stringtranslate.com

608 Пятая Авеню


Здания и сооружения в Рокфеллеровском центре:
1
1 Рокфеллер Плаза
2
10 Рокфеллер Плаза
3
La Maison Francaise
4
Здание Британской империи
5
30 Рокфеллер Плаза
6
Международное здание
7
50 Рокфеллер Плаза
8
1230 Авеню Америк
9
Радио-сити-мьюзик-холл
10
1270 Авеню Америк
11
75 Рокфеллер Плаза
12
600 Пятая Авеню
13
608 Пятая Авеню
14
1271 Авеню Америк
15
1251 Авеню Америк
16
1221 Авеню Америк
17
1211 Авеню Америк

608 Fifth Avenue , также известное как Goelet Building или Swiss Center Building , — офисное здание на Пятой авеню и Западной 49-й улице в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке , рядом с Рокфеллеровским центром . Оно было спроектировано Виктором Л. С. Хафнером для семьи Goelet , а Эдвард Холл Фейл был инженером-строителем. Фасад использует элементы как ар-деко, так и интернационального стилей, в то время как вестибюль спроектирован исключительно в стиле ар-деко.

Здание состоит из двухэтажного основания и восьмиэтажной верхней секции с фасадом из зеленого и белого мрамора. В основании находятся витрины, а на верхних этажах находятся офисы. Второй этаж консольно пристроен к нижней части третьего этажа, поэтому витрины можно объединить в большой универмаг, если это необходимо. Тщательно спроектированный вестибюль здания разделен на входной вестибюль, внешний вестибюль в форме буквы S и лифтовой вестибюль. Эти помещения обильно украшены мрамором и алюминием, а внешний вестибюль и вестибюль лифта также включают в себя герб семьи Гоэлет. Три кабины лифта украшены декоративными элементами из мрамора и алюминия.

До строительства нынешнего офисного здания Мэри и Огден Гоэлет жили в особняке по адресу 608 Fifth Avenue. Особняк был снесен в 1930 году, и племянник Огдена Роберт Уолтон Гоэлет построил на этом месте офисное здание, которое было завершено в 1932 году. Здание было построено во время строительства Рокфеллеровского центра , и его дизайн должен был дополнять дизайн других зданий в Рокфеллеровском центре. В 1960-х годах здание было продано семье Корейн и было отремонтировано. 608 Fifth Avenue было переименовано в здание Swiss Center в 1966 году после того, как несколько швейцарских компаний арендовали там помещения. И интерьер, и экстерьер вестибюля были признаны Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка официальными городскими достопримечательностями в 1992 году. Право аренды было продано RFR Holding в 1998 году, и Vornado Realty Trust управляла торговым пространством с 2013 по 2020 год.

Сайт

608 Fifth Avenue находится в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке , на юго-западном углу Пятой авеню и 49-й улицы . Участок земли имеет слегка Г-образную форму, охватывая 13 150 квадратных футов (1 222 м 2 ). [2] Участок имеет размеры 70 футов (21 м) на Пятой авеню на востоке и 161,6 фута (49,3 м) на 49-й улице на севере. [3] [4] Более длинная часть «L» простирается с запада на восток вдоль 49-й улицы, в то время как более короткая часть простирается с севера на юг вдоль западной части участка. [5]

608 Fifth Avenue — одно из трёх зданий на западной стороне Пятой авеню между 48-й и 49-й улицами. Прямо на юге находится здание Childs Restaurants по адресу 604 Fifth Avenue. [6] Южная сторона квартала, 600 Fifth Avenue , была построена в 1949–1952 годах и позже была включена в Рокфеллеровский центр. [7] [6] Другие близлежащие здания включают 600 Fifth Avenue на юге, 1 Rockefeller Plaza на западе, British Empire Building на севере, флагманский магазин Saks Fifth Avenue на северо-востоке и 597 Fifth Avenue на юго-востоке. [2]

Пятая авеню между 42-й улицей и Центральным парком (59-я улица) была относительно неразвитой до конца 19-го века. [8] Во второй половине того же века вдоль авеню были построены особняки и другие резиденции. [9] Среди них были два загородных особняка, которые Эдвард Х. Кендалл спроектировал для братьев Роберта и Огдена Голет , в одном квартале друг от друга. [9] [10] Братья были частью семьи Голет , богатой голландской семьи, [11] которая основала Chemical Bank . [9] [12] Имение Роберта находилось на Пятой авеню, 589, недалеко от современной 48-й улицы, в то время как поместье Огдена находилось на Пятой авеню, 608, в одном квартале севернее. [9]

Архитектура

608 Fifth Avenue — десятиэтажное здание в стиле ар-деко с элементами интернационального стиля . [3] [4] [13] Оно было спроектировано Виктором Л. С. Хафнером [14] и построено фирмой по проектированию конструкций EH Faile & Co. [3] Заявка на планирование в городской Департамент зданий была подана Роем Клинтоном Моррисом от имени Эдварда Холла Фейла, что привело к периодическим спорам о том, кто был архитектором здания. Хафнер работал на Фейла в течение полутора лет. [15] Хотя Хафнер работал над несколькими проектами в Нью-Йорке, здание Goelet было единственным подобным проектом, упомянутым по имени в его некрологе в New York Times в 1947 году. [16] [17]

Форма и фасад

Вход с Пятой авеню.

Фасады на первом этаже и мезонин второго уровня состоят из стеклянных навесных стен . Зеленый мрамор заполняет пространство между каждым этажом. [4] С самого начала 608 Fifth Avenue был спроектирован как коммерческое сооружение, которое максимизировало бы быстро растущую стоимость земли в этом районе, с розничной торговлей на нижних этажах и офисными этажами выше. [9] В то время торговые площади были более прибыльными за квадратный фут, чем офисные помещения. Торговые площади требовали больших витринных окон, выходящих на улицу, которые были чрезвычайно прибыльными. Чтобы максимизировать площадь поверхности этих витрин, Фэйл спроектировал третий и более высокие этажи на двухэтажных колоннах, которые утоплены на 5 футов (1,5 м) от фасада. [16] Арка, окруженная зеленым мрамором, расположена вдоль западного конца фасада 49th Street. [4] [13] Металлический экран, окрашенный в бронзовый цвет, находится на втором этаже. [18]

Здание имеет углубленный световой двор над вторым этажом на 49-й улице, что позволяет разместить дополнительные окна дальше внутри здания. [4] [13] [19] Фэйл спроектировал колонны здания так, чтобы они были достаточно прочными, чтобы выдержать возможное преобразование светового двора в дополнительное офисное помещение. [4] [19]

Внешняя часть верхних этажей выполнена из двух основных типов мрамора. Горизонтальные панели перемычек между каждым этажом выполнены из белого мрамора, а вертикальные опоры — из зеленого мрамора. [4] [13] [15] Как на Пятой авеню, так и на 49-й улице опоры делят фасад на ряды из трех отсеков , каждый из которых имеет несколько окон. Фасад на Пятой авеню содержит один ряд из трех отсеков, в то время как фасад на 49-й улице включает два ряда из трех отсеков (по одному с каждой стороны светового двора). Большая часть здания имеет высоту девять этажей, но центральный отсек каждого ряда поднимается до слухового окна на десятом этаже. Окна центральных отсеков разделены четырьмя зелеными мраморными «ребрами», которые обрамляют слуховые окна десятого этажа. Десятый этаж и пентхаус облицованы зеленым мрамором, а пентхаус имеет белые линии отделки. [4]

Орнамент на внешней стороне включает алюминиевые средники на окнах и по углам. Другие декоративные элементы включают монограмму, состоящую из переплетенных букв «G», а также семейный герб Гоэлет в виде лебедя. Эти элементы отображаются над вторым этажом на возвышении Пятой авеню. Герб и монограмма были подвешены над оригинальной аркой главного входа на Пятой авеню, снесенной в 1965 году, а также над арочным входом на 49-й улице. [18] Оригинальный главный вход имел бронзовую дверь с семейным гербом Гоэлет и, как сообщается, стоил 14 000 долларов (что эквивалентно 312 644 долларам в 2023 году). [15]

Интерьер

По данным Департамента городского планирования Нью-Йорка , общая площадь дома 608 по Пятой авеню составляет 127 558 квадратных футов (11 850,5 м²), в нем расположено 55 квартир. [ 2]

Лобби

Вестибюль здания был спроектирован в стиле ар-деко, поскольку Виктор Хафнер не был ограничен необходимостью приводить интерьер здания в соответствие с интерьером соседних зданий. [19] [20] В вестибюль можно попасть через дверной проем в самой южной части фасада Пятой авеню. [20] Использованы различные виды мрамора, включая то, что The New York Times описала как «красное сияние, золотистое самоса, американский павонаццо, голубой бельгийский, нумидийский красный и бельгийский черный». [15] Вестибюль состоит из трех основных пространств: входного вестибюля на юго-востоке, S-образного внешнего вестибюля и лифтового вестибюля на западе. [19] [21]

Входной вестибюль имеет полосы прожилкового серого мрамора, идущие по диагонали к углам комнаты. Пол окружен прямоугольной полосой из белого и черного мрамора. Нижняя часть стен входного вестибюля содержит плинтусы из красного мрамора . Над ними находятся настенные панели из черного мрамора с белыми прожилками, которые размещены на равном расстоянии. Вертикальные алюминиевые планки удерживают эти панели на месте. [21] Потолок выполнен из алюминия, окрашенного в бронзовый цвет. [15] [20] Мотивы ар-деко, вдохновленные как природными, так и геометрическими узорами, размещены на потолке и стенах. Освещение обеспечивается четырьмя алюминиевыми решетками , по одной в каждом углу вестибюля, которые украшены изогнутыми лиственными узорами. [19] [21]

Три качающиеся серебряные двери ведут из вестибюля во внешний вестибюль. Двери содержат симметричные узорчатые рисунки с тремя треугольниками в верхней части каждой двери и ступенчатыми узорами внизу. Травертиновый пол внешнего вестибюля окружен черной мраморной полосой и темно-красной мраморной полосой. Западная и восточная стены содержат тростниковые пилястры из темного мрамора. Стены содержат широкие горизонтальные полосы бежевого мрамора с белыми и коричневыми прожилками, перемежающиеся с более узкими полосами коричневого мрамора с желтыми прожилками. Эти полосы разделены алюминиевыми планками. Стилизованные мотивы отлиты в алюминиевых карнизах над каждой стеной. Осветительные приборы размещены за карнизами. Внешний вестибюль имеет сводчатый гипсовый потолок с украшениями из алюминиевых листьев. [21] В середине потолка инкрустировано изображение лебедя Goelet, окруженного геометрическими узорами. [19] [20]

Полы, стены и потолок вестибюля лифта аналогичны таковым во внешнем вестибюле, с цветочным мотивом в центре потолка. В вестибюле лифта есть три проема для лифтов, а также лестница на этажи выше. Каждый проем лифта утоплен в поверхности стены и обрамлен тростниковыми пилястрами из темного мрамора. Софиты проемов лифта содержат источники непрямого освещения, которые светят на литые металлические двери. Сами двери лифта украшены стилизованными листьями на вертикальных полосах белого и желтого металла. Центры дверей содержат восьмиугольные медальоны, на которых изображены газель и две девушки. Проемы лифта и лестница увенчаны декоративными восьмиугольными медальонами из металла. [21] Каждая кабина лифта имеет стеновые панели из обожженной эмали, удерживаемые на месте алюминиевыми полосами, а также стилизованные алюминиевые мотивы. [19] [21]

Торговые площади

Строительство Рокфеллер-центра затруднило прогнозирование того, что больше подойдет для этого участка: многочисленные небольшие магазины или один крупный ритейлер. [15] [19] 608 Fifth Avenue включал в себя такие особенности, как широкие лестницы и пожарные спринклеры, а также потолок высотой 17 футов (5,2 м) в задней части первого этажа. [3] Это позволило легко переоборудовать торговое пространство в универмаг. [22] Когда был построен второй этаж, он был консольно закреплен на плите третьего этажа вместо того, чтобы поддерживаться колоннами над первым этажом, таким образом максимально увеличивая торговое пространство первого этажа. [15] [16] В общей сложности, торговое пространство занимает 44 000 квадратных футов (4 100 м 2 ). [23]

История

Особняк Огдена Гоэлета на Пятой авеню, 608, спроектированный Э. Х. Кендаллом

К началу 20-го века большинство особняков района уступили место офисным и коммерческим зданиям. Когда Огден Гоэлет умер в 1897 году, его вдова унаследовала его собственность по адресу 608 Fifth Avenue, в то время как его брат Роберт стал попечителем, роль позже перешла к сыну Роберта Роберту Уолтону Гоэлету . [9] В 1920 году Роберт Уолтон Гоэлет заказал строительство художественной галереи по адресу 606 Fifth Avenue, прямо к югу от поместья Огдена. [9] [24] Вдова Огдена Мэри Р. Гоэлет продолжала жить в особняке 608 Fifth Avenue до 1926 года. [9]

Разработка

К тому времени, как Мэри умерла в феврале 1929 года, дом не использовался в течение трех лет. [25] [26] К тому времени строительство Рокфеллер-центра продолжалось в районе, непосредственно окружающем участки Гоэлета. [9] Застройщики Рокфеллер-центра разрешили Роберту Уолтону Гоэлету сохранить участки на 2–6 West 49th Street, потому что компания посчитала его «интересы и заботы» существенным фактором. Однако Гоэлет еще не мог застроить западную часть своего участка из-за сервитута, который имел сосед на землю. [27] Гоэлет начал продавать объекты в доме в декабре 1929 года, [28] проведя четыре таких торга. [9]

Дом и прилегающая художественная галерея были снесены в марте 1930 года. [29] [30] Планы по строительству коммерческого здания были поданы в Департамент строительства города Нью-Йорка в том же месяце. [31] К маю того же года Гоэлет все еще выбирал между двумя различными планами 15-этажного здания. Хотя оба варианта включали офисные помещения над двухэтажной торговой зоной, только один из вариантов предусматривал место для выставочного зала. [32] В ноябре 1930 года East River Savings Bank предоставил Гоэлету ипотечный кредит в размере 1 миллиона долларов на проект. [33] [34] Планы по строительству нынешнего 10-этажного коммерческого здания были объявлены в следующем месяце. [3] В начале 1931 года на Пятой авеню наблюдался высокий спрос на торговые площади, и только 12 из 224 магазинов оставались пустыми. Ожидалось, что 608 Fifth Avenue, наряду с 500 Fifth Avenue и Empire State Building , добавят в общей сложности 11 магазинов. [35] [36] В июне 1930 года Роберт Уолтон Гоэлет провел церемонию вручения наград за мастерство 23 рабочим, участвовавшим в проекте. [37]

Ранние годы

Вид на фасад Пятой авеню

Здание было завершено к 1932 году, но из-за отсутствия интереса со стороны крупных арендаторов пространство на первом этаже было разделено на более мелкие помещения. [38] В районе, ограниченном Шестой и Пятой авеню между 48-й и 51-й улицами, здание Goelet было одним из немногих участков, которые к концу 1932 года не принадлежали напрямую застройщикам Рокфеллеровского центра. [39] Согласно современным фотографиям дома 608 по Пятой авеню, первый этаж сначала занимали несколько небольших магазинов. [15] Среди них были брокеры Cowan & Co., [40] ресторанный оператор Susan C. Palmer, [41] Tecla Pearl Company, [42] и банковский филиал Manufacturers Hanover Corporation . [43] Среди первых арендаторов офисов были ювелирная фирма Theodore A. Kohn & Son Galleries, [44] фотостудии Underwood & Underwood, [45] и несколько торговцев драгоценными камнями. [46] Галерея Кона также проводила художественные выставки в своих офисах. [47] Офисы Гоэлета располагались в пентхаусе на десятом этаже. [4]

В 1935 году Роберт В. Гоэлет купил дом Чарльза Дж. Коултера по адресу 6 West 49th Street за 82 000 долларов, изначально для того, чтобы сохранить естественное освещение здания Гоэлет. [48] [49] В следующем году Гоэлет подал план западной пристройки на этом участке. [18] [50] EH Faile спроектировал пристройку, в то время как Starrett Corporation получила генеральный контракт на строительство. Четырехэтажная пристройка была построена как расширение здания Гоэлет, со всем доступом через главное здание, но ее также можно было организовать как отдельное сооружение, с условиями для установки отдельных лифтов и лестниц. [50] Banks Custom Tailors арендовала большую часть торговых площадей на втором этаже в 1937 году, [51] а JS Bache & Co. переехала в часть второго этажа в том же году. [52] В конце десятилетия ювелиры Rimler и Horning заняли большую часть торговых площадей. [53] В 1940-х годах арендаторами здания были торговцы часами Louis Manheimer & Brothers [54] и импортеры драгоценных камней Lieberman & Bienenfeld. [55] После того, как Manufacturers Hanover объявили о своем намерении переместить свой банковский филиал в 1941 году, [56] мужской магазин John David Inc. арендовал трехэтажное бывшее помещение банка в 1945 году. [57] Джон Дэвид продолжал занимать здание в течение следующих двух десятилетий. [15]

Арендаторами в 1950-х годах были Совет ювелирной промышленности, [58] группа по торговле шерстью Woolens and Worsteds of America, [59] Институт производителей котлов и радиаторов , [60] и авиакомпания Avianca . [61] Торговцы алмазами Eichberg Co. [62] и Колумбийский совет по туризму также арендовали офисы в начале 1960-х годов. [63] Группа дизайна пространства перепроектировала один из офисов здания для Pakistan International Airlines в 1962 году, украсив офисы зелено-голубой настенной плиткой с пробковым напылением, а также зелено-белыми ониксовыми чипсами, встроенными в бетонный пол. [64] Ассоциация Пятой авеню, местная гражданская группа, признала офис Pakistan International Airlines «лучшим изменением фасада магазина» в этом районе в 1962–1963 годах. [65] Семья Корейн приобрела здание и прилегающую к нему землю в 1960-х годах. [66]

Здание Швейцарского Центра

Здание 608 Fifth Avenue стало зданием Швейцарского центра в 1964 году, когда четырнадцать швейцарских предприятий сформировали коалицию для «содействия коммерческой, культурной, туристической и финансовой деятельности, связанной со Швейцарией». [67] Компании подписали 17-летний договор аренды здания с возможностью продления на 45 лет. [67] После этого объявления Роберт Гёлет подписал договор аренды помещения в другом здании, переехав с 608 Fifth Avenue. [68] Лестер Тихи был нанят для перепроектирования как интерьера, так и экстерьера первого и второго этажей. [18] Бывший президент Швейцарии Фридрих Вален открыл новый Швейцарский центр 23 июня 1966 года [69] [70] во время общегородской «Швейцарской недели». [71] Арендаторы первого этажа были заменены офисами Швейцарского национального туристического офиса, Swiss Bank Corporation и Swissair . [67] К 1970 году в здании по адресу 4 West 49th Street открылся ресторан Swiss Center; [72] заведение спонсировалось швейцарским правительством. [73]

Фасад 49-й улицы

В начале 1980-х годов Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) и Американское общество дизайнеров интерьера исследовали вестибюль здания Swiss Center в рамках общегородского обследования исторических интерьеров. Доброволец, принявший участие в обследовании, описал вестибюль как «одно из самых богатых пространств в стиле ар-деко где-либо». [74] LPC впервые рассмотрела здание и его вестибюль на предмет присвоения статуса достопримечательности Нью-Йорка в 1983 году. [18] [75] Тогдашняя владелица здания Сара Корейн возражала, поскольку она хотела расширить здание на несколько этажей после истечения срока аренды Swiss Center в 1996 году. [15] Несмотря на это, дом 608 по Пятой авеню и его интерьер были признаны официальными городскими достопримечательностями в 1992 году; LPC отметила в своих отчетах, что «владелец и долгосрочный арендатор не возражают против такого назначения». [14] [76] Ювелирный ритейлер Mikimoto занимал большую торговую площадь на первом этаже до 1995 года. [77] Два года спустя Garrison & Siegel отремонтировали нижние этажи, вернув им первоначальный дизайн. [7] [78]

Операция RFR и Vornado

Право аренды было продано RFR Holding , компании, принадлежащей немецким инвесторам, в 1998 году примерно за 22 миллиона долларов, хотя Korein сохранил право собственности на землю. [79] [80] Эби Розен из RFR планировал отремонтировать здание за 1,5 миллиона долларов. Хотя здание было полностью занято, Розен хотел добиться более высокой арендной платы; в то время средняя арендная плата в 608 Fifth Avenue составляла около 45 долларов за квадратный фут (480 долларов/м 2 ), по сравнению с 55 долларами за квадратный фут (590 долларов/м 2 ) для аналогичных зданий в Мидтауне. [80] Switzerland Tourism продолжала управлять офисом в здании, [81] как и кондитерская фабрика Minamoto Kitchoan. [82] Компания по производству одежды Lacoste открыла магазин по адресу 608 Fifth Avenue в 2003 году, [83] а японская ювелирная компания Niwaka открыла магазин в 2006 году. [23] [84] Lacoste расширила свой магазин на площади Niwaka в 2011 году. [85] [86] Это было частью расширения розничной торговли на юг на Пятой авеню в начале 2010-х годов. [87]

Vornado Realty Trust взяла на себя ипотеку RFR в 2013 году и выплатила 8,5 миллионов долларов, которые RFR должна была по ипотеке. На тот момент семья Корейн все еще владела землей под 608 Fifth Avenue. [88] [89] В следующем году ритейлер одежды Topshop объявил, что сдаст в аренду торговое помещение [90] [91] за 15 миллионов долларов, заменив магазин Lacoste. [23] Однако в 2020 году магазин Topshop закрылся, поскольку Topshop обанкротился. [66] В июне 2020 года Vornado отказалась от аренды здания. [66] [92] Сделка принесла Vornado, которая в то время несла финансовые убытки из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке , 70 миллионов долларов . [93] К 2021 году пустующая витрина магазина использовалась для рекламы выхода фильма HBO Max «Никакого внезапного движения» ; [94] В том же году здесь прошла Неделя моды в Нью-Йорке . [95] В середине 2022 года модный ритейлер Aritzia арендовал в здании магазин площадью 33 000 квадратных футов (3100 м² ) . [96] [97]

Прием

Роберт Гоэлет считал, что «здание должно быть красивым и долговечным, а также современным». [22] Кристофер Грей , писавший для The New York Times в 1990 году, назвал дом 608 на Пятой авеню «одним гигантским портсигаром в стиле ар-модерн из мрамора». [15] Джозеф Джованнини, другой автор Times , в 1984 году включил вестибюль дома 608 на Пятой авеню в список пешеходной экскурсии по «лучшим вестибюлям города». [98] Архитектурный критик New Yorker Льюис Мамфорд саркастически описал дом 608 на Пятой авеню как «превосходную репродукцию эпохи — Modernique, 1925», посчитав его не более чем пародией на более раннее здание ресторана Childs. [6] Роберт А. М. Стерн в своей книге New York 1930 назвал здание «роскошно детализированной, но извращенной интерпретацией интернационального стиля». [13] В 2017 году историк архитектуры Энтони У. Робинс написал, что вестибюль здания Goelet Building был «одним из самых тщательно хранимых секретов Нью-Йорка в стиле ар-деко». [19]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Swiss Center (Goelet) Building". Emporis . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ abc "608 5 Avenue, 10020". Департамент городского планирования города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 20 марта 2020 г.
  3. ^ abcde «Здание, спроектированное для будущих нужд — здание Goelet Business Edifice на Пятой авеню, рассчитанное на длительный срок службы — отделка фасада мрамором — второй этаж висит на консольных балках — в квартале развития Рокфеллера». The New York Times . 7 декабря 1930 г. стр. RE1. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  4. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1992, стр. 4.
  5. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1992, стр. 9.
  6. ^ abc Gray, Christopher (25 июля 2010 г.). «История трех соседей из Мидтауна». The New York Times . стр. RE9. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  7. ^ ab White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 327. ISBN 978-0-19538-386-7.
  8. ^ Бриджес, Уильям (1811). Карта города Нью-Йорка и острова Манхэттен: с пояснительными замечаниями и ссылками / . T&J Swords. hdl :2027/nnc2.ark:/13960/t6ww9pp9g. OCLC  40023003.
  9. ^ abcdefghij Комиссия по сохранению достопримечательностей 1992, стр. 2.
  10. Райдер, Ф.; Купер, Ф. Т.; Хопкинс, М. А. (1916). Нью-Йорк и окрестности Райдера, включая Ньюарк, Йонкерс и Джерси-Сити: путеводитель для путешественников с 16 картами и 18 планами, Comp. and. H. Holt. стр. 198–199. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Получено 2 января 2020 г.
  11. Национальная энциклопедия американской биографии . Том 35. 1930. С. 417 – через HathiTrust.
  12. История Химического банка, 1823–1913. Country life Press. 1913. стр. 104. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Получено 1 декабря 2019 г.
  13. ^ abcde Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Патрик; Меллинс, Томас (1987). Нью-Йорк 1930: Архитектура и урбанизм между двумя мировыми войнами . Нью-Йорк: Rizzoli. стр. 531. ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC  13860977.
  14. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1992, стр. 1.
  15. ^ abcdefghijk Грей, Кристофер (16 декабря 1990 г.). «Уличные пейзажи: здание Goelet; фасад, богатый мрамором». The New York Times . стр. R7. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  16. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1992, стр. 3.
  17. ^ "Виктор Л. Хафнер, архитектор, 54 года; ветеран ВМС, участвовавший в 2 мировых войнах, погиб — однажды предупредил Ватикан о куполе собора Святого Петра". The New York Times . 28 апреля 1947 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  18. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1992, стр. 5.
  19. ^ abcdefghi Робинс, Энтони В. (2017). Нью-Йоркское ар-деко: путеводитель по архитектуре джазового века Готэма. Издательства Excelsior. Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 111. ISBN 978-1-4384-6396-4. OCLC  953576510.
  20. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей, Министерство внутренних дел, 1992 г., стр. 3.
  21. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей, Министерство внутренних дел, 1992 г., стр. 4.
  22. ^ ab «Хваление мастерства, полученное от Гоэлета, — важный фактор, по его словам, при строительстве нового здания по адресу 608 Пятая авеню». The New York Times . 14 июня 1931 г. стр. RE1. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  23. ^ abc "608 Fifth Avenue | TRD Research". Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  24. ^ Field, HE; ​​Watson, F. (1920). Искусство. Hamilton Easter Field. стр. 9. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Получено 2 января 2020 г.
  25. ^ "Миссис Огден Гоэлет похоронена из дома — службы в доме на Пятой авеню по ее желанию, хотя он пустовал в течение трех лет — епископ Стирс совершает службу — присутствуют только родственники и близкие друзья — толпы людей останавливаются на похоронах в торговом районе". The New York Times . 26 февраля 1929 г. стр. 20. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  26. ^ "Похороны миссис Гоэлет состоялись на 5-й авеню. Дом: старый особняк на 49-й улице, долгое время закрытый, вновь открыт для посещения в зале для публики в зале на тротуаре. Проповедь произнес преподобный доктор Стайрс; присутствуют родственники". New York Herald Tribune . 26 февраля 1929 г. стр. 23. ProQuest  1111418198.
  27. ^ Окрент, Дэниел (2003). Большое состояние: Эпос Рокфеллер-центра . Лондон: Penguin Book. стр. 97. ISBN 978-0-14-200177-6.
  28. ^ "Goelet Furnishings Sold – Antiques and Rugs Bring $12,000 at First Day's Auction". The New York Times . 14 ноября 1929 г. стр. 27. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  29. ^ «Вредители заявляют права на дом Гоэлет на Пятой авеню: дом, построенный в 1888 году, уступает место десятиэтажному офисному зданию». New York Herald Tribune . 2 марта 1930 г. стр. E1. ProQuest  1113138698.
  30. ^ "Goelet Home Being Razed; Old Fifth Av. Residence to Be Replaced by Office Building". The New York Times . 2 марта 1930 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  31. ^ "Goelet Estate Plans New Midtown Building". The New York Times . 7 марта 1936 г. стр. 31. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  32. ^ "Планы строительства Goelet – два типа коммерческой структуры, рассматриваемые для угла Пятой авеню". The New York Times . 18 мая 1930 г. стр. S10. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  33. ^ "Goelet занимает 1 000 000 долларов на новое здание: банк организует финансирование на юго-западном углу Пятой авеню на 49-й улице". New York Herald Tribune . 1 ноября 1930 г. стр. 30. ProQuest  1113727934.
  34. ^ "Manhattan Mortgages". The New York Times . 1 ноября 1930 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  35. ^ «Несколько пустующих магазинов на Пятой авеню; исследование выявило только двенадцать доступных магазинов в деловых кварталах». The New York Times . 8 февраля 1931 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  36. Дейли, Джон А. (8 февраля 1931 г.). «Пятая авеню по-прежнему является ведущим торговым центром: к северу от Сорок второй улицы доступно мало магазинов, недавнее исследование показывает, что преобладают магазины, сдающие обувь напрокат за 3750 долларов, и таких магазинов 28». New York Herald Tribune . стр. E1. ProQuest  1114167981.
  37. ^ «Хваление хорошего мастерства от Гоэлета; он сказал, что это был важный фактор при строительстве нового здания на Пятой авеню, 608». The New York Times . 14 июня 1931 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 15 марта 2022 г.
  38. ^ "Шансы на Пятой авеню в районе Мидтаун — Новые иностранные объекты для Рокфеллеровского фасада — Ювелирная фирма в здании Goelet — Планы переезда Union Club на север Расширение торговли, продемонстрированное недавней строительной и лизинговой деятельностью". The New York Times . 12 июня 1932 г. стр. RE1. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  39. ^ "Рокфеллер покупает последние участки для участка – покупка шести у Fox Rounds Out Holdings of Center для выполнения полного проекта – запланировано 31-этажное здание – обеспечен полный архитектурный баланс – цена Sixth Av. Property не разглашается". The New York Times . 9 декабря 1932 г. стр. 23. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  40. ^ «Обзор новостей и сделок с недвижимостью в Нью-Йорке и его пригородах: торговец одеждой арендует более просторное помещение в центре города, фирма Крюгера получает помещения в 5 раз больше старых в районе Рокфеллера». New York Herald Tribune . 30 августа 1933 г. стр. 28. ProQuest  1221960853.
  41. ^ «Большие кварталы в Мидтауне заняты рестораном: чикагский оператор заплатит арендную плату, превышающую 200 000 долларов в зоне Roekefeller Center». New York Herald Tribune . 30 сентября 1932 г. стр. 33. ProQuest  1221305266.
  42. ^ "Tecla Pearl Co. арендует помещение на Пятой авеню: ювелирная фирма снимает помещения возле Рокфеллеровского центра". New York Herald Tribune . 23 октября 1933 г. стр. 30. ProQuest  1221366096.
  43. ^ "Hanover Opens Branch Today". The New York Times . 13 ноября 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  44. ^ «$3,690,000 предоставлены в кредит на 7th Av. Buildings; Garment Center Capitol, Inc. получает продление ипотеки, выданной десять лет назад». The New York Times . 1 июня 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  45. ^ «Новости и сделки с недвижимостью в городе и деревне: фотографы снимают квартиры на 5-й авеню, Андервуд и Андервуд снимают портретную студию в здании New Goelet». New York Herald Tribune . 21 июля 1933 г. стр. 30. ProQuest  1221351104.
  46. ^ «Нефтяная фирма арендует новые офисы в районе Мидтауна: компания Pennzoil арендует помещения в Рокфеллеровском центре; импортеры драгоценных камней переезжают». New York Herald Tribune . 6 февраля 1936 г. стр. 34. ProQuest  1243470679.
  47. ^ «Два магазина планируют художественные выставки; современные американские работы будут показаны в Altman's в течение следующих 12 дней». The New York Times . 10 июня 1935 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  48. ^ «Операторы перепродают квартиры на высотах; два дома на Бродвее приносят наличные по ипотеке в инвестиционной продаже». The New York Times . 15 февраля 1935 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  49. ^ «Роберт Гоэлет покупает здание на 49-й улице: берет дом К. Дж. Коултера, примыкающий к углу 5-й авеню, для защиты от света». New York Herald Tribune . 15 февраля 1935 г. стр. 32. ProQuest  1245306435.
  50. ^ ab "Goelet Estate Plans New Midtown Building". The New York Times . 7 марта 1936 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  51. ^ «Индивидуальные портные снимают большую квартиру на 5-й авеню: банковская организация занимает помещение на 49-й улице; город планирует построить новый суд». New York Herald Tribune . 1 октября 1937 г. стр. 37. ProQuest  1240445159.
  52. ^ "JS Bache открывает новый офис". Wall Street Journal . 3 мая 1937 г. стр. 4. ISSN  0099-9660. ProQuest  129820042.
  53. ^ «Новости о недвижимости в городе и пригородах: строительная фирма сдает помещения в аренду на 48-й восточной улице. AJ Robinson Co. занимает этаж в центре города; многие другие договоры аренды закрыты. Даже большие помещения сдаются в аренду». New York Herald Tribune . 17 февраля 1939 г., стр. 33. ProQuest  1244707327.
  54. ^ "Bickford's Rents 505 5th Ave. Unit; Store Will Be Modernized as a New Outlet for Chain of Restaurants". The New York Times . 21 марта 1940 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  55. ^ «Импортер драгоценных камней арендует помещения на 5-й авеню: Lieberman-Bienenfeld, Inc. снимает офисы в Мидтауне; Bentkamp арендует помещения». New York Herald Tribune . 9 марта 1940 г. стр. 27. ProQuest  1335119628.
  56. ^ "State Banking Changes; Central Hanover Would Move Branch in Midtown". The New York Times . 12 июля 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  57. ^ "John David Leases Fifth Ave. Corner". The New York Times . 1 августа 1945 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  58. ^ "Авиакомпания занимает место на Парк-авеню, 230". The New York Times . 29 марта 1950 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  59. ^ «Новая торговая группа по продвижению шерсти; производители и производители планируют увеличить внутренние продажи». The New York Times . 15 июля 1958 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  60. Брэдли, Джон А. (26 февраля 1956 г.). «Бизнес, которого добивается торговля котлами; Совет по отоплению и охлаждению сформирован более чем тридцатью производителями». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  61. ^ "15th Airline Gets Space on Fifth Ave.; Avianca Is Latest, Taking 2 Stores at No. 608 -Other Rental Deals". The New York Times . 4 июня 1958 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  62. ^ "Сдается в аренду помещение по адресу 608 Fifth Ave.; торговцы алмазами снимут квартиры 1 июля — другие сделки по аренде закрыты". The New York Times . 5 мая 1960 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  63. ^ "Floor Is Leased at 235 E. 42d St.; Pfizer Building Space Is Taken by Law Firm -- Other Rental Deals". The New York Times . 31 марта 1961 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  64. ^ «Авиакомпания оккупирует экзотические кварталы; пакистанский перевозчик использует местные мотивы в офисе». The New York Times . 15 апреля 1962 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  65. Фаулер, Гленн (19 апреля 1964 г.). «Bankers Trust, Regency Hotel ' Win Top Honors in Competition». The New York Times . стр. R1. ProQuest  115785366.
  66. ^ abc "Vornado Hands Over 608 Fifth Avenue to Korein Family". The Real Deal New York . 1 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 16 марта 2022 г.
  67. ^ abc "Building on 5th Ave. to Be Swiss Center". The New York Times . 3 мая 1964 г. стр. 123. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  68. ^ "2 арендатора подписали договор на Третьей авеню, 777; Роберт Гоэлет и новое рекламное агентство". The New York Times . 28 июля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  69. ^ "Swiss Center Will Open On Fifth Avenue Today". The New York Times . 23 июня 1966 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 16 марта 2022 г.
  70. ^ «Швейцарские предложения по оказанию помощи миру». New York Daily News . 24 июня 1966 г. стр. 71. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г. – через newspapers.com.
  71. ^ «Город отмечает Неделю Швейцарии». New York Daily News . 20 июня 1966 г. стр. 511. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г. – через newspapers.com.
  72. Claiborne, Craig (4 сентября 1970 г.). «Superb Swiss Restaurants». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  73. ^ Брок, Кэрол (14 января 1976 г.). «Трио угощений с иностранным вкусом». New York Daily News . стр. 366. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г. – через newspapers.com.
  74. Миллер, Брайан (18 февраля 1982 г.). «Волонтеры выслеживают значимые интерьеры Нью-Йорка». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 16 марта 2022 г.
  75. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1992, стр. 5.
  76. Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1992, стр. 1.
  77. Мидус, Аманда (1 мая 1995 г.). «Mikimoto движется вверх по Пятой авеню». Women's Wear Daily . Т. 169, № 83. стр. 22. ProQuest  1498771092.
  78. ^ New York City Landmarks Preservation Commission ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: John Wiley & Sons. стр. 117. ISBN 978-0-470-28963-1.
  79. ^ Ravo, Nick (12 августа 1998 г.). «Metro Business – Swiss Center Lease Is Sold». The New York Times . стр. B9. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  80. ^ ab Croghan, Lore (13 июля 1998 г.). «Новый сторожевой пес захватывает здание Swiss Center». Crain's New York Business . Том 14, № 28. стр. 22. ProQuest  219185124.
  81. ^ "Travel Advisory; The Swiss Celebrate A Heidi Centennial". The New York Times . 27 мая 2001 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 16 марта 2022 г.
  82. Fabricant, Florence (26 июля 2000 г.). «Еда; Фруктовые японские лакомства». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 16 марта 2022 г.
  83. Moin, David (8 августа 2003 г.). «Lacoste Corners Fifth Avenue». Women's Wear Daily . Т. 186, № 28. С. 11. ProQuest  1434259359.
  84. ^ Tarquinio, J. Alex (30 января 2008 г.). «Иностранные ритейлеры следуют за своими покупателями в Нью-Йорк». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 16 марта 2022 г.
  85. ^ "LACOSTE расширяет розничное присутствие по адресу 608 Fifth Ave. до 9955 s/f; RFR является владельцем собственности". NYREJ . 21 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  86. ^ "Lacoste building flagship at RFR's 608 Fifth Ave". Real Estate Weekly . 2 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г. – через Free Online Library.
  87. ^ Левере, Джейн Л. (4 сентября 2012 г.). «Сердце шопинга на Пятой авеню смещается на юг». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 16 марта 2022 г.
  88. ^ Кларк, Кэтрин (9 июня 2017 г.). «Познакомьтесь с семьей, которая поставила Эби Розен в неловкое положение в Lever House». The Real Deal New York . Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. . Получено 3 января 2020 г. .
  89. ^ Barbarino, Al (11 февраля 2013 г.). "Vornado Scoops Ground Lease at Art Deco Gem Swiss Center". Commercial Observer . Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  90. ^ Гурфейн, Лора (5 февраля 2014 г.). «Topshop откроет свой крупнейший магазин в Штатах на Пятой авеню». Racked NY . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  91. ^ Конти, Саманта (5 февраля 2014 г.). «Topshop подписывает договор аренды на Пятой авеню. Флагманский магазин». WWD . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  92. ^ "Vornado уходит с Пятой авеню 608 в Манхэттене". Commercial Real Estate Direct . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 16 марта 2022 г.
  93. ^ "Vornado Sees $306M Loss on Fifth Ave & Times Square Retail JV". The Real Deal New York . 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  94. ^ Sachmechi, Natalie (22 июля 2021 г.). «Владельцы перераспределяют пустые витрины в качестве рекламного пространства». Crain's New York Business . Vol. 37, no. 28. p. 14. ProQuest  2560348860. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  95. ^ Дэвенпорт, Эмили (15 июля 2021 г.). «В этом году Неделя моды в Нью-Йорке пройдет на Пятой авеню». amNewYork . Получено 18 октября 2023 г.
  96. ^ "Aritzia Signs 15K SF Lease in Flatiron". The Real Deal . 20 июля 2022 г. Получено 18 апреля 2023 г.
  97. ^ Baird-Remba, Rebecca (16 июня 2022 г.). «Aritzia переносит флагманский магазин на Пятой авеню в тот же квартал». Commercial Observer . Получено 18 апреля 2023 г.
  98. ^ Джованнини, Джозеф (9 марта 1984 г.). «The Great Indoors – A Stroll Around City’s Best Lobbies». The New York Times . стр. C1. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 3 января 2020 г.

Источники

Внешние ссылки