Американский законодательный округ
30-й законодательный округ Нью-Джерси является одним из 40 округов, которые составляют карту Законодательного собрания Нью-Джерси . Он охватывает муниципалитеты округа Монмут Эйвон-бай-зе-Си , Белмар , Фармингдейл , Хоуэлл Тауншип , Лейк Комо и Уолл Тауншип , а также муниципалитет округа Оушен Тауншип Лейквуд . [1]
Демографическая информация
По данным переписи населения США 2020 года , население округа составляло 269 949 человек, из которых 179 028 (66,3%) имели право голоса. Расовый состав округа был следующим: 226 943 (84,1%) белых , 6 638 (2,5%) афроамериканцев , 988 (0,4%) коренных американцев , 4 395 (1,6%) азиатов , 62 (0,0%) жителей островов Тихого океана , 15 059 (5,6%) представителей другой расы и 15 864 (5,9%) представителей двух или более рас. [2] [3] Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 28 506 (10,6%) населения. [4]
По состоянию на 1 декабря 2021 года в округе было зарегистрировано 168 561 избирателей [обновлять], из которых 68 776 (40,8%) были зарегистрированы как беспартийные , 63 444 (37,6%) были зарегистрированы как республиканцы , 34 659 (20,6%) были зарегистрированы как демократы и 1 682 (1,0%) были зарегистрированы в других партиях. [5]
Политическое представительство
На сессии 2024–2025 годов 30- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Робертом Сингером ( республиканец , тауншип Лейквуд ), а в Генеральной Ассамблее — Шоном Т. Кином (республиканец, тауншип Уолл ) и Ави Шналлом ( демократ , тауншип Лейквуд). [6]
Законодательный округ полностью входит в 4-й избирательный округ.
В 221-м законодательном собрании это один из двух законодательных округов в штате (наряду с 8-м), где обе партии имеют по крайней мере одно место.
История распределения
Когда в 1973 году была создана 40-окружная законодательная карта, 30-й округ был основан в округах Эссекс и Хадсон . Он состоял из района Айронбаунд и части Северного округа Ньюарка и Белвилла в округе Эссекс, а также Харрисона , Восточного Ньюарка , Кирни и Секокуса в округе Хадсон. [7] Этот округ избрал одного из немногих независимых, когда-либо избранных в Законодательное собрание, когда в 1973 году противоречивый активист Ньюарка Энтони Империале выиграл срок в Сенате в 1973 году, хотя позже он служил в Ассамблее от округа как республиканец. [8] В 1980-х годах 30-й округ немного сместился на северо-запад, когда он включил Белвилл, Блумфилд , Натли , Глен-Ридж , Монклер , Верону и Сидар-Гроув , полностью в округе Эссекс. [9]
Поскольку в 1980-х годах население начало покидать ближайшие пригороды городов Нью-Джерси, Комиссия по распределению 1991 года, используя данные, собранные в ходе переписи 1990 года, ликвидировала 30-й округ, существовавший в округе Эссекс, и перенесла его в быстрорастущие районы округов Берлингтон , Монмут и Оушен. [10] [11] Новый 30-й округ, созданный в 1991 году, состоял из северного угла округа Берлингтон, включая округ и тауншип Пембертон , тауншип Истгемптон , тауншип Флоренс , город и тауншип Бордентаун , четыре муниципалитета -панхэндла округа Монмут ( Аллентаун , тауншип Аппер Фрихолд , Рузвельт и тауншип Миллстоун ), а также тауншипы Пламстед , Джексон и Лейквуд округа Оушен . [12] Хотя неаффилированные избиратели составляют большую часть округа, они, как правило, голосуют за кандидатов-республиканцев в этой области, и ни один демократ не был избран в 30-й округ с тех пор, как он был перемещен в эту область до 2023 года. [13] [14] В ходе перераспределения округов 2001 года муниципалитеты в части округа Берлингтон были удалены, оставив только те, что находились на границе округа от поселка Бордентаун и Филдсборо до Нью-Ганновера ; поселок Миллстоун также был удален. В ходе этого перераспределения округов были добавлены поселок Вашингтон в округе Мерсер (переименованный в поселок Роббинсвилл в 2007 году) и поселок Хауэлл и Фармингдейл в Монмуте. [15] Перераспределение округов 2011 года уплотнило округ до поселков Лейквуд, Уолл и Хауэлл, а также других прибрежных районов. [1] В результате смены округа действующий депутат Джозеф Р. Мэлоун объявил о своей отставке, а действующий сенатор 11-го округа Шон Т. Кин отказался от участия в выборах, чтобы баллотироваться на место в Ассамблее, чтобы избежать борьбы на первичных выборах с сенатором Робертом Сингером . [16] [17]
Член Ассамблеи Дэйв Рибл подал в отставку 17 июля 2017 года, чтобы стать директором Отдела по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси . [18] Бывший мэр городка Уолл Нед Томсон был выбран членами местного республиканского комитета в качестве замены из бюллетеня трех кандидатов и был приведен к присяге 24 августа. [19] [20] В 2023 году демократы впервые с 1985 года выиграли место в Ассамблее и впервые получили место от этого округа с тех пор, как он переехал в округа Монмут и Оушен в 1991 году.
История выборов
[21]
- ↑ Умер 19 сентября 1993 г.
- ^ ab Назначен в Сенат 13 октября 1993 г.
- ↑ Назначен в Ассамблею 14 октября 1993 г.
- ↑ Умер 10 октября 2002 г.
- ↑ Назначен в Ассамблею 18 ноября 2002 г.
- ↑ Ушел в отставку 17 июля 2017 года, чтобы стать директором Отдела контроля за оборотом алкогольных напитков.
- ↑ Назначен в Ассамблею 24 августа 2017 г.
Результаты выборов
Сенат
Генеральная Ассамблея
Ссылки
- ^ ab "Округи по номеру". Законодательное собрание Нью-Джерси . Получено 19 июля 2015 г.
- ^ "RACE". Бюро переписи населения США . Получено 24 октября 2021 г.
- ^ "ГОНКА ЗА НАСЕЛЕНИЕ 18 ЛЕТ И СТАРШЕ". Бюро переписи населения США . Получено 24 октября 2021 г.
- ^ «ИСПАНАТОИЩЕННЫЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНТОИЩЕННЫЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ». Бюро переписи населения США . Получено 24 октября 2021 г.
- ^ Сводка регистрации избирателей по всему штату, Департамент штата Нью-Джерси , 1 декабря 2021 г. Доступно 26 декабря 2021 г.
- ^ Законодательный список для округа 30, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
- ^ "New Jersey Legislative Districts 1974–" (PDF) . Агентство законодательных услуг Нью-Джерси. 1973 . Получено 19 июля 2015 .
- ↑ Эдж, Уолли (24 февраля 2009 г.). «Энтони Империале». Politicker NJ . Получено 19 июля 2015 г.
- ^ "Законодательные округа Нью-Джерси" (PDF) . 1981. Получено 19 июля 2015 г.
- ^ Heidorn Jr., Rich; McCoy, Craig R. (29 марта 1991 г.). "NJ Redraws Its New District In Burlco, Democrats Lose 3 Seats". The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 19 июля 2015 г.
- ^ Салливан, Джозеф Ф. (7 апреля 1991 г.). «Изменение границ избирательных округов беспокоит демократов». The New York Times . Получено 19 июля 2015 г.
- ^ "1991 Legislative Districts" (PDF) . 1991. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 19 июля 2015 года .
- ^ О'Брайен, Эллен (29 октября 1991 г.). «Недавно сформированный 30-й округ готовится к своим первым выборам». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 19 июля 2015 г.
Поскольку 30-й округ последовал за перемещением населения Нью-Джерси на юг, он скатился из преимущественно демократического округа Эссекс в место на карте, где республиканцы доминируют во всех трех округах свободных земельных советов. Хотя списки избирателей включают лишь немного больше республиканцев, чем демократов в новом 30-м округе, более половины общего числа избирателей являются независимыми, которые часто голосуют за кандидатов от Республиканской партии.
- ↑ Эдж, Уолли (18 февраля 2009 г.). «В течение четырех десятилетий десять округов, которые никогда не переворачивались». Politicker NJ . Получено 19 июля 2015 г.
Место переместилось в округа Оушен и Берлингтон, и теперь 30-й округ избирает только республиканцев.
- ^ "2001 Legislative Districts" (PDF) . 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2011 г. . Получено 19 июля 2015 г. .
- ↑ Фридман, Мэтт (15 июня 2011 г.). «После 18 лет пребывания в должности депутат Законодательного собрания Нью-Джерси Мэлоун решает не баллотироваться на переизбрание». NJ Advance Media для NJ.com . Получено 19 июля 2015 г.
- ↑ Фридман, Мэтт (5 апреля 2011 г.). «Сенатор Нью-Джерси Кин планирует баллотироваться на место в Ассамблее в соответствии с новой схемой округов законодательного органа». NJ Advance Media для NJ.com . Получено 19 июля 2015 г.
- ↑ Джонсон, Брент (18 июля 2017 г.). «Кристи назначает главного республиканского законодателя на государственную должность». NJ.com . Получено 24 августа 2017 г.
- ^ "Бывший мэр города Уолл Томсон избран на место Рибла в Законодательном округе 30-го округа". TAPinto . 15 августа 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
- ^ "Эдвард Х. Томсон принял присягу в качестве нового члена ассамблеи 30-го округа". Республиканцы Ассамблеи Нью-Джерси. 24 августа 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
- ^ "Архив информации и результатов выборов в Нью-Джерси". Секретарь штата Нью-Джерси . Получено 19 июля 2015 г.
- ^ "Официальный список кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах 11/02/2021" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Сенат штата на всеобщих выборах 11/07/2017" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Получено 4 января 2018 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Сенат штата на ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/05/2013 Выборы" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2011 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2007 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2003 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2001 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальные результаты, результаты всеобщих выборов в Сенат штата, выборы состоялись 4 ноября 1997 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: РЕЗУЛЬТАТЫ; Гонки за Сенат Нью-Джерси". The New York Times . 5 ноября 1997 г. Получено 12 февраля 2016 г.
- ^ ab "Официальный список, результаты всеобщих выборов в Сенат и Ассамблею для выборов, состоявшихся 2 ноября 1993 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ ab "Официальные результаты всеобщих выборов, 5 ноября 1991 г." (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 12 февраля 2016 г. .
- ^ ab "Кандидаты на должности в Сенате штата и Генеральной ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 12 февраля 2016 г. .
- ^ ab "Кандидаты на должности в Сенате штата и Генеральной ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 12 февраля 2016 г. .
- ^ ab "Кандидаты на должности в Сенате штата и Генеральной ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 12 февраля 2016 г. .
- ^ ab "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 8 ноября 1977 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ ab "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1973 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты на генеральную ассамблею на всеобщих выборах 11/02/2021" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты на генеральную ассамблею на всеобщих выборах 11/05/2019" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 2 декабря 2019 г. . Получено 1 марта 2020 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты на генеральную ассамблею на всеобщих выборах 11/07/2017" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Получено 4 января 2018 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Генеральную Ассамблею на ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/03/2015" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Генеральную Ассамблею на ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/05/2013" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2011 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2009 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2017 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2007 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список кандидатов, возвращающихся в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2005 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список кандидатов, выдвинутых на Генеральной Ассамблее 12-02-2003 для всеобщих выборов в ноябре 2003 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список кандидатов, возвращающихся в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2001 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2015 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 1999 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Официальные результаты, результаты всеобщих выборов в Управление Государственного собрания для выборов, состоявшихся 4 ноября 1997 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: РЕЗУЛЬТАТЫ; Гонки за Ассамблею Нью-Джерси". The New York Times . 5 ноября 1997 г. Получено 12 февраля 2016 г.
- ^ "Официальный список, результаты всеобщих выборов в Управление Генеральной Ассамблеи для выборов, состоявшихся 7 ноября 1995 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "NJ General Assembly 30". Наши кампании . Получено 8 октября 2017 г.
- ^ "Кандидаты на должность в Генеральной Ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Кандидаты на должность в Генеральной Ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1979 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 года . Получено 12 февраля 2016 года .
- ^ "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 4 ноября 1975 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .