31- й (Хантингдонширский) пехотный полк был пехотным полком британской армии , сформированным в 1702 году. В 1881 году в ходе реформ Чайлдерса он был объединен с 70-м (Суррейским) пехотным полком, образовав Восточно-Суррейский полк .
В 1694 году, во время Девятилетней войны , сэр Ричард Аткинс получил разрешение сформировать пехотный полк для службы в Ирландии. Пехотный полк сэра Ричарда Аткинса был должным образом сформирован. В 1694 году полковникство подразделения изменилось, и оно стало пехотным полком полковника Джорджа Вилье . С подписанием Райсвикского договора в 1697 году война подошла к концу. Полк Вилье был должным образом расформирован в 1698 году. [1]
К 1702 году Англия снова была вовлечена в европейский конфликт, который стал известен как Война за испанское наследство . [2] Вильерсу было поручено реформировать свой полк в морскую пехоту. [3] В феврале 1702 года полк морской пехоты Джорджа Вильерса (или 2-й полк морской пехоты ) был вновь сформирован. [4]
Подразделение приняло участие в захвате и обороне Гибралтара в июле 1704 года. [5] Впоследствии оно приняло участие в ряде операций в Испании и на Средиземном море, включая захват Барселоны и Майорки . [6] Название полка менялось в зависимости от имени его полковника: Александр Латтрелл в 1703 году, Джошуа Черчилль в 1706 году и сэр Генри Горинг в 1711 году . [1]
С подписанием Утрехтского договора в 1713 году война подошла к концу. [7] Большинство морских полков были расформированы, некоторые сохранены и преобразованы в линейную пехоту. Морские пехотинцы Геринга были одними из них и стали пехотным полком сэра Генри Горинга , с преемственностью 31-го пехотного полка. [4] [1] [3] Подразделение участвовало в боях, отражая восстание якобитов в 1715 году . [8] Затем они провели двадцать шесть лет, комплектуя гарнизоны в Ирландии и Англии. [8]
Полк отплыл во Фландрию летом 1742 года [9] и принял участие в битве при Деттингене в июне 1743 года. [3] [10] Именно в этом сражении подразделение получило прозвище «Молодые Баффы». Они были частью сил, которые вел в бой король Георг II , приняв их за 3-й пехотный полк , которые были известны как «Баффы» из-за их коричневых отворотов и жилетов, монарх крикнул: «Браво, Баффы! Браво!». Когда один из его помощников, офицер 3-го пехотного полка, поправил монарха, он затем крикнул: «Браво, молодые Баффы! Браво!». [3] Впоследствии полк участвовал в битве при Фонтенуа в мае 1745 года, где понес тяжелые потери, [11] и в битве при Мелле в июле 1745 года, [12] вернувшись в Англию в октябре 1745 года. [3] В 1749 году полк был отправлен на Менорку . [8]
1 июля 1751 года был издан королевский указ , объявляющий, что в будущем полки больше не будут называться по имени полковника, а по «номеру или званию полка» . Соответственно, полк генерал-лейтенанта Генри Холмса был переименован в 31-й пехотный полк . [13] Полк вернулся в Соединенное Королевство в 1752 году. [14] Второй батальон был сформирован в 1756 году и был преобразован в 70-й пехотный полк в 1758 году. [8] Полк отправился в Пенсаколу во Флориде в 1765 году, но понес там большие потери из-за лихорадки . [15] В 1772 году полк перебрался в Сент-Винсент и потерял своего командира, подполковника Ральфа Уолша, в засаде, устроенной местными племенами в январе 1773 года. [16] В 1774 году полк вернулся в Англию. [17]
В мае 1776 года полк прибыл в Квебек для участия в Войне за независимость США . [17] Он участвовал в осаде форта Тикондерога в июле 1777 года [18], но многие из его людей были взяты в плен в битве при Саратоге в сентябре 1777 года. [8] [19] В 1782 году все линейные полки без королевского титула получили графское обозначение, и полк стал 31-м (Хантингдонширским) пехотным полком . [4] После окончания этой войны полк входил в гарнизон Квебека, прежде чем вернуться в Англию в ноябре 1787 года. [8] [20] Полк участвовал в подавлении бунтов Пристли в Бирмингеме в июле 1791 года. [21]
Полк принимал участие в захвате Мартиники в марте 1794 года, захвате Гваделупы в апреле 1794 года [22] и захвате Сент-Люсии в мае 1796 года [23], но понес большие потери из-за лихорадки, прежде чем вернуться в Англию в 1797 году. [24] Он также участвовал в битве при Алкмаре в октябре 1799 года во время англо-русского вторжения в Голландию . [25] Затем полк был отправлен на Менорку в 1801 году . [26] 2-й батальон был снова сформирован в 1805 году [1] , и полк затем принял участие в Александрийской экспедиции в 1807 году. [27] 1-й батальон был размещен на Сицилии в 1813 году. В марте 1814 года 1-й батальон отправился в Северную Италию. Вместе с 8-м линейным батальоном Королевского Германского легиона он принимал участие в осаде Генуи (1814) . [28] [29]
Второй батальон был сформирован в октябре 1804 года в полковом штабе в Честере и сформирован в июле 1805 года. Размещенный в Винчестере , а затем на Гернси , он переехал в Ирландию в мае 1807 года. Новобранцы были набраны из Манчестерского ополчения, а также из Ирландского ополчения. Позже 1-й и 2-й гарнизонные батальоны также предоставили людей перед переездом в Ирландию и Лимерик, где офицеры путешествовали по стране, чтобы набрать людей из многих ополчений, включая Клэр, Килкенни, Слайго, Южный Корк, Лаут, Керри, Литрим, город Лимерик, Лондондерри, мужчины также регулярно набирались из Дублина и Эннискиллена, так что численность также почти удвоилась (небольшая группа также присоединилась, предположительно в качестве легкой пехоты, из ополчения Северного Девона). Перед отправлением на полуостров в октябре 1808 года женщины должны были уйти; 92 из них отправились в Ирландию, а 20 — в Англию, что, возможно, отражает состав батальона. [30]
Планируя отправиться в Ла-Корунью , батальон высадился вместе с 3-м батальоном 27-го (Иннискиллингского) пехотного полка в Лиссабоне, чтобы выпустить несколько опытных солдат. [31] После периода передвижения по Португалии батальон присоединился к первому, недолгому, наступлению Артура Уэлсли в Испанию. Как часть дивизии генерал-майора Джона Рэндолла Маккензи , батальон был размещен в нескольких милях впереди Талаверы, чтобы прикрывать движение испанской армии Грегорио Гарсии де ла Куэсты обратно на оборонительные позиции. Батальон понес многочисленные потери и имел много солдат, взятых в плен в битве при Талавере в июле 1809 года. Капитан Уильям Лодж был убит в бою. Кроме того, капитан Коулмен, лейтенанты Джордж Бимиш, Эддерли Бимиш и Гердлстоун, а также прапорщики Гэмбл и Соден и их врач Генри Эдвардс были ранены и взяты в плен (Эдвардс впоследствии умер). [32]
Батальон также принял участие в битве при Ла-Альбуэре в мае 1811 года [33] и битве при Витории в июне 1813 года [34], а также, преследуя французскую армию во Франции, в битве при Нивеле в ноябре 1813 года [35] и битве при Ортезе в феврале 1814 года. [4] [36] 24 октября 1814 года полк был сокращен до одного батальона, когда второй батальон был расформирован в Портсмуте. [37]
После многих лет гарнизонной службы на различных станциях в Европе, в 1824 году полк был направлен в Индию под командованием полковника Пирсона и майора Макгрего. Около 54 человек из полка погибли 1 марта 1825 года, когда их транспорт, East Indiaman Kent, загорелся в Бискайском заливе. [38] Одна женщина и 20 детей, связанных с полком, также погибли. Остальные 20 офицеров, 344 солдата, 43 женщины и 66 детей, принадлежавших к полку, который погрузился на судно, были спасены. Как гласит официальный отчет: «Посреди опасностей, с которыми, казалось, было безнадежно бороться — в то время, когда не было никакой помощи, и оставалось только пассивно умереть, — каждый человек проявил мужественную покорность, готовое повиновение и неизменную дисциплину, характерные для хорошего солдата». [39] С началом Первой англо-афганской войны в 1839 году полк перебрался в Афганистан и сражался вместе с армией мщения сэра Джорджа Поллока в битве при Кабуле осенью 1842 года. [4] [40]
Первая англо-сикхская война началась в 1845 году. Полк, вернувшийся в Индию из Афганистана в 1840 году, был частью британских сил в битве при Мудки в декабре 1845 года, [41] битве при Ферозеше также в декабре 1845 года, [42] битве при Аливале в январе 1846 года [43] и битве при Собраоне в феврале 1846 года. [4] [3] [44] Полк вернулся в Англию в декабре 1846 года. [45] В 1854 году полк отплыл в Крым и сражался при осаде Севастополя зимой 1854 года. [46]
Затем полк нёс активную службу в Китае, переместившись туда в 1860 году во время Второй опиумной войны и приняв участие в захвате фортов Таку . Полк оставался в Китае до 1863 года и участвовал в подавлении восстания тайпинов . [4] [8] В течение оставшегося отдельного существования полк базировался в различных гарнизонах в Соединённом Королевстве, Гибралтаре и на Мальте . [8]
В рамках реформ Кардуэлла 1870-х годов, когда однобатальонные полки были объединены вместе для совместного использования единого склада и рекрутингового округа в Соединенном Королевстве, 31-й был объединен с 70-м (Суррейским) пехотным полком и назначен в округ № 47 в казармах, Кингстон-апон-Темз . [47] 1 июля 1881 года реформы Чайлдерса вступили в силу, и полк был объединен с 70-м (Суррейским) пехотным полком, образовав Восточный Суррейский полк . [4] Первоначально 70-й был сформирован как 2-й батальон полка в 1756 году. [4]
Полк был удостоен следующих боевых наград : [48]
Еще две награды были предоставлены преемнику Восточно-Суррейского полка за заслуги полка. В 1882 году была разрешена боевая награда «Деттинген», а в 1909 году была присуждена «Гибралтар 1704–1705». [48]
Полковниками полка были: [49]