Американский законодательный округ
39-й законодательный округ Нью-Джерси является одним из 40 в штате, включая части округа Берген . Включены муниципалитеты округа Берген: Аллендейл , Алпайн , Крескилл , Клостер , Демарест , Дюмонт , Эмерсон , Харрингтон-Парк , Хаворт , Хиллсдейл , Хо-Хо-Кус , Махва , Мидленд-Парк , Монтвейл , Нортвейл , Норвуд , Окленд , Олд-Таппан , Парк-Ридж ,, Ривер -Вейл , Рокли , Сэддл-Ривер , Аппер-Сэддл-Ривер , Уолдвик , Вашингтон-Тауншип , Вествуд и Вудклифф-Лейк . [1]
Демографические характеристики
По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 217 994 человека, из которых 172 439 (79,1%) достигли избирательного возраста. Расовый состав округа был следующим: 162 440 (74,5%) белых , 4 051 (1,9%) афроамериканцев , 645 (0,3%) коренных американцев , 26 509 (12,2%) азиатов , 31 (0,0%) жителей островов Тихого океана , 7 565 (3,5%) представителей другой расы и 16 753 (7,7%) представителей двух или более рас. [2] [3] Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 22 937 (10,5%) населения. [4]
По состоянию на 1 декабря 2023 года в округе было зарегистрировано 185 890 избирателей [обновлять], из которых 73 440 (39,5%) были зарегистрированы как беспартийные , 56 530 (30,4%) были зарегистрированы как демократы , 54 499 (29,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 1421 (0,8%) были зарегистрированы в других партиях. [5]
Округ, который охватывает большую часть округа Северный Берген, имеет наименьшее афроамериканское население среди всех округов штата и занимает 31-е место по числу испаноязычных жителей, в то время как у него девятый по величине процент азиатских жителей. В 0,3% у него самый низкий процент детей, получающих временную помощь нуждающимся семьям , чуть более 5% от среднего по штату. Округ занял второе место как по уравненной стоимости имущества, так и по личному доходу на душу населения. [6] [7]
Политическое представительство
На сессии 2024–2025 годов 39 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Холли Скеписи ( республиканец , Ривер-Вейл ), а в Генеральной Ассамблее — Робертом Аутом (республиканец, Олд-Таппан ) и Джоном В. Аззарити (республиканец, Сэддл-Ривер ). [8]
Законодательный округ расположен в пределах 5-го и 9-го избирательных округов штата Нью- Джерси .
История распределения
На протяжении большей части истории округа с 1973 года, когда в Нью-Джерси была создана 40-окружная законодательная карта, 39-й округ охватывал небольшие богатые городки и поселки на северо-востоке округа Берген. При перераспределении округов в 1981 и 1991 годах было добавлено и удалено всего несколько муниципалитетов, чтобы приблизить население округа к одной сороковой населения штата, как того требовало постановление по делу Рейнольдс против Симса . [9] [10] [11]
Изменения в округе, внесенные в рамках законодательного распределения Нью-Джерси в 2001 году, исключили Энглвуд Клиффс и Тенафлай (в 37-й законодательный округ были добавлены Ораделл (из 38-го законодательного округа ) и Уолдвик и Вашингтон Тауншип (из 40-го законодательного округа ). [12]
С демократом Бренданом Бирном , возглавлявшим список кандидатов на пост губернатора Нью-Джерси , Фрэнк Герберт выиграл гонку за место в Сенате в 1977 году в 39-м округе, выступая вместе со своими напарниками в поддержку введения подоходного налога штата , чтобы победить республиканца Джона Маркерта . [13]
На выборах 1979 года Джеральд Кардинале и Маркерт победили действующего демократа Грету Кирнан , которая сама победила Маркерта двумя годами ранее. [14]
Кардинале выбил действующего сенатора штата Фрэнка Герберта в 1981 году, а Герберт снова потерпел неудачу, соревнуясь с Кардинале в 1983 году, проиграв около 1000 голосов. [15]
Ссылаясь на недавнюю операцию по замене тазобедренного сустава как на фактор, Джон Э. Руни объявил в марте 2009 года, что он не будет баллотироваться на новый срок и уйдет в отставку после 26 лет в законодательном органе. Он поддержал Боба Шредера , члена совета тауншипа Вашингтона , который победил на выборах, чтобы стать его преемником. [16] После того, как Шарлотта Вандервалк решила не баллотироваться на переизбрание в 2011 году, Холли Шеписи баллотировалась на ее место и победила вместе с другими действующими республиканцами. [17]
Изменения, внесенные в округ в рамках законодательного распределения штата Нью-Джерси в 2011 году, привели к исключению нескольких муниципалитетов округа Берген и добавлению частей округа Пассейик и северо-западной части округа Берген.
Джеральд Кардинале умер на своем посту 20 февраля 2021 года после 12 сроков пребывания в должности. [18] Холли Скеписи победила на специальном съезде Республиканской партии над Робертом Аутом , чтобы заполнить вакантное место в сенате, и была приведена к присяге 25 марта 2021 года. [19] Член совета Верхнего Сэддл-Ривер ДеАнн ДеФуччио вытеснила Джона В. Аззарити и была выбрана республиканцами, чтобы заполнить место в Ассамблее, освобожденное Скеписи; она вступила в должность 9 апреля 2021 года. [20]
2 февраля 2023 года ДеФуччио объявила, что не будет баллотироваться на переизбрание в Ассамблею, несмотря на то, что ранее выдвигала свою кандидатуру [21] , и Джон Аззарити был выбран на место ДеФуччио на выборах в Генеральную ассамблею Нью-Джерси в 2023 году . [22]
История выборов
Результаты выборов
Сенат
Генеральная Ассамблея
Примечания
- ↑ Ушел в отставку 28 февраля 1983 года, чтобы присоединиться к Департаменту по делам общин Отдела женщин.
- ↑ Избран в Ассамблею на дополнительных выборах в апреле 1983 г., принял присягу 5 мая 1983 г.
- ↑ Ушел в отставку 4 февраля 1985 года, чтобы стать заместителем директора Комиссии по контролю за алкогольными напитками.
- ↑ Избран в Ассамблею на дополнительных выборах в марте 1985 года, принял присягу 5 апреля 1985 года.
- ↑ Ушел в отставку 31 января 1991 года, чтобы стать советником округа Берген.
- ↑ Назначен в Ассамблею 21 февраля 1991 г.
- ↑ Умер 20 февраля 2021 г.
- ^ ab Назначен в Сенат 25 марта 2021 г.
- ^ Назначен в Ассамблею 9 апреля 2021 г.
Ссылки
- ^ Округа, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 30 января 2024 г.
- ^ "Раса". Бюро переписи населения США . Получено 30 октября 2021 г.
- ^ "Гонка за население 18 лет и старше". Бюро переписи населения США . Получено 30 октября 2021 г.
- ^ «Испаноязычный или латиноамериканец, а не испаноязычный или латиноамериканец по расе». Бюро переписи населения США . Получено 30 октября 2021 г.
- ^ Сводка регистрации избирателей по всему штату по законодательному округу, Департамент штата Нью-Джерси , 1 декабря 2023 г. Доступно 26 января 2023 г.
- ↑ Профиль округа 39. Архивировано 09.06.2007 в archive.today , Ратгерский университет . Доступ 22 октября 2010 г.
- ^ 2005 New Jersey Legislative District Data Book . Edward J. Bloustein School of Planning and Public Policy . стр. 162.
- ^ Законодательный список для округа 39, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 11 января 2024 г.
- ^ "New Jersey Legislative Districts 1974–" (PDF) . Агентство законодательных услуг Нью-Джерси. 1973 . Получено 1 августа 2015 .
- ^ "Законодательные округа Нью-Джерси" (PDF) . 1981. Получено 1 августа 2015 г.
- ^ "Законодательные округа 1991 года" (PDF) . 1991. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 1 августа 2015 года .
- ↑ Законодательные округа, Законодательное собрание Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 6 декабря 1998 г. Доступ получен 22 октября 2010 г.
- ↑ Хэнли, Роберт. «Демократы в Бергене поддерживают подоходный налог», The New York Times , 13 октября 1977 г. Доступно 27 октября 2010 г.
- ^ Джозеф Ф. Салливан. «Транзитные облигации Джерси приняты; Республиканская партия набирает силу в Ассамблее; Империал возвращается Кандидаты собрали 2 миллиона долларов», The New York Times , 7 ноября 1979 г. Доступно 27 октября 2010 г.
- ↑ Фридман, Мэтт. «Фрэнк Герберт вернулся и готов к действию», PolitickerNJ , 30 августа 2007 г. Доступ 27 октября 2010 г.
- ^ Баутиста, Хусто. «Депутат не будет переизбран», The Record (округ Берген) , 4 марта 2009 г. Доступ 24 октября 2010 г.
- ^ ab Yellin, Deena. "GOP incumbents Cardinale and Schroeder, newcomer Schepisi win in 39th District", The Record (округ Берген) , 8 ноября 2011 г. Доступно 7 августа 2012 г. "Сенатор Джеральд Кардинале, вооруженный более чем 30-летним опытом законодательной деятельности, легко отразил вызов на свое место со стороны кандидата от Демократической партии Лоррейн Уолдес. Роберт Шредер, республиканский депутат, одержал легкую победу в своей попытке переизбрания, а новичок от Республиканской партии Холли Шеписи, занявшая место Шарлотты Вандервалк в избирательном бюллетене, выиграла второе место в Ассамблее".
- ^ Джонсон, Брент. «Давний законодатель Нью-Джерси Джеральд Кардинале умер в возрасте 86 лет после непродолжительной болезни», NJ Advance Media для NJ.com , 21 февраля 2021 г. Доступно 30 января 2024 г. «Сенатор штата Джеральд Кардинале, второй по продолжительности пребывания на посту законодатель штата в истории Нью-Джерси и консервативный столп Республиканской партии штата, умер в субботу утром в возрасте 86 лет. Законодатель округа Берген, который находился на последнем году своего 12-го срока, скончался в больнице Паскак-Вэлли в Вествуде после непродолжительной болезни, не связанной с коронавирусом, сообщило республиканское бюро Сената».
- ^ Вильдштейн, Дэвид ; и Бирюков, Никита. «Schepisi narrowly victorys Auth for Cardinale Senate seat», New Jersey Globe , 9 марта 2021 г. Доступно 30 января 2024 г. «Во вторник вечером депутат Холли Скеписи (республиканец, Ривер Вейл) с небольшим перевесом выиграла место в Сенате штата, победив депутата Боба Аута (республиканец, Олд Таппан) на восемь голосов на специальном избирательном съезде, чтобы заполнить место, оставшееся вакантным после смерти Джеральда Кардинале в прошлом месяце».
- ^ Макдональд, Терренс Т. «Советник Верхнего Сэддл-Ривер выбран на замену Скеписи в Ассамблее», The record , 1 апреля 2021 г. Доступно 30 января 2024 г. «ДеАнн ДеФуччио, республиканская член совета Верхнего Сэддл-Ривер и адвокат, займет 39-е место в Окружной ассамблее, освободившееся, когда Холли Скеписи заняла пост сенатора штата на прошлой неделе. 48-летняя ДеФуччио была выбрана членами республиканского комитета округа Берген во время специальных выборов в среду... Ее конкурентом на назначение был член совета Сэддл-Ривер Джон Аззарити, которого Скеписи выбрала на замену».
- ^ Fox, Joey; and Wildstein, David . «DeFuccio won't run for re-element after all», New Jersey Globe , 2 февраля 2023 г. Доступно 30 января 2024 г. «Всего через неделю после официального начала своей кампании по переизбранию депутат ДеАнн ДеФуччио (республиканец от Аппер Сэддл Ривер) решила вообще не баллотироваться на переизбрание в 39-й законодательный округ, как стало известно New Jersey Globe. «Я приняла трудное решение не баллотироваться на переизбрание в этом году», — подтвердила ДеФуччио в своем заявлении».
- ^ Fox, Joey. «Schepisi, Auth, Azzariti удерживают 39-й округ для GOP», New Jersey Globe , 7 ноября 2023 г. Доступно 30 января 2024 г. «В этом году у Azzariti появился неожиданный путь в Ассамблею после того, как депутат ДеАнн ДеФуччио (республиканец, Аппер Сэддл Ривер) решила уйти в отставку после всего лишь одного полного срока полномочий. При поддержке Скепизи Аззарити легко выиграл съезд Республиканской партии, чтобы стать ее преемником; ранее он был одним из напарников Скепизи во время хаотичных праймериз Республиканской партии 2021 года в 39-м округе».
- ↑ Сотрудники. «Итоги голосования на выборах, состоявшихся во вторник в Нью-Йорке и Нью-Джерси», The New York Times , 9 ноября 1989 г. Доступно 22 октября 2010 г.
- ^ Салливан, Джозеф Ф. «ВЫБОРЫ 1993 ГОДА: Законодательное собрание Нью-Джерси; сокращение налогов на 30 процентов? Главные союзники Уитмена в Палате представителей говорят, что не стоит так быстро», The New York Times , 4 ноября 1993 г. Доступно 22 октября 2010 г.
- ^ ab Staff. «ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: РЕЗУЛЬТАТЫ; Гонки за Ассамблею Нью-Джерси», The New York Times , 5 ноября 1997 г. Доступ 22 октября 2010 г.
- ^ Коценевски, Дэвид. «ВЫБОРЫ 1999 ГОДА: АССАМБЛЕЯ НЬЮ-ДЖЕРСИ; Демократы выигрывают места в трех округах, сужая большинство республиканцев», The New York Times , 3 ноября 1999 г. Доступно 22 октября 2010 г.
- ↑ Сотрудники. «ВЫБОРЫ 2001 ГОДА; РЕЗУЛЬТАТЫ — Гонки за Нью-Джерси», The New York Times , 8 ноября 2001 г. Доступ 22 октября 2010 г.
- ^ Коценевски, Дэвид. «ВЫБОРЫ 2003 ГОДА: ПАЛАТА ШТАТА; Демократы захватывают Сенат и расширяют разрыв в Ассамблее», The New York Times , 5 ноября 2003 г. Доступно 22 октября 2010 г.
- ↑ Сотрудники. «Результаты выборов 2009 года». Архивировано 13 февраля 2010 г. в Wayback Machine , The New York Times , 9 ноября 2009 г. Доступ получен 22 октября 2010 г.
- ^ ab Официальный список кандидатов, выдвинутых на всеобщих выборах в Генеральную Ассамблею в ноябре 2011 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , Отдел выборов, 14 декабря 2011 г. Доступ получен 7 августа 2012 г.
- ^ "Официальный список кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах 11/02/2021" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Сенат штата на всеобщих выборах 11/07/2017" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Получено 7 января 2018 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Сенат штата на ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/05/2013 Выборы" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2011 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2007 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2003 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2001 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальные результаты, результаты всеобщих выборов в Управление сената штата, выборы состоялись 4 ноября 1997 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: РЕЗУЛЬТАТЫ; Гонки за Сенат Нью-Джерси". The New York Times . Получено 7 марта 2016 г.
- ^ ab "Официальный список, результаты всеобщих выборов в Сенат и Ассамблею для выборов, состоявшихся 2 ноября 1993 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ ab "Официальные результаты всеобщих выборов, 5 ноября 1991 г." (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 7 марта 2016 г. .
- ^ ab "Кандидаты на должности в Сенате штата и Генеральной ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 7 марта 2016 г. .
- ^ ab "Кандидаты на должности в Сенате штата и Генеральной ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 7 марта 2016 г. .
- ^ ab "Кандидаты на должности в Сенате штата и Генеральной ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 7 марта 2016 г. .
- ^ ab "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 8 ноября 1977 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ ab "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1973 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты на генеральную ассамблею на всеобщих выборах 11/02/2021" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 30 ноября 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты на генеральную ассамблею для всеобщих выборов 11/05/2019" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 2 декабря 2019 г. . Получено 22 февраля 2020 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты на генеральную ассамблею для всеобщих выборов 11/07/2017" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2017 г. . Получено 7 января 2018 г. .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Генеральную Ассамблею на ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/03/2015" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Генеральную Ассамблею на ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/05/2013" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2009 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2017 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты возвращаются в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2007 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список кандидатов, возвращающихся в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2005 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список кандидатов, выдвинутых на Генеральной Ассамблее 12-02-2003 для всеобщих выборов в ноябре 2003 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список кандидатов, возвращающихся в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2001 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2015 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список кандидатов, возвращающихся в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 1999 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальные результаты, результаты всеобщих выборов в Управление Государственного собрания для выборов, состоявшихся 4 ноября 1997 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Официальный список, результаты всеобщих выборов в Управление Генеральной Ассамблеи для выборов, состоявшихся 7 ноября 1995 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "NJ General Assembly 39". Наши кампании . Получено 18 октября 2017 г.
- ^ "Кандидаты на должность в Генеральной Ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 7 марта 2016 г. .
- ^ "Кандидаты на должность в Генеральной Ассамблее" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . Получено 7 марта 2016 г.
- ^ "Специальные выборы, проведенные в 1985 году для заполнения вакансий в законодательном собрании штата" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Специальные выборы для заполнения вакансий в законодательном собрании штата" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси . Получено 7 марта 2016 г. .
- ^ "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1979 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 года . Получено 7 марта 2016 года .
- ^ "Результаты всеобщих выборов, состоявшихся 4 ноября 1975 года" (PDF) . Секретарь штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .