«50 первых свиданий» — американская романтическая комедия 2004 года режиссёра Питера Сигала с Адамом Сэндлером и Дрю Бэрримор в главных ролях , с Робом Шнайдером , Шоном Эстином , Лусией Струс , Блейком Кларком и Дэном Эйкройдом в ролях второго плана. В нем рассказывается история Генри Рота, морского ветеринара-бабника, который влюбляется в учительницу рисования по имени Люси Уитмор. Когда он обнаруживает, что у нее амнезия, и забывает его, когда она засыпает, он решает завоевывать ее снова каждый новый день.
Большая часть фильма была снята на острове Оаху , Гавайи , на наветренной стороне и северном берегу. Сэндлер и Бэрримор получили награду MTV как лучшая экранная команда.
Фильм получил неоднозначные отзывы, но имел коммерческий успех. Позже он был переделан в Индии как Сатьябхама (2007) (на телугу) [2] и как Ормаюндо Эе Мухам (2014) (на малаялам), [3] в Японии как 50 первых поцелуев (2018), [4] в Иране как Chap dast (2005) и в Мексике как Como si fuera la primera vez в 2019 году. [5] Этот фильм ознаменовал второе сотрудничество Сэндлера и Бэрримора, после «Свадебного певца» и до «Смешанных» (оба режиссера Фрэнка Корачи ), а также показал посвящение памяти отца Сэндлера Стэнли, который умер в возрасте 68 лет от рака легких 9 сентября 2003 года во время финальных титров. [6]
Генри Рот, морской ветеринар из Sea Life Park Hawaii на острове Оаху , встречается с туристами только во избежание каких-либо серьезных обязательств. Его ближайшие друзья — Ула, островитянин , курящий марихуану ; Алекса, его андрогинный помощник; Вилли, его домашний африканский пингвин ; и Джоко, морж , живущий в парке. Однажды его лодка ломается, и, ожидая береговую охрану в кафе Хукилау, он встречает учительницу рисования Люси Уитмор, создающую архитектурные произведения из своих вафель . Предполагая, что она местная жительница, что не позволяет ему представиться, он безуспешно пытается вернуться к своей рутине распутства. На следующий день он возвращается в кафе и снова встречает Люси; они мгновенно общаются за завтраком, и Люси предлагает снова встретиться с ним за завтраком на следующее утро.
Однако на следующий день Люси, к сожалению, не помнит, чтобы когда-либо встречалась с ним. Владелица ресторана Сью объясняет Генри, что годом ранее Люси и ее отец Марлин отправились на Северный берег , чтобы собрать ананас на его день рождения. Пока они возвращались, корова пробралась через сломанный забор на дорогу, и в результате последовавшей автомобильной аварии у Люси диагностировали антероградную амнезию , из-за чего она помнит все вплоть до ночи перед аварией; хотя ее память функционирует нормально в течение дня, ее повседневные впечатления теряются, когда она ложится спать. Чтобы избавить ее от ужасного повторного переживания аварии, Марлин и Дуг, стероидозависимый брат Люси, ежедневно инсценируют день рождения Марлин.
Несмотря на предупреждение Сью, Генри несколько раз пытается уговорить Люси позавтракать с ним, но когда однажды он непреднамеренно оскорбляет ее, он следует за ней в ее дом, чтобы извиниться, но Марлин и Дуг приказывают ему оставить ее в покое. Однако Алекса советует Генри поискать лазейку в указанной инструкции. Прислушиваясь к конкретному приказу Марлина избегать кафе, Генри встречает Люси по дороге в следующие дни, сумев успешно произвести на нее впечатление во время нескольких «первых» свиданий и «случайных» встреч . Позже Марлин и Дуг разрешают Генри продолжить, когда они обнаруживают, что Люси регулярно поет песню Beach Boys « Разве это не было бы хорошо » в своей студии рисования, что стало первым серьезным изменением в ее распорядке дня после аварии.
Однажды Люси замечает, что полицейский выписывает штраф из-за просроченных номерных знаков . Когда уловка раскрыта, она огорчена, узнав, что ее друзья и семья так долго поддерживали этот фарс. Однако, анализируя ее реакцию, Генри предполагает, что ее самая сильная реакция связана с ощущением предательства со стороны близких, а не с фактической потерей памяти. Он разрабатывает новую стратегию, чтобы сообщить ей правду, создав видео с ее друзьями, чтобы спокойно объяснить ситуацию; вместо того, чтобы позволить продолжить ее распорядок дня, предшествовавший несчастному случаю, они подбрасывают видео в ее комнату с пометкой, чтобы воспроизвести его после пробуждения. Стратегия успешна, позволяя Люси обрабатывать события видео и одновременно быть в курсе текущих событий, включая ее отношения с Генри. Благодаря этому методу отношения пары расцветают, и они продолжают совершенствовать процесс, терпя некоторые юмористические неудачи. Однако, когда Люси обнаруживает, что Генри решил отказаться от десятилетнего планирования своего исследования моржей в Бристольском заливе, чтобы помочь справиться с ее состоянием, она решает, что им нужно прекратить свои романтические отношения. Генри неохотно помогает ей уничтожить записи в дневнике об их отношениях, фактически стирая время, проведенное вместе.
Несколько недель спустя, когда Генри готовится отправиться на исследовательскую работу, Марлин сообщает ему, что Люси ведет урок рисования в институте. В качестве прощального подарка он дарит Генри компакт-диск Beach Boys; Генри внезапно понимает, что пение Люси «Wouldn’t It Be Nice» произошло в те дни, когда они «встретились», что указывает на новое запоминание выученной памяти . Несмотря на то, что она не помнит его, когда он приходит в ее класс, она с радостью примиряется с ним, показывая, что он снился ей каждую ночь, через свои иллюстрации некоторых из их приключений. Некоторое время спустя она просыпается и проигрывает кассету с надписью «Доброе утро, Люси», но она заметно заканчивается свадьбой ее и Генри. Поняв, что она находится на его лодке, которая наконец добралась до Аляски , она поднимается на палубу, встречая их маленькую дочь Николь.
29 октября 2002 года издание Variety сообщило, что Columbia Pictures купила у сценариста Джорджа Винга специальный сценарий под названием «Пятьдесят первых поцелуев» , в котором Адам Сэндлер и Дрю Бэрримор первоначально вели переговоры о том, чтобы сыграть главные роли. [7] Бэрримор увлекся сценарием, и он написал Сэндлеру письмо, предложив сделать его следующим совместным фильмом после «Свадебного певца» . [8] Сэндлер присоединился к актерскому составу в декабре 2002 года и был объявлен сопродюсером своей киностудии Happy Madison Productions вместе с Anonymous Content Стива Голина . [9] Затем Сэндлер порекомендовал сценарий режиссеру Питеру Сигалу, пока они работали над постпродакшеном « Управления гневом» . Сигал согласился стать режиссером, оставив ему всего два дня перерыва в работе перед съемками. [8] Режиссер сообщил, что студия изменила первоначальное название на «50 первых свиданий», потому что «маркетологи обнаружили, что термин «поцелуи» отталкивает парней». [10]
Хотя авторство сценария в первую очередь принадлежит Джорджу Вингу, Лоуэлл Ганц , Бабалоо Мандель , Тим Херлихи и Аллен Коверт также внесли в него неуказанные переписывания. [9] [11] Адам Сэндлер также переработал сценарий, значительно изменив его жанр с драмы на комедию. [12] Дополнительные изменения, внесенные Сэндлером в сценарий, включают перенос места действия из Сиэтла на Гавайи и переписывание приличного количества внутренних сцен, происходящих в кафе. Режиссер Питер Сигал посчитал эти сцены «очень клаустрофобными», а также производными от « Моего ужина с Андре» , побудив Сэндлера переписать их и перенести место действия на ранчо Куалоа . [10] Сэндлер сказал, что съемки на Гавайях «казались самым лучшим местом для этого по множеству разных причин. Там не так много фильмов, действие которых происходит, так что это был отличный опыт снимать в другом месте». . И это потрясающе красивое место для романтической комедии». [13]
Большая часть фильма была снята в Канеохе , Каааве , Вахиаве , Макапуу , Вайманало и Гонолулу , а также в заливе Канеохе в 2003 году. Кафе Hukilau, где каждое утро завтракали Дрю Бэрримор и Адам Сэндлер, все еще стоит. в Лайе, Гавайи. [15] Начальная сцена титров на Гавайях — это шляпа Чайнамена, популярное место само по себе. Дорога, по которой они ездят каждый день, проходит в долине Кааава, популярном месте съемок на ранчо Куалоа, и ее можно увидеть во время экскурсии по съемочной площадке, организованной поместьем. [16] [17] В поместье также продаются товары, связанные с этим фильмом и другими фильмами, снятыми там. Из-за высокой стоимости съемок за пределами студийной зоны некоторые внутренние сцены (например, внутри резиденции Уитморов) снимались на съемочной площадке в Лос-Анджелесе, оформленной так, как будто они были на Гавайях. [14]
В саундтрек вошли кавер-версии песен, изначально записанных в 1980-х и 1990-х годах. Сюда входят в основном каверы в стиле регги . Это был умеренный коммерческий хит, достигший 30-го места в Billboard 200 и 1-го места в чартах Top Soundtracks и Top Reggae Albums в США.
Несмотря на то, что он широко фигурировал в фильме, ни песня Beach Boys 1966 года « Было бы неплохо », ни песня Израиля Камакавивооле 1990 года « Где-то над радугой/Какой чудесный мир » не были включены в саундтрек.
Саундтрек был спродюсирован фронтменом 311 Ником Хексамом . 311 исполнили кавер на песню группы Cure " Lovesong " для саундтрека. Это слышно в финальных титрах фильма.
«50 первых свиданий» был выпущен на DVD и VHS 15 июня 2004 года .
На сайте Rotten Tomatoes фильм «50 первых свиданий» имеет оценку 45% на основе 175 отзывов критиков со средней оценкой 5,4 из 10. По мнению веб-сайта, «грубый юмор подавляет легкую химию между Адамом Сэндлером и Дрю Бэрримор, которые привносят немного энергии и веселья в эту историю о девушке с кратковременной потерей памяти и парне, который пытается заставить ее полюбить себя». ." [20] На Metacritic фильм получил оценку 48% на основе 38 рецензий, что означает «смешанные или средние отзывы». [21] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму оценку A- по шкале от A до F. [22]
Критики, которым понравился фильм (например, рецензент The New York Times А.О. Скотт ), высоко оценили воодушевляющую историю, но при этом выразили сожаление по поводу, казалось бы, чрезмерного и неуместного количества грубого юмора и упоминаний наркотиков. [23] Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Этот фильм является своего рода экспериментом для Сэндлера. Он раскрывает теплую сторону своей личности и оставляет позади враждебность, гнев и грубый юмор... В фильме нет сложности и глубины «Дня сурка» … но как развлечение оно заискивающее и милое». [24] Рекс Рид резко высказался в своей рецензии для The New York Observer , назвав фильм «глупым, грубым и ужасно несмешным», отметив при этом оскорбительный юмор о повреждении головного мозга. [25]
Сэндлер и Бэрримор получили награду за лучшую экранную команду на церемонии MTV Movie & TV Awards . Говорят , что два актера, которые ранее работали вместе в фильме «Свадебный певец» , считают «50 первых свиданий» одним из своих любимых совместных проектов в качестве профессиональных «родственных душ». [26]
Антероградная амнезия — это состояние, при котором человек теряет способность формировать новые воспоминания после повреждения мозга. Повреждение гиппокампа, расположенного в медиальной височной доле мозга, широко считается определяющим фактором тяжести заболевания. [27]
В статье в The BMJ об изображении амнезии в кино клинический нейропсихолог Салли Баксендейл пишет, что «50 первых свиданий » «поддерживают почтенную кинотрадицию изображения амнезического синдрома, не имеющего никакого отношения к какому-либо известному неврологическому или психиатрическому состоянию». Истинные амнестические синдромы обычно являются результатом инсульта, инфекции головного мозга или нейрохирургии; очень редко амнезия возникает в результате автомобильной аварии. [28]
В одном случае британка по имени Мишель Филпотс получила черепно-мозговую травму после двух дорожно-транспортных происшествий в 1985, а затем в 1990 году. Впоследствии в 1994 году у нее развилась эпилепсия, которая привела к ее антероградной амнезии. Она ничего не помнит после 1994 года, а также может страдать от кратковременной потери памяти в течение нескольких минут. Из-за ее состояния ее уволили с работы в офисе после того, как она снова и снова фотокопировала один-единственный документ, забыв, что она уже выполнила задание. [29] Каждое утро она просыпается с уверенностью, что на дворе 1994 год, и ее муж, с которым она познакомилась до несчастного случая, должен убедить ее в их браке 1997 года, используя фотоальбом в качестве доказательства. [30]
В 2010 году исследователи описали женщину, у которой развилось подобное нарушение памяти после того, как она попала в автокатастрофу. Она описала свою память как нормальную для событий одного и того же дня, а воспоминания предыдущего дня впоследствии теряются каждую ночь. Однако нейропсихологический тест выявил некоторое улучшение в запоминании задач, которые она неосознанно выполнила накануне. Хотя женщина утверждала, что не видела 50 первых свиданий до аварии в 2005 году (но с тех пор смотрела это несколько раз), она заявила, что Дрю Бэрримор была ее любимой актрисой, что привело исследователей к выводу, что на ее состояние могли повлиять некоторые знания. сюжета фильма и его влияние на ее понимание амнезии. [31]
В июле 2015 года у двух человек была обнаружена форма антероградной амнезии, напоминающая ту, что изображена в фильме. Один из них — мужчина из Великобритании, родом из Германии. Он просыпается каждый день, думая, что сейчас 14 марта 2005 года, потому что в этот день он прошел анестезию перед стоматологической процедурой, которая привела к этому состоянию как к редкому, необъяснимому осложнению (однако его антероградная амнезия, как и у других людей с этим заболеванием, , заставляет его забывать факты не ежедневно, а в течение 90 минут). [32] Другая — женщина, которая, как сообщается, считает, что каждый день — 15 октября 2014 года; она посещала больницу общего профиля Кеттеринга из-за травмы, полученной во время кикбоксинга , когда поскользнулась и ударилась головой о металлический столб. [33] [34]
В 2015 году Еврейский дом в Ривердейле, Бронкс , запустил экспериментальную программу, в рамках которой жители с ранней деменцией каждое утро смотрят видео, в котором они видят утешительные сообщения и напоминания от членов семьи, которых они, возможно, еще знают. Программа должна была быть оценена на предмет потенциального включения большего количества жителей. Роберт Абрамс из Нью-Йоркской пресвитерианской больницы счел эту идею «одновременно новаторской и продуманной». Шарлотта Делл, директор социальных служб на дому, сказала, что программа была вдохновлена 50 первыми свиданиями . [35]
