stringtranslate.com

Выборы в городской совет Мельбурна 2024 г.

Выборы в городской совет Мельбурна 2024 года состоялись в октябре 2024 года для избрания девяти советников и руководящей группы (состоящей из лорд-мэра и заместителя лорд-мэра ) в город Мельбурн . Выборы проводились в рамках общегосударственных выборов в органы местного самоуправления в Виктории , Австралия. [1]

Действующий лорд-мэр Николас Рис , сменивший Салли Кэпп после ее отставки в июле 2024 года, был переизбран с 61,5% голосов избирателей, отдавших предпочтение двум кандидатам . Аррон Вуд , считавшийся фаворитом на выборах, признал поражение 29 октября. [2]

Фон

Выходы из партии

24 июня 2022 года советник партии «Верните Мельбурн» Филип Ле Лю покинул Либеральную партию , чтобы присоединиться к Викторианской партии и принять участие в выборах в штате Виктория в 2022 году . [3] Однако партия распалась 13 августа 2022 года до проведения выборов. [4] [5]

Рохан Лепперт транс комментарии

В марте 2022 года советник партии «Зелёные» Рохан Лепперт прокомментировал в закрытой группе Facebook законы правительства штата Эндрюс о конверсионной терапии для геев . [6] После того, как комментарии были опубликованы, некоторые члены партии «Зелёные» назвали его трансфобом и призвали исключить его из партии. [7]

6 апреля 2022 года партия зеленых Виктории опубликовала заявление «в свете недавних комментариев Лепперта», в котором говорилось, что партия «отвергает любые предположения о том, что права трансгендеров должны быть предметом дебатов». [8] [9] Лепперт охарактеризовал заявление партии как «крайне тенденциозное и ложное». [10]

В марте 2024 года Лепперт решил не баллотироваться на переизбрание после трех сроков на посту советника. [11]

Отставка Салли Кэпп

28 марта 2024 года тогдашний лорд-мэр Салли Кэпп объявила, что уйдет в отставку до перевыборов. [12] Она ушла с поста лорд-мэра 1 июля 2024 года и была заменена заместителем лорд-мэра Николасом Рисом . [13] [14]

Избирательная система

Как и на выборах в штат и на федеральном уровне, на выборах руководящей команды используется полное преференциальное голосование , то есть избиратели должны пронумеровать каждого кандидата. [15]

Для выборов советников используются групповые избирательные бюллетени (GVT) — группа регистрирует GVT перед выборами, и когда избиратель выбирает группу над чертой в избирательном бюллетене, его голос распределяется в соответствии с зарегистрированным GVT для этой группы. [16] В качестве альтернативы избиратель может пронумеровать все ячейки для отдельных кандидатов под чертой . [15]

Отдельные кандидаты не могут одновременно участвовать в выборах руководящей команды и выборах советников. [17] Это означает, что даже если кандидаты руководящей команды группы не пройдут отбор, члены их списка советников все равно могут быть избраны. [17]

Бизнес голосование

Предприятиям предоставляется два голоса на выборах в городской совет Мельбурна, единственном местном совете в Виктории, где это имеет место. [17] Инвесторы в недвижимость и владельцы бизнеса не обязательно должны быть гражданами Австралии, чтобы голосовать. [17] [18]

На выборах 2020 года избирательный список городского совета Мельбурна на 55,1% состоял из владельцев бизнеса и недвижимости, находящихся за пределами района, а оставшиеся 44,9% составляли местные жители [17] .

Подобная избирательная система в Новом Южном Уэльсе ранее применялась в городском совете Сиднея , где у предприятий также было два голоса. [19] Она была введена в 2014 году, но отменена в 2023 году перед выборами 2024 года . [20] [21]

Кампания

Лейбористская партия официально начала свою кампанию 28 августа 2024 года, выдвинув Фила Рида в качестве кандидата на пост лорд-мэра на вторых выборах подряд, а Вирджинию Уиллс — в качестве кандидата на пост заместителя. [22]

Распродажа в театре «Риджент»

8 сентября 2024 года Рис объявил, что хочет, чтобы городской совет Мельбурна продал свою 51% долю в театре Риджент, если он будет переизбран. [23] Советник Джамал Хаким внес на заседание совета срочное предложение, отметив, что у совета «нет намерения или политической основы продавать театр Риджент», и оно было принято несколькими днями позже шестью голосами «за». [24]

Предложение о продаже театра «Риджент» вызвало возражения со стороны команд Вуда, Хакима и Лейбористской партии. [25] [26]

Кандидаты

После приведения к присяге в качестве лорда-мэра Мельбурна Рис подтвердил, что будет добиваться переизбрания, хотя он не будет баллотироваться в качестве кандидата, одобренного Лейбористской партией . [27] 28 июля он объявил действующего советника Рошену Кэмпбелл , члена Либеральной партии , своим кандидатом на пост вице-президента. [28]

Викторианская либеральная партия впервые в своей истории поддержала кандидатов. [29]

В феврале 2024 года бывший сенатор Деррин Хинч объявил, что будет баллотироваться на пост лорд-мэра Мельбурна. Однако месяц спустя он снял свою кандидатуру, сославшись на расходы на проведение кампании. [30]

Советник первого срока Джамал Хаким объявил о своем выдвижении 2 августа, а сопредседатель Австралийского республиканского движения Эстер Анатолитис стала его напарницей.

Лидерская команда

Советники

Действующие советники выделены жирным шрифтом . [3]

Советники, уходящие в отставку

Результаты

Лидерская команда

Советники

Дебаты и форумы

Список дебатов и форумов

Одобрения

Карточки с инструкциями по голосованию

Для выборов руководящей команды кандидаты могут предоставить карточки с рекомендациями для избирателей по предпочтениям. В отличие от выборов советников, где используются билеты для голосования по группам , рекомендации по предпочтениям не являются обязательными.

Лидерская команда

Примечания

  1. ^ abc Также является членом Лейбористской партии . [37] [38] [39] [40] [41]
  2. ^ abcd Также является членом Либеральной партии . [37]
  3. ^ ab По сравнению с командой Салли Кэпп на выборах 2020 года . [42]
  4. Также является членом Либертарианской партии . [37]

Ссылки

  1. ^ "Выборы в местные советы". Викторианская избирательная комиссия.
  2. ^ «К сожалению, подсчет голосов показывает, что выборы в городе Мельбурн не выиграет команда Вуда». Facebook . Arron Wood. 29 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
  3. ^ ab Car, Sean (21 ноября 2023 г.). «Выборы в городе Мельбурн: кто остается, кто уходит?». Новости КБР. Архивировано из оригинала 16 марта 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  4. ^ Руни, Киран (24 июня 2022 г.). «Викторианская партия объявляет первую партию кандидатов, которые будут бороться с основными партиями». Herald Sun. Получено 8 июля 2024 г. Другие кандидаты в верхнюю палату включают советника города Мельбурн Филиппа Ле Лю.
  5. ^ «Партия Виктории объявила о внезапном выходе из предвыборной гонки штата, сославшись на финансовые трудности». Herald Sun.
  6. ^ «Советник партии зеленых Рохан Лепперт подвергся критике за комментарии в сети». OUTinPerth. 30 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  7. ^ Саккал, Пол (1 апреля 2022 г.). «Утечка повергла в смятение викторианских зеленых из-за политики в отношении трансгендеров». The Age. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 8 июля 2024 г.
  8. ^ "Заявление от Victorian Greens". Victorian Greens. 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 8 июля 2024 г.
  9. ^ Томас, Шибу (7 апреля 2022 г.). «Викторианские зеленые приносят извинения трансгендерному сообществу за комментарии нашего советника-гея». Star Observer. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Получено 8 июля 2024 г.
  10. ^ Лепперт, Рохан (16 июня 2022 г.). «В защиту партийной демократии». Greens Tea. Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  11. ^ abc Car, Sean (27 марта 2024 г.). «Зеленые предварительно выбирают ведущих кандидатов от города Мельбурн». Inner City News. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  12. ^ «Заявление лорд-мэра Салли Кэпп». Город Мельбурн. 28 марта 2024 г.
  13. ^ "Николас Рис принял присягу в качестве нового лорд-мэра". Melbourne News . Город Мельбурн. 2 июля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
  14. ^ Обри, Кара Уотерс, Софи (2 июля 2024 г.). «Новый лорд-мэр будет решать «совершенно неприемлемые» проблемы безопасности и чистоты». The Age . Получено 4 июля 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ ab "Preferential voteing". Victorian Electoral Commission. Архивировано из оригинала 18 сентября 2024 года . Получено 19 сентября 2024 года .
  16. ^ Калландер, Люси (9 сентября 2024 г.). «FAQ: Все, что вам нужно знать о выборах в местные советы Виктории 2024 года». Herald Sun. Leader. Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  17. ^ abcde Уотерс, Кара (28 августа 2024 г.). «„Худшее в стране“: бизнес и богатые в преддверии гонки за мэрию». The Age. Архивировано из оригинала 18 сентября 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  18. ^ «Уникальные права голоса в городском совете Мельбурна». Фиона Паттен — лидер партии Reason. 18 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  19. ^ О'Салливан, Мэтт (12 июля 2021 г.). «Стоимость для налогоплательщиков участия предприятий в выборах в городе Сидней приближается к 13 млн долларов». Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  20. ^ Хёниг, Рон (13 сентября 2023 г.). «В городе Сидней вернутся более справедливые демократические выборы». Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 27 августа 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  21. ^ Чутер, Эндрю (9 октября 2023 г.). «В Сиднее отменены махинации с голосованием в сфере бизнеса». Green Left. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  22. ^ «Labor reveals their team for the City of Melbourne». Inner City News. 28 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 30 августа 2024 г.
  23. ^ Chwasta, Madi (8 сентября 2024 г.). «Половина театра Regent будет продана в рамках предложения о переизбрании лорд-мэра города Мельбурн». ABC News. Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 г. Получено 15 сентября 2024 г.
  24. ^ Пласелла, Лора (10 сентября 2024 г.). «Срочное предложение о продаже театра Regent Theatre обсуждалось на заседании комитета Future Melbourne». Herald Sun. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 15 сентября 2024 г.
  25. ^ "Осуждение плана лорд-мэра по распродаже Regent Theatre". The Age. 8 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 15 сентября 2024 г.
  26. ^ «Я был рад выступить вместе с кандидатами на пост лорд-мэра Филом Ридом и Джамалом Хакимом, а также другими жителями Мельбурна, творческими профессионалами и владельцами малого бизнеса, чтобы выступить против планов продажи театра Regent». Twitter . Arron Wood AM. 15 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 г. Получено 15 сентября 2024 г.
  27. ^ "Backroom Baz: Кандидат от Либеральной партии Анджела Ньюхаус появилась на выборах в Великобритании". Herald Sun. Sunday Herald Sun. 7 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г. Рис, конечно, всю жизнь был лейбористом, он был бывшим советником Стива Брэкса и Джулии Гиллард, а пост мэра — его первый большой шаг на передовую и в центр политической сцены.
  28. ^ «Рошена и я тесно сотрудничали в Совете в течение четырех лет, и я испытываю к ней большое уважение». Twitter . Ник Рис. 28 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  29. ^ Пласелла, Лора; Дуглас, Карли (21 июля 2024 г.). «Либеральная партия впервые в истории поддержит лорд-мэра Мельбурна». Herald Sun. Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  30. ^ «Деррин Хинч отказывается от участия в выборах мэра из-за чрезмерных расходов на проведение кампании». Herald Sun.
  31. ^ «Партия зеленых выдвинула кандидатуру лорда-мэра Мельбурна на пост по вопросу доступности жилья». Herald Sun. 25 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  32. ^ "Наша команда". teamhakim.com. 17 сентября 2024 г. Получено 17 сентября 2024 г.
  33. ^ Ройалл, Иэн (28 февраля 2024 г.). «Деррин Хинч будет баллотироваться на пост лорд-мэра Мельбурна». Herald Sun. Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г. Его подтвержденная кандидатура появилась после того, как социолог Гэри Морган заявил, что он также будет баллотироваться на выборах мэра, пообещав расширить бесплатную трамвайную зону города.
  34. ^ "Наши люди". teamwood.com. 17 сентября 2024 г. Получено 17 сентября 2024 г.
  35. ^ "Оливия Болл". Australian Greens Victoria. Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Получено 8 июля 2024 года .
  36. ^ "Выборы в городской совет Мельбурна". VEC.
  37. ^ abc Рэйчел Декстер и Натанаэль Скотт (3 октября 2024 г.). «Многие из ваших кандидатов на местных выборах кажутся независимыми. Наш опрос показывает обратное». The Age . Получено 5 октября 2024 г.
  38. ^ «Бывший тяжеловес Лейбористской партии пренебрег сенсацией в отношении предпочтений в совете». Herald Sun. 23 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  39. ^ «Оставив в стороне театральность Регента, часы все еще тикают». Команда Коута. 3 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  40. ^ "Экс-мэр выступает за Сент-Олбанс". Star Community. 14 января 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  41. ^ Лукас, Клэй (7 октября 2016 г.). «Выборы в городской совет Мельбурна: бездомным нет места в битве за ратушу». The Age. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 28 октября 2024 г.
  42. ^ "Результаты выборов в городской совет Мельбурна 2020". Избирательная комиссия Виктории. 4 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2024 г. Получено 7 ноября 2024 г.
  43. ^ "Выборы в городской совет Мельбурна". VEC.
  44. ^ "23 сентября - 18:00 - Встреча с кандидатами на пост лорд-мэра". Facebook . Community3008 inc. 23 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
  45. ^ "Дебаты кандидатов в лорд-мэры о правах и политике иностранных студентов". futureforte.com.au . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 года . Получено 30 сентября 2024 года .
  46. ^ "Городской совет по жилищному строительству лорд-мэра Мельбурна". events.humanitix.com . YIMBY Мельбурн. 30 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
  47. ^ "Lord Mayoral Housing Town Hall". fedsquare.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 года . Получено 30 сентября 2024 года .
  48. ^ YIMBY Melbourne [@yimbymelbourne] (30 сентября 2024 г.). «Сегодня на сцене не менее 8 кандидатов — это первый раз, когда они вышли на сцену вместе» ( твит ). Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г. — через Twitter .
  49. ^ "Продолжение встречи с кандидатами на пост лорд-мэра". Residents 3000. 3 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  50. ^ "Melbourne City Council Elections" (PDF) . Melbourne South Yarra Residents Group. 9 октября 2024 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
  51. ^ "Victorian Chamber and Committee for Melbourne - Melbourne City Council Lord Mayoral Election Event". Victorian Chamber of Commerce and Industry. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 года . Получено 30 сентября 2024 года .
  52. ^ Коловос, Бенита (9 октября 2024 г.). «Кута, скутеры и крики за завтраком: обещания и оскорбления звучат на форуме кандидатов в мэры Мельбурна». Guardian Australia. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  53. ^ «Познакомьтесь с кандидатами на пост лорд-мэра города Мельбурн». ABC Listen. 10 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
  54. ^ "Выборы в совет 2024 года знакомят кандидатов". Ассоциация жителей Саутбэнка. Архивировано из оригинала 11 октября 2024 года . Получено 11 октября 2024 года .
  55. ^ Мейн, Стивен [@MayneReport] (10 октября 2024 г.). «Какая радость после того, как я провел 2 часа, модерируя дебаты кандидатов на пост лорд-мэра города Мельбурн от Ассоциации жителей Саутбэнка, где были разыграны все 11 билетов» ( твит ). Архивировано из оригинала 11 октября 2024 г. Получено 11 октября 2024 г. – через Twitter .
  56. ^ "Форум кандидатов в лорд-мэры" (PDF) . Ассоциация жителей Карлтона. Сентябрь 2024 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
  57. ^ «Чайнатаун ​​— одно из самых знаковых мест в Мельбурне, и у команды лейбористов есть четкий план, как обеспечить его выживание и процветание в будущем». Facebook . Melbourne Labor. 16 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
  58. ^ Хаким, Джамал [@thejamalhakim] (21 октября 2024 г.). «@Channel9 проводит дебаты мэров на этой неделе — без меня» ( твит ). Архивировано из оригинала 21 октября 2024 г. Получено 21 октября 2024 г. – через Twitter .
  59. ^ Декстер, Рэйчел (18 октября 2024 г.). «Бизнес говорит, что им нужно больше голоса на выборах в Мельбурне». The Age. Архивировано из оригинала 7 ноября 2024 г. Получено 19 октября 2024 г.
  60. ^ «Кто лучше всего подходит для Мельбурна? The Age не может поддерживать кандидатов на пост мэра». The Age. 19 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2024 г. Получено 19 октября 2024 г.
  61. ^ "Last Week of Voting". Facebook . Melbcity Melbourne. 19 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  62. ^ «Готовы голосовать за Мельбурн, который устроит всех?». Facebook . Джамал Хаким. 8 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  63. ^ «Будущее вашего города — на голосовании». Команда Ника Риза. Архивировано из оригинала 7 ноября 2024 года . Получено 28 октября 2024 года .
  64. ^ "Как проголосовать за команду Kouta". Команда Kouta. Архивировано из оригинала 7 ноября 2024 года . Получено 28 октября 2024 года .
  65. ^ «Сегодня вы получите свой бюллетень для голосования на выборах в Мельбурн по почте!». Facebook . Arron Wood. 9 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  66. ^ "Как голосовать". Melbourne City Greens. 10 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  67. ^ «Бывший тяжеловес Лейбористской партии пренебрег сенсацией в отношении предпочтений в совете». Herald Sun. 23 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  68. ^ Кар, Шон (октябрь 2024 г.). «От Гринлайна до театра Риджент: кто в ложе для Таун-Холла?» (PDF) . North West City News. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2024 г. . Получено 28 октября 2024 г. .

Внешние ссылки