stringtranslate.com

Список губернаторов Индианы

Здание Индианы в Индианаполисе , где находится офис губернатора.

Губернатор Индианы является главой правительства американского штата Индиана . Губернатор является главой исполнительной ветви власти штата Индиана и отвечает за обеспечение соблюдения законов штата.

Будучи территорией, Индиана имела двух губернаторов, назначенных президентом Соединенных Штатов . С момента обретения статуса штата в 1816 году у нее было 49 губернаторов, которые прослужили 51 отдельный срок; Айзек П. Грей и Генри Ф. Шрикер — единственные губернаторы, которые прослужили непоследовательные сроки. Четыре губернатора прослужили два четырехлетних срока; губернатор территории Уильям Генри Гаррисон прослужил 11 лет. Самый короткий срок полномочий губернатора — Генри С. Лейн , который прослужил два дня, прежде чем уйти в отставку, чтобы стать сенатором США . Действующий губернатор — Эрик Холкомб , вступивший в должность 9 января 2017 года.

Список губернаторов

Территория Индианы

Территория Индиана была образована 4 июля 1800 года из Северо-Западной территории . Несмотря на то, что она оставалась территорией в течение почти 16 лет, у нее было всего два губернатора, назначенных президентом Соединенных Штатов, прежде чем она стала штатом.

Штат Индиана

Индиана была принята в Союз 11 декабря 1816 года.

Первоначальная Конституция Индианы 1816 года предусматривала выборы губернатора и вице-губернатора каждые три года, с ограничением до шести лет из любого девятилетнего периода. [12] Вторая и действующая конституция 1851 года удлинила сроки до четырех лет и установила начало срока полномочий губернатора во второй понедельник января после выборов. [13] Губернаторам разрешалось служить в течение четырех лет в течение любого восьмилетнего периода, [13] но поправка 1972 года разрешила губернаторам служить в течение восьми лет в течение любого двенадцатилетнего периода. [14] Если должность губернатора становится вакантной, вице-губернатор становится губернатором. [15] Если должность вице-губернатора становится вакантной, губернатором становится временный председатель Сената Индианы ; [15] это произошло однажды, когда Джеймс Б. Рэй сменил Уильяма Хендрикса . [16]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Указанный диапазон охватывает период с даты утверждения губернатора Сенатом или назначения его президентом во время перерыва в работе Сената до даты ухода губернатора с должности.
  2. Джон Гибсон исполнял обязанности губернатора во время отсутствия губернатора Уильяма Генри Гаррисона. [1] [2]
  3. Гаррисон был назначен 12 мая 1800 года, [3] утвержден 13 мая, [4] и вступил в должность 4 июля. [5] Он был повторно утвержден Сенатом 8 февраля 1803 года; [6] повторно уполномочен президентом на временный срок 5 мая 1806 года; [5] повторно утвержден Сенатом 17 декабря 1806 года; [7] и снова 20 декабря 1809 года. [8]
  4. Поузи был назначен 27 февраля 1813 года [10], утвержден Сенатом 3 марта [11] и вступил в должность 25 мая [9].
  5. ^ На официальном сайте Эрик Холкомб указан как 51-й губернатор; [17] на основании этого повторяющиеся непоследовательные сроки нумеруются.
  6. ^ Не включает действующих вице-губернаторов. Все вице-губернаторы представляли ту же партию, что и их губернатор.
  7. Дженнингс подал в отставку, будучи избранным в Палату представителей Соединенных Штатов . [19]
  8. ^ Дженнингс был назначен комиссаром Соединенных Штатов для заключения договора с коренными племенами 15 апреля 1818 года; после этого времени Гаррисон исполнял обязанности губернатора. Однако, приняв пост, Гаррисон считал, что Дженнингс освободил место, и, таким образом, чувствовал, что он стал преемником Дженнингса на посту губернатора. Законодательное собрание штата отказалось подтвердить это, и Гаррисон ушел в отставку 18 декабря 1818 года. [22]
  9. Хендрикс подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [26]
  10. ^ ab Согласно конституции 1816 года, губернаторы не могли занимать свою должность дольше шести лет в течение любого девятилетнего срока. [30]
  11. Калленбах называет Рэя республиканцем Клэя [21] , но Глэшан [31] и Собель [28] называют его республиканцем-демократом.
  12. Поскольку должность вице-губернатора была вакантной, временный президент Сената Рэй сменил Хендрикса. [29]
  13. ^ Представлял фракцию Джексона .
  14. Уиткомб подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [44]
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Согласно конституции 1851 года, губернаторы не имели права занимать должность более четырех лет в течение любого восьмилетнего периода. [53]
  16. Первый срок по конституции 1851 года, которая продлила срок полномочий до четырёх лет. [13]
  17. Лейн подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [63]
  18. Мортон подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [67]
  19. Бейкер исполнял обязанности губернатора с октября 1865 года по март 1866 года, в то время как Мортон лечился от инсульта и передал исполнительные полномочия. [70]
  20. ^ ab Представлял Республиканскую партию
  21. МакКрей подал в отставку после осуждения за почтовое мошенничество и отсидел три года в тюрьме; он был помилован президентом Гербертом Гувером в 1930 году. [115]
  22. Неизвестно, повлияла бы поправка к конституции 1972 года, разрешающая второй срок, на Уиткомба; в любом случае, он не баллотировался на выборах 1972 года.
  23. ^ abcd Согласно поправке к конституции 1972 года, губернаторы не имели права занимать должность более восьми лет в течение любого двенадцатилетнего периода. [157]
  24. ^ Пенс выиграл выдвижение от республиканцев, но снял свою кандидатуру 15 июля 2016 года, когда кандидат в президенты от республиканцев Дональд Трамп выбрал Пенса своим напарником на пост вице-президента. Поскольку закон Индианы запрещал Пенсу одновременно баллотироваться на обе должности, он впоследствии снял свою кандидатуру с губернаторских выборов. [170]
  25. Второй срок полномочий Холкомба начался 11 января 2021 года и истекает 13 января 2025 года; его полномочия будут ограничены сроками.

Ссылки

Общий
Конституции
Специфический
  1. ^ "Письма Джона Гибсона". Библиотека штата Индиана. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 6 декабря 2008 г.
  2. ^ ab McMullin 1984, стр. 149–151.
  3. ^ Конгресс США. Журнал сената . 6-й конгресс, 1-я сессия, 353, дата обращения 24 февраля 2023 г.
  4. ^ Конгресс США. Журнал сената . 6-й конгресс, 1-я сессия, 354, дата обращения 24 февраля 2023 г.
  5. ^ ab Территориальные документы Соединенных Штатов: Том VII: Территория Индианы. Издательство правительства Соединенных Штатов . 1939. С. 14–16.
  6. ^ Конгресс США. Журнал сената . 7-й конгресс, 2-я сессия, 442, дата обращения 24 февраля 2023 г.
  7. ^ Конгресс США. Журнал сената . 9-й конгресс, 2-я сессия, 45, дата обращения 24 февраля 2023 г.
  8. ^ Конгресс США. Журнал сената . 11-й конгресс, 2-я сессия, 131, дата обращения 24 февраля 2023 г.
  9. ^ ab McMullin 1984, стр. 152–153.
  10. ^ Конгресс США. Журнал сената . 12-й конгресс, 2-я сессия, 329, дата обращения 24 февраля 2023 г.
  11. ^ Конгресс США. Журнал сената . 12-й конгресс, 2-я сессия, 333, дата обращения 24 февраля 2023 г.
  12. ^ 1816 Конституция, статья IV, § 3
  13. ^ abc IN Конст. ст. V, § 1
  14. ^ Маклохлан стр. 94
  15. ^ ab IN Конст. ст. V, § 10
  16. Шерстяной, стр. 56
  17. ^ "О губернаторе". Штат Индиана . Получено 17 ноября 2018 г.
  18. Собель 1978, стр. 395–396.
  19. ^ ab "Джонатан Дженнингс". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  20. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1816 сессия, 10, доступ 18 августа 2023 г.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Kallenbach 1977, стр. 171–172.
  22. Ежегодник 1919 г., стр. 981
  23. ^ Собель 1978, стр. 396.
  24. ^ "Ratliff Boon". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  25. Собель 1978, стр. 396–397.
  26. ^ ab "William Hendricks". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  27. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1822 сессия, 26, доступ 18 августа 2023 г.
  28. ^ аб Собель 1978, стр. 397–398.
  29. ^ ab "James Brown Ray". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  30. ^ "1816 Ind. Const. art. IV, § 3". ​​www.stateconstitutions.umd.edu . Получено 17 декабря 2023 г. .
  31. Глэшан 1979, стр. 86.
  32. Собель 1978, стр. 398–399.
  33. ^ "Noah Noble". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  34. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1831 сессия, 32, доступ 19 августа 2023 г.
  35. Собель 1978, стр. 399–400.
  36. ^ "Дэвид Уоллес". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  37. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1837 сессия, 30, доступ 19 августа 2023 г.
  38. ^ Дубин 2003, стр. 59.
  39. Собель 1978, стр. 400.
  40. ^ "Сэмюэль Биггер". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  41. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1840 сессия, 35, доступ 19 августа 2023 г.
  42. ^ Дубин 2003, стр. 60.
  43. Собель 1978, стр. 400–401.
  44. ^ ab "James Whitcomb". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  45. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1843 сессия, 33, доступ 19 августа 2023 г.
  46. Дубин 2003, стр. 60–61.
  47. Собель 1978, стр. 401–402.
  48. ^ "Paris Chipman Dunning". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  49. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1848 сессия, 202, доступ 19 августа 2023 г.
  50. Собель 1978, стр. 402.
  51. ^ "Джозеф Альберт Райт". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  52. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1849 сессия, 42, доступ 19 августа 2023 г.
  53. ^ "1851 Ind. Const. art. IV, § 3". ​​www.stateconstitutions.umd.edu . Получено 17 декабря 2023 г. .
  54. ^ Дубин 2003, стр. 62–63.
  55. Собель 1978, стр. 403.
  56. ^ "Ashbel Parsons Willard". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  57. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1857 сессия, 60, доступ 19 августа 2023 г.
  58. ^ Дубин 2003, стр. 63.
  59. Собель 1978, стр. 403–404.
  60. ^ "Abram Adams Hammond". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  61. ^ "Смерть губернатора Уилларда". Richmond Weekly Palladium . 11 октября 1860 г. стр. 2. Получено 19 августа 2023 г.
  62. Собель 1978, стр. 404.
  63. ^ ab "Henry Smith Lane". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  64. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1861 сессия, 60, доступ 19 августа 2023 г.
  65. ^ Дубин 2003, стр. 64.
  66. Собель 1978, стр. 405.
  67. ^ ab "Оливер Мортон Перри". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  68. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1861 сессия, 94, доступ 19 августа 2023 г.
  69. ^ Торнбро, Эмма Лу (1989). Индиана в эпоху гражданской войны, 1850–1880. Индианаполис: Историческое общество Индианы. стр. 209.
  70. ^ "Губернатор Индианы Конрад Бейкер". Национальная ассоциация губернаторов . Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Получено 13 июля 2010 года .
  71. Собель 1978, стр. 405–406.
  72. ^ "Конрад Бейкер". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  73. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1867 сессия, 197, доступ 19 августа 2023 г.
  74. Собель 1978, стр. 406–407.
  75. ^ "Томас Эндрюс Хендрикс". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  76. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1873 сессия, 77, доступ 19 августа 2023 г.
  77. Собель 1978, стр. 407.
  78. ^ "Джеймс Дуглас Уильямс". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  79. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1877 сессия, 66, доступ 19 августа 2023 г.
  80. ^ аб Собель 1978, стр. 407–408.
  81. ^ ab "Isaac Pusey Gray". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  82. ^ "none". The South Bend Tribune . 20 ноября 1880 г. стр. 1. Получено 19 августа 2023 г. Его преемником на посту станет вице-губернатор Грей...
  83. Собель 1978, стр. 408–409.
  84. ^ "Альберт Галлатин Портер". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  85. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1881 сессия, 79, доступ 19 августа 2023 г.
  86. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1885 сессия, 60, доступ 19 августа 2023 г.
  87. Собель 1978, стр. 409–410.
  88. ^ "Элвин Петерсон Хови". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  89. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1889 сессия, 62, доступ 19 августа 2023 г.
  90. ^ Собель 1978, стр. 410.
  91. ^ "Айра Джой Чейз". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  92. ^ "Губернатор умер". The Indianapolis News . 23 ноября 1891 г. стр. 1. Получено 19 августа 2023 г.
  93. Собель 1978, стр. 410–411.
  94. ^ "Клод Мэтьюз". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  95. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1893 сессия, 50, доступ 19 августа 2023 г.
  96. ^ Собель 1978, стр. 411.
  97. ^ "James Atwell Mount". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  98. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1897 сессия, 63, доступ 19 августа 2023 г.
  99. Собель 1978, стр. 411–412.
  100. ^ "Уинфилд Тейлор Дурбин". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  101. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1901 сессия, 72, доступ 19 августа 2023 г.
  102. Собель 1978, стр. 412–413.
  103. ^ "Джеймс Фрэнк Хэнли". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  104. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1905 сессия, 103, доступ 19 августа 2023 г.
  105. ^ Собель 1978, стр. 413.
  106. ^ "Томас Райли Маршалл". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  107. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1909 сессия, 79, доступ 19 августа 2023 г.
  108. Собель 1978, стр. 414.
  109. ^ "Сэмюэль Моффетт Ралстон". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  110. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1913 сессия, 69, доступ 19 августа 2023 г.
  111. Собель 1978, стр. 414–415.
  112. ^ "Джеймс Патнэм Гудрич". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  113. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1917 сессия, 51, доступ 19 августа 2023 г.
  114. Собель 1978, стр. 415–416.
  115. ^ ab "Warren T. McCray". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  116. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Палаты представителей . 1921 сессия, 149, доступ 19 августа 2023 г.
  117. Собель 1978, стр. 416.
  118. ^ "Emmett Forrest Branch". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  119. ^ "Branch Made Governor". The Indianapolis Times . 30 апреля 1924 г. стр. 1. Получено 19 августа 2023 г.
  120. Собель 1978, стр. 416–417.
  121. ^ "Эдвард Л. Джексон". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  122. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1925 сессия, 26, доступ 19 августа 2023 г.
  123. ^ Собель 1978, стр. 417.
  124. ^ "Гарри Гайер Лесли". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  125. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1929 сессия, 13, доступ 19 августа 2023 г.
  126. Собель 1978, стр. 417–418.
  127. ^ "Paul Vories McNutt". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  128. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1933 сессия, 88, доступ 19 августа 2023 г.
  129. Собель 1978, стр. 418–419.
  130. ^ "Морис Клиффорд Таунсенд". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  131. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1937 сессия, 76, доступ 19 августа 2023 г.
  132. ^ аб Собель 1978, стр. 419–420.
  133. ^ ab "Henry Frederick Schricker". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  134. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1941 сессия, 97, доступ 19 августа 2023 г.
  135. Собель 1978, стр. 420.
  136. ^ "Ральф Феслер Гейтс". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  137. Мэддокс, Том (9 января 1945 г.). «Гейтс обещает службу всем жителям Индианы». The Star Press . Associated Press. стр. 1. Получено 20 августа 2023 г.
  138. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1949 сессия., 54, доступ 19 августа 2023 г.
  139. Собель 1978, стр. 421.
  140. ^ "Джордж Н. Крейг". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  141. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1953 сессия., 44, доступ 19 августа 2023 г.
  142. Собель 1978, стр. 421–422.
  143. ^ "Harold Willis Handley". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  144. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1957 сессия, 47, доступ 19 августа 2023 г.
  145. Собель 1978, стр. 422.
  146. ^ "Matthew Empson Welsh". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  147. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1961 сессия, 55, доступ 19 августа 2023 г.
  148. Собель 1978, стр. 423.
  149. ^ "Roger Douglas Branigin". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  150. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1965 сессия, 50, доступ 19 августа 2023 г.
  151. Собель 1978, стр. 423–424.
  152. ^ "Эдгар Дауд Уиткомб". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  153. ^ Генеральная Ассамблея Индианы. Журнал Сената . 1969 сессия, 89, доступ 19 августа 2023 г.
  154. Собель 1978, стр. 424–425.
  155. ^ "Otis Ray Bowen". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  156. ^ Муни, Роберт П. (9 января 1973 г.). «Боуэн просит руководства при принятии присяги». The Indianapolis Star . стр. 10. Получено 20 августа 2023 г.
  157. ^ "Ind. Const. amend. 50". www.stateconstitutions.umd.edu . Получено 17 декабря 2023 г. .
  158. ^ ab "Robert D. Orr". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  159. Хиббс, Мария Пожета (13 января 1981 г.). «Эвансвиллский Орр принимает пост губернатора среди пышности». Evansville Courier and Press . стр. 1. Получено 20 августа 2023 г.
  160. ^ ab "Evan Bayh". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  161. Ричардсон, Дуг (10 января 1989 г.). «Бэй призывает к истерии Hoosier». The South Bend Tribune . Associated Press. стр. 1. Получено 20 августа 2023 г.
  162. ^ ab "Frank O'Bannon". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  163. Шайдер, Мэри Бет (14 января 1997 г.). «Теплые слова в холодный день». The Indianapolis Star . стр. 1. Получено 20 августа 2023 г.
  164. ^ ab "Joseph E. Kernan". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  165. ^ Шнайдер, Мэри Бет (14 сентября 2003 г.). «О'Бэннон умирает». The Indianapolis Star . стр. A1 . Получено 20 августа 2023 г.
  166. ^ ab "Mitch Daniels". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  167. Шнайдер, Мэри Бет (11 января 2005 г.). «Наши действия должны быть смелыми», — заявил губернатор на инаугурации. The Indianapolis Star . стр. A1 . Получено 20 августа 2023 г.
  168. ^ ab "Mike Pence". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  169. ^ Брэднер, Эрик (15 января 2013 г.). «Пенс: „Время пришло“». Evansville Courier and Press . стр. 1A . Получено 20 августа 2023 г.
  170. ^ Брэднер, Эрик; Баш, Дана; Ли, МДж (14 июля 2016 г.). «Дональд Трамп выбирает Майка Пенса в качестве вице-президента» . Получено 12 августа 2023 г.
  171. ^ ab "Eric Holcomb". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 25 февраля 2023 г.
  172. ^ Шнайдер, Челси; Ланге, Кайтлин Л.; Мак, Джастин Л. (10 января 2017 г.). «Третье столетие Igniting State». The Indianapolis Star . стр. 1A . Получено 20 августа 2023 г.

Внешние ссылки