра во второй раз за короткий промежуток времени, когда Матонго попал в смертельную автомобильную аварию 18 сентября. [118]

Лидер фракции DA Лия Нотт и бывший MMC по социальному развитию доктор Мфо Фалатсе подали заявку на пост мэра города от DA. [86] 23 августа 2021 года Фалатсе был объявлен кандидатом на пост мэра от DA. [119] Ллойд Филлипс был кандидатом на пост мэра от «Хорошей партии». [108]

Бухта Нельсона Манделы

После выборов 2016 года DA стала крупнейшей партией в этой ранее контролируемой АНК метрополии, но без большинства. Атол Троллип из DA был избран мэром при поддержке более мелких партий. Он оставался на своем посту до тех пор, пока в 2018 году его не выбили с небольшим перевесом голосов после вотума недоверия. Затем АНК и другие партии избрали Монгамели Бобани из Объединенного демократического движения новым мэром. Он, в свою очередь, был отстранен от должности в декабре 2019 года подавляющим большинством голосов путем голосования, поддержанного почти всеми партиями в совете.

После длительного периода временного руководства Нкаба Бханга из ДА был избран мэром залива Нельсона Манделы в декабре 2020 года. ДА выдвинула его кандидатом на пост мэра столичного муниципалитета на выборах в местные органы власти 2021 года. [120]

13 сентября партия «Гуд» объявила Лоуренса Труна своим кандидатом на пост мэра. [108]

Опрос общественного мнения

Явка избирателей

В заявлении НИК указано, что к 18:00 в день выборов только 8 миллионов из 26,2 миллионов зарегистрированных избирателей отдали свои голоса, что является самой низкой явкой за 27 лет и составляет всего лишь 30,52% [121] [122] по сравнению с явкой избирателей в 2016 году в размере 57%. [123] Окончательная цифра осталась на рекордно низком уровне в 45,87%. [124]

Результаты

Выборы начались в 7:00 SAST для широкой публики и закрылись в 21:00 SAST. Подсчет голосов был завершен, и результаты были объявлены 4 ноября. [125]

Национальные результаты по партиям

Результаты по муниципальному типу

Карта, показывающая партию, имеющую наибольшее количество мест в каждом муниципалитете. Более темный цвет указывает на абсолютное большинство, а более светлый цвет указывает на относительное большинство. Диагональные полосы указывают на то, что две партии имеют равное лидерство.
  большинство АНК
  АНК плюрализм
  большинство ДА
  DA множественность
  Большинство ИФП
  плюрализм ИФП
  множественность НФП
  ICOSA множественность

Статистика в этом разделе взята с официального сайта Независимой избирательной комиссии, если не указано иное. Предварительная контрольная статистика из новостных источников. [127] [128]

Городские муниципалитеты

Районные муниципалитеты

Местные муниципалитеты

Результаты по провинциям

Восточный Кейп

В следующей таблице зеленые строки обозначают выборы, в которых АНК получил большинство, синие строки обозначают муниципалитеты, в которых ДА получил большинство, светло-синие строки обозначают выборы, в которых ДА получил меньшинство, светло-зеленые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых АНК получил большинство с меньшинством или коалицией.

Городские муниципалитеты

АНК сохранил полный контроль над муниципалитетом Буффало-Сити. В заливе Нельсона Манделы АНК восстановил контроль через коалицию с мелкими партиями.

Двухуровневые муниципалитеты

ANC сохранил полный контроль над 5 районными муниципалитетами. ANC сохранил контроль над районным муниципалитетом Сара Баартман через администрацию меньшинства. ANC сохранил полный контроль над 28 местными муниципалитетами и контроль меньшинства над 1. DA сохранил полный контроль над 1 местным муниципалитетом и коалицию над вторым.

Свободное государство

В следующей таблице зеленые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых победил АНК с большинством, светло-зеленые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых победил АНК с меньшинством или коалицией. Светло-голубые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых победил ДА с меньшинством или коалицией. Серые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых победила партия меньшинства с меньшинством или коалицией.

Городские муниципалитеты

АНК сохранил общий контроль в Мангуане.

Двухуровневые муниципалитеты

ANC сохраняет полный контроль в одном районном муниципалитете. DA имеет контроль меньшинства в одном районном муниципалитете. Два районных муниципалитета неизвестны. ANC сохраняет полный контроль в 14 местных муниципалитетах, коалиция в одном и меньшинство в одном. В одном местном муниципалитете DA имеет контроль меньшинства. В одном местном муниципалитете партия меньшинства возглавляет коалицию.

Гаутенг

В следующей таблице зеленые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых АНК одержал победу с большинством голосов, светло-зеленые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых АНК одержал победу с меньшинством или коалицией. Синие ячейки обозначают муниципалитеты, в которых ДА одержал победу с большинством голосов, светло-синие ячейки обозначают муниципалитеты, в которых ДА одержал победу с меньшинством или коалицией.

Городские муниципалитеты

Ни одна партия не смогла получить полный контроль ни в одном из 3 столичных муниципалитетов, DA лидирует во всех трех. В двух муниципалитетах, Цване и Йоханнесбурге, DA правит с помощью коалиций. В одном муниципалитете, Экурхулени, DA правит с меньшинством.

Двухуровневые муниципалитеты

ANC имеет контроль меньшинства над одним районным муниципалитетом, другим муниципалитетом, возглавляемым DA. DA удалось сохранить общий контроль над 1 местным муниципалитетом и получить контроль через меньшинство в другом. ANC удалось сохранить контроль в 4 местных муниципалитетах через меньшинства.

Квазулу-Натал

В следующей таблице зеленые строки обозначают те, где победил АНК с большинством, светло-зеленые строки обозначают те, где победил АНК с меньшинством или коалицией, красные строки обозначают те, где победила Партия свободы Инката (IFP) с большинством, а розовые строки обозначают те, где победило меньшинство или коалиция IFP. Синие ячейки обозначают муниципалитеты, где победил DA с большинством. Желтые строки обозначают те, где победила Национальная партия свободы (NFP).

Городские муниципалитеты

АНК сохранил контроль над Этеквини посредством коалиционного правительства.

Двухуровневые муниципалитеты

ANC контролирует 5 районных муниципалитетов с большинством. IFP контролирует 1 районный муниципалитет с коалицией и 4 районных муниципалитета с меньшинствами. ANC смогла получить общий контроль в 13 местных муниципалитетах, контролирует 1 муниципалитет через коалицию и 4 муниципалитета через меньшинства. IFP смогла получить общий контроль в 8 местных муниципалитетах, контролирует 3 муниципалитета через коалицию и 12 муниципалитетов через меньшинства. DA смогла получить общий контроль в 1 муниципалитете.

Лимпопо

В следующей таблице зеленые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых АНК одержал победу с большинством. Голубые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых ДА одержал победу с меньшинством или коалицией.

Двухуровневые муниципалитеты

ANC удалось получить полный контроль во всех 5 районных муниципалитетах. ANC удалось получить полный контроль в 20 местных муниципалитетах. В 2 местных муниципалитетах DA имеет контроль меньшинства.

Мпумаланга

В следующей таблице зеленые строки обозначают те, которые выиграл АНК. Светло-зеленые строки обозначают те, которые возглавляет правительство меньшинства АНК. Серые строки обозначают те, которые возглавляет Малая партия с коалицией или меньшинством.

Двухуровневые муниципалитеты

АНК получил полный контроль во всех 3 районных муниципалитетах. В 13 местных муниципалитетах АНК имеет полный контроль, в 2 местных муниципалитетах АНК имеет контроль меньшинства. В 2 местных муниципалитетах контроль имеют мелкие партии или независимые кандидаты.

Северный Кейп

В следующей таблице зеленые строки обозначают те, которые выиграло большинство АНК, а светло-зеленые ячейки обозначают муниципалитеты, возглавляемые коалицией АНК или меньшинством. Светло-синие строки обозначают муниципалитеты, победившие во главе с коалицией DA или меньшинством. Светло-красные строки обозначают муниципалитеты, победившие во главе с коалицией EFF или меньшинством. Светло-серые строки обозначают муниципалитеты, победившие во главе с коалицией Minor Party или меньшинством.

Двухуровневые муниципалитеты

ANC имеет полный контроль в 4 районных муниципалитетах и ​​управляет в 1 районном муниципалитете с коалицией. ANC получил полный контроль в 16 местных муниципалитетах, в 2 местных муниципалитетах ANC управляет с коалицией, в 2 местных муниципалитетах ANC управляет с меньшинством. EFF управляет в одном местном муниципалитете, что было поставлено под сомнение. В 3 местных муниципалитетах управляются мелкие партии.

Северо-Запад

В следующей таблице зеленые строки обозначают те, которые выиграл АНК, а светло-зеленые строки обозначают те, которые выиграл АНК с меньшинством или коалицией. Светло-красные ячейки обозначают те, которые выиграла EFF с меньшинством или коалицией.

Границы муниципалитетов определяются Законом об организованном местном самоуправлении 1997 года (Закон 52 1997 года). [203]

Двухуровневые муниципалитеты

ANC получил полный контроль в 3 районных муниципалитетах, а EFF управляет одним районным муниципалитетом с меньшинством. ANC получил полный контроль в 15 местных муниципалитетах. ANC управляет с меньшинством в 3 местных муниципалитетах и ​​с коалицией в 1 местном муниципалитете.

Западный Кейп

В следующей таблице зеленые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых АНК одержал победу с большинством, светло-зеленые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых АНК одержал победу с меньшинством или коалицией. синие ячейки обозначают муниципалитеты, в которых ДА одержал победу с большинством, светло-синие ячейки обозначают муниципалитеты, в которых ДА одержал победу с меньшинством или коалицией. светло-серые ячейки обозначают муниципалитеты, в которых одержала победу Малая партия с меньшинством или коалицией.

Городские муниципалитеты

Окружной прокурор сохранил полный контроль над городом Кейптаун.

Двухуровневые муниципалитеты

DA удалось сохранить общий контроль над 3 районными муниципалитетами и управлять еще одним с коалицией. ANC управляет одним районным муниципалитетом с коалицией.

DA удалось сохранить общий контроль над 8 местными муниципалитетами, DA управляет 7 местными муниципалитетами с коалициями и 2 местными муниципалитетами с меньшинствами. ANC управляет 3 местными муниципалитетами с коалициями и 1 местным муниципалитетом с меньшинствами. ANC потерял больше власти в провинции, чем ранее в 2016 году. Один местный муниципалитет управляется второстепенной партией.

Последствия

Коалиционные правительства после выборов

По состоянию на 7 ноября все еще оставалось 70 подвешенных советов. [226] После встреч с другими политическими партиями 6 ноября АНК объявил, что генеральный казначей Пол Машатиле и заместитель генерального секретаря Джесси Дуарте возглавят коалиционные переговоры с другими политическими партиями. [227] [228] Во время публичного выступления в Соуэто 8 ноября президент Рамафоса заявил, что АНК не будет вступать в коалиции без каких-либо условий. [229]

7 ноября DA объявила, что не будет вступать в коалиции с ANC или EFF, но может сотрудничать с ActionSA и Freedom Front Plus. [230]

Партия GOOD заявила, что не будет входить в коалиции, а будет выступать в качестве «конструктивной оппозиции». [231]

По состоянию на 9 ноября ActionSA вели переговоры о возможной коалиции с DA в Цване . Они также получили письменные требования от EFF, которые они отклонили. [232]

13 ноября Малема предложил избегать коалиций в крупных столичных муниципалитетах в Гаутенге. Он предложил, чтобы EFF управлял Цване, оставив ANC управлять Экурхулени, а ActionSA — Йоханнесбургом. [233]

15 ноября Патриотический альянс объявил о коалиционном соглашении с АНК. У ПА будут свои мэры, заместители мэров и несколько членов мэрского комитета. [234]

16 ноября лидер EFF Джулиус Малема объявил, что партия прекратила переговоры о коалиции с АНК. [235]

17 ноября лидер ИФП Веленкосини Хлабиса объявила, что она заключила коалиционное соглашение с АНК в 21 совете округа Квазулу-Натал, несмотря на то, что неделей ранее она заявляла, что партия не будет формировать коалиции с АНК. [236]

Споры

Amnesty International призвала Избирательную комиссию Южной Африки расследовать сообщения о рукоприкладстве и аресте журналиста Newzroom Afrika Зинико Мхлабы. [237] Зинико Мхлаба был арестован полицией на избирательном участке в Соуэто после того, как он предположительно воспрепятствовал правосудию, отвлекая председательствующего чиновника. [238]

Председатель федерального совета DA Хелен Зилле якобы была вытащена полицией из избирательного участка в Порт-Элизабет после того, как ее попросили покинуть помещение. С тех пор она открыла дело о нападении в полицейском участке Бетелсдорпа, и дело было поручено следователю Независимого следственного управления полиции (IPID) . [239] [240]

В провинции Восточный Кейп сообщалось, что 22 избирательных участка не смогли открыться, поскольку протестующие вырыли траншеи и забаррикадировали дороги. На одном избирательном участке были украдены устройство управления избирателями (VMD) и карта. НИК рассматривала возможность аренды вертолета для доставки должностных лиц и материалов и начала голосования. Около полудня избирательные участки открылись после того, как полиция и муниципальные власти разогнали протестующих. [241] [17]


Примечания

  1. ^ Включает воздержавшиеся, другие ответы и ответы без ответа.
  2. ^ Национальная партия свободы не участвовала в выборах 2016 года, на выборах 2011 года НФП получила 2,58%

Ссылки

  1. ^ AfricaNews (8 сентября 2021 г.). «Южная Африка назначает спорные местные выборы на 1 ноября». Africanews . Получено 8 сентября 2021 г. .
  2. ^ "Рамафоса объявляет дату выборов в местные органы власти". 21 апреля 2021 г.
  3. ^ «Мосенеке рекомендует отложить местные выборы до февраля 2022 года». 20 июля 2021 г.
  4. ^ «НИК попросит суды отложить местные выборы». 23 июля 2021 г.
  5. ^ «DA призывает провести выборы в октябре, EFF хочет перенести их на март 2022 года». 2 июля 2021 г.
  6. ^ «Выборы пройдут с 27 октября по 1 ноября, постановил Консуд». 3 сентября 2021 г.
  7. ^ Местное самоуправление. Получено 1 июня 2019 г.
  8. ^ Часто задаваемые вопросы: выборы. Получено 1 июня 2019 г.
  9. ^ Объяснение национальных, провинциальных и муниципальных выборов Архивировано 8 мая 2019 г. в Wayback Machine , Alberton Record , 7 мая 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  10. ^ Выборы в местные органы власти. Получено 1 июня 2019 г.
  11. ^ «Более миллиона южноафриканцев начинают выборы в местные органы власти 2021 года, отдав свои специальные голоса - Избирательная комиссия Южной Африки». www.elections.org.za . Получено 1 ноября 2021 г. .
  12. ^ "Сотрудник избирательной комиссии допрашивается по подозрению в вбросе помеченных бюллетеней в избирательную урну". www.iol.co.za . Получено 1 ноября 2021 г.
  13. ^ «Сотрудникам НИК угрожают, избирательный участок сожжен, а председательствующий арестован в KZN». www.iol.co.za . Получено 1 ноября 2021 г.
  14. ^ "Журналист арестован в драке на избирательном участке в Соуэто". www.iol.co.za . Получено 1 ноября 2021 г. .
  15. ^ "СМОТРЕТЬ: Драма протеста, когда Сирил Рамафоса голосует в Соуэто". www.iol.co.za . Получено 1 ноября 2021 г. .
  16. ^ "ФОТО: Избиратели фотографируют заполненные бюллетени, несмотря на предупреждение НИК". www.iol.co.za . Получено 1 ноября 2021 г. .
  17. ^ ab "Жители роют траншеи, чтобы помешать должностным лицам IEC в некоторых городах Восточной Капской провинции". www.iol.co.za . Получено 1 ноября 2021 г. .
  18. ^ "Муниципальные выборы 2021 года | Ipid расследует нападение на Зилле | eNCA". www.enca.com . Получено 1 ноября 2021 г. .
  19. ^ Лагардиен, Исмаил (6 октября 2021 г.). «OPINIONISTA: Что вы сделали для меня в последнее время? Ничего, если говорить о небольших партиях». Daily Maverick . Получено 6 октября 2021 г.
  20. ^ Мунусами, Ранджени (16 августа 2016 г.). «LGE2016: муниципалитеты Хунга, предназначенные для меньшинств...» Daily Maverick .
  21. ^ «6 аналитиков говорят, что Сирил Рамафоса лидирует в гонке АНК. Могут ли они ошибаться?». Huffington Post South Africa . 11 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 1 июня 2019 г.
  22. ^ Толси, Нирен. «Дорога к декабрьской конференции: Пандор объявлен кандидатом на пост вице-президента Рамафосы». The M&G Online . Получено 1 июня 2019 г.
  23. ^ Tshidi Madia (5 февраля 2017 г.). «Дламини-Зума начинает президентскую кампанию». News24. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. Получено 1 июня 2019 г.
  24. ^ Правящая партия ЮАР АНК побеждает на перевыборах. Получено 1 июня 2019 г.
  25. Деклерк, Афиве (4 декабря 2019 г.). «Джефф Махубо из АНК - новый мэр Йобурга» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 4 декабря 2019 г.
  26. ^ Sicetsha, Andile (5 декабря 2019 г.). "Совет NMB назначает Монгамели Бобани исполнительным мэром". The South African . Получено 5 декабря 2019 г. .
  27. ^ Хантер, Каанита. «АНК выпускает манифест: «Мы не всегда ставили лучших людей в правительство» — Рамафоса». News24 . Получено 9 октября 2021 г.
  28. Герман Машаба избран мэром Йоханнесбурга, что ознаменовало конец правления АНК в городе, Mail & Guardian, 22 августа 2016 г. Получено 1 июня 2019 г.
  29. ^ DA побеждает в муниципалитете Мидваал в Гаутенге. Получено 1 июня 2019 г.
  30. ^ АНК теряет залив Нельсона Манделы. Получено 1 июня 2019 г.
  31. ^ DA выигрывает Кейптаун, The Daily Voice, 5 августа 2016 г. Получено 1 июня 2019 г.
  32. ^ Монгамели Бобани из UDM избран новым мэром залива Нельсона Манделы. Получено 1 июня 2019 г.
  33. ^ Gerber, Jan (18 ноября 2019 г.). «АНАЛИЗ | Дополнительные выборы: DA на грани поражения, но не готов сдаться». News24 . Получено 18 ноября 2019 г.
  34. Махлати, Зинтле (23 октября 2019 г.). «СМОТРЕТЬ: Ммуси Маймане уходит с поста лидера окружного прокурора». ИОЛ . Проверено 18 ноября 2019 г.
  35. ^ "Джон Стенхейзен избран временным лидером DA". eNCA . 17 ноября 2019 . Получено 18 ноября 2019 .
  36. ^ Жубер, Жан-Жан (5 декабря 2019 г.). «Предыстория предательства: как АНК отнял Йоханнесбург у ДА». The South African . Получено 6 декабря 2019 г.
  37. ^ "WATCH | DA выпускает манифест в преддверии выборов 2021 года". News24 . Получено 9 октября 2021 г. .
  38. ^ «EFF продвигает расовый национализм в преддверии выборов 2019 года — Daily News». www.iol.co.za .
  39. ^ Арефф, Ахмед; News24 (7 августа 2016 г.). «Кто что выиграл в каком метро?». News24 . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. Получено 1 июня 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  40. ^ «EFF выпускает амбициозный манифест, обещая перераспределение земли». The Mail & Guardian . 26 сентября 2021 г. Получено 9 октября 2021 г.
  41. ^ Нкандла наша: IFP. Получено 27 августа 2019 г.
  42. ^ "VF Plus verower derde DA-wyk в ses maande" . www.vfplus.org.za . Проверено 9 октября 2021 г.
  43. ^ Димен, Итан ван. «ANC, FF Plus берут под контроль DA, поскольку партия теряет поддержку на ключевых дополнительных выборах». News24 . Получено 9 октября 2021 г.
  44. ^ Мертен, Марианна (22 сентября 2021 г.). «ДОРОГА К МЕСТНЫМ ВЫБОРАМ 2021 ГОДА: Интервью: FF Plus будет играть ключевую роль в коалициях после выборов, говорит Питер Грёневальд». Daily Maverick . Получено 9 октября 2021 г.
  45. ^ "Results Summary - All Ballots: KwaZulu-Natal" (PDF) . Независимая избирательная комиссия. 25 мая 2011 г. . Получено 26 мая 2011 г. .
  46. ^ Мтетва, Бонгани (21 июля 2016 г.). «NFP в последней отчаянной попытке суда оспорить выборы местного самоуправления». Business Day Live . Получено 9 августа 2016 г.
  47. ^ Мабасо, Нхланхла. «НФП: Мы почтим память каМагваза-Мсиби, победив ее на выборах» . own.co.za. ​Проверено 17 сентября 2021 г.
  48. ^ Тандва, Лизека. «Машаба запускает новую политическую партию, привлекает бывших лидеров АНК». News24 . Получено 17 сентября 2021 г.
  49. ^ "Бретт Херрон: Хорошая партия надеется добиться успеха в 1000 округах, где она участвует в муниципальных выборах". www.msn.com . Получено 17 сентября 2021 г. .
  50. ^ "Национальная Ассамблея – 2019". www.elections.org.za . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 . Получено 17 сентября 2021 .
  51. ^ Солли Мсиманга из окружного прокурора - мэр Тшване. Проверено 3 июля 2019 г.
  52. Герман Машаба из окружного прокурора избран новым мэром Йоханнесбурга, TimesLIVE , 22 августа 2016 г. Получено 3 июля 2019 г.
  53. ^ Герман Машаба избран мэром Йоханнесбурга. Получено 3 июля 2019 г.
  54. ^ АНК празднует избрание Мзвандиле Масины мэром Экурхулени. Получено 3 июля 2019 г.
  55. ^ Мзвандиле Масина из АНК избран мэром Экурхулени. Проверено 3 июля 2019 г.
  56. Атола Троллипа отстранили от должности мэра Нельсона Манделы, BusinessLIVE , 27 августа 2018 г. Получено 3 июля 2019 г.
  57. Атол Троллип снят с поста мэра от партии NMB, его заменил Монгамели Бобани от UDM. Получено 3 июля 2019 г.
  58. ^ EFF отзывает поддержку, поскольку DA «отказывается» сотрудничать. Получено 3 июля 2019 г.
  59. ^ EFF больше не будет голосовать с DA, ANC в муниципалитетах по всей ЮАР, News24 , 2 июля 2019 г. Получено 3 июля 2019 г.
  60. ^ Моатше, Рапула. DA не отдаст власть в Тшване EFF, IOL , 3 июля 2019 г. Проверено 3 июля 2019 г.
  61. ^ Tshwane ANC высмеивает позицию EFF по смещению мэра Мокгалапы. Получено 3 июля 2019 г.
  62. ^ abcdefghijklmno Мертен, Марианна (30 сентября 2021 г.). «Дорога к местным выборам 2021 года: Манифесты политических партий вытаскивают обещания — упс, теперь это «обязательства» — чтобы завоевать избирателей». Daily Maverick . Получено 6 октября 2021 г.
  63. ^ abcd "Манифест о выборах в местные органы власти АНК 2021 года". www.polity.org.za . Получено 6 октября 2021 г. .
  64. ^ "АНК не настроен серьезно исправить местное самоуправление - Силлиерс Бринк - ПОЛИТИКА | Politicsweb". www.politicsweb.co.za . Получено 6 октября 2021 г. .
  65. ^ abcde "Манифест DA о выборах в органы местного самоуправления 2021 года - ДОКУМЕНТЫ". Politicsweb . Получено 6 октября 2021 г. .
  66. ^ abcd "IFP представляет свой десятипунктный манифест для LGE 2021". SABC News . 30 сентября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  67. ^ «Национальный предвыборный манифест IFP: обращение президента партии свободы Inkatha». Партия свободы Inkatha . 30 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  68. ^ ab "FF Plus запускает свой манифест в Претории, хочет положить конец BEE и позитивным действиям". SABC News - Срочные новости, специальные репортажи, мир, бизнес, спортивное освещение всех текущих событий в Южной Африке. Лидер новостей Африки . 9 октября 2021 г. Получено 9 октября 2021 г.
  69. ^ Гербер, Ян. «Выборы 2021: «Остановите распад» — FF Plus на презентации манифеста». News24 . Получено 9 октября 2021 г.
  70. ^ "Жители Кейптауна "попробовали хорошее обслуживание" - Стенхейзен". Jacaranda FM . Получено 20 октября 2021 г.
  71. ^ "DA обязуется отлучить Кейптаун от Eskom". BusinessLIVE . Получено 20 октября 2021 г. .
  72. ^ «Кейптаун должен переопределить границы местного самоуправления – GHL - ДОКУМЕНТЫ | Politicsweb». www.politicsweb.co.za . Получено 20 октября 2021 г. .
  73. ^ "Прокурор Джордин Хилл-Льюис обязуется заставить транспорт "работать" в городе Кейптаун". www.iol.co.za . Получено 20 октября 2021 г. .
  74. ^ Гербер, Ян. «Дебаты о полиции: Западный Кейп хочет, чтобы ее передали провинциям, АНК настаивает на центральном контроле». News24 . Получено 20 октября 2021 г.
  75. ^ Гербер, Ян. «Выборы 2021: FF Plus „поддерживает стремление к независимости Капской провинции“ — манифест». News24 . Получено 20 октября 2021 г.
  76. Шепард, Линг (4 октября 2021 г.). «Королевская битва Capexit #LGE2021». The Daily Vox . Получено 20 октября 2021 г.
  77. ^ ab Swart, Nadya (1 октября 2021 г.). «DA присоединяется к списку партий, желающих поддержать референдум о независимости Кейптауна». BizNews.com . Получено 20 октября 2021 г. .
  78. ^ ««Мы не поддерживаем референдум»: Малема предупреждает группу Cape Independence». The South African . 6 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  79. ^ «Партия Аль-Джама-Ах стремится «предотвратить выход из режима апартеида» с помощью поправки к конституции». www.iol.co.za . Получено 20 октября 2021 г. .
  80. ^ Коалиции, на которые стоит обратить внимание после выборов 2019 года. Получено 7 июля 2019 года.
  81. ^ Кивит, Лестер. W. Cape ANC воспользуется плачевными результатами для начала муниципального отпора в 2021 году, Mail & Guardian , 9 мая 2019 г. Получено 7 июля 2019 г.
  82. ^ Мафоло, Карабо (21 октября 2021 г.). «Daily Maverick Вебинар: Власть и дома: как кандидаты в мэры Кейптауна от ANC, Good и DA ловят ваш голос». Daily Maverick . Получено 22 октября 2021 г.
  83. ^ Результаты выборов в Западной Капской провинции вселяют надежду в небольшие партии перед местными выборами 2021 года. Получено 7 июля 2019 г.
  84. ^ Партии в WC уже готовятся бросить вызов DA на выборах 2021 года. Получено 7 июля 2019 года.
  85. ^ 3% в Западной Капской провинции достаточно ХОРОШО для Херрона. Получено 7 июля 2019 г.
  86. ^ abc Tandwa, Lizeka (20 мая 2021 г.). «Кандидаты на пост мэра от Демократического альянса будут объявлены». Mail & Guardian . Получено 27 мая 2021 г. .
  87. ^ Тембо, Теолин (23 августа 2021 г.). «DA объявляет Джордина Хилла-Льюиса своим кандидатом на замену Дэна Плато на посту мэра Кейптауна». Independent Online . Получено 23 августа 2021 г.
  88. ^ Персенс, Лизелл (22 августа 2021 г.). «Хорошая партия объявляет Бретта Херрона кандидатом на пост мэра CoCT». Новости очевидцев . Получено 22 августа 2021 г.
  89. ^ Гербер, Ян. «Бывший член АНК, ДА и ИД Леннит Макс объявлен кандидатом на пост мэра Кейптауна от FF Plus». News24 . Получено 9 октября 2021 г.
  90. ^ «Кандидат в мэры от Патриотического альянса Марвин Сэмпсон устал от преступности и жизни в страхе». www.iol.co.za . Получено 9 октября 2021 г.
  91. ^ «Познакомьтесь с кандидатами от небольших партий, борющихся за пост мэра Кейптауна». www.iol.co.za . Получено 9 октября 2021 г. .
  92. ^ Почему АНК упал на 10% в KZN. Получено 7 июля 2019 г.
  93. ^ "'Day of Revolution is coming'". Получено 7 июля 2019 г.
  94. ^ Tandwa, Lizeka (3 сентября 2019 г.). «Я уйду в отставку» — Зандиле Гумеде прислушается к призыву АНК уйти в отставку с поста мэра». News24 . Получено 5 декабря 2019 г.
  95. ^ Сингх (6 сентября 2021 г.). «Махоши Хоза будет баллотироваться на пост мэра Дурбана от ActionSA». Кавил . Получено 13 сентября 2021 г.
  96. ^ abc Огромные перемены ожидаются в Цване на выборах 2021 года. Получено 7 июля 2019 г.
  97. ^ EFF больше не будет голосовать с DA и ANC в муниципалитетах. Получено 7 июля 2019 г.
  98. Митчли, Алекс (5 декабря 2019 г.). «Стивенс Мокгалапа из окружного прокурора свергнут с поста мэра Тшване» . Новости24 . Проверено 5 декабря 2019 г.
  99. ^ Чабалала, Жанетт (6 декабря 2019 г.). «Высший суд приостанавливает решение совета Цване об отстранении мэра и спикера в ожидании срочного заявления». News24 . Получено 6 декабря 2019 г.
  100. ^ "Мэр города Тшване Стивенс Мокгалапа уходит в отставку" . ИОЛ . 2 февраля 2020 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
  101. ^ Митчли, Алекс (17 февраля 2020 г.). «DA объявляет кандидата на вакантную должность мэра Цване». News24 . Получено 17 февраля 2020 г.
  102. ^ Mailovich, Claudi (5 марта 2020 г.). «Совет города Цване будет распущен». BusinessLIVE . Получено 5 марта 2020 г. .
  103. ^ Tandwa, Lizeka (29 апреля 2020 г.). «DA выигрывает судебный процесс против правительства Гаутенга по поводу роспуска совета Цване». News24 . Получено 5 мая 2020 г.
  104. ^ Рабкин, Фрэнни (27 мая 2020 г.). «Коалиционная политика и право: борьба за Цване». Mail & Guardian . Получено 17 июля 2020 г.
  105. ^ Moatshe, Rapula (27 октября 2020 г.). «Решение Верховного апелляционного суда восстанавливает советников Тшване без работы на 8 месяцев». IOL . Получено 25 января 2021 г. .
  106. ^ "Рэндалл Уильямс избран новым исполнительным мэром Цване". The Citizen . 30 октября 2021 г. Получено 25 января 2021 г.
  107. ^ «DA объявляет кандидатов в мэры» . САБК . 23 августа 2021 г. Проверено 23 августа 2021 г.
  108. ^ abc Solomons, Tarryn-Leigh (13 сентября 2021 г.). «Де Лилль говорит, что партия GOOD будет участвовать в муниципальных выборах в пяти провинциях, включая шесть метрополий». IOL .
  109. ^ Macharia, James (22 августа 2016 г.). «Герман Машаба избран мэром Йоханнесбурга, что ознаменовало конец правления АНК в городе». Mail & Guardian . Получено 2 декабря 2019 г. .
  110. Mailovich, Claudi (21 октября 2019 г.). «Мэр Йоханнесбурга Герман Машаба уходит в отставку». BusinessLIVE . Получено 2 декабря 2019 г.
  111. ^ Тандва, Лизека (2 декабря 2019 г.). «Выборы нового мэра Йоханнесбурга состоятся в среду — спикер». News24 . Получено 2 декабря 2019 г.
  112. ^ «DA объявляет, что Фунзела Нгобени заменит Машабу» . эНКА. 20 ноября 2019 г. Проверено 2 декабря 2019 г.
  113. ^ Коко, Хая (28 ноября 2019 г.). «ANC номинирует Джеффа Махубо на пост мэра Джобурга». IOL . Получено 2 декабря 2019 г. .
  114. ^ Мораис, Шелдон (26 ноября 2019 г.). "EFF называет кандидата на пост мэра Йоханнесбурга". News24 . Получено 2 декабря 2019 г. .
  115. Деклерк, Афиве (4 декабря 2019 г.). «Джефф Махубо из АНК - новый мэр Йобурга» . ВестникLIVE . Проверено 4 декабря 2019 г.
  116. ^ "Герман Машаба хочет снова стать мэром Йоханнесбурга, исключает коалицию с АНК". News24 . 20 мая 2021 г. . Получено 27 мая 2021 г. .
  117. ^ "Юнис Мгчина — исполняющая обязанности мэра Йоханнесбурга".
  118. ^ "СРОЧНО: новоизбранный мэр Йоханнесбурга Джолиди Матонго погибла в автокатастрофе". SABC News . 18 сентября 2021 г. . Получено 18 сентября 2021 г. .
  119. ^ Ндензе, Бабало (23 августа 2021 г.). «DA представляет кандидатов на пост мэра перед выборами местного самоуправления». Новости очевидцев . Получено 23 августа 2021 г.
  120. ^ Нкоси, Номазима (23 августа 2021 г.). «Нкаба Бханга получает одобрение как кандидат на пост мэра от DA в заливе Нельсона Манделы». HeraldLIVE . Получено 23 августа 2021 г.
  121. ^ «Явка избирателей самая низкая за 27 лет, Зилле вытащили с избирательного участка». SAPeople . 1 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2021 г. .
  122. ^ "Южноафриканская явка избирателей резко упала на муниципальных выборах". Bloomberg . 1 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  123. ^ «Удручающе низкая явка избирателей на муниципальных выборах в Южной Африке — удар по демократии». DailyMaverick. 2 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  124. ^ "IEC подтверждает 12 миллионов избирателей на LGE 2021". SABC. 4 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  125. ^ "Панель результатов IEC". results.elections.org.za . Получено 1 ноября 2021 г. .
  126. ^ "Результаты голосования - все бюллетени" (PDF) . election.org.za . Получено 11 августа 2016 г. .
  127. ^ abcdefghijkl "DM168 ПУТЬ К МЕСТНЫМ ВЫБОРАМ 2021 ГОДА: The Kingmakers (Часть вторая): Ключевые партии в борьбе за власть". 2 октября 2021 г.
  128. ^ abcdefghijkl «ПУТЬ К МЕСТНЫМ ВЫБОРАМ 2021 ГОДА: The Kingmakers (Часть первая): Ключевые партии в борьбе за власть». 25 сентября 2021 г.
  129. ^ "АНК собирает коалицию в заливе Нельсона Манделы и занимает кресло мэра". SowetanLIVE .
  130. ^ «АНК удерживает район Сары Баартман» . ВестникLIVE .
  131. Соломонс, Таррин-Ли (1 декабря 2021 г.). «Мэр Сары Баартман Скара Нджадайи умирает во время первого заседания комитета мэра» . Независимый онлайн .
  132. ^ "Эвальд Лоок, депутат окружного прокурора, избран мэром муниципалитета д-ра Бейерс-Науде". 23 ноября 2021 г.
  133. ^ Нкоси, Номазима (15 ноября 2021 г.). «Маккензи описывает крупнейшую в истории ЮАР сделку о разделе власти с АНК». The Sowetan .
  134. ^ «Встречайте новоизбранных... — муниципалитет округа Аматоле» – через www.facebook.com.
  135. ^ Мензелва, Золиле. «CHDM вводит в должность нового руководителя». News24 .
  136. ^ «Новоназначенный исполнительный мэр округа Джо Гкаби, депутат парламента Мпоселва» – через www.facebook.com.
  137. ^ «Фракционность и внутренняя борьба должны прекратиться, говорит новый мэр О. Р. Тамбо». DispatchLIVE .
  138. Санготша, Вуйолвету (17 декабря 2021 г.). «СРОЧНО | Регион Альфреда Нзо АНК хочет, чтобы Мадикизела взял бразды правления у Мабуяне». ОтправкаLIVE .
  139. ^ «ДА побеждает на выборах мэра и спикера в муниципалитете округа Фезиле-Даби и готова действовать». Демократический альянс .
  140. ^ «Избранные в качестве руководства». Netwerk24 .
  141. Мхванази, Сиябонга (3 декабря 2021 г.). «Мецимахоло теперь под руководством окружного прокурора после ухода мэра EFF» . Независимый онлайн .
  142. ^ «Мэр готов «переписать историю»».
  143. ^ "Муниципалитет Нала – Кгоцо! Пула!" . Получено 21 марта 2023 г.
  144. ^ «Новый мэр Табо Мофутсаняна».
  145. ^ «АНК вышел из игры, поскольку бывшие члены партии MAP-16 заключили коалиционное соглашение в Малути-а-Фофунге». 18 ноября 2021 г.
  146. ^ Масуаби, Куинин. «Трещины в коалициях Йоханнесбурга». City Press . Получено 21 марта 2023 г.
  147. ^ «PA подписывает соглашение о разделении власти с DA».
  148. ^ "Кэмпбелл из DA побеждает Масину из ANC и становится мэром Экурхулени". Новости очевидцев . 22 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  149. ^ Ндаба, Болдуин (11 декабря 2021 г.). «Главный финансовый менеджер Грэм Герсбах возглавит отдел финансов и экономического развития метрополитена Экурхулени». Independent Online .
  150. ^ "Первые 100 дней мэра Тани Кэмпбелл на посту". Boksburg Advertiser . 8 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
  151. ^ Maeko, Thando (23 ноября 2021 г.). «Адвокат окружного прокурора Рэндалл Уильямс избран мэром Цване». BusinessLive . Получено 23 ноября 2021 г. .
  152. ^ «DA на грани сохранения Цване после заключения коалиционного соглашения с более мелкими партиями». 19 ноября 2021 г.
  153. ^ Mahlati, Zintle. «DA обеспечивает коалиционное правительство для Цване при поддержке других партий». News24 . Получено 14 декабря 2021 г.
  154. ^ abc «Поражение АНК свидетельствует о росте правых идеалов в ЮАР, говорит Мбеки». BusinessLIVE .
  155. ^ «DA занимает три верхних позиции в Совете WRDM». 13 января 2022 г.
  156. Ндаба, Болдуин (10 декабря 2021 г.). «Окружной прокурор города Могале первым объявил членов комитета мэра в одном из муниципалитетов Гаутенга». Независимый онлайн .
  157. Магубане, Тами (22 ноября 2021 г.). «Табани Ньявосе из АНК избран спикером муниципалитета Этеквини» . Независимый онлайн .
  158. Мавусо, Зихле (24 ноября 2021 г.). «Ликующий АНК едет в метро Этеквини, поскольку Мшолиси Каунда избран мэром» . Независимый онлайн .
  159. ^ «Объявлено новое руководство муниципалитета округа Амаджуба». 30 ноября 2021 г.
  160. ^ ab Capa, Clive Ndou и Siyamtanda (22 ноября 2021 г.). «Высокая драма, поскольку IFP пренебрегает ANC в подвешенных советах KZN». Свидетель .
  161. ^ «В» - через www.facebook.com.
  162. ^ Мбото, Сибусисо (24 ноября 2021 г.). «Аналитики предсказывают непростую поездку для IFP в муниципалитетах KZN, поскольку возникают вопросы по поводу ее сделки с EFF». Independent Online .
  163. ^ ab Phungula, Willem (29 ноября 2021 г.). «Муниципалитеты провинции Квазулу-Натал завершают инаугурации». Independent Online .
  164. ^ «Молодой лев станет новым мэром муниципалитета района Илембе». 1 декабря 2021 г.
  165. ^ Лалдас, Джоти (23 ноября 2021 г.). «Линди Нхака избрана мэром КваДукуза в Кашмире». Свидетель .
  166. ^ «Оппозиционные маневры провалились, поскольку АНК взял под контроль муниципалитет КваДукуза». 24 ноября 2021 г.
  167. ^ «Дуарте призывает сторонников АНК «проявить мужество», поскольку партия теряет муниципалитеты». 24 ноября 2021 г.
  168. ^ Phungula, Willem (3 декабря 2021 г.). «У муниципалитета округа Угу новый мэр, и она обещает улучшить водоснабжение и санитарные услуги». Independent Online .
  169. ^ Мбото, Сибусисо (23 ноября 2021 г.). «АНК в отчаянии, говорит аналитик, после того, как правящая партия понесла большие потери в ключевых муниципалитетах в KZN». Independent Online .
  170. ^ "Новый спикер, но пока нет мэра в RNM" . Получено 21 марта 2023 г.
  171. Капа, Сиямтанда (22 ноября 2021 г.). «Мзимхулу Теболла возвращается в качестве мэра Мсундузи». Свидетель .
  172. Мавузо, Зихле (29 ноября 2021 г.). «СМОТРЕТЬ: Премьер-министра КЗН Сихле Зикалалу выгнали из жаркого заседания совета по избранию мэра района УМханьякуде». Независимый онлайн .
  173. ^ abc Phungula, Willem (29 ноября 2021 г.). «Петрос Нгубане от IFP переизбран без сопротивления и приведен к присяге в качестве мэра округа Мзиньяти». Independent Online .
  174. ^ Phungula, Willem (5 декабря 2021 г.). «Фракционные баталии IFP стоили партии муниципалитетов Мтубатуба и уМкханьякуде». Independent Online .
  175. ^ Нати Олифант; Мэтью Сэвидес (16 сентября 2016 г.). «АНК испортил голосование, и ИФП выиграла пост мэра Джозини». Times LIVE . Получено 11 ноября 2016 г.
  176. ^ abcd Chantall Presence (17 августа 2016 г.). "Оценки IFP в пакте о сотрудничестве с DA, EFF". IOL . Получено 19 августа 2016 г. .
  177. ^ «АНК теряет контроль над Мтубатубой». 12 января 2022 г.
  178. ^ abcdef "IFP обвиняет АНК в крахе коалиционного соглашения в KZN". SowetanLIVE .
  179. ^ Фунгула, Виллем (1 декабря 2021 г.). «Муниципалитет Альфреда Думы рискует провести повторные выборы из-за судебной тяжбы АНК-ИФП». Independent Online .
  180. ^ Капа, Сиямтанда (24 ноября 2021 г.). «Новый мэр обещает принести перемены в Бергвилль в КЗН». Свидетель .
  181. ^ Мбото, Сибусисо (30 ноября 2021 г.). «EFF угрожает вотумом недоверия мэру ИФП: «Мы советуем близким к мэру предостеречь его»». Independent Online .
  182. ^ «АНК теряет еще один ключевой муниципалитет KZN». 23 ноября 2021 г.
  183. ^ "Мамедупи Теффо переизбран исполнительным мэром CDM". 26 ноября 2021 г.
  184. ^ "Муниципалитет района Мопани". www.mopani.gov.za .
  185. ^ ab Molefe, Russel. «Оскорбленные члены АНК проигрывают в суде оспаривание выборов мэров Секукхуне и Вхембе». News24 .
  186. ^ «АНК приветствует назначения мэров в муниципалитетах Ватерберг и Модимолле-Мукгофонг». 3 декабря 2021 г.
  187. ^ Mahlati, Zintle (2 декабря 2021 г.). «Орел или решка: подбрасывание монеты R1 гарантирует избрание советника DA мэром Лимпопо». News24 .
  188. ^ «Результаты выборов в Лимпопо: в Табазимби назначен мэр DA, в Макхадо разгорается борьба АНК». 24 ноября 2021 г.
  189. ^ «Район Герт-Сибанде... - Муниципалитет района Герт-Сибанде» . www.facebook.com .
  190. ^ «Независимый кандидат Мтокозиси Симелане избран мэром Мхондо, АНК изгнан» . www.iol.co.za.
  191. ^ Йенде, Сизве Сама. «Членство Мхатшвы в АНК приостановлено, приказано уйти с поста мэра». Citypress .
  192. ^ «АНК теряет еще один муниципалитет из-за гражданского движения» . www.iol.co.za.
  193. ^ Йенде, Сизве Сама. «АНК теряет контроль над муниципалитетом Леква в Мпумаланге из-за общественного форума». Ситипресс .
  194. ^ "Муниципалитет Гован Мбеки". www.facebook.com .
  195. ^ "Голоса за исполнительного мэра STLM". 23 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 27 ноября 2021 г.
  196. ^ @GamagaraLocal (23 ноября 2021 г.). «Инаугурационный совет Гамагары 2021 года @ksemamai полковник Эдвин Хантисе переизбрал мэра GLM, а главнокомандующий Бойтумело Лекгади избрал спикера совета @dirax_g , @Refilweapools , @_Keobakile @mothhibithabo , @lesegopule717 и @Protea37417233» ( твит ) – через Твиттер .
  197. ^ "Структура совета". Муниципалитет округа Намаква . Получено 21 марта 2023 г.
  198. ^ abc "Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы просмотреть". www.facebook.com . Получено 17 декабря 2021 г. .
  199. ^ "DA en NCM neem leisels oor от Нама Хой" . 21 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Проверено 24 ноября 2021 г.(на африкаанс)
  200. ^ "Мэр EFF избран в муниципалитете Северного Кейпа, куда входит Орания". The South African . 26 ноября 2021 г.
  201. ^ «EFF в Северной Капской провинции подала в суд после того, как мэр муниципалитета Тембелихле был отстранен от должности». 21 декабря 2021 г.
  202. ^ «Местный муниципалитет Сиятембы... - Местный муниципалитет Сиятембы» - через www.facebook.com.
  203. ^ "Местное самоуправление | Правительство Южной Африки". www.gov.za .
  204. ^ «АНК на северо-западе подписывает коалиционное соглашение с оппозиционными партиями, независимый кандидат». SABC News — последние новости, специальные репортажи, мир, бизнес, спортивное освещение всех текущих событий в Южной Африке. Лидер новостей Африки . 20 ноября 2021 г.
  205. ^ "ANCWL чествует женщин на руководящих должностях". OFM .
  206. ^ "JB Marks Local Municipality". www.facebook.com .
  207. ^ "СПИСОК КАНДИДАТОВ Д-РА КЕННЕТА КАУНДЫ НА LGE 2021" (PDF) . www.anc1912.org.za . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2021 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  208. ^ «В муниципалитете имени доктора Рут Сегомотси эмоции накаляются после избрания мэром советника EFF». SABC News — последние новости, специальные репортажи, мировые, деловые, спортивные репортажи обо всех текущих событиях в Южной Африке. Лидер новостей Африки . 26 ноября 2021 г.
  209. ^ Сефуларо, Масечаба. «Расследование Северо- Западного АНК «разоблачит» советников, которые голосовали за спикера EFF в Мамусе». ewn.co.za.
  210. ^ «Молефе Хумало избран исполнительным мэром муниципалитета района Нгака Модири Молема» . 23 ноября 2021 г.
  211. ^ "CWDM объявляет о новом исполнительном политическом руководстве – муниципалитет округа Кейп-Вайнлендс". Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  212. ^ ab "Новая политическая эра: DA пожинает плоды, поскольку оппозиционные партии выгоняют АНК на обочину". 23 ноября 2021 г.
  213. ^ «Муниципалитет округа Центральный Кару избирает исполнительного директора, состоящего исключительно из женщин». www.iol.co.za .
  214. ^ "Patriotic Alliance takes mayorship of Beaufort West". Africa News Global . 17 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  215. ^ «АНК в Западной Капской провинции приветствует «историческую коалицию» в Лайнсбурге». 15 ноября 2021 г.
  216. ^ Гербер, Ян. «Все местные советы Западного Кейпа были сформированы вовремя». News24 .
  217. ^ «Муниципалитет района Гарден-Рут переизбирает Мемори Буйсен на пост мэра». www.iol.co.za .
  218. ^ "DA Bitou объявляет о создании партийной коалиции". Knysna-Plett Herald . Получено 19 ноября 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  219. ^ «DA удерживает 4 совета в Западной Капской провинции с небольшой помощью своих друзей и EFF». 23 ноября 2021 г.
  220. ^ «Мэр-насильник Канналенда и его заместитель-мошенник отстранены от должности после вотума недоверия». 19 января 2022 г.
  221. ^ "Совет Книсны выбирает нового спикера". 22 ноября 2021 г.
  222. ^ «Познакомьтесь с самым молодым мэром Западной Капской провинции». www.iol.co.za . Получено 17 ноября 2021 г. .
  223. ^ «Дополнительные выборы: АНК побеждает в очередном округе Западного побережья у DA». 14 ноября 2019 г.
  224. ^ «Местный муниципалитет Мацикама — Совет и управление».
  225. ^ «Коалиционное соглашение Седерберга заключено между DA, FF Plus и ассоциацией жителей». 12 ноября 2021 г.
  226. ^ "IEC Results Dashboard". Избирательная комиссия Южной Африки . 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  227. ^ «Заявление АНК о коалиционном правительстве». АНК . 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  228. ^ Хумало, Джуниор (7 ноября 2021 г.). «Машатиле, Дуарте возглавят коалиционную переговорную группу АНК». News24 . Получено 7 ноября 2021 г.
  229. ^ Simelane, Bheki; Banda, Michelle (9 ноября 2021 г.). «Рамафоса: Мы не пойдем в коалиции любой ценой». Daily Maverick . Получено 9 ноября 2021 г.
  230. ^ Николсон, Грег (7 ноября 2021 г.). «Взять власть сейчас или подождать до 2024 года — вот вопрос для переговорщиков политических партий». Daily Maverick . Получено 8 ноября 2021 г.
  231. ^ Маккейн, Николь (8 ноября 2021 г.). «GOOD говорит «нет» коалициям, обещает действовать как «конструктивная оппозиция»». News24 . Получено 8 ноября 2021 г.
  232. ^ Хумало, Джуниор (9 ноября 2021 г.). «ActionSA в текущих коалиционных переговорах с DA, EFF». News24 . Получено 9 ноября 2021 г. .
  233. ^ Makhafola, Getrude (13 ноября 2021 г.). «Коалиционные переговоры: EFF заявляет, что хочет город Цване». News24 . Получено 13 ноября 2021 г.
  234. ^ "Маккензи описывает крупнейшую в истории ЮАР сделку по разделению власти с АНК". SowetanLIVE . Получено 17 ноября 2021 г. .
  235. ^ Хумало, Джуниор. "СМОТРЕТЬ | Малема объясняет, почему EFF прекратила коалиционные переговоры с АНК". News24 . Получено 17 ноября 2021 г. .
  236. ^ Хумало, Джуниор. «АНК получает поддержку IFP в KZN прямо из-под носа EFF». News24 . Получено 17 ноября 2021 г.
  237. ^ "ЮЖНАЯ АФРИКА: НИК ДОЛЖНА РАССЛЕДОВАТЬ СООБЩЕНИЯ ОБ АРЕСТЕ ЖУРНАЛИСТА И ИЗБЕЖАНИИ ГРАЖДАН В ДЕНЬ ГОЛОСОВАНИЯ". amnesty.org.za . Amnesty International. 1 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2021 г. .
  238. ^ «News Amnesty призывает НИК расследовать арест тележурналиста на избирательном участке в Соуэто». 1 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  239. ^ "СЛУШАЙТЕ: Хелен Зилле открывает дело о нападении после столкновения с полицией на избирательном участке". Times LIVE. 1 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  240. ^ "СМОТРЕТЬ: федеральный председатель DA Хелен Зилле предположительно подверглась нападению и избиению со стороны сотрудников полиции в Восточной Капской провинции; Ipid назначает следователя". IOL. 1 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  241. ^ «Хаос в Восточной Капской провинции: данные голосования украдены с избирательного участка, протесты на 22 участках». news24. 1 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.