64- й фестиваль песни конца года NHK Red & White (第64回NHK紅白歌合戦) вышел в эфир 31 декабря 2013 года. Темой этого выпуска была «歌がここにある» («Uta ga Koko ni Aru», «The Песня здесь»), а капитанами были Араси (Сирогуми) и Харука Аясэ (Акагуми). Это было 25-е издание об эпохе Хэйсэй. Наиболее примечательными моментами этого выпуска стали специальный сегмент Amachan , неожиданное объявление Юко Осимы об окончании школы во время выступления AKB48 и заключительное выступление Сабуро Китадзимы , который объявил о почетном выходе из Kohaku после 50 выступлений.
Во второй раз (с 2012 года) команда БЕЛЫХ выиграла это событие, на этот раз по бальной системе. Окончательный счет 4-9 (победа Широгуми).
NHK снова отдала приоритет японским артистам, включая новичка Криса Харта, который пел на сцене с Сейко Мацудой. Другое музыкальное сотрудничество было между Наной Мизуки и TMRevolution. [1] [2] Другие артисты, дебютировавшие в Kouhaku: Sexy Zone, NMB48, Шигеру Изумия, Linked Horizon, Sakanaction, E-Girls и Miwa. Golden Bomber снова спела «Memeshikute», которая выступала в 2012 году, но на этот раз вдохновленную олимпийскими видами спорта из-за выбора Токио городом для проведения Олимпийских игр в 2020 году. Несколько артистов представили «попурри», как в случае с AKB48, Масахару Фукуямой, E-Girls, Exile, Momoiro Clover Z, Arashi и Сейко Мацудой. Традиционную песню «Оотори» исполнил ветеран Сабуро Китадзима, который заявил, что будет участвовать в Kouhaku в 50-й и последний раз (певцу 77 лет), и было бы справедливо спеть «Мацури» как последнему певцу, выступавшему перед объявлением команды-победителя.
По традиции в конце мероприятия все артисты поют "Hotaru no Hikari" под регентством Масааки Хирао. Впервые за семь лет была использована система баллов, и победителем стала команда Shirogumi (9 голосов против 4 Akagumi), набравшая 35 побед. Akagumi продолжает с 29 победами и не побеждает с 2011 года.
Средняя аудитория программы (в регионе Канто) составила около 44,5%, что является самым высоким показателем с 2004 года. Пик аудитории программы составил 51% во время финального представления Сабуро Китадзимы. Другими моментами стали наиболее просматриваемое объявление об окончании обучения Юко Осимы во время представления AKB48 и участие актерского состава Ama-chan, одного из самых больших успехов японского телевидения в 2013 году.
Это был последний раз, когда Аюми Хамасаки выступала на разогреве у Kouhaku. [3]
Жирным шрифтом выделены дебютировавшие или вернувшиеся артисты.