48 Hours , некоторое время известное как 48 Hours Mystery , — американское документальное новостное телешоу, транслируемое на канале CBS . Шоу транслируется на канале с 19 января 1988 года в США. Шоу выходит в эфир по субботам в 22:00 по восточному и тихоокеанскому времени как часть субботнего блока Crimetime ; таким образом, в настоящее время это одно из двух оставшихся шоу в прайм-тайм первого показа (исключая спорт ), транслируемых по субботам вечером на основных вещательных телеканалах США (наряду с Sabadazo от Univision ). Шоу иногда транслируется двухчасовыми выпусками или двумя последовательными часовыми выпусками, в зависимости от затронутой темы или в качестве контрпрограммы против других сетей. Джуди Тайгард была назначена старшим исполнительным продюсером в январе 2019 года, заменив Сьюзан Зирински , которая занимала должность исполнительного продюсера с 1996 года до своего назначения в начале 2019 года на пост президента CBS News.
Повторы «48 часов» регулярно транслируются на Investigation Discovery , Oprah Winfrey Network и TLC в дневное и/или выходное время, под разными названиями в зависимости от тематики выпуска (например, «48 часов: веские доказательства» , «48 часов: расследование» (название, которое также использовалось для трансляций CBS), «48 часов на OWN» или «48 часов на ID» ).
Программа была создана бывшим президентом CBS News Говардом Стрингером . Название, вдохновение и оригинальный формат были взяты из документального фильма CBS News 48 Hours on Crack Street, который вышел в эфир в сентябре 1986 года и был посвящен наркокризису, охватившему ряд районов США. Как и оригинальный документальный фильм, программа изначально была сосредоточена на показе событий, происходящих в течение 48 часов; в конечном итоге этот формат был отменен к началу 1990-х годов.
Один из авторов этой программы, корреспондент CBS News Гарольд Доу , был членом команды 48 Hours on-air с момента ее премьеры. Дэн Разер , в то время также работавший ведущим CBS Evening News , был основным ведущим 48 Hours в течение первых 14 лет в эфире. В 1997 году CBS выпустил специальный эпизод 48 Hours под названием Property of 48 Hours , в котором основное внимание уделялось некоторым историям за первые девять лет программы.
После низких рейтингов в субботние вечера шоу перенесли на среду вечером, заменив комедии «Ленни» и «Доктор Доктор» , а вскоре его перенесли на 22:00. [3]
В середине 2000-х годов программа перешла в свой нынешний формат, изначально известный как « 48 Hours Mystery» , хотя с тех пор она вернулась к своему первоначальному названию, которое в основном представляет документальные фильмы о « реальных преступлениях ». [4]
В 2009 году программа показала интервью с Джоди Ариас относительно убийства ее бывшего парня, Трэвиса Александра . Эти записи были позже использованы в 2011 году в качестве доказательств в суде для осуждения Ариаса, это был первый случай, когда интервью программы были использованы в судебном процессе по делу о смертной казни . [5]
17 сентября 2011 года « 48 Hours» начал вещание в формате высокой четкости , став последним новостным журналом прайм-тайма на американском телевидении, перешедшим на этот формат.
Программа была обновлена в 2002 году, когда Лесли Шталь взяла на себя обязанности ведущего у Дэна Ратера, и ее название было изменено на 48 Hours Investigates . Название было снова изменено на 48 Hours Mystery в 2004 году, и с его однотематическим форматом, он не использует одного ведущего, а озвучивается репортером, назначенным на историю. Текущий формат документального фильма в основном посвящен реальным тайнам и криминальным историям, снова только с одной тайной на эпизод (например, убийство Брайана Стидхэма ), [6] из-за его традиционной структуры, показывающей одну тему на эпизод.
48 Hours: Live to Tell использует другой формат, нежели более ранние версии программы. В этом формате не используется рассказчик; вместо этого истории полностью пересказываются жертвами и теми, кто знает жертв преступлений; некоторые эпизоды также фокусируются на других опасных для жизни ситуациях, но пересказываются в той же манере.
48 Hours: NCIS , также известный как NCIS: The Cases They Can't Forget , использует формат, похожий на стандартный, хотя вместо этого он показывает реальные дела из Военно-морской службы уголовных расследований . Рокки Кэрролл , который играет директора NCIS Леона Вэнса в NCIS , озвучивает эти эпизоды, которые выходили в эфир 25 апреля, 12 мая и с 23 мая по 13 июня 2017 года, все из которых, за исключением 12 мая, выходили по вторникам. [7] По состоянию на 2018 год, он находится во втором сезоне.
17 мая 2019 года было объявлено, что премьера третьего сезона состоится 29 мая 2019 года. [8] Третий сезон был переименован в «Морская полиция: Дела, которые они не могут забыть» .
В случаях, когда CBS транслирует экстренные новости в прайм-тайм, время в эфире сообщается Nielsen как специальный выпуск 48 Hours , чтобы не влиять на рейтинги вытесненных обычных программ. Это похоже на юридическую фикцию и не имеет никакого отношения к реальному шоу.
Сериал также транслировался на различных каналах в Канаде, в последнее время на Global . С июня 2015 года он также транслировался в Австралии на Network 10 (сестринской сети CBS с 2017 года). [10]
Программа получила более 20 премий «Эмми» , две премии Пибоди (одну в 2000 году за репортаж «Герои под огнём» [11] и одну за репортажи «Битва за аборты» и «На улице Раневей») [12] и премию штата Огайо.
