stringtranslate.com

Список сезонов ФК «Бернли»

См. заголовок
График, показывающий результаты «Бернли» в лиге с первого сезона Футбольной лиги 1888–1889 годов по настоящее время.

Футбольный клуб Бернли , английский футбольный клуб, базирующийся в Бернли , Ланкашир , был основан 18 мая 1882 года как Бернли Роверс. [a] Суффикс «Роверс» вскоре был опущен, и клуб был просто известен как «Футбольный клуб Бернли» во время своего первого зарегистрированного матча 10 августа 1882 года. [3] В течение первых шести лет своего существования не было футбольной лиги , поэтому матчи организовывались на разовой основе, дополняемые кубковыми соревнованиями , организованными на местном и национальном уровнях. [4] Клуб выиграл свой первый трофей в 1883 году: Кубок доктора Дина, соревнование на выбывание между любительскими клубами в местной области. [5] Бернли стал профессиональным в конце 1883 года, впервые вошел в Кубок Англии в сезоне 1885–86 и был одним из 12 членов-основателей Футбольной лиги в 1888 году . [6] Команда играла в четырёх высших дивизионах английского футбола с 1888 года и по сей день. [7]

«Бернли» дважды становился чемпионом Англии ( 1920–21 и 1959–60) , один раз выигрывал Кубок Англии ( 1913–14 ) и дважды выигрывал Кубок Англии ( 1960 и 1973) . [7] [8] Они дважды занимали второе место в Первом дивизионе ( 1919–20 и 1961–62 ) и дважды занимали второе место в Кубке Англии ( 1946–47 и 1961–62) . [7] «Бернли» были вторыми и являются одной из пяти команд, выигравших все четыре профессиональных дивизиона английского футбола (наряду с «Вулверхэмптон Уондерерс» , «Престон Норт Энд» , «Шеффилд Юнайтед» и «Портсмут» ). [9] [10]

По состоянию на конец сезона 2023–2024 годов команда провела 60 сезонов в высшем дивизионе английского футбола, 47 — во втором, 11 — в третьем и 7 — в четвертом. [7] В таблице подробно описаны их достижения во внутренних и международных соревнованиях, а также указаны их лучшие бомбардиры и средняя посещаемость домашних матчей лиги для каждого завершенного сезона.

Ключ

Подробная информация о закрытой Футбольной лиге 1939–40 гг.  выделена курсивом и снабжена соответствующими сносками.

Времена года

Примечания

  1. ↑ The Burnley Advertiser сообщил 26 сентября 1874 года, что команда по регби под названием «The Burnley Rovers Football Club» «только что была сформирована», в ней уже насчитывалось 35 членов. [1] 18 мая 1882 года «Burnley Rovers» проголосовали за переход к ассоциативному футболу . [2]
  2. ^ Начиная с сезона 1925–26 годов , Кубок Англии был структурирован таким образом, что в третьем раунде участвовало 64 команды. До этого времени структура менялась, поэтому раунды нельзя напрямую сравнивать с раундом с тем же названием после 1925 года. Например, в 1888–89 годах , первом сезоне Бернли в Футбольной лиге, перед полуфиналом было всего три раунда, по сравнению с нынешними шестью. [13]
  3. ↑ Кубок лиги стартовал в сезоне 1960–61 . [15]
  4. ^ Включает голы, забитые в Футбольной лиге , включая тестовые матчи и плей-офф , Премьер-лигу , Кубок Англии , Кубок Лиги , Charity Shield , Европейский кубок , Кубок ярмарок , Лигу Европы УЕФА , Кубок Тексако , Кубок Уотни , Англо-шотландский кубок , Групповой кубок Футбольной лиги и Кубок ассоциированных членов/Трофей Футбольной лиги . Голы, забитые в сезонах с 1888–89 по 2006–07, получены из Simpson (2007), а с 2007–08 и далее — из Soccerbase. [16]
  5. ↑ Только матчи лиги (включая Футбольную лигу и Премьер-лигу , но исключая тестовые матчи и плей-офф ). Источник: Simpson (2007), The Clarets Chronicles до сезона 2006–07 включительно, а также European Football Statistics и ESPN после этого. [17] [18]
  6. ^ Дивизионы сортируются в соответствии с их уровнем в системе английской футбольной лиги на тот момент.
  7. ↑ Первое появление Бернли в Кубке Англии . Они выставили свой резервный состав , так как большинству профессионалов был запрещён вход из-за правил Футбольной ассоциации (FA) того года. Правила гласили, что профессионалы могли играть в Кубке Англии и соревнованиях County FA, ​​только если они родились или проживали не менее двух лет в пределах шести миль от стадиона своего клуба. Резервный состав проиграл со счётом 11–0 Darwen Old Wanderers , что стало рекордным поражением клуба. [20]
  8. ↑ По неясным причинам и «Бернли», и соперники «Эстли Бридж» снялись с соревнований после первой переигровки. [21]
  9. ↑ Первый из двух голов Плейса в матче первого раунда Кубка Англии против «Эстли Бридж» (ничья 3:3) 23 октября 1886 года стал первым голом клуба в национальных футбольных соревнованиях.
  10. ↑ «Бернли» был одним из 12 клубов-основателей Футбольной лиги в 1888 году — первого в мире футбольного турнира высшей лиги. [15]
  11. ^ Автоматического понижения в лиге не было до 1987 года. [15] Четыре нижних клуба в лиге, а также кандидаты из-за пределов лиги, подали заявки на переизбрание . Каждый текущий клуб лиги имел право голоса. «Бернли» был переизбран. [22]
  12. ^ ab Автоматического понижения в лиге не было до 1987 года. [15] Три нижних клуба в лиге, а также кандидаты из-за пределов лиги, подали заявки на переизбрание . Каждый текущий клуб лиги имел право голоса. «Бернли» был переизбран. [23]
  13. ↑ Футбольная лига расширила свой состав в конце этого сезона, сформировав Второй дивизион . [15]
  14. ^ За 16-е место Бернли пришлось провести контрольные матчи против Ньютон Хит и Ноттс Каунти из Второго дивизиона, чтобы остаться наверху. Они набрали всего три очка в четырех матчах и были переведены во Второй дивизион. [24]
  15. ^ Хотя Бернли занял первое место в лиге, клубу пришлось сыграть тестовые матчи против двух нижних клубов из Дивизиона 1. В финальном тестовом матче Бернли и Стоук должны были сыграть вничью , чтобы оба выиграли повышение ; игра закончилась со счетом 0–0. Футбольная лига решила расширить каждый дивизион на два места, и с тех пор Лига приняла повышение и понижение, напрямую зависящие от положения в лиге (два вверх, два вниз). [15]
  16. ↑ Бернли дошел до четвертьфинала, в котором был выбит «Манчестер Юнайтед» в переигровке . Бернли лидировал со счетом 1–0 в оригинальном матче на заснеженном поле «Терф Мур» (домашний стадион клуба), когда игра была остановлена ​​на 72-й минуте. [25]
  17. ↑ Фримен забил 32 гола во Втором дивизионе. [26]
  18. ↑ Фримен забил 31 гол во Втором дивизионе. [26]
  19. ^ Исключая два гола в первом раунде Кубка Англии против Лидс Сити , который был прерван через 50 минут из-за снега. Матч позже был полностью переигран, и Фримен забил один гол. [27]
  20. ↑ Победить «Ливерпуль» со счетом 1–0 и выиграть первый крупный трофей клуба [7]
  21. ↑ В период с 1915 по 1919 год клуб сыграл 144 матча в региональной лиге и кубке. Приглашенным игрокам разрешалось играть, а результаты и записи этого периода не включены в официальную статистику. [28]
  22. ↑ 35 голов Беела в лиге — рекорд клуба. [29]
  23. ↑ Когда в 1939 году началась Вторая мировая война, сезон Футбольной лиги 1939–40 был прерван, сыграно всего два матча. [30]
  24. ↑ В период с 1939 по 1946 год клуб сыграл 215 игр в региональной лиге и кубке. Приглашенным игрокам разрешалось играть, а результаты и записи этого периода не включены в официальную статистику. [31]
  25. ^ Это был единственный полный сезон, сыгранный в региональных соревнованиях Футбольной лиги Севера и Юга военного времени . Эти лиги включали клубы Первого и Второго дивизионов Футбольной лиги, разделенные географически, игравшие друг с другом дома и на выезде. Бернли занял 16-е место (из 22 клубов) в Северной секции. [32]
  26. ↑ С первого по шестой раунд Кубка Англии 1945–46 годов матчи проводились в два матча. [33]
  27. ^ Только голы в Кубке Англии
  28. ↑ Проиграли 1–0 Чарльтону Атлетику в дополнительное время [7]
  29. ^ Исключая два гола в третьем раунде Кубка Англии против Бери , который был прерван после 65 минут из-за тумана. Матч позже был полностью переигран, но Маккей больше не забил. [34]
  30. ↑ Проиграл 2–1 «Астон Вилле» в переигровке , после того как счёт по сумме двух матчей был 3–3 [35]
  31. ↑ До 1993 года в случае ничьей Charity Shield делился между двумя соревнующимися командами, и каждая команда владела трофеем в течение шести месяцев. Бернли и Вулверхэмптон Уондерерс сыграли вничью 2–2. [36] [37]
  32. ^ 37 голов Робсона во всех соревнованиях — рекорд клуба.
  33. ↑ «Бернли» решил не участвовать в соревновании до сезона 1965–66, поскольку у них были другие приоритеты. [38]
  34. ↑ Ирвайн забил 29 голов в Первом дивизионе. [26]
  35. ^ 37 голов Ирвайна во всех соревнованиях — рекорд клуба.
  36. ↑ Проиграли 3–2 Суиндон Таун в переигровке после дополнительного времени [35]
  37. ^ За исключением одного гола в лиге против «Сандерленда» ; матч был прерван в перерыве из-за снега. Позже игру переиграли полностью, но Каспер больше не забил. [39]
  38. ↑ Между 1969–70 и 1973–74 годами проигравшие полуфиналисты Кубка Англии приняли участие в матче за третье место . Бернли победил Лестер Сити со счетом 1–0 на Филберт-стрит , Лестер. [40]
  39. ↑ Чемпионы Первого дивизиона 1972–73 годов «Ливерпуль» и обладатели Кубка Англии 1972–73 годов «Сандерленд» отказались участвовать в благотворительном турнире FA Charity Shield 1973 года , поэтому вместо них играли «Манчестер Сити» — действующий обладатель «Щита» — и чемпионы Второго дивизиона «Бернли». «Бернли» победил «Сити» со счётом 1–0. [41]
  40. ↑ Проиграли 2–1 «Ньюкасл Юнайтед» в дополнительное время [42]
  41. ↑ Впервые переведен в третий дивизион английского футбола.
  42. ↑ В этом сезоне за победу стали присуждать три очка вместо двух. [15]
  43. ↑ Впервые переведен в четвертый дивизион английского футбола.
  44. ^ Самый низкий результат клуба в лиге
  45. ↑ Вулверхэмптон Уондерерс победил Бернли со счетом 2–0. Матч посетили 80 841 человек, что является рекордом для матча между двумя командами из четвертого дивизиона английского футбола. [43]
  46. ↑ Проиграли в полуфинале плей-офф Торки Юнайтед по сумме двух матчей [44]
  47. ↑ Выиграв Четвертый дивизион , Бернли стал вторым клубом после Вулверхэмптон Уондерерс , который выиграл все четыре профессиональных дивизиона. [9]
  48. ↑ За исключением одного гола в лиге против «Олдершота» , который распался в течение сезона и был вынужден уйти из Футбольной лиги, их рекорд был аннулирован. [45]
  49. ↑ Третий дивизион был переименован во Второй дивизион после того, как Премьер-лига ФА отделилась от Футбольной лиги. [15]
  50. ↑ С сезона 1992–93 годов Кубок ассоциированных членов был переименован в Трофей Футбольной лиги .
  51. ↑ Вышел в Первый дивизион через плей-офф , обыграв Плимут Аргайл со счетом 3–1 по сумме двух матчей в полуфинале и Стокпорт Каунти со счетом 2–1 в финале, после того как у Стокпорта были удалены два игрока . [46]
  52. ↑ Пэйтон забил 27 голов во Втором дивизионе. [26]
  53. ↑ Дивизион Один был переименован в Чемпионат с сезона 2004–05 . [47]
  54. ↑ Вышел в Премьер-лигу через плей-офф , обыграв Рединг со счетом 3–0 по сумме двух матчей в полуфинале и Шеффилд Юнайтед со счетом 1–0 в финале [48] [49]
  55. ↑ В полуфинале клуб играл с «Тоттенхэм Хотспур» , и счёт по сумме двух матчей был 4–4 . «Бёрнли» вышел бы в финал по правилу выездного гола (1–4 на выезде, 3–0 дома), но, согласно правилам Кубка лиги того времени, выездные голы учитывались только после дополнительного времени . [50] «Бёрнли» выбыл из турнира после двух голов «Тоттенхэма» в последние две минуты дополнительного времени. [51] Кубок лиги отменил правила дополнительного времени и выездных голов с сезона 2018–19. [52]
  56. ^ Грей перешел из Брентфорда в Бернли в начале сезона. В Чемпионшипе он забил два гола за Брентфорд и 23 за Бернли, доведя свой счет до 25. [53]
  57. ↑ Клуб впервые за 51 год принял участие в крупном европейском соревновании, заняв 7-е место в сезоне 2017–18 . [54] Бернли обыграл шотландский Абердин и турецкий Истанбул Башакшехир во втором и третьем квалификационных раундах соответственно. Греческий клуб Олимпиакос был соперником в раунде плей-офф , но Бернли выбыл со счетом 4–2 по сумме двух матчей . [55]
  58. ↑ Сезон 2019–2020 годов был прерван на три месяца из-за пандемии COVID-19 , а затем был завершен за закрытыми дверями ; [56] средняя посещаемость охватывает только те матчи, которые проводились в присутствии зрителей.
  59. ^ Из-за ограничений COVID Бернли сыграл 18 из 19 домашних матчей за закрытыми дверями . На домашнем матче против Ливерпуля 19 мая 2021 года было разрешено присутствовать ограниченному числу болельщиков — 3500 человек. [57]

Ссылки

Специфический

  1. ^ "Местные новости". Burnley Advertiser . 26 сентября 1874 г. стр. 2.
  2. ^ Симпсон (2007), стр. 12
  3. ^ Симпсон (2007), стр. 12, 18
  4. ^ Симпсон (2007), стр. 18–29.
  5. ^ Симпсон, Рэй (5 декабря 2017 г.). «История трофея доктора Дина». Burnley FC Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.
  6. ^ Симпсон (2007), стр. 13–25.
  7. ^ abcdefg Рандл, Ричард. "Burnley". База данных истории футбольных клубов . Получено 24 мая 2020 г.
  8. ^ Росс, Джеймс М. (5 августа 2019 г.). «Англия – Список матчей FA Charity/Community Shield». RSSSF. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.
  9. ^ ab Tyler, Martin (9 мая 2017 г.). «Статистика Мартина Тайлера: Больше всего автоголов, меньше всего разных бомбардиров за сезон». Sky Sports. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  10. ^ "Club Honours & Records". Wolverhampton Wanderers FC Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Получено 3 августа 2020 года .
  11. ^ Симпсон (2007), стр. 529–531.
  12. ^ "Результаты прошлых матчей Кубка Англии". Футбольная ассоциация . Получено 7 мая 2018 г.Доступ к отдельным сезонам осуществляется через выпадающее меню.
  13. ^ Рандл, Ричард. "1888–89 FA Cup". Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Получено 25 мая 2020 года .и "1925–26 FA Cup". База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Получено 24 мая 2020 года .
  14. ^ ab "Полная запись матча футбольного клуба Бернли". 11v11 . AFS Enterprises . Получено 24 мая 2020 г. .
  15. ^ abcdefgh "История футбольной лиги". Футбольная лига. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 24 мая 2020 г.
  16. ^ "Burnley: Player Appearances". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 мая 2020 г. .Выберите нужный сезон с помощью выпадающего меню.
  17. ^ "Английская историческая посещаемость и результативность: Бернли". Европейская футбольная статистика . Получено 24 мая 2020 г.
  18. ^ "Burnley Stats". ESPN . Получено 13 февраля 2021 г. .Выберите необходимое соревнование(я) и сезон с помощью выпадающего меню.
  19. ^ Симпсон (2007), стр. 18–25.
  20. ^ Симпсон (2007), стр. 24
  21. ^ Симпсон (2007), стр. 26
  22. ^ Симпсон (2007), стр. 32
  23. ^ Симпсон (2007), стр. 36, 88
  24. ^ Симпсон (2007), стр. 64
  25. ^ Симпсон (2007), стр. 111
  26. ^ abcd Росс, Джеймс М. (12 июня 2009 г.). «Лучшие бомбардиры английской лиги». RSSSF. Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 25 мая 2020 г.
  27. ^ Симпсон (2007), стр. 128
  28. ^ Симпсон (2007), стр. 138–145.
  29. ^ Симпсон (2007), стр. 179
  30. ^ Симпсон (2007), стр. 227
  31. ^ Симпсон (2007), стр. 228–237.
  32. ^ Симпсон (2007), стр. 239
  33. ↑ Хенеган, Майкл (12 декабря 2002 г.). «England FA Challenge Cup 1945–1946». RSSSF. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  34. ^ Симпсон (2007), стр. 278
  35. ^ ab Abbink, Dinant (28 марта 2008 г.). "Полные результаты Кубка лиги Англии 1960–1996". RSSSF. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 25 мая 2020 г.
  36. ^ Симпсон (2007), стр. 296
  37. ^ "История FA Community Shield". Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Получено 6 июля 2020 года .
  38. ^ Симпсон (2007), стр. 312
  39. ^ Симпсон (2007), стр. 505
  40. ^ "Semi-Final Factfile". Футбольная ассоциация. 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2005 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  41. ^ "Манчестер Сити против Бернли, 18 августа 1973 года". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Получено 22 января 2022 года .
  42. ^ Симпсон (2007), стр. 506
  43. ^ Донлан, Мэтт (18 декабря 2009 г.). «Sherpa final a turn point in Burnley’s history». Lancashire Telegraph . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Получено 26 января 2018 г.
  44. ^ Фелтон, Пол. «Сезон 1990–91». RSSSF. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Получено 24 мая 2020 года .
  45. ^ Симпсон (2007), стр. 509
  46. ↑ Меткалф, Руперт (23 октября 2011 г.). «Футбольные плей-офф: округа терпят неудачу, а Бернли идет вперед: Паркинсон делает разницу». The Independent . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
  47. ^ "League gets revamp". BBC Sport. 10 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 24 мая 2020 г.
  48. ↑ Флетчер, Пол (12 мая 2009 г.). «Reading 0–2 Burnley (agg 0–3)». BBC Sport. Архивировано из оригинала 26 января 2011 г. Получено 24 мая 2020 г.
  49. ↑ Флетчер, Пол (25 мая 2009 г.). «Burnley 1–0 Sheff Utd». BBC Sport. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 24 мая 2020 г.
  50. ↑ Шин, Том (28 января 2015 г.). «Учитываются ли голы, забитые на выезде, в полуфинале Capital One Cup?». The Independent . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Получено 24 июля 2018 г.
  51. ↑ Хьюз, Иэн (21 января 2009 г.). «Burnley 3–2 Tottenham (общий счет 4–6)». BBC Sport. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. Получено 9 мая 2020 г.
  52. ^ «Carabao Cup: What you need to know before the Round One Draw». EFL . 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 25 мая 2022 г.
  53. ^ Маршалл, Тайрон (21 июня 2016 г.). «Padiham Predator поддерживает Андре Грея как залог успеха «бордовых» в Премьер-лиге». Lancashire Telegraph . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  54. ^ «Burnley обеспечил себе европейский футбол впервые за 51 год». BBC Sport. 5 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 13 мая 2018 г.
  55. ^ "Burnley 1–1 Olympiakos (2–4 в общем зачете)". BBC Sport. 30 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 31 августа 2018 г.
  56. ^ «Премьер-лига возвращается — все, что вам нужно знать». BBC Sport. 16 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 26 июля 2020 г.
  57. ^ «Burnley предлагает бесплатный вход 3500 владельцам сезонных абонементов на игру Liverpool». BBC Sport. 7 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.

Общий