stringtranslate.com

39-я пехотная дивизия (США)

39 -я пехотная дивизия ( дивизия «Дельта» ) была пехотным формированием Национальной гвардии армии , первоначально сформированным как 18-я дивизия в 1917 году. Дивизия состояла из войск из Арканзаса , Луизианы и Миссисипи . После обучения в лагере Борегард , штат Луизиана, дивизия была развернута во Франции, но не участвовала в боях до конца Первой мировой войны . В июле 1923 года дивизия была переименована в 31-ю пехотную дивизию . [1] 39-я пехотная дивизия была повторно активирована после Второй мировой войны войсками из Луизианы и Арканзаса и ее штаб-квартирой в Луизиане. В 1967 году 39-я пехотная дивизия была реорганизована в 39-ю пехотную бригаду (отдельную) . Ее штаб-квартира находилась в Литл-Роке , а подразделение состояло полностью из войск из Арканзаса. [2]

Первая мировая война

В июле 1917 года, через несколько недель после вступления Америки в Первую мировую войну , было объявлено, что подразделения Национальной гвардии из Арканзаса, Миссисипи и Луизианы будут направлены в Александрию, штат Луизиана, для обучения в качестве 18-й дивизии. [3] Александрия является местом расположения лагеря Борегар , названного в честь генерала PGT Борегара, CSA [4]

Перенумерация и утрата государственных обозначений

После перевода в лагерь Борегард все подразделения Национальной гвардии были лишены своих государственных обозначений и перенумерованы в соответствии с новой федеральной системой. [5] В это время дивизия войск из Арканзаса, Луизианы и Миссисипи была переименована в 39-ю дивизию. 39-я дивизия «Дельта» состояла из: [6]

Генерал-майор Генри К. Ходжес-младший сидит в первом ряду, третий слева, вместе с членами штаба своей 39-й дивизии, 1918 год.

Болезнь была проблемой для войск Национальной гвардии во время пребывания в лагере Борегар. В конце октября 1917 года корь помешала людям пройти строевую подготовку. [22] В январе 1918 года резерв Национальной гвардии был переведен в действующий список. [23] В том же месяце город Александрия был объявлен закрытым, и солдаты не могли посещать другие полки из-за вспышки менингита. [24] Приказ о запрете действовал до 6 марта 1918 года. Солдаты были проинструктированы об использовании смертоносных газов, а затем подверглись воздействию слезоточивого газа, что усугубило проблемы со здоровьем. [25] Солдаты жаловались на насекомых и с нетерпением ждали отправки во Францию. К марту 1918 года солдаты получили новые винтовки Энфилд. [26] В начале октября 1918 года лагерь Борегар был поражен испанским гриппом, что привело к крупозной пневмонии у многих пациентов. Когда больницы стали переполнены, были использованы все доступные возможности. [27] 39-я дивизия была пополнена солдатами из Огайо, Иллинойса и Кентукки. [28]

В апреле вся 39-я дивизия прошла смотр для губернаторов Миссисипи и Луизианы. [29]

Развернут во Франции

Оркестр 142-го полка полевой артиллерии, Франция, 1918 год.

Армейские части, уже участвовавшие в боевых действиях, страдали от нехватки личного состава. В армии не было системы предоставления солдат для замены потерь подразделений. В мае 1918 года армия предложила рядовым возможность добровольно пойти на службу за границей, согласившись на перевод из 39-й дивизии. В спешке, чтобы помочь закончить войну, офицеры оставили свои должности, чтобы иметь право на службу за границей до окончания войны. [30] Вскоре после этого рядовой Роберт Спрингер стал первым государственным гвардейцем, погибшим во Франции. [31] Примерно 20 процентам солдат 39-й дивизии было разрешено добровольно отправиться на службу в качестве индивидуального пополнения. В июне 1918 года индивидуальное пополнение прибыло во Францию. Офицеры остались в лагере Борегар, а остальные 80 процентов все еще проходили обучение. [32] В лагере Борегар дивизия была полностью укомплектована прибытием войск из лагеря Закари Тейлора (людей из штатов Огайо, Иллинойс и Кентукки). [33]

Потребовалось 12 месяцев, чтобы вся организация 39-й дивизии добралась до Франции, где она оставалась в течение трех месяцев, прежде чем война закончилась. [34] На момент отбытия из Соединенных Штатов 39-я дивизия на 22 процента состояла из Национальной гвардии Арканзаса, на 40 процентов — из призывников Национальной армии и на 10 процентов — из недостающего состава от утвержденной численности. [35]

39-я дивизия, за исключением артиллерийских подразделений, покинула лагерь Борегар 1 августа и отплыла на службу за границу 6 августа 1918 года. [36] Первое подразделение 39-й дивизии прибыло во Францию ​​12 августа, а последнее подразделение — 12 сентября.

Назначение в качестве подразделения депо

39-я дивизия была обозначена как Пятая дивизия запаса 14 августа 1918 года и перемещена в район Сен-Флоран к юго-западу от Буржа . Крупнейшее американское участие в Первой мировой войне, Маас-Аргоннское наступление , началось 26 сентября. Дивизии были настолько истощены после одной недели боев, что генерал Джон «Блэкджек» Першинг , командующий Американскими экспедиционными силами (AEF) на Западном фронте , приказал использовать в качестве пополнения личный состав из 84-й и 86-й дивизий , которые только что прибыли во Францию. [37] Предполагалось, что это будет временным соглашением, и поначалу в качестве пополнения служили только люди из пехотных и пулеметных подразделений. В конечном итоге был принят весь личный состав дивизии, за исключением одного рядового на роту и одного офицера на полк, которые вели записи подразделений. Нехватка рабочей силы сохранялась. 31-я , 34 -я и 38-я дивизии были лишены своего личного состава, а их люди использовались в качестве замены. Высокий уровень потерь сказался на всех боевых подразделениях, и Першинг сократил утвержденную численность пехотных и пулеметных рот с 250 до 175 человек, тем самым временно сократив каждую дивизию на 4000 человек. [38]

Подразделения 39-й (не 5-й дивизии запаса) служили в качестве учебных кадров, чьи обязанности заключались в приеме, обучении, оснащении и отправке пополнений как офицеров, так и солдат для пехотных и пулеметных подразделений, а также для боеприпасов и поездов снабжения. 29 октября 1918 года 39-я дивизия была «скелетирована», большинство оставшихся людей были назначены в качестве пополнений, а старшие офицеры прикреплены к 1-й дивизии запаса (41-й дивизии) в Сент-Эньяне . [39] "> [40]

Борясь за личный состав, Першинг реорганизовал систему замены и попытался улучшить ее отзывчивость к гибким армейским корпусам и армейским организациям. Першинг приказал 40-й и 85-й дивизиям служить региональными складами замены для Первой и Второй армий соответственно, а 41-й и 83-й — складскими дивизиями в Службах снабжения. В конце концов, 39-я и 76-я дивизии были лишены своего персонала. Система замены оставалась неудовлетворительной до конца войны. [41] [42]

Некоторые единицы остались нетронутыми

В ноябре 1918 года 39-я дивизия переместилась в Сент-Эньян, где несколько подразделений были переведены в боевые дивизии. [43]

64-я бригада полевой артиллерии осталась нетронутой и была обозначена как корпусная артиллерия. [44]

114-й инженерный полк 39-й дивизии был переведен в I армейский корпус во Франции. 114-й инженерный полк прокладывал железнодорожные пути и строил мосты для I армейского корпуса во время наступления Мёз-Аргонн. [45] [46] Некоторые из пулеметных батальонов дивизии начали подготовку к новой роли, когда их переименовали в зенитные пулеметные батальоны. Они все еще проходили подготовку на момент подписания перемирия. [47]

Демобилизация

Большинство бывших гвардейцев начали возвращаться в Соединенные Штаты в январе и феврале 1919 года. Дивизия вернулась в Соединенные Штаты для демобилизации в период с 30 ноября 1919 года по 1 мая 1919 года. Дивизия демобилизовалась в следующем месяце в лагере Борегард , штат Луизиана. [48] После окончания войны 153-й пехотный полк высадился в Хобокене, штат Нью-Джерси, 27 февраля 1919 года, совершив переправу на борту USS  President Grant . [49]

12 апреля 1919 года транспортное судно SS  Kaiserin Auguste Victoria доставило в Нью-Йорк 64-ю бригаду полевой артиллерии и 141-й пулеметный батальон 39-й дивизии. [50] Штаб, артиллерийские и медицинские подразделения, а также некоторые роты 114-го инженерного полка 39-й дивизии были перевезены в Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, на линкоре USS  Nebraska . [51]

142-й остался во Франции для проведения испытаний и учений по разработке методов для моторизованных артиллерийских батальонов и получил благодарность за эффективную работу. В марте 1919 года 1-й батальон 142-й артиллерийской 39-й дивизии действовал в качестве учебного батальона для всех артиллерийских сил Американских экспедиционных сил со штаб-квартирой в Валдахоне, Франция. [52] В мае 1919 года до Литл-Рока дошли слухи, что 142-й батальон полевой артиллерии (бывший 2-й Арканзасский) выполняет конвойную службу с армией оккупации, а часть все еще ведет огонь для артиллерийской школы в лагере Валдахон. [53] Только в начале июня 142-й полевой артиллерийский полк покинул Францию ​​на транспортном судне USS  Amphion . Они прибыли 15 июня 1919 года в Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния. [54] Во время поездки на поезде в Литл-Рок 142-й полевой артиллерийский полк принял участие в параде в Атланте. 21 июня 1919 года группа прибыла в Кэмп-Пайк . На следующий день 142-й полевой артиллерийский полк был представлен на большом параде в Литл-Роке, а затем был представлен на большом шоу и пикнике в парке. [55]

Последней группой гвардейцев, вернувшейся в Соединенные Штаты для увольнения, был 114-й санитарный поезд (ранее 1-я Арканзасская скорая помощь и 1-й Арканзасский полевой госпиталь), Седьмой армейский корпус. 114-й санитарный поезд находился в течение шести месяцев в Виттлике, Германия, прежде чем был переведен обратно в Соединенные Штаты. [56]

Несанкционированная нашивка времен Первой мировой войны

Несанкционированный нарукавный знак 39-й дивизии «Дельта» времен Первой мировой войны

39-я дивизия была сформирована из подразделений Национальной гвардии из Арканзаса, Луизианы и Миссисипи и приняла название «Дельта-дивизия», поскольку они были из региона дельты реки Миссисипи. После назначения в качестве дивизии запаса и в конечном итоге скелетирования, ничего не было сделано для принятия нарукавной нашивки до января 1919 года, когда 64-я бригада полевой артиллерии предложила дизайн для знаков различия дивизии. 64-я осталась нетронутой и была переназначена в качестве подразделения корпусной артиллерии. Командир бригады, бригадный генерал Айра А. Хейнс, был старшим офицером того, что осталось от 39-й дивизии. Хейнс попытался проконсультироваться с бывшим командиром дивизии, бригадным генералом Генри Клэем Ходжесом-младшим , но Ходжес был переназначен в казармы Шолфилд на Гавайях. Хейнс издал Генеральный приказ № 1, 64-й полевой артиллерийской бригаде, 18 января 1819 года, в котором описывался знак отличия и разрешалось его ношение оставшимся личным составом дивизии. Дизайн был представлен на утверждение Американским экспедиционным силам (AEF), но был отклонен на том основании, что он применялся только к 64-й полевой артиллерийской бригаде (бригадам не разрешалось иметь отдельные нашивки), и что дизайн был слишком похож на нашивку 3-й армии. Хейнс подал ходатайство о пересмотре и на этот раз смог получить поддержку Ходжеса. В своем запросе на пересмотр Хейнс написал: «Штаты Арканзас, Луизиана и Миссисипи давно известны как Штаты Дельты. 39-я дивизия была известна нам по крайней мере как дивизия Дельты, и наш багаж был отмечен таким образом. Мы гордимся тем, что чтим штат нашего происхождения...» Генерал-адъютант армии США не одобрил нашивку и сказал Ходжесу, что она будет сохранена в деле, и если 39-я дивизия когда-либо будет снова активирована, она будет пересмотрена. Когда 39-я дивизия была реорганизована после Второй мировой войны , был принят другой дизайн. Тем не менее, многие солдаты старой 39-й дивизии вернулись домой с несанкционированной нашивкой. [44]

Нашивка Первой мировой войны состояла из темно-синего диска, окаймленного красным, на котором был изображен стальной серый треугольник (греческий символ дельта). Область внутри треугольника была разделена на четыре равносторонних треугольника, с нижним левым красным, верхним белым, нижним правым синим и центральным треугольником того же темно-синего цвета, что и диск. Существует множество вариаций дизайна Первой мировой войны, в которых цвета треугольников транспонированы в различных комбинациях. Один из распространенных вариантов имеет три внутренних треугольника вместо предписанных четырех. [44]

Между мировыми войнами

После войны дивизия была реорганизована в Алабаме, Арканзасе, Флориде, Луизиане и Миссисипи. Из-за изменения географического района Национальная гвардия запросила реорганизацию дивизии за вычетом элементов Арканзаса и переименование в 31-ю пехотную дивизию . Переименование было одобрено 1 июля 1923 года, и 39-я дивизия исчезла из списков до окончания Второй мировой войны. [1]

Холодная война

39-я пехотная дивизия была воссоздана 30 сентября 1946 года. Она состояла из подразделений из Арканзаса (штаб-квартира в Литл-Роке , Арканзас) и Луизианы (штаб-квартира в казармах Джексон, Новый Орлеан ). [48] Командир артиллерии дивизии, бригадный генерал, был назначен командовать арканзасской частью дивизии, в то время как командир дивизии оставался в Луизиане. В этот период дивизия включала следующие боевые роды войск: [1]

153-й пехотный полк , Национальная гвардия Арканзаса
156-й пехотный полк , Национальная гвардия Луизианы
199-й пехотный полк , Национальная гвардия Луизианы
Дивизионная артиллерия (DIVARTY)
445-й батальон полевой артиллерии Национальной гвардии Арканзаса
437-й батальон полевой артиллерии Национальной гвардии Арканзаса
935-й батальон полевой артиллерии Национальной гвардии Луизианы [57]
141-й батальон полевой артиллерии Национальной гвардии Луизианы [57]
Бронетанковая часть
206-й танковый батальон

Размещение элементов Арканзаса 1946–59

Подразделения 206-го тяжелого танкового батальона проходят смотр во время ежегодных учений 1950 года.
Подразделения 141-го батальона полевой артиллерии в Форт-Полке, штат Луизиана, во время ежегодных учений, 1950 год.
Подразделения 217-го инженерного батальона во время ежегодных учений, 1950 год.
Солдаты 39-й артиллерийской дивизии проводят разведывательные учения во время ежегодных учений, 1950 год.

"> [58]

Пентомическая реорганизация 1959 года

В 1959 году дивизия была реорганизована, как и все остальные дивизии Национальной гвардии, в соответствии с новой концепцией Pentomic Division . Эта концепция пыталась обеспечить новую дивизионную структуру для ведения боевых действий на атомном поле боя.

Полки больше не являются тактическими единицами

Реорганизация привела к концу полка как тактической единицы. Традиционно полки были основным элементом отделения, особенно для пехоты, и их долгая история породила глубокие традиции, считавшиеся необходимыми для корпоративной этики . Новая дивизионная структура, заменяющая пехотные полки анонимными боевыми группами, грозила разрушить все эти традиции. Министр армии Уилбер М. Брукер урегулировал вопрос 24 января 1957 года, когда он одобрил Полковую систему боевых родов войск . [59] Хотя полки (несмотря на бронекавалерию) больше не будут существовать как тактические единицы, некоторые выдающиеся полки должны были стать «материнскими» организациями для боевых родов войск. Согласно новой концепции, Министерство армии взяло под контроль штаб полка — хранилище родословной, почестей и традиций подразделения — и использовало элементы полков для организации боевых групп, батальонов, эскадронов, рот, батарей и войск, которые разделяли историю и почести своих родительских подразделений. [60] [61]

Переименование пехотных частей

Вместо полка или бригады новая пятичленная пехотная дивизия имела пять боевых групп, каждая из которых насчитывала 1356 солдат. [59]

156-й пехотный полк и 199-й пехотный полк (без 3-го батальона) были объединены 1 июля 1959 года, и объединенное подразделение было реорганизовано в 156-й пехотный полк, головной полк в рамках полковой системы боевых родов войск, состоящий из 1-й, 2-й и 3-й боевых групп, элементов 39-й пехотной дивизии. [62]
1 июня 1959 года 153-й пехотный полк был реорганизован в головной полк в рамках системы боевых родов войск, состоящий из 1-й и 2-й боевых групп, элементов 39-й пехотной дивизии. [63]

Реорганизация и переименование артиллерийских частей

В рамках реорганизации 1959 года и перехода на полковую систему армейских соединений артиллерийские части, приписанные к дивизии, были переименованы в свои исторические артиллерийские полки:

445-й батальон полевой артиллерии Национальной гвардии Арканзаса был переименован в 1-й батальон 206-го артиллерийского полка и был организован как сводный батальон с одной батареей 105-мм буксируемых гаубиц и одной батареей 155-мм буксируемых гаубиц.
437-й батальон полевой артиллерии Национальной гвардии Арканзаса был переименован во 2-й батальон 206-го артиллерийского полка [61] и был организован как сводный батальон с одной батареей 105-мм буксируемых гаубиц и одной батареей 155-мм буксируемых гаубиц.
935-й батальон полевой артиллерии Национальной гвардии Луизианы был объединен с 141-м батальоном полевой артиллерии, и объединенное подразделение было переименовано в 1-й батальон 141-го артиллерийского полка . [64] Новый батальон был организован как смешанный батальон с одной батареей 105-мм буксируемых гаубиц и одной батареей 155-мм буксируемых гаубиц.
В Национальной гвардии Арканзаса из существующих подразделений был сформирован новый батальон. 3-й батальон 206-го артиллерийского полка представлял собой смешанное подразделение с одной батареей 8-дюймовых гаубиц и одной батареей ракет MGR-1 Honest John .

Реорганизация 1963 года

К 1963 году армия снова изменила базовую конструкцию дивизии. Боевые группы пентомической дивизии оказались громоздкими, и было сочтено, что их сфера управления недостаточна для управления всеми различными подразделениями и войсками, приписанными к их командованию. [65] Армия вернулась к пехотному батальону как к основному строительному блоку и обеспечила дополнительное командование и управление, предоставив штаб бригады. 1-я и 2-я бригады 39-й дивизии были выделены в Луизианскую национальную гвардию, в то время как 3-я бригада была выделена в Арканзасскую национальную гвардию. [66]

Пехота

153-й пехотный полк был реорганизован в состав 1-го, 2-го и 3-го батальонов. [63]

156-й пехотный полк был реорганизован в состав 1-го, 2-го, 3-го и 4-го батальонов. [63]

Артиллерия

1-й батальон 206-го полевого артиллерийского полка был расформирован, а 3-й батальон 142-го полевого артиллерийского полка был добавлен в 39-ю дивизионную артиллерию. 3-й батальон 142-го полевого артиллерийского полка ранее находился под командованием и контролем 142-й группы полевой артиллерии. [67]

3-й батальон 206-го полевого артиллерийского полка был сокращен до одной ракетной батареи «Онест Джон», батарея А.

Броня

206-й танковый полк был расширен и теперь состоит из 1-го и 2-го батальонов 206-го танкового полка. [63]

Интеграционный кризис в средней школе Little Rock Central

Арканзасская часть 39-й пехотной дивизии была направлена ​​на действительную федеральную службу 24 сентября 1957 года на домашние станции для поддержки кризиса интеграции средней школы Литл-Рок Сентрал в Литл-Роке, штат Арканзас. 1-й и 3-й батальоны 153-го пехотного полка были мобилизованы в Кэмп-Робинсон для несения службы в Центральной средней школе. Оперативная группа 153-й пехоты оставалась на службе в Центральной средней школе до конца учебного года 1957–1958 годов. [68] Оперативная группа постоянно упоминалась в ежедневном отчете о ситуации для президента Эйзенхауэра. [69] 39-я была освобождена 24 октября 1957 года от активной федеральной службы и вернулась под контроль штата. [70]

Реорганизация и переименование в 39-ю пехотную бригаду

В 1960-х годах Министерство обороны продолжало внимательно изучать резервные силы. Оно подвергало сомнению количество дивизий и бригад, а также избыточность содержания двух резервных компонентов, Национальной гвардии и Армейского резерва. В 1967 году министр обороны Роберт Макнамара решил, что 15 боевых дивизий в Национальной гвардии армии не нужны. Он сократил их количество до восьми дивизий (одна механизированная пехотная, две бронетанковые и пять пехотных), но увеличил количество бригад с семи до 18 (одна воздушно-десантная, одна бронетанковая, две механизированные пехотные и 14 пехотных). Потеря дивизий не понравилась штатам. Их возражения включали неадекватное сочетание маневренных элементов для тех, которые остались, и прекращение практики ротации команд дивизий среди штатов, которые их поддерживали. Согласно предложению, оставшиеся командиры дивизий должны были проживать в штате базы дивизии. Однако никакого сокращения общей численности Национальной гвардии армии не произошло, что убедило губернаторов принять план. [71] Штаты реорганизовали свои силы соответствующим образом в период с 1 декабря 1967 года по 1 мая 1968 года. [72]

1 декабря 1967 года арканзасская часть 39-й дивизии была реорганизована и переименована в 39-ю пехотную бригаду . [73] Новая 39-я пехотная бригада (отдельная) состояла из элементов следующих подразделений: [74]

Подразделения дивизии из Луизианы были переподчинены вновь созданной 256-й пехотной бригаде . [62] 256-я пехотная бригада (отдельная) состояла из следующих подразделений:

Текущая единица измерения

39-я дивизия в настоящее время известна как 39-я пехотная бригадная боевая группа (США) Национальной гвардии армии Арканзаса , со штаб-квартирой в учебном центре Робинсон , Норт-Литл-Рок , Арканзас. [74]

Командующие офицеры

Ссылки

  1. ^ abc 39-я пехотная дивизия 1950 / Национальная гвардия Луизианы. Казармы Джексона, Новый Орлеан : Военный департамент, штат Луизиана, Офис генерал-адъютанта, 1950
  2. ^ Макграт, Джон Дж. (2004). Бригада: История: ее организация и применение в армии США. Combat Studies Institute Press. ISBN  978-1-4404-4915-4 . стр. 170.
  3. «Арканзасские гвардейцы направлены в Александрийский лагерь для обучения», Arkansas Democrat (вечернее издание), 18 июля 1917 г., стр. 1.
  4. «Здесь кантонмент будет назван лагерем Пайк в честь бригадного генерала Пайка», Arkansas Democrat (вечернее издание), 16 июля 1917 г., стр. 4.
  5. ^ "Музей Национальной гвардии Арканзаса, Первая мировая война". Архивировано из оригинала 6 мая 2003 года . Получено 14 декабря 2015 года .
  6. ^ The Digital Bookshelf, Американские экспедиционные силы, 39-я дивизия «Дельта», www.thedigitalbookshelf.us/division_39.htm, см. также, Уилли, полковник Роберт Э. «Романтика военных знаков различия». Журнал National Geographic , том XXXVI, № 6. Декабрь 1919 г.
  7. ^ Военное министерство (1919). Отчет начальника бюро милиции. Ежегодный отчет военного министра. Типография правительства США. стр. 1176, таблица 1. Получено 17 сентября 2012 г.
  8. ^ abcd Военное министерство (1919), стр. 1178, таблица 2.
  9. ^ ab Военное министерство (1919), стр. 1184, таблица 14.
  10. ^ ab Военное министерство (1919), стр. 1180, таблица 4.
  11. ^ Военное министерство abc (1919), стр. 1179, таблица 3.
  12. «В гвардейских полках Арканзаса происходят перемены», Arkansas Democrat (вечернее издание), 31 октября 1917 г., стр. 1.
  13. Военное министерство (1919), стр. 1181, таблица 5.
  14. Военное министерство (1919), стр. 1181, таблица 6.
  15. Военное министерство (1919), стр. 1182, таблица 7.
  16. Военное министерство (1919), стр. 1182, таблица 8.
  17. Военное министерство (1919), стр. 1182, таблица 14.
  18. Военное министерство (1919), стр. 1183, таблица 10.
  19. Военное министерство (1919), стр. 1183, таблица 11.
  20. ^ ab Военное министерство (1919), стр. 1184, таблица 12.
  21. «2-й Арканзас станет артиллерийским», Arkansas Democrat (вечернее издание), 1 октября 1917 г., стр. 1; и DT Herndon, The High Lights of Arkansas History (Литл-Рок, Арканзас: Комиссия по истории Арканзаса, 1922 г.), стр. 170.
  22. «Войска Арканзаса на карантине», Arkansas Democrat (вечернее издание), 23 октября 1917 г., стр. 1.
  23. Генерал-адъютант Арканзаса, «Специальный приказ номер 1: 5 января 1918 г.» (микрофильм № 4 неопубликованных записей военного департамента Арканзаса, хранящихся в Государственном архиве Арканзаса, Литл-Рок, Арканзас).
  24. «Солдаты не могут посетить Александрию», Arkansas Gazette, 4 января 1918 г., стр. 5.
  25. «Лагерь Борегар стесняется полковников», Arkansas Gazette, 6 января 1918 г., стр. 2.
  26. «Солдаты теперь могут посетить Александрию», Arkansas Gazette, 6 марта 1918 г., стр. 1.
  27. «У Борегара много случаев гриппа», Arkansas Gazette, 8 октября 1918 г., стр. 2.
  28. «Многие получили повышение в лагере Борегард», Arkansas Gazette, 29 июня 1918 г., стр. 8.
  29. «39-я дивизия готова к бою», Arkansas Gazette, 9 апреля 1918 г., стр. 1.
  30. «Немногие арканзасцы остаются в лагере», Arkansas Gazette, 15 мая 1918 г., стр. 8.
  31. «Убит член 3-го Арканзасского полка», Arkansas Gazette, 29 июня 1918 г., стр. 8.
  32. «Войска Арканзаса прибывают во Францию», Arkansas Gazette, 25 июня 1918 г., стр. 1.
  33. «Многие получили повышение в лагере Борегард», Arkansas Gazette, 29 июня 1918 г., стр. 8.
  34. Леонард П. Айрес, Война с Германией: Статистическое резюме (Вашингтон: Правительственная типография, 1917), стр. 33 и 102.
  35. Леонард П. Айрес, Война с Германией: Статистическое резюме (Вашингтон: Правительственная типография, 1917), стр. 27.
  36. ^ "Музей Национальной гвардии Арканзаса, Первая мировая война". Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  37. Коффман, Война, которая положит конец всем войнам, стр. 81–84.
  38. «Заключительный отчет» и «Отчет помощника Холода, G-1, GHQ, AEF», напечатанный в Reports of CINC, стр. 55, 147–152; Морис Мэтлофф, ред., Американская военная история (Вашингтон, округ Колумбия: правительственная типография, 1969), стр. 401.
  39. Кэмерон, М.Э., Новейшая американская история, White River Valley Historical Quarterly, том 5, номер 5, осень 1974 г., стр. 13.
  40. ^ Ричард А. Ринальди (ноябрь 2004 г.). Армия США в Первой мировой войне: боевые порядки. Tiger Lily Publications LLC. стр. 43. ISBN 978-0-9720296-4-3.
  41. ^ «Отчет помощника начальника штаба, G-1, GHQ, AEF», напечатан в отчетах CINC, стр. 147–52.
  42. ^ Уилсон, Дж. Б. и Центр военной истории. (1998). Маневр и огневая мощь: эволюция дивизий и отдельных бригад. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, армия США.
  43. «Военная история Национальной гвардии Арканзаса», стр. 21 (микрофильм № 4 неопубликованных записей Военного департамента Арканзаса, хранящихся в Государственном архиве Арканзаса, Литл-Рок, Арканзас).
  44. ^ abc Goodman, WE, 39-я дивизия тщетно борется за нашивку времен Первой мировой войны, Trading Post, октябрь–декабрь 1979 г.
  45. «Войска Арканзаса высаживаются из Бреста», Arkansas Gazette, 3 мая 1919 г., стр. 3.
  46. ^ Историческая секция Военного колледжа армии (1988a) [1931]. Американские экспедиционные силы: Генеральный штаб, армии, армейские корпуса, службы снабжения, отдельные силы (PDF) . Боевой порядок сухопутных войск США в мировой войне. Том I. CMH Pub 23-1. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США. OCLC  183412729.
  47. Гарретт, майор Чарльз С., Национальная гвардия береговой артиллерии Арканзаса, Журнал полевой артиллерии США, 1922, том 56, номер 1, стр. 69.
  48. ^ ab Listman, John. "39th Infantry Division". National Guard Division Histories . National Guard Educational Foundation. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Получено 17 сентября 2012 года .
  49. «Возвращение офицеров гвардии Арканзаса», Arkansas Gazette, 27 февраля 1919 г., стр. 5.
  50. «Больше людей из 39-го полка отправляются домой», Arkansas Gazette, 12 апреля 1919 г., стр. 9.
  51. «Arkansas Men Coming», Arkansas Gazette, 24 апреля 1919 г., стр. 1.
  52. «142 D Artillery Has Been Home», Arkansas Gazette, 31 марта 1919 г., стр. 3.
  53. «142 0 FA не должен покинуть территорию до июня», Arkansas Gazette, 14 мая 1919 г., стр. 3.
  54. «2-й Арканзас прибывает на Амфионе», Arkansas Gazette, 16 июня 1919 г., стр. 10.
  55. 400 мальчиков из Арканзаса демобилизованы, Arkansas Gazette, 14 января 1919 г., стр. 3.
  56. «114-й санитарный поезд возвращается», Arkansas Gazette, 9 июля 1919 г., стр. 3.
  57. ^ ab 1/141st Field Artillery, History. Получено 16 августа 2010 г., http://www.la.ngb.army.mil/1-141/history.htm Архивировано 25 мая 2011 г. на Wayback Machine
  58. ^ Кассо, Эванс Дж. (30 апреля 1999 г.). Наследие Луизианы: История Национальной гвардии штата. Pelican Publishing. ISBN 978-1-4556-0779-2.
  59. ^ ab Wilson, John B. The Search for Atomic Age Division, Maneuver and Firepower, the Evolution of Divisions and Separate Brigades, Army Lineage Series, Center of Military History, United States Army, Washington, DC, 1998, CMH Pub 60-14, Chart 32, page 383. Архивировано 4 апреля 2008 г. в Wayback Machine
  60. Меморандум, Министр армии Министру обороны, 31 января 1957 г., подраздел: Система боевых вооружений полков (CARS), и Информационный бюллетень, без даты, подраздел: Система боевых вооружений полков, оба файла CARS, и пресс-релиз, Исторические традиции полков, которые следует сохранить в Пентомической армии, 7 февраля 1957 г., файл дивизионного генерала, все DAMH-HSO.
  61. ^ ab Почетная грамота и свидетельство о происхождении 5-го батальона 206-го полевого артиллерийского полка
  62. ^ ab Сертификат о происхождении и почестях, 156-й пехотный полк
  63. ^ abcd Сертификат о происхождении и почете, 153-й пехотный полк
  64. Почетная грамота и свидетельство о происхождении 1-го батальона 141-го полевого артиллерийского полка.
  65. Уилсон, Джон Б. Маневр и огневая мощь, Эволюция дивизий и отдельных бригад, Серия «Армейская родословная», Центр военной истории, Армия США, Вашингтон, округ Колумбия, 1998, CMH Pub 60-14, стр. 297. Архивировано 7 сентября 2010 г. в Wayback Machine
  66. ^ Смит, Гарри (1962). Армия Арканзаса и Национальная воздушная гвардия: история и летопись событий, 1820–1962. Военный департамент Арканзаса. стр. 86.
  67. ^ Маккенни, Джанис Э., Полевая артиллерия, часть 2, Серия «Происхождение армий», Центр военной истории, Армия США, Вашингтон, округ Колумбия, 2010 г., стр. 1165.
  68. ^ МакГлассон, MAJ WD Забытая история Литл-Рока, Военный журнал Арканзаса, Исторический фонд Национальной гвардии Арканзаса, том 6, номер 3, страница 36
  69. Управление заместителя начальника штаба по военным операциям (17 декабря 1957 г.). «Отчет о ситуации № 176» (PDF) . Президентская библиотека и музей Дуайта Д. Эйзенхауэра . Получено 17 сентября 2012 г.
  70. Сертификат о происхождении и почестях, 39-я бригада боевой группы
  71. ^ DA, Why Merge (Вашингтон, округ Колумбия: правительственная типография, 1965); Ltr, TAG to CinC, USAREUR и другие адреса, 14 июня 1967 г., подзаголовок: Реорганизация резервных компонентов, AGAM-P (M) (13 июня 1967 г.) ORC-OPT-OP, Ltr, TAG to CinC, USAREUR и другие адреса, 20 июля 1967 г., та же тема, AGAM-P (M) (20 июля 1967 г.) ORC-OPT-OP, и пресс-релиз, 27 ноября 1967 г., Все резервные компоненты начнут реорганизацию, все файлы армейского резерва, DAMHHSO; «Президент докладывает 89-й Генеральной конференции», National Guardsman, 21 (октябрь 1967 г.): внутренняя сторона обложки и стр. 36–39; «План ротации командования дивизии отложен», National Guardsman, 22 (март 1968 г.): 16; Джеймс Ф. Кантвелл, «Салют погибшим дивизиям», National Guardsman, 22 (февраль 1968 г.):
  72. Уилсон, Джон Б., Маневр и огневая мощь, эволюция дивизий и отдельных бригад, Серия «Происхождение армий», Центр военной истории, Армия США, Вашингтон, округ Колумбия, 1998, CMH Pub 60-14, Таблица 30, стр. 340. Архивировано 4 апреля 2008 г. в Wayback Machine
  73. ^ "39-я (отдельная/улучшенная) пехотная бригада – Родословная/Линия дат". First-team.us. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 20 августа 2010 года .
  74. ^ Исторический ежегодник abc , Арканзасская бригада, 39-я пехотная бригада, Национальная гвардия армии Арканзаса, 1971, стр. 148
  75. Исторический ежегодник, Арканзасская бригада, 39-я пехотная бригада, Национальная гвардия армии Арканзаса, 1971, стр. 147
  76. ^ "История дивизии". The Town Talk . 1 августа 1947 г. стр. 11. Получено 29 ноября 2023 г.

Внешние ссылки