Парки и зоны отдыха, сезон 6

Шестой сезон «Парков и зон отдыха» первоначально транслировался в Соединенных Штатах на телеканале NBC с 26 сентября 2013 года с часовой премьерой и завершился 24 апреля 2014 года часовым финалом. ^[1] Премьера состоялась в новом временном интервале в четверг в 20:00. ^[2] Этот сезон состоял из 22 эпизодов. ^[1] В главных ролях Эми Полер , Рашида Джонс , Азиз Ансари , Ник Офферман , Обри Плаза , Крис Пратт , Адам Скотт , Роб Лоу , Джим О'Хейр и Ретта . Шоу перешло на четверг в 20:30, начиная с его 100-го эпизода. ^[3]

Как и в других сезонах, в 6-м сезоне рассказывается о Лесли Ноуп ( Эми Полер ) и ее коллегах в местном самоуправлении вымышленного города Индианы, Пони . В сезоне рассказывается о том, как Лесли сталкивается с голосованием за отзыв из городского совета, как Энн Перкинс ( Рашида Джонс ) и Крис Трегер ( Роб Лоу ) переезжают в Мичиган, чтобы начать свою семью, как Энди Дуайер ( Крис Пратт ) делает карьеру в Лондоне и как происходит слияние городов Иглтон и Пони, в результате чего Лесли организует концерт Unity.

Бросать

Основной

Эми Полер в роли Лесли Ноуп , члена совета города Пони, которая любит свой родной город. Она не позволила политике ослабить ее оптимизм; ее конечная цель — стать президентом Соединенных Штатов . ^[4] Полер ушла из комедийного сериала NBC Saturday Night Live , где она была участницей актерского состава в течение почти семи лет, чтобы сняться в Parks and Recreation . ^[5]^[6] Только после того, как ее утвердили, Дэниелс и Шур определили общую концепцию шоу, и был написан сценарий для пилота. ^[7]
Рашида Джонс в роли Энн Перкинс , медсестры и политического аутсайдера, которая постепенно становится более вовлеченной в правительство Пауни благодаря своей дружбе с Лесли. Джонс была среди первых, кого Дэниелс и Шур выбрали на роль в 2008 году, когда сериал все еще рассматривался как спин-офф к «Офису» , где Джонс играла девушку Джима Хэлперта Карен Филиппелли . ^[7]^[8]
Азиз Ансари в роли Тома Хаверфорда , саркастичного и неуспевающего подчиненного Лесли, ^[9] который в конечном итоге начинает подумывать об уходе с работы в мэрии, чтобы заняться собственными предпринимательскими интересами. ^[10] Как и в случае с Джонсом, Дэниелс и Шур намеревались взять Ансари на роль с самых ранних стадий разработки Парков и зон отдыха . ^[7]^[8]
Ник Офферман в роли Рона Свонсона , невозмутимого директора парков и зон отдыха, который, как либертарианец, верит в минимально возможное правительство. Таким образом, Рон стремится сделать свой отдел максимально неэффективным и выступает за найм сотрудников, которые не заботятся о своей работе или плохо с ней справляются. ^[9] Тем не менее, Рон последовательно демонстрирует, что он тайно глубоко заботится о своих коллегах. ^[11]
Обри Плаза в роли Эйприл Ладгейт , циничной и равнодушной стажерки отдела парков, которая в конечном итоге становится идеальной помощницей Рона. ^[12] Роль была написана специально для Плазы; после встречи с ней директор по кастингу Эллисон Джонс сказала Шур: «Я только что встретила самую странную девушку, которую я когда-либо встречала в своей жизни. Вы должны встретиться с ней и включить ее в свое шоу».
Крис Пратт в роли Энди Дуайера , глуповатого и туповатого, но милого бездельника . Изначально Пратт должен был быть приглашенной звездой, а персонаж Энди должен был появиться только в первом сезоне, но продюсерам так понравился Пратт, что почти сразу после его утверждения они решили сделать его постоянным участником актерского состава, начиная со второго сезона. ^[13]
Адам Скотт в роли Бена Уайетта , мужа Лесли, компетентного, но неловкого в общении государственного служащего, пытающегося искупить свое прошлое неудачливого мэра в юности. ^[14] Скотт оставил свою главную роль в комедийном сериале Starz Party Down, чтобы присоединиться к шоу. ^[15]
Роб Лоу в роли Криса Трегера , чрезмерно позитивного и крайне заботящегося о своем здоровье государственного служащего. ^[16] В отличие от Скотта, изначально ожидалось, что Лоу уйдет после ряда гостевых появлений, ^[17]^[18] но позже он подписал многолетний контракт, чтобы стать постоянным участником актерского состава. ^[18]^[19]
Джим О'Хейр в роли Джерри Гергича , добродушного, но болезненно некомпетентного давнего городского служащего, который является главной целью мелочной недоброжелательности офиса, но при этом наслаждается своей жизнью как муж великолепной женщины и отец трех прекрасных дочерей. Он вышел на пенсию с полной пенсией в пятом сезоне, но вернулся в офис Parks, чтобы работать стажером. Начиная с шестого сезона, другие персонажи стали называть его «Ларри Генгерч», после того как случайно назвал себя так.
Ретта в роли Донны Мигл , уверенной и компетентной офис-менеджера в Департаменте парков и отдыха города Пони. Теперь она принимает своих коллег, которых раньше считала скучными. Она не терпит глупости, иногда может быть эгоистичной, любит случайные свидания и неотразима для многих мужчин. Донна любит свою машину, внедорожник Mercedes-Benz M-Class.

Повторяющийся

Джон Балма в роли Барни Вармна, бухгалтера. Он регулярно пытается нанять Бена в качестве сотрудника.
Элисон Беккер в роли Шоны Малвей-Твип, журналистки, работающей в The Pawnee Journal .
Кристен Белл в роли Ингрид де Форест, элитарного члена городского совета из Иглтона.
Люси Лоулесс в роли Дайан Льюис, заместителя директора средней школы и жены Рона.
Ричард Берч в роли Германа Лерписа, владельца ломбарда в Пони.
Эндрю Берлинсон в роли Уайетта «Берли» Берлисона, ведущего гитариста группы Энди «Mouse Rat».
Мо Коллинз в роли Джоан Калламеццо, журналистки таблоидов и ведущей местного новостного/ток-шоу Pawnee Today .
Билли Айкнер в роли Крейга Миддлбрукс, бывшего офисного менеджера департамента парков Иглтона. После слияния городов Пони и Иглтон он попадает в департамент парков Пони в качестве «помощника администратора» и заводит дружбу с Донной.
Сидни Эндикотт в роли Мэдисон, молодой стажёрки в отделе парков.
Мэри Фабер в роли Кэтрин Пайнвуд, представителя Ассоциации ресторанов Пауни.
Энди Форрест в роли Кайла, государственного служащего, над которым Энди постоянно насмехается.
Джон Глейзер в роли советника Джереми Джемма , члена городского совета Пони и врага Лесли.
Джеймс Грин в роли советника Филдинга Милтона, старейшего члена городского совета Пони.
Эрик Айзенхауэр в роли Орина, жуткого и беспокойного друга Эйприл.
Джей Джексон в роли Перда Хэпли, популярного тележурналиста из Пауни и ведущего новостных программ « Слышал? С Пердом!» и «Последнее слово с Пердом!» .
Марк Эван Джексон в роли Тревора Нельсона, одного из ведущих адвокатов Поуни, работающего на доктора Саперштейна.
Иванс Журден в роли советника Дугласа Хаузера, главы городского совета Пони.
Ричард Портнов в роли Митча Сэвнера, местного бизнесмена и потенциального инвестора ресторана Тома.
Бен Шварц в роли Жана-Ральфио Саперштейна , глупого и самоуверенного лучшего друга Тома.
Дженни Слейт в роли Моны-Лизы Саперштейн, сумасшедшей бывшей девушки Тома и сестры Жана-Ральфио.
Хелен Слейтон-Хьюз в роли Этель Биверс, пожилой государственной служащей.
Брэди Смит в роли Гранта Ларсона, директора отделения Службы национальных парков на Среднем Западе.
Кевин Саймонс в роли советника Билла Дексхарта, члена городского совета Пони, который часто оказывается втянутым в громкие сексуальные скандалы.
Купер Торнтон в роли доктора Харриса, саркастичного врача в больнице Пони.
Джефф Твиди в роли Скотта Таннера, бывшего солиста группы «Land Ho!».
Сьюзан Йигли в роли Джессики Уикс, тщеславной и поверхностной вдовы Ника Ньюпорта-старшего, одного из самых богатых людей в Пони.
Генри Винклер в роли доктора Саперштейна, гинеколога и отца Жана-Ральфио и Моны-Лизы.

Приглашенные звезды

Блейк Андерсон в роли Майка Бина, генерального директора технологической компании «Gryzzl».
Мэтт Бессер в роли Безумного Айры, одного из ведущих радиошоу «Безумный Айра» и «The Douche» .
Крис Бош в роли самого себя.
Дэн Кастелланета в роли Дерри Марблса, ведущего радиошоу « Мысли для ваших мыслей» в Пауни .
Декабристы как они сами.
Бо Бернем в роли Чипа МакКэппа, избалованного подростка-кантри-певца.
Сэм Эллиотт в роли Рона Данна, бывшего главы департамента парков Иглтона.
Джинувайн — вымышленная версия самого себя; он двоюродный брат Донны.
Кэтрин Хан в роли Дженнифер Баркли, успешного менеджера политической кампании и старой знакомой Бена и Лесли.
Джон Хэмм в роли Эда, некомпетентного сотрудника Службы национальных парков.
Кей Хэнли в роли самой себя.
Эринн Хейс в роли Аннабель Портер, уважаемого гуру образа жизни в Пауни.
Джон Ходжман в роли Августа Клементина, радиоведущего Иглтона.
Роб Хюбель в роли Харви Спилёрма, неприятного владельца магазина палаток.
Киган-Майкл Кей в роли Джо, директора школы и бывшего парня Донны.
Хайди Клум в роли Ули Данссен, мэра города в Дании .
Ник Кролл в роли Говарда «Придурка» Таттлмена, одного из ведущих радиошоу «Crazy Ira and The Douche» в Пауни .
Письма Клео от своего имени.
Эндрю Лак в роли самого себя.
Татьяна Маслани в роли Нади Стаски, врача и возлюбленной Тома.
Роберт Матис в роли самого себя.
Меган Маллалли в роли Тэмми Суонсон (она же Тэмми Два), помешанной на сексе бывшей жены Рона.
Мишель Обама в роли самой себя.
Джун Дайан Рафаэль в роли Тиннифер, бывшей сотрудницы департамента парков Иглтона.
Питер Серафинович в роли Его Королевского Превосходительства лорда Эдгара Дарби Ковингтона, 14-го графа Корнуолла-на-Темзе и 29-го барона Хартфордшира, также известного под именем «Эдди», главы британской благотворительной организации.
Yo La Tengo — Bobby Knight Ranger, вымышленная трибьют-группа Night Ranger .
Адам Винатьери в роли самого себя.

Производство

31 июля 2013 года BuzzFeed сообщил , что Роб Лоу и Рашида Джонс покинут сериал примерно в середине сезона. ^[20] Их последний эпизод был 13-м, «Энн и Крис». Из-за ухода Джонса и Лоу, давние постоянные участники Джим О'Хейр и Ретта были добавлены в начальную заставку сериала, начиная с 14-го эпизода, «Годовщины». Джонс появляется в качестве специальной приглашенной звезды в 17-м эпизоде, когда у Энн рождается ребенок.

Крис Пратт отсутствовал большую часть начала сезона, так как снимался в «Стражах Галактики» в Лондоне. Исполнительный продюсер Майкл Шур заявил, что шоу отправилось в Лондон на первые два эпизода, чтобы персонаж Пратта Энди появился. Пратт ненадолго вернулся в шестом эпизоде, а Шур добавил, что Пратт вернется в сериал в десятом эпизоде, 100-м эпизоде сериала. ^[21]

В феврале 2014 года NBC анонсировала цифровую привязку к шоу под названием «The Hapley Group», которая вышла в эфир 20 февраля. Созданная «чтобы помочь зрителям оставаться вовлеченными в свои любимые программы», пока NBC транслирует зимние Олимпийские игры 2014 года , она включала Джей Джексона, Мэтта Бессера , Ника Кролла и Мо Коллинза, повторяющих свои роли Перда Хэпли , Сумасшедшего Айры , Душегуба и Джоан Калламеццо соответственно, с Сетом Моррисом в роли Майка Паттерсона, нового персонажа, который также появлялся в телешоу. ^[22] Привязка, режиссёром которой выступил Морган Сакетт, а сценаристом — Грег Левин, представляет персонажей в жарком политическом круглом столе, обсуждающем горячие темы Пауни. ^[23]

27 февраля 2014 года Ретта написал в Твиттере , что съёмки сезона завершены. ^[24]

Эпизоды

^† обозначает расширенный эпизод. ^‡ обозначает часовой эпизод.

Прием

Шестой сезон «Парков и зон отдыха» в основном получил положительные отзывы критиков. Rotten Tomatoes дал сезону рейтинг 96% на основе 23 рецензий критиков со средней оценкой 8,8/10. Критический консенсус гласит: «Постоянно поддерживаемый сильной работой персонажей и всеобъемлющим оптимизмом, «Парки и зоны отдыха» остаются очаровательным, веселым и забавным получасовым сериалом, который можно провести с Лесли Ноуп и компанией». ^[43]

Ссылки

^ ab "Шоу A–Z – парки и зоны отдыха на nbc". The Futon Critic . Получено 28 февраля 2014 г.
↑ Kondolojy, Amanda (12 мая 2013 г.). "Расписание NBC на 2013-2014 годы: "Революция" выйдет в среду, "Гримм" и "Дракула" в пятницу, "Родители" в четверг + "Самый большой неудачник" и "Пожарные Чикаго" по вторникам". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 30 января 2014 г.
↑ Бибел, Сара (18 октября 2013 г.). «NBC отменила «Айронсайд» и «Добро пожаловать в семью»; премьера «Сообщества» состоится 2 января, «Полиция Чикаго» — 8 января». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 18 октября 2013 г.
^ Dawidziak, Mark (7 апреля 2009 г.). «„Парки и зоны отдыха“: новая комедия NBC неровная, но многообещающая». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 17 июня 2011 г.
↑ Stasi, Linda (9 апреля 2009 г.). «В поисках утраченного „Парка“: Эми Полер ушла из «SNL» ради «Парков и зон отдыха»». New York Post . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 11 апреля 2009 г.
↑ Гроссберг, Джош (16 сентября 2008 г.). «Эми Полер переходит на SNL Exit». E! Online . Архивировано из оригинала 27 марта 2011 г. Получено 15 июня 2011 г.
^ abc Itzkoff, Dave (26 марта 2009 г.). «Это не «Офис». Босс — женщина». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 11 апреля 2009 г.
^ ab Sepinwall, Alan (21 июля 2008 г.). "Sepinwall на ТВ: Leno undercover, 'Office' non-spin-off". The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 17 июня 2011 г.
^ ab Тобиас, Скотт (23 апреля 2009 г.). "Парки и зоны отдыха: Сезон 1: Эпизод 3: "Репортер"". The AV Club . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 26 апреля 2009 г.
↑ Snierson, Dan (19 мая 2011 г.). «Соавтор «Парков и зон отдыха» Майк Шур дает 10 подсказок о сегодняшнем финале сезона». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 июня 2011 г. Получено 17 июня 2011 г.
^ Snierson, Dan (27 января 2011 г.). "Сенсация "Парков и зон отдыха": Эми Полер и соавтор Майк Шур рассказывают о большой авантюре Лесли, романтических возможностях и сегодняшнем эпизоде "Грипп"". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 г. Получено 29 января 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (15 января 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «Подстава»: Уилл Арнетт встречается с Лесли». The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 г. Получено 17 января 2010 г.
^ Sepinwall, Alan (17 сентября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: интервью с соавтором Майком Шуром». The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 19 августа 2010 г. Получено 1 января 2010 г.
↑ Meslow, Scott (18 февраля 2011 г.). «„Парки и зоны отдыха“: (Неловкая) любовь витает в воздухе». The Atlantic . Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 г. Получено 18 июня 2011 г.
↑ Мартин, Дениз (4 марта 2010 г.). «Звезда «Party Down» Адам Скотт присоединяется к актерскому составу сериала «Парки и зоны отдыха» на канале NBC; плюс, больше подробностей о Робе Лоу». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 15 марта 2010 г.
^ Канделл, Стив (21 января 2011 г.). «Parks and Recreation Recap: Maintenance Mode». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 1 июня 2011 г.
↑ Dos Santos, Kristin (3 марта 2010 г.). «Роб Лоу приезжает в парки и зоны отдыха, подтверждает Большой Босс». E! Online . Архивировано с [httsp://www.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b169994_rob_lowe_coming_parks_recreation_big.html оригинал] 5 марта 2011 г. Получено 15 марта 2010 г.
^ ab Sepinwall, Alan (3 февраля 2011 г.). "Обзор: 'Парки и зоны отдыха' – 'Капсула времени': время сумерек". HitFix . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. . Получено 4 февраля 2011 г. .
↑ Райс, Линетт (30 июля 2011 г.). «Роб Лоу присоединяется к «Паркам и зонам отдыха» в качестве постоянного актера». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 г. Получено 7 марта 2011 г.
↑ Aurthur, Kate (31 июля 2013 г.). «Роб Лоу и Рашида Джонс покинут «Парки и зоны отдыха»». Buzzfeed . Получено 31 июля 2013 г.
↑ Райан, Морин (1 августа 2013 г.). «Почему Роб Лоу и Рашида Джонс покидают «Парки и зоны отдыха»? EP Майк Шур говорит, что решение было обоюдным». Huffington Post . Получено 18 октября 2013 г.
↑ Дилео, Адам (11 февраля 2014 г.). «Джесси Племонс из «Во все тяжкие» сыграет главную роль в новом кроссовере NBC Parenthood-Friday Night Lights». IGN . Получено 11 февраля 2014 г.
↑ The Deadline Team (10 февраля 2014 г.). «Сериалы NBC „Пожарные Чикаго“, „Парки и зоны отдыха“, „Гримм“ и „Родители“ переходят на цифровые технологии, чтобы поддерживать интерес фанатов во время игр». Deadline Hollywood . Получено 11 февраля 2014 г.
^ Ретта [@unfoRETTAble] (27 февраля 2014 г.). «Это завершение сезона на Ретте! Спасибо @parksandrecnbc!! Увидимся с вами, клоуны, в 7 сезоне!!!» ( Твит ) . Получено 27 февраля 2014 г. – через Twitter .
↑ Kondolojy, Amanda (27 сентября 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Шоу Майкла Джей Фокса» и «X-фактор» скорректированы вверх; «Безумцы» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
↑ Бибел, Сара (4 октября 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти» и «Древние» скорректированы вверх; «Парки и зоны отдыха», «Добро пожаловать в семью», «Шон спасает мир», «Шоу Майкла Дж. Фокса» и «Родители» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
↑ Кондолойи, Аманда (11 октября 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «X-фактор» и «Хор» скорректированы вверх; «Дневники вампира» и «Миллеры» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
↑ Бибел, Сара (18 октября 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» и «Анатомия страсти» скорректированы вверх; «Безумцы» и «Элементарно» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 18 октября 2013 г.
^ ab Bibel, Sara (15 ноября 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва" скорректированы вверх; "X Factor", "Парки и зоны отдыха", "Миллеры", "Шон спасает мир", "Хор", "Шоу Майкла Дж. Фокса" и "Родители" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
^ ab Kondolojy, Amanda (22 ноября 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва" и "Анатомия страсти" повышены; "The X Factor", "Царство" и "Хор" понижены". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 г. Получено 22 ноября 2013 г.
^ Бибел, Сара (10 января 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» и «Парки и зоны отдыха» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 10 января 2014 г.
^ Кондолойи, Аманда (17 января 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «American Idol» скорректирован вверх; никаких корректировок для «The Michael J. Fox Show» или «Community»». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 января 2014 г. Получено 17 января 2014 г.
↑ Бибел, Сара (24 января 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Дневники вампира» и «Американский идол» скорректированы вверх; «Царство» скорректировано вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 января 2014 г. Получено 24 января 2014 г.
↑ Kondolojy, Amanda (31 января 2014 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва", "Американский идол", "Вкус", "Дневники вампира", "Парки и зоны отдыха", "Два с половиной человека" скорректированы вверх; "Миллеры", "Элементарно" и "Царство" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 31 января 2014 г.
↑ Kondolojy, Amanda (28 февраля 2014 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва", "Скандал", "Анатомия страсти", "Американский идол" и "Парки и зоны отдыха" скорректированы вверх; "Миллеры" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 28 февраля 2014 г.
↑ Бибел, Сара (7 марта 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Однажды в стране чудес», «Парки и зоны отдыха» и «Элементарно» скорректированы в сторону повышения; «Миллеры» и «Два с половиной человека» скорректированы в сторону понижения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 7 марта 2014 г.
^ Кондолойи, Аманда (14 марта 2014 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Адская кухня", "Парки и зоны отдыха" и "Скандал" скорректированы вверх; "Царство", "Безумцы", "Два с половиной человека" и "Миллеры" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. . Получено 14 марта 2014 г. .
↑ Бибел, Сара (21 марта 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Дневники вампира», «Американский идол», «Адская кухня» и «Родители» скорректированы; плюс финальные цифры турнира NCAA». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
↑ Бибел, Сара (4 апреля 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Скандал» и «Адская кухня» скорректированы вверх; «Американский идол», «Миллеры», «Безумные» и «Элементарно» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 4 апреля 2014 г.
^ Kondolojy, Amanda (11 апреля 2014 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Сообщество", "Анатомия страсти", "Акулы", "Теория большого взрыва" и "Американский идол" скорректированы вверх; "Миллеры" и "Элементарно" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 11 апреля 2014 г.
^ Бибел, Сара (18 апреля 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Анатомия Грей» скорректирована». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 18 апреля 2014 г.
↑ Кондолойи, Аманда (25 апреля 2014 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» и «Дневники вампира» скорректированы вверх; «Миллеры» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
^ "Парки и зоны отдыха: Сезон 6". Rotten Tomatoes . Получено 26 сентября 2024 г. .

Внешние ссылки

Официальный сайт Парков и зон отдыха NBC.com
Парки и зоны отдыха на IMDb