stringtranslate.com

Брекнокширский батальон

Брекнокширский батальон был валлийским подразделением вспомогательных сил британской армии . Впервые сформированный в 1859 году, он стал добровольческим батальоном пограничников Южного Уэльса . Во время Первой мировой войны он служил в гарнизоне в Адене , где участвовал в битве при Лахедже . Он был объединен с другим батальоном в 1920-х годах, но восстановил свою независимость ко времени Второй мировой войны , когда он служил в обороне дома и поставлял подкрепления силам, сражавшимся за рубежом. После войны он был преобразован в легкий зенитный полк Королевской артиллерии и был одним из основателей сегодняшнего 104-го полка Королевской артиллерии в армейском резерве .

Добровольческие силы

Страх вторжения в 1859 году привел к возникновению Добровольческого движения , и по всей Великобритании начали организовываться Корпуса стрелковых добровольцев (RVC). [1] [2] Шесть таких корпусов RVC были быстро сформированы в графстве Брекнокшир : [3] [4] [5] [6]

С 30 августа 1860 года они были сгруппированы в 1-й административный батальон Королевских воинских формирований Брекнокшира со штаб-квартирой в Бреконе. [4] [5] [6] Генри Линдсей был повышен до подполковника и командовал Административным батальоном 23 июля 1861 года. Он ушел в отставку в 1867 году, и его майор Фредерик Хименес Гвинн из 3-го Королевского воинского дивизиона, ранее лейтенант 94- го пехотного полка , был повышен в должности, чтобы стать его преемником 15 мая 1867 года. В тот же день сэр Джозеф Бейли, 2-й баронет Глануска , член парламента , который был произведен в чин лейтенанта в 3-й Королевский воинской дивизии 14 февраля 1861 года, был назначен почетным полковником батальона . [7] [8] [9] Преподобный Уильям Л. Беван , впоследствии архидьякон Брекона , был назначен почетным капелланом 3-го Королевского Викторианского полка при его формировании и продолжал исполнять эту должность в батальоне до своей смерти в 1908 году. [7]

В соответствии со схемой «локализации сил», введенной реформами Кардуэлла 1872 года, добровольцы были объединены в бригады с местными регулярными и ополченческими батальонами — для батальона Брекнокшира это был подокруга № 25 (округа Кардиган, Раднор, Брекон и Монмут) Западного округа , со следующими подразделениями: [7] [10]

Казармы на Уоттоне, Брекон.

Поскольку не было ни одного регулярного полка, связанного с этими округами, 2-й Уорикширский был произвольно назначен. [11] Каждый подрайон должен был сформировать постоянное депо для этих связанных батальонов, и поскольку 24-й пехотный полк не имел предыдущей связи с регионом, в качестве его места был выбран Брекон, где уже базировались и ополчение, и добровольческий батальон. Казармы Брекона , впервые построенные в 1805 году, были приняты в 1873 году и расширены. [12] [13] [14]

7-й (Cefn) Брекнокширский Королевский Военный Кардинал был сформирован в Cefn Coed 15 июня 1878 года и сразу же присоединился к 1-му Административному Батальону. [3] [4] [5] [6]

В 1880 году Королевские воинские конные полки были объединены в более крупные подразделения, и 16 марта 1-й административный батальон в Бреконе был преобразован в 1-й Брекнокширский Королевский воинские конные полки со следующей организацией: [4] [5] [6] [7]

Общественный центр в Сефн-Койд-и-Симмере, бывший учебный зал роты G, Брекнокширского батальона. [15]

Жители Южного Уэльса

Реформы Чайлдерса 1881 года развили реформы Кардуэлла дальше, регулярные полки сократили свою численность и приняли территориальные названия, а ополченцы и добровольческие батальоны формально присоединились к ним. 24-й пехотный полк, который был произвольно назначен в Уэльс, стал Южно-Уэльским пограничным полком (SWB) 1 июля 1881 года, а 1-й Брекнокширский стал первым добровольческим батальоном (VB); он был переименован в 1-й Брекнокширский добровольческий батальон Южно-Уэльских пограничников 1 июля 1885 года (необычно, что графство было включено в официальное название, даже не как подзаголовок). [4] [5] [6] [7] [23] Майор Т. Конвей Ллойд, ранее капитан 84-го пехотного полка , был повышен до подполковника и командующего офицера (CO) батальона 15 декабря 1883 года. [7]

Хотя подокруга назывались «бригадами», они были чисто административными организациями, а добровольцы были исключены из «мобилизационной» части системы Кардуэлла. Меморандум Стэнхоупа от декабря 1888 года предлагал более всеобъемлющую схему мобилизации для добровольческих подразделений, которые собирались в свои собственные бригады в ключевых точках в случае войны. В мирное время эти бригады обеспечивали структуру для коллективной подготовки. [24] [25] [26] Согласно этой схеме батальон входил в состав Уэльской бригады; позже эта бригада обменялась некоторыми подразделениями с бригадой Северна и стала Южно-Уэльской пограничной бригадой со штаб-квартирой в Порт-Толботе и местом сбора в Ньюпорте. После Второй англо-бурской войны она стала Южно-Уэльской пограничной бригадой, включающей пять VB SWB, со штаб-квартирой в Бреконе. [7] Подполковник Флеминг Гоф из Истраджинлейса был командиром батальона с 20 октября 1897 года. [7] [27]

Вторая англо-бурская война

После Черной недели в декабре 1899 года добровольцам было предложено отправить действующие подразделения для оказания помощи регулярным войскам во Второй англо-бурской войне . В январе 1900 года военное министерство решило, что одна рота Volunteer Service Company (VSC) численностью 114 человек может быть набрана из добровольческих батальонов любого пехотного полка, имеющего регулярный батальон, служивший в Южной Африке. Соответственно, пять VB SWB сформировали из них роту обслуживания, число прибывших добровольцев оказалось намного больше, чем требовалось. [28] [29]

1-я добровольческая сервисная рота, SWB

Рота собралась в казармах Брекон для интенсивной подготовки с упором на стрельбу из мушкетов, и капитан Дж. Ллевелин Филлипс из 2-го VB был назначен ее командиром. Рота покинула Брекон на поезде 14 февраля, чтобы соединиться с 1-м VSC Уэльского полка в Ньюпорте, но поезд задержался из-за снега, и рота только-только добралась до доков Саутгемптона вовремя, чтобы успеть на пароход Union Line Greek, который готовился к отплытию с 1-м VSC Уэльским полком и большим количеством других войск. Они высадились в Кейптауне 9 марта, и после нескольких дней акклиматизации в лагере Грин-Пойнт 1-й VSC SWB был отправлен охранять железную дорогу между Кейптауном и Де-Ар -Джанкшен. От своего лагеря в Кеттеринге ближайший из трех мостов, которые он должен был охранять, находился в 7 милях (11 км), что потребовало значительного марша для отрядов охраны. [29]

2 мая SWB и VSC Уэльского полка присоединились к колонне, двигавшейся на север по железной дороге, чтобы присоединиться к армии лорда Робертса , наступающей на Йоханнесбург . В Вет-Ривер 8 мая 1-й VSC SWB выгрузился и двинулся на соединение со 2-м батальоном SWB в Остфонтейне. Она стала «I» ротой 2-го батальона, заменив «D» роту, которая была выделена в качестве конной пехоты . Добровольцы впервые вступили в бой в битве у реки Занд 10 мая, когда 7-я дивизия выбила буров с их позиций на противоположном берегу реки. Под прикрытием собственной артиллерии 15-я бригада генерал-майора Арчибальда Уэйвелла, включая 2-ю SWB, атаковала холмы , на которых действовали орудия буров. При приближении британской пехоты противник оставил свои позиции. В I роте был ранен один человек. [29] [30] Буры отступили, позволив Робертсу продолжить наступление до Кронстада два дня спустя. Затем 2-я SWB прошла через Родевал, не встретившую сопротивления переправу через реку Вааль , Эландсфонтейн-Джанкшен и Витватерсранд- Джанкшен, прежде чем принять участие в торжественном вступлении. в Йоханнесбург 30 мая. [29]

Затем батальон был размещен в Ференихинге . 10 июня большая часть 2-го SWB, включая I роту, выступила на Вредефорт -роуд, к северу от Ренестера, где коммандос Де Вета проводило атаки вдоль линии недавно открытой железной дороги. 7 июля большая часть батальона двинулась на Ренестер, оставив роты B и I на Вредефорт-роуд, где они были заняты рытьем окопов на холмах, господствующих над городом и железной дорогой. [29] [31] 8 августа батальон собрался и вернулся в Йоханнесбург, прежде чем отправиться в Крюгерсдорп для несения гарнизонной службы. 29 августа 2-й SWB присоединился к колонне Почефструма генерал-майора Фицроя Харта, пытаясь подавить сопротивление буров. Колонна прошла 310 миль (500 км) за 33 дня, 29 из которых она принимала участие в боевых действиях, хотя потери были очень низкими. [29] [32]

Колонна Харта вернулась в Крюгерсдорп 30 сентября, а на следующий день 1-й VSC покинул 2-й Bn SWB и начал первый этап того, что должно было стать его путешествием домой. Однако война не закончилась, как ожидалось, и рота неоднократно задерживалась и отвлекалась на обязанности на линиях связи , и только 27 апреля 1901 года она наконец погрузилась на SS Idaho в Кейптауне. Высадившись в Саутгемптоне 21 мая, рота достигла Брекона в тот же день и была встречена ротой 1-го (Брекнокского) VB и кадетского корпуса колледжа Христа. Мужчины были уволены и позже получили медаль королевы за Южную Африку . [29]

2-я добровольческая сервисная рота, SWB

Война продолжалась, в феврале 1901 года в Бреконе был мобилизован резервный VSC. В отличие от года ранее, гораздо меньше добровольцев откликнулись, многие были обескуражены рассказами о тяжелой службе и низкой оплате по сравнению с той, которую получали добровольцы в Имперских йоменах . Под командованием капитана Х. Л. Россера из 3-й VB 2-й VSC погрузился на борт в Саутгемптоне 31 марта и высадился в Кейптауне 16 апреля. Он был отправлен на службу по охране железных дорог последовательно в гарнизоны Капской колонии Бофорт-Уэст , Ричмонд-Роуд и Ричмонд . Рота впервые приняла участие в боевых действиях в Ричмонде, когда вместе с другими войсками гарнизона успешно отразила атаку буров. В сентябре рота была отпущена для присоединения ко 2-й SWB в Клерксдорпе , где она также стала I ротой. Здесь она использовалась для патрулирования и в линии блокгауза . В октябре рота была присоединена к Летучей колонне полковника Хики, чьей задачей была защита королевских инженеров и рабочих, расширяющих линию блокгаузов от Клерксдорпа до Вентерсдорпа под угрозой со стороны коммандо Либенберга. 13 ноября заслон йоменов колонны попал в засаду и был вынужден сдаться, остальная часть колонны затем окопалась в Бракспруите и оставалась в окопах до прибытия колонн подкрепления. С декабря 1901 года 2-й VSC управлял блокгаузами в районе Клерксдорпа. [29]

2-й VSC был выпущен как раз перед подписанием Ференигингского договора 31 мая 1902 года и окончанием войны. Он отплыл на SS Syria из Кейптауна в Саутгемптон, прибыв туда 25 мая и будучи встречен и выписан в тот же день в Бреконе. Несколько человек были уволены из-за брюшного тифа , а четверо умерли на службе. [29]

3-я добровольческая сервисная рота, SWB

Когда в январе 1902 года был сделан призыв на 3-й VSC, оказалось трудно набрать достаточное количество добровольцев. Мобилизованный в Бреконе в феврале, он отплыл в Южную Африку и присоединился ко 2-му SWB в Клерксдорпе 15 апреля. В течение своего короткого периода службы рота несла гарнизонную и блокгаузную службу. После Ференихингского договора она была освобождена и отплыла домой на военный и гражданский прием в Ньютауне 2 августа. [29]

Батальоны, которые предоставили добровольцев для обслуживающих рот, были награждены соответствующей боевой наградой : 1-й (Бекнокширский) VB получает Южную Африку, 1900–01 (что предполагает, что его вклад был в основном в 1-й VSC). [7]

Территориальные силы

Когда добровольцы были включены в новые Территориальные силы (TF) в рамках реформ Холдейна 1908 года, [33] [34] [35] несколько добровольческих батальонов SWB ушли, чтобы сформировать Монмутширский полк, состоящий исключительно из TF . Батальон Брекнокшира остался единственным батальоном TF SWB, но не был пронумерован в полковой последовательности. [4] [5] [6] [7] [36] Кадетский корпус батальона стал частью младшего дивизиона Корпуса подготовки офицеров , другие роты и их расположение остались неизменными. [5] [37] Батальон получил собственный учебный зал в Бреконе, на Конвей-стрит , построенный в начале 20-го века.

Батальон был частью бригады Южного Уэльса , штаб которой находился в Бреконе. Бригада не входила в дивизионную организацию TF, но была обозначена как «армейские войска», прикрепленные к Уэльской дивизии . [16] [37] [38] [39]

В самом необычном соглашении Джозеф Бейли, 2-й лорд Глануск , который был почетным полковником батальона с 1907 года, сменив своего отца, был также назначен командующим офицером батальона 20 марта 1912 года в звании подполковника. (Он был бывшим майором Гренадерской гвардии и ранее был подполковником, командующим 3-м (Королевской пограничной милиции Южного Уэльса) батальоном пограничников Южного Уэльса .) [7] Преподобный Эдвард Л. Беван , который служил вместе со своим отцом Уильямом Беваном в качестве помощника капеллана батальона с 1897 года и стал его преемником на посту архидьякона Брекона в 1907 году, был назначен капелланом 2-го класса (TF) 4 сентября 1912 года. [7]

Первая мировая война

Мобилизация

25 июля 1914 года батальон Брекнокшира отправился в Портмадог на летний учебный лагерь. Однако международная обстановка стремительно ухудшалась, и он вернулся в Брекон, где с началом Первой мировой войны 4 августа он был мобилизован. На следующий день он переехал на свою военную базу в Пембрук-Док . [4] [7] [38] [40]

TF предназначались для службы в качестве внутренних сил обороны во время войны, и члены не могли быть принуждены служить за пределами страны. Однако 10 августа 1914 года подразделения TF были приглашены добровольно пойти на службу за границей, и большинство так и сделали. 15 августа Военное министерство издало инструкции отделить тех мужчин, которые записались только на внутреннюю службу, и сформировать из них резервные подразделения. 31 августа было разрешено формирование резервного или 2-го линейного подразделения для каждого 1-го линейного подразделения, в котором 60 процентов или более мужчин добровольно пошли на службу за границей. Названия этих подразделений 2-й линии были такими же, как и у оригинала, но отличались префиксом «2/». Таким образом были созданы дублирующие батальоны, бригады и дивизии, отражающие те формирования TF, которые отправлялись за границу. [41]

1/1-й Брекнокширский батальон

Действующий батальон (который, возможно, не был обозначен как 1/1-й батальон до марта 1915 года, после того как 2/1-й батальон был полностью сформирован [4] ) переехал в Дейл, Пембрукшир , 28 сентября. [38] [40] Теперь Уэльская дивизия обнаружила, что ее неотъемлемые и приданные батальоны были отозваны для выполнения обязанностей в других местах: 1/1-й батальон Брекнок был первым, кто ушел. [42] Он был придан Дивизии внутренних графств , которая была отправлена ​​на смену регулярным батальонам в гарнизоне Индии и нуждалась в дополнительном батальоне для гарнизона Адена . Батальон погрузился в доках Саутгемптона 29 октября и прибыл в Бомбей с Дивизией внутренних графств 3 декабря. Он немедленно перегрузился и прибыл в Аден 16 декабря под командованием лорда Глануска. [38] [40] [43] [44]

Аден

Аден был важной военно-морской угольным пунктом и узлом подводного телеграфа на Суэцком пути в Индию. К тому времени, как прибыли брекнокширцы, была объявлена ​​война с Османской империей (Турцией), и турецкие войска в Йемене угрожали Адену, одна атака уже была отражена. В июне 1915 года турецкие войска атаковали остров Перим в Красном море и продвинулись на Лахедж , в 20 милях (32 км) к северу от Адена. Правительство Индии запросило подкрепление Адена из Египта . Тем временем британский командующий в Адене решил предупредить турецкое наступление на Лахедж и защитить дружественного султана . Была организована «Аденская подвижная колонна», состоящая примерно из 1000 пехотинцев (самый большой контингент, более 400 человек, из 1/1-го брекнокширского полка) с Аденским отрядом индийской кавалерии и артиллерийской поддержкой. [40] [45]

Подвижная колонна выступила 3 ​​июля и двинулась к Шейх-Осману, но несколько реквизированных автомобилей с несколькими пехотинцами были отправлены вперед, чтобы усилить Аденский отряд в качестве авангарда в Лахедже. Большинство автомобилей застряли и были брошены, но 9 или 10 удалось прорваться. Остальная часть колонны выступила из Шейх-Османа в 03:00 4 июля, чтобы преодолеть последние 14 миль (23 км) до Лахеджа. Жара стала сильной, и многие солдаты выбыли из-за теплового истощения, менее половины колонны достигли Лахеджа. Турки были задержаны авангардом и достигли города только после наступления темноты. Произошло беспорядочное ночное сражение (битва при Лахедже ), в котором султан, сэр Али II ибн Ахмад аль-Абдали, был смертельно ранен, а погонщики верблюдов бежали, забрав с собой свой груз. Узнав, что он потерял все свои запасы, воду и два орудия, командир колонны решил отступить к Шейху Осману. Без воды обратный марш 5 июля был даже хуже, чем наступление, хотя турки не предприняли никаких попыток преследовать. Поскольку почти вся колонна была выведена из строя (около 20 человек умерли от теплового удара), Шейх Осман был оставлен 7 июля (хотя он был главным источником водоснабжения Адена), и силы вернулись в Аден. Подкрепления из Египта отбили Шейх Осман 21 июля и укрепили позицию, чтобы обеспечить водоснабжение, но турецкий гарнизон оставался в Лахедже до окончания войны. [40] [45]

Индия и Афганистан

Изнуренный батальон Брекнокшира был освобожден в Адене и вернулся в Индию 5 августа 1915 года. Официально батальон оставался прикрепленным к 44-й (домашней) дивизии , но это формирование было рассредоточено по всей Индии в различных гарнизонах и никогда не было собрано заново. [38] [40] [43] 1/1-й батальон Брекнокшира провел следующие четыре года в гарнизоне Мхоу в Центральной Индии, где он находился в ведении 5-й (Мхоу) дивизии . Две полуроты обычно размещались в Индоре . [46] [47]

Хотя батальон больше не участвовал в активных боевых действиях, многие офицеры и солдаты ушли в качестве подкрепления на Месопотамский фронт , в основном в 4-й (служебный) батальон SWB в 13-й (западной) дивизии . Многие унтер-офицеры и солдаты также были призваны в индийскую армию . После окончания войны батальон все еще ожидал репатриации в Великобританию в мае 1919 года, когда началась Третья англо-афганская война . Около 300 офицеров и солдат батальона были призваны в качестве подкрепления в подразделения, сражавшиеся в кампании. Афганская война закончилась в августе 1919 года, но только в октябре 1/1-й Брекнокширский батальон был освобожден от своих обязанностей по обеспечению внутренней безопасности, и солдаты могли быть отправлены домой для демобилизации . [38] [40]

В 1925 году батальон был награждён орденом «Боевая честь Аден» , который был изображён на знамени Монмутширского полка, см. ниже . [7] [40]

2/1-й Брекнокширский батальон

Второй линейный батальон был сформирован в Бреконе и Пембрук-Доке в период с сентября 1914 года по февраль 1915 года. В апреле 1915 года он был перемещен в Дейл. В декабре 1915 года он был перемещен в Бедфорд , где был присоединен к 68-й (2-й Уэльской) дивизии в Центральных силах внутренней обороны, но официально так и не стал ее частью . [4] [38] [40] [48]

В ноябре 1916 года 2/1-й Брекнокширский батальон был включен в состав 2/7-го (Мерионетшир и Монтгомеришир) батальона Королевских валлийских фузилеров (RWF) в Рентаме, Саффолк в 203-й (2-й Северный Уэльс) бригаде . Подразделение 68-й (2-й Западная) дивизии отправило так много подкреплений в подразделения, сражающиеся за границей, что сама дивизия так и не была готова к развертыванию за границей. Летом 1917 года ее батальоны начали заменяться подразделениями Учебного резерва, а 2/7-й RWF был расформирован 12 сентября 1917 года, его личный состав был распределен между остальной частью бригады. [4] [38] [40] [48] [49] [50]

3/1-й Брекнокширский батальон

Этот батальон был сформирован в апреле 1915 года и служил в обороне Милфорд-Хейвена , его роль заключалась в подготовке подкреплений. 8 апреля 1916 года он был переименован в 1-й (резервный) батальон, а 1 сентября он присоединился к Уэльской резервной бригаде. В августе 1917 года он был объединен с 1-м (резервным) батальоном Монмутшира в Уэльскую резервную бригаду в Гобоуэне в Шропшире . В марте 1918 года он был перемещен в лагерь Кинмел в Северном Уэльсе, а затем в июне 1918 года в Херн-Бей в Кенте , где он оставался до конца войны. Он был расформирован в Кентербери 12 июня 1919 года. [4] [38] [51]

50-й временный батальон

После того, как в мае 1915 года были сформированы батальоны 3-й линии TF, оставшиеся солдаты Home Service и негодные солдаты были разделены для формирования бригад батальонов береговой обороны (называемых временными батальонами с июня 1915 года). Солдаты из батальона Брекнокшира и 4-го батальона легкой пехоты короля Шропшира были сформированы в 50-й временный батальон , как часть 4-й временной бригады . В марте 1916 года 4-я временная бригада двинулась на защиту побережья Норфолка , но 50-й временный батальон, возможно, не добрался туда, так как был расформирован и включен в 46-й временный батальон (позднее 23-й батальон Чеширского полка ) в Скетти , недалеко от Суонси . [52] [53] [54]

Межвоенный период

TF был реформирован 7 февраля 1920 года. В то время батальон Брекнокшира все еще официально находился на службе; он был официально расформирован и одновременно преобразован в TF 4 марта 1920 года. В 1921 году TF был переименован в Территориальную армию (TA) и реорганизован, в рамках которой 31 января 1922 года батальон Брекнокшира был объединен с 3-м батальоном Монмутширского полка в 3-й (Брекнокшир и Монмутшир) батальон Монмутширского полка (полк Монмутшира был полностью TA без регулярных или милицейских компонентов, но управлялся как часть «корпуса» SWB). Штаб объединенного батальона находился в тренировочном зале на Бейкер-стрит, Абергавенни . [4] [6] [7]

После Мюнхенского кризиса 1938 года TA быстро удвоился в размерах, большинство подразделений сформировали дубликаты. 3rd (B&M) Monmouths добился этого, воссоздав 1st Brecknockshire Battalion и вернув его в SWB, в то время как 3rd Monmouths отказался от своего подзаголовка, содержащего название Brecknockshire. Новый 1st Brecknockshire Bn появился в казармах Херефорда 31 марта 1939 года. [4] [6] [7]

Вторая мировая война

Знак формирования 38-й (Валлийской) дивизии.

1-й Брекнокширский батальон был приписан к 114-й бригаде 38-й (Уэльской) пехотной дивизии , дубликату 53-й (Уэльской) дивизии. Дивизия все еще формировалась, когда началась Вторая мировая война , и TA была мобилизована 1 сентября 1939 года. 38-я (Западная) дивизия начала действовать самостоятельно 18 сентября. [55] [56]

Пулеметчик «Брен» из батальона Брекнокшир на учениях недалеко от Бутла , Ливерпуль, 16 августа 1940 года.

До 14 июля 1940 года дивизия проходила подготовку на юго-востоке Уэльса в Западном командовании . Затем, после эвакуации британских экспедиционных сил из Дюнкерка, штаб III корпуса принял на себя полевое командование в Западном командовании, а 38-я (З) дивизия была размещена вокруг Ливерпуля . 16 апреля 1941 года дивизия перешла в IV корпус, защищая побережье Сассекса , находившееся под угрозой вторжения . 38-я (З) дивизия находилась в резерве корпуса, позади дивизий, охранявших побережье. [56] [57]

Группа бойцов батальона Брекнокшир позирует возле Дорчестера, Дорсет, 24 января 1942 года.

Однако 1 декабря 1941 года дивизия была переведена на более низкий уровень; это означало, что ее не собирались отправлять за границу в обозримом будущем, и она стала статичным формированием береговой обороны в Дорсете под командованием V корпуса . По мере того, как угроза вторжения отступала, дивизии более низкого уровня стали источниками подразделений и призывников для усиления боевых формирований за рубежом. 38-я (W) дивизия провела период до 1944 года между округами Хэмпшир и Дорсет, II корпусом в Восточной Англии и округом Восточный Кент или II корпусом в Кенте. [56] [58]

Тем временем, формирования, предназначенные для запланированного вторжения союзников в Нормандию ( операция «Оверлорд » ), проходили интенсивную подготовку. 12-дневные учения, проведенные VIII корпусом в Йоркширских Вулдс в середине февраля 1944 года (учения «Орел»), включали 38-ю (З) дивизию и другие низшие дивизионы и резервные формирования, игравшие роль «врага». [59] После начала операции «Оверлорд» в июне 1944 года низшие дивизионы были быстро истощены, поскольку их людей призвали в качестве подкреплений в 21-ю группу армий (например, 53-я (Валлийская) дивизия высадилась в Нормандии 27 июня и сразу же вступила в бой). Низшие дивизии были расформированы 15 августа, когда 1-й Брекнокширский батальон покинул 114-ю бригаду и перешел в состояние анабиоза. [4] [55] [56] [60]

Послевоенный

Когда TA была восстановлена ​​1 января 1947 года, ряд пехотных батальонов были преобразованы в другие роли, включая батальон Брекнокшира, который был переведен в Королевскую артиллерию и преобразован в 638 (Брекнок) легкий зенитный полк . Он по-прежнему располагался в Бреконе и обеспечивал легкий зенитный (LAA) компонент реформированной 53-й (Уэльской) дивизии. [4] [6] [61] [62] [63] [64]

10 марта 1955 года Командование ПВО было упразднено, и произошел ряд слияний среди подразделений ПВО ТА. Полк был снова объединен с 3-м Монмутским полком, который в свою очередь был преобразован в 637-й тяжелый зенитный полк в 1947 году, объединенный полк сформировал 638-й (Брекнокшир и Монмутшир) полк LAA . ТА был снова реорганизован 1 мая 1961 года после упразднения Национальной службы . 638-й полк LAA поглотил батарею 282-го (Уэльского) полка HAA и отряд «А» 868-й батареи донесения ПВО. К этому времени в Абергавенни был создан штаб полка (RHQ). В 1964 году он изменил свое обозначение с «легкого зенитного полка» на «легкого противовоздушного полка». [4] [6] [61] [62]

В 1967 году TA был сокращен до Территориального и Армейского Добровольческого Резерва (TAVR). 638 (Брекнокшир и Монмут) LAD Rgt был объединен с 228 (Гламорган и Монмутский полевой полк) и 444 (Стаффордшир) LAD Rgt , чтобы сформировать 104 LAD Rgt (добровольцы) , с 638 полком, участвующим в RHQ и 'F' (Монмутшир и Брекнокшир) Troop 211 (Южный Уэльс) Battery. Это подразделение продолжает существовать в сегодняшнем Армейском Резерве как 104-й полк Королевской артиллерии , артиллерийский полк непосредственной поддержки, оснащенный легким орудием L118 . [4] [6] [61] [62] [65] [66]

Наследие и церемониал

Униформа и знаки различия

1-й административный батальон и 1-й Брекнокширский стрелковый добровольческий полк носили форму «серого цвета» с отделками . Она была заменена на стандартный алый мундир с белыми отделками линейного пехотного полка в 1884 году после того, как он стал 1-й вербальной бригадой SWB. [5] Однако в 1905 году SWB было разрешено возобновить традиционную травянисто-зеленую отделку старого 24-го пехотного полка; ее также носили Брекнокширский и 3-й Монмутский батальоны. [7]

Знаком отличия батальона было «На коне Красный Дракон, летящий на коне ». [7] Медная кокарда на фуражке, которую носили во время Первой мировой войны, изображала дракона на коне, а под ней свиток с надписью «БРЕКНОКШИР». [67] [68] [69]

Мемориальная доска, установленная в Мхоу, Индия.

Мемориалы

В Адене была установлена ​​мемориальная доска с перечнем 19 человек из 1/1-го Брекнокширского батальона, погибших во время службы там в 1914–1915 годах. [70] Аналогичная медная доска была установлена ​​в Крайст-Черч, Мхоу, со списком других офицеров и солдат, погибших во время службы батальона в Индии в 1915–1919 годах.

Боевые почести

Батальон был награждён боевыми наградами за Южную Африку, 1900–01 и Аден . [7] [40]

Почетные полковники

Почетным полковником батальона были : [7] [9]

Примечания

  1. ^ Беккет.
  2. Спирс, стр. 163–168.
  3. ^ Беккет, Приложение VII.
  4. ^ abcdefghijklmnopq Фредерик, стр. 171–3.
  5. ^ abcdefgh Уэстлейк, стр. 28–30.
  6. ^ abcdefghijk Брекнокширский батальон на Regiments.org.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrst Список армий , разные даты.
  8. London Gazette, 21 мая 1867 г.
  9. ^ ab Burke's : «Глануск».
  10. Спирс, стр. 195–196.
  11. ^ Буллок.
  12. Учебные депо 1873–1881 на Regiments.org.
  13. ^ История казарм Брекон в Поуисе.
  14. Джонс и Глануск, стр. 126.
  15. ^ ab Cefn Coed в проекте Drill Hall.
  16. ^ abc Брекон в проекте Drill Hall.
  17. ^ Бринмор в проекте Drill Hall.
  18. ^ Крикхауэлл в проекте Drill Hall.
  19. ^ Проект Hay at Drill Hall.
  20. ^ Проект «Построенные скважины в буровом зале».
  21. Талгарт в проекте Drill Hall.
  22. ^ Истраджинлейс в проекте Drill Hall.
  23. Фредерик, стр. 292–294.
  24. Беккет, стр. 135, 185–186.
  25. Данлоп, стр. 60–1; Приложение А.
  26. Спирс, стр. 228–229.
  27. ^ Семья Гоф в истории Истраджинлейса.
  28. Беккет, стр. 213.
  29. ^ abcdefghij Оуэн, стр. 145–51.
  30. Эмери, том IV, стр. 121.
  31. Эмери, том IV, стр. 271–2.
  32. Эмери, том IV, стр. 488.
  33. Беккет, стр. 247–253.
  34. Данлоп, Глава 14.
  35. Спайерс, Глава 10.
  36. London Gazette, 20 марта 1908 г.
  37. ^ аб Конрад.
  38. ^ abcdefghi Джеймс, стр. 68.
  39. Дадли Уорд, стр. 10.
  40. ^ abcdefghijk Информационный листок B18 в Музее пограничников Южного Уэльса.
  41. ^ Бекке, Pt 2b, стр. 6.
  42. Дадли Уорд, стр. 12.
  43. ^ ab Becke, Pt 2a, стр. 49–54.
  44. Медальная карточка лорда Гланусска, Национальный архив, Кью, файл WO 372/8/30590.
  45. ^ ab MacMunn & Falls, стр. 67, 222–4.
  46. ^ Пограничники Южного Уэльса на Long, Long Trail.
  47. Перри, стр. 67–71.
  48. ^ ab Becke, Pt 2b, стр. 83–90.
  49. Фредерик, стр. 304.
  50. Джеймс, стр. 67.
  51. Джеймс 112.
  52. Фредерик, стр. 184.
  53. Инструкция Армейского совета № 221 от января 1916 г. (Приложение 18).
  54. Работа Дэвида Портера о временных бригадах на форуме Great War.
  55. ^ ab Joslen, стр. 306.
  56. ^ abcd Джослен, стр. 65–6.
  57. Кольер, Карты 5, 17, 20.
  58. Кольер, Карта 27.
  59. Мартин, стр. 21–2.
  60. Джослен, стр. 41, 73, 87–88.
  61. ^ abc Фредерик, стр. 1027.
  62. ^ abc Литчфилд, стр. 182–3.
  63. ^ Литчфилд, Приложение 5.
  64. ^ Уотсон, ТА 1947.
  65. Фредерик, стр. 1040.
  66. 104 Rgt RA на сайте британской армии.
  67. ^ Значок кепки Brecknockshire Bn в MJL Militaria.
  68. ^ Значок на кепке Брекнокширского батальона на сайте britisharmynadges.com.
  69. Кокарда батальона Брекнокшира на сайте Dead Spartan Militaria.
  70. Почетный список в Народном собрании Уэльса.

Ссылки

Внешние источники