stringtranslate.com

Собственные горцы Камерона королевы

Собственные королевские горцы Камерона или 79-й (Собственные королевские горцы Камерона) пехотный полк был линейным пехотным полком британской армии , сформированным в 1793 году. В 1961 году он был объединен с полком горцев Сифорта (герцога Олбани), чтобы сформировать Собственные королевские горцы .

История

Алан Кэмерон из Эррахта, основатель полка
Мемориал в Инвернессе горцам Камерона, павшим во время англо-египетской войны

Полк был сформирован как 79-й пехотный полк (Камеронские добровольцы) 17 августа 1793 года в Форт-Уильяме сэром Аланом Камероном из Эррахта [2] [3] , двоюродным братом Камерона из Лохиэля [4] . Первоначально сформированный из членов клана Камерон в Лохабере , полк в конечном итоге набирался со всего Хайленда и, действительно, редко где-либо ещё [5] .

Войны с Францией 1793 – 1815 гг.

Полк был ненадолго развернут в Ирландии и южной Англии, затем во Фландрии в 1794 году, где он принял участие в неудачной кампании под командованием герцога Йоркского во время Французских революционных войн . [6] По возвращении в Англию 79-й пехотный полк был внесен в список подлежащих расформированию, а его солдаты были призваны в другие подразделения. В конце концов полк был отсрочен, вместо этого его отправили в Вест-Индию в 1795 году; после двухлетнего турне 79-й снова вернулся в Англию. [7] Полк снова участвовал в боевых действиях против французов в битве при Алкмаре в октябре 1799 года во время кампании Хельдера . [8] В 1800 году 79-й был частью сил, которые принимали участие в неудачном нападении на испанское побережье в Ферроле . [8]

79-й пехотный полк высадился в Египте в составе экспедиционных сил, чтобы не допустить захвата французами сухопутного пути в Индию , и принял участие в битве при Абукире в марте 1801 года. [9] После побед при Мандоре и Александрии в том же месяце британцы вынудили французские войска сдаться в Каире . Наряду с другими полками, принимавшими участие в египетской кампании, 79-му пехотному полку отныне было разрешено носить на своих знаменах и значках изображение сфинкса с надписью EGYPT . [10] Следующие два года 79-й полк провел на Менорке . В 1804 году был сформирован второй батальон, [11] который поставлял черновики 1-му батальону и не отправлялся за границу, он был расформирован в 1815 году. [12]

Первоначально сформированный на ирландской основе, полк вошел в состав британской армии в 1804 году и был переименован в 79-й пехотный полк (горцы Камерона) . [13] 1-й батальон принял участие в битве при Копенгагене в августе 1807 года во время Наполеоновских войн . [14]

В июле 1808 года 79-й пехотный полк был отправлен в Португалию для участия в Пиренейской войне . Полк принял участие в битве при Корунье ​​в январе 1809 года и впоследствии был эвакуирован в Англию. [15] Полк вернулся в Португалию в январе 1810 года и принял участие в битве при Буссако в сентябре 1810 года [16] , битве при Фуэнтес-де-Оньоро в мае 1811 года [17] и осаде Бадахоса в марте 1812 года [18]. Он сражался в битве при Саламанке в июле 1812 года [19], а также принял участие в оккупации Мадрида в августе 1812 года [20] и осаде Бургоса в сентябре 1812 года [21]. Он также участвовал в битве при Пиренеях в июле 1813 года [22] , битве при Нивеле в ноябре 1813 года [23] и битве при Ниве в декабре 1813 года, прежде чем принять участие в битве при Тулузе в апреле 1814 года [24].

После отречения Наполеона в апреле 1814 года полк переехал в Корк , Ирландия. [25] Однако с возвращением Наполеона из изгнания 79-й пехотный полк отправился в Бельгию в мае 1815 года. Полк принял участие в последних сражениях Наполеоновских войн при Катр-Бра и Ватерлоо в июне 1815 года. [26] Из 675 человек полка, принимавших участие в этих сражениях, 103 были убиты и еще 353 ранены. 79-й был одним из четырех полков, специально упомянутых герцогом Веллингтоном в его депеше о Ватерлоо. [27]

1816–1880

79-й пехотный полк оставался во Франции до 1818 года, после чего отправился на родину, прерываемый поездками в Канаду (1825–36), Гибралтар (1841–48) и снова в Канаду (1848–51). [28]

В июне 1854 года полк отплыл из Портсмута в Скутари в составе Хайлендской бригады для участия в Крымской войне . [29] Он участвовал в битве при Альме в сентябре 1854 года, [30] в битве при Балаклаве в октябре 1854 года, [31] в осаде Севастополя зимой 1854 года [32] и в походе в Керчь , в восточном Крыму, в мае 1855 года. [33]

После непродолжительного возвращения в Великобританию полк отплыл в Индию, чтобы принять участие в подавлении индийского восстания . Полк принял участие в захвате Лакхнау в марте 1858 года и в битве при Барейли в мае 1858 года, [34] оставаясь в Индии до 1871 года, когда они вернулись в Великобританию. [33]

Королева Виктория вручила полку новые знамена в Паркхерсте, остров Уайт , 17 апреля 1873 года и постановила, что в августе 1873 года полк должен называться «Королевским личным». [35] Соответственно, они стали 79-м полком, Королевским личным Камеронским горцем . [13]

В соответствии с реформами Кардуэлла в 1873 году 79-й полк был соединён с 42-м полком горцев , оба полка имели общую базу в Перте , а 79-й полк поставлял людей для пополнения 42-го полка для кампании Ашанти 1873 года . [33]

1881–1914

1 июля 1881 года в рамках реформ Чайлдерса 79-й пехотный полк был переименован в 1-й батальон, Королевских горцев Камерона , графский полк графства Инвернесс-шир . [13] Камероны были единственным пехотным полком, у которого все еще был один регулярный батальон. [36] Реформы 1881 года также объединили милицию и стрелковых добровольцев графства с полком, став соответственно 2-м (милиционным) батальоном и 1-м (1-м горным Инвернесс-шир) добровольческим батальоном. В 1886 году в Инвернессе Королевскими инженерами было завершено строительство нового склада для полка, казармы Камерона . [37] В 1897 году был сформирован 2-й регулярный батальон, а милицейский батальон был перенумерован в 3-й. [13]

Солдаты королевы в пробковых шлемах и килтах в 1898 году во время Махдистской войны в Судане.

В 1882 году 1-й батальон перебрался из Гибралтара в Египет , где принял участие в англо-египетской войне , включая битву при Тель-эль-Кебире в сентябре 1882 года. [35] Оставаясь в Египте, они приняли участие в Нильской экспедиции 1884-1885 годов в Судан , включая оборону Кошеха и битву при Джиннисе в декабре 1885 года. [38]

Вернувшись в Великобританию в 1887 году, предложение преобразовать полк в 3-й батальон шотландской гвардии было отклонено после согласованного лоббирования. В 1892 году 1-й батальон был отправлен на Мальту, затем в Гибралтар, а в 1897 году переместился в Египет. Батальон был частью сил генерала Китченера во время завоевания Судана в 1898 году , [39] они участвовали в битве при Атбаре в апреле и битве при Омдурмане в сентябре, [40] а одна рота присутствовала в инциденте в Фашоде . [39] Вернувшись в Каир, 1-й батальон отправился в Южную Африку в марте 1900 года и сражался во Второй англо-бурской войне . [41] 27 февраля 1902 года лейтенанты Гарри Морант и Питер Хэндкок , бывшие карабинеры Бушвельда , были казнены после одного из первых в британской военной истории судебных преследований за военные преступления расстрельной командой солдат из горцев Камерона в тюрьме Претории . [42] [43] После окончания военных действий 810 офицеров и солдат 1-го батальона покинули Кейптаун на судне SS Dunera в конце сентября 1902 года и прибыли в Саутгемптон в начале следующего месяца. [44] Затем 1-й батальон оставался в Великобритании до 1914 года . [39]

В 1897 году был сформирован 2-й батальон. [13] Переместившись в Гибралтар в октябре 1899 года, он поставлял черновики 1-му батальону во время англо-бурской войны. 2-й батальон оставался за границей до 1914 года, переместившись в Южную Африку в 1904 году, в Китай в 1908 году и в Индию с 1909 года. [45]

В 1908 году в рамках реформ Холдейна Добровольцы и Милиция были реорганизованы на национальном уровне, причем первые стали Территориальными силами , а последние — Специальным резервом ; [46] Теперь в полку есть один Резервный и один Территориальный батальоны. [47] [13]

Первая мировая война

Батальоны полка во время Первой мировой войны включены; [48]

Могилы горцев королевы Камерона, погибших в Первой мировой войне, на кладбище «Семент Хаус» в Лангемарке , Бельгия

Регулярная армия

1-й батальон под командованием Джеймса Дугласа Маклахлана высадился в Гавре в качестве армейских войск для 1-й дивизии в августе 1914 года для службы на Западном фронте . [49] 2-й батальон, который находился в Индии, высадился в Гавре в составе 81-й бригады 27-й дивизии в декабре 1914 года для службы на Западном фронте, а затем переехал в Салоники в декабре 1915 года. [49] 3-й (специальный резервный) батальон был отправлен в Бирр в Ирландии в ноябре 1917 года [49] в рамках движения по замене ирландских резервных батальонов британскими войсками в то время, когда существовали опасения по поводу надежности войск как «националистических», так и «лоялистских» общин. [50]

Сигаретная карточка игрока с изображением сержанта-интенданта полка 4-го батальона Королевских горцев Камерона Территориальных сил в 1908 году.

Территориальная сила

1/4-й батальон высадился в Гавре в составе 24-й бригады 8-й дивизии в феврале 1915 года для службы на Западном фронте. [49]

Новые армии

Три служебных батальона Камеронских горцев, сформированных в 1914 году, несли действительную службу:
5-й (служебный) батальон высадился в Булонь-сюр-Мер в составе 26-й бригады 9-й (шотландской) дивизии в мае 1915 года для службы на Западном фронте, где он прослужил до конца войны. [49] 6-й (служебный) батальон высадился в Булонь-сюр-Мер в составе 45-й бригады 15-й (шотландской) дивизии в июле 1915 года и также прослужил на Западном фронте до конца войны. [49] 7-й (служебный) батальон высадился в Булонь-сюр-Мер в составе 44-й бригады 15-й (шотландской) дивизии в июле 1915 года. Они служили на Западном фронте [49] [51] до июня 1918 года, когда из-за больших потерь, понесенных в Аррасе , батальон был объединен с 6-м Камеронским полком. [52]

Родившийся в Норт -Уисте военный поэт Домналл Руад Чоруна , весьма важная фигура в шотландской гэльской литературе XX века , служил в бою в составе 7-го (служебного) батальона во время позиционной войны на Западном фронте и ярко описал свой военный опыт в стихах. [53]

Межвоенный период

1-й батальон был отправлен в Индию в 1919 году, а затем в Судан в 1934 году, [35] вернувшись в Великобританию в 1936 году . [54] Тем временем 2-й батальон был отправлен в Квинстаун в Ирландии, где он принял участие в боевых действиях во время Ирландской войны за независимость : батальон участвовал в нескольких перестрелках с Ирландской республиканской армией . [55] В 1923 году они присоединились к союзным оккупационным силам в Германии , вернувшись в Великобританию в 1926 году. В 1935 году батальон начал зарубежную службу, служа в Палестине , Египте и, в 1938 году, в Индии. [54]

Вторая мировая война

Солдаты 1-го батальона горцев Королевского Камерона роют траншеи в Эксе, Франция , ноябрь 1939 года.

1-й батальон, Королевские горцы Камерона, первоначально под командованием подполковника Дугласа Уимберли , был отправлен во Францию ​​в составе 5-й бригады 2-й дивизии Британских экспедиционных сил (BEF) в сентябре 1939 года. [56] Затем он принял участие в битве за Францию ​​и последующей эвакуации из Дюнкерка в мае 1940 года под командованием подполковника Г. П. Роуз-Миллера, DSO, MC. [35] После возвращения в Англию и доукомплектования, 1-й батальон был затем развернут в Бирме в середине 1942 года и принял участие в многочисленных действиях во время Бирманской кампании , включая битву при Кохиме в апреле 1944 года, битву при Мандалае в феврале 1945 года и операции на реке Иравади в марте 1945 года. [57]

2-й батальон, который в начале войны все еще находился в Судане, был перемещен в Египет, а затем в Ливию в составе 11-й индийской пехотной бригады в составе 4-й индийской дивизии и участвовал в операции Battleaxe . После битвы при Газале был захвачен, когда Тобрук пал в июне 1942 года. [35] Он был переформирован в Великобритании в декабре 1942 года и отправлен в Италию в составе переформированной 11-й индийской пехотной бригады в составе 4-й индийской дивизии в январе 1944 года и служил в Тунисе , Италии и, в конце войны, в Греции . [58]

4-й батальон отправился во Францию ​​в составе 152-й бригады 51-й (Хайлендской) дивизии Британского экспедиционного корпуса в октябре 1939 года, но, находясь под командованием генерал-майора Виктора Фортюна , они сдались генерал-майору вермахта Эрвину Роммелю в Сен-Валери-ан-Ко , Нормандия , 12 июня 1940 года. [35] 4-й батальон был переформирован в Великобритании в июле 1940 года, но был расформирован в декабре 1942 года для формирования войск для воссоздания 2-го батальона. [59] Отряд также был отправлен в гарнизон имперской колонии -крепости Бермудские острова в августе 1940 года, заменив роту Виннипегских гренадеров . Когда свергнутый король Румынии Кароль II прибыл на Бермуды в мае 1941 года, лейтенант Эдвард Кэмерон был назначен сопровождать его во время пребывания на Бермудах. [60] Младший лейтенант Дональд Генри «Боб» Бернс был одним из многих членов роты, которые женились на Бермудах или поселились там после войны. После войны Бернс стал вторым командующим артиллерии Бермудского ополчения (1953–1965) и офицером, командующим штабной ротой Бермудского полка (1965–1974), а также глашатаем города Сент-Джорджес-Таун , занесенным в Книгу рекордов Гиннесса , который увековечил его память в Мемориальном парке имени майора Дональда Генри «Боба» Бернса, MC, ED, на острове Орднанс . [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68]

Бойцы 5-го батальона горцев Королевского полка Камерона в зимних комбинезонах осматривают оружие двух американских солдат из 87-й дивизии во время соединения двух армий союзников в Шамплине, Бельгия, 14 января 1945 года.

5-й батальон входил в состав воссозданной 152-й бригады в 51-й (Хайлендской) дивизии и принимал участие во Второй битве при Эль-Аламейне в октябре 1942 года и во вторжении союзников на Сицилию в июле 1943 года. Батальон принял участие в высадке в Нормандии в июне 1944 года, а затем сражался в битве за Кан в июле, битве в Фалезском проходе в августе и битве в Арденнах в декабре 1944 года. [69] С июля 1944 года батальоном командовал подполковник Дерек Лэнг , впоследствии будущий генерал-лейтенант. [70]

7-й батальон был частью 46-й (Хайлендской) пехотной бригады , входящей в 15-ю (Шотландскую) пехотную дивизию . 24 марта 1942 года они были переименованы в 5-й (Шотландский) парашютный батальон . Те люди, которые были признаны непригодными для парашютных обязанностей, были переведены в другие подразделения и заменены добровольцами из других шотландских полков. [71]

Австралийский 61-й батальон , который был сформирован как подразделение милиции в Квинсленде в 1938 году, принял обозначение «Квинслендские горцы Камерона» после получения официального одобрения на объединение с Королевскими горцами Камерона в 1939 году. Этот батальон впоследствии принял участие в битве при заливе Милн в августе 1942 года и в Бугенвильской кампании в 1944 и 1945 годах. [72]

Послевоенный

После войны 1-й батальон служил в оккупационных силах в Японии, прежде чем перебраться в Малайю для выполнения обязанностей по обеспечению внутренней безопасности в 1947 году, вернувшись в Великобританию годом позже. [73] После обретения Индией независимости все пехотные полки были сокращены до одного регулярного батальона: соответственно, 2-й батальон был помещен в «анабиоз» в 1948 году. [13] В 1949 году 1-й батальон переместился в Ливию и зону Суэцкого канала, прежде чем служил в Шотландии, Австрии и Германии. В 1955 году полк был частью сил Организации Объединенных Наций, размещенных в Корее после Корейской войны , до развертывания в Адене в 1956 году, вернувшись в Великобританию в 1958 году. [73]

Согласно Обзору обороны , объявленному в 1957 году, число пехотных батальонов должно было быть сокращено, а полки были объединены в пары. Соответственно, Камероны были объединены с Сифортскими горцами 7 февраля 1961 года, чтобы сформировать Собственных горцев королевы . [13]

Боевые почести

Боевые заслуги полка были следующими: [13]

Кавалеры Креста Виктории

Следующие военнослужащие из полка горцев Камерона Ее Величества были награждены Крестом Виктории :

Полковники-главнокомандующие

Полковники полка

Полковниками полка были: [74]

79-й (Хайленд-Камеронский добровольческий) пехотный полк

79-й пехотный полк (горцы Камерона) - (1804)

Камеронские горцы королевы - (1881)

Присоединённые полки

В состав QOCH входили следующие полки: [75]

Канада

Австралия

Новая Зеландия

Вспомогательная территориальная служба

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Cameron of Erracht (No. 4)". Regiments.org. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г.
  2. ^ Джеймсон, стр. 2
  3. ^ "СЭР АЛАН КАМЕРОН ИЗ ЭРРАХТА | Музей горцев" . Получено 5 июля 2023 г.
  4. ^ Стюарт из Ардворлиха, Джон (1974). Камероны: История клана Камерон . Ассоциация клана Камерон. стр. 201–204. ISBN 978-0950555102.
  5. ^ Чант, Кристофер (2013). Справочник британских полков (Routledge Revivals). Routledge. стр. 236. ISBN 978-1-134-64724-8.
  6. ^ Джеймсон, стр. 3
  7. ^ Джеймсон, стр. 4
  8. ^ ab Jameson, стр. 6
  9. ^ Джеймсон, стр. 12
  10. ^ Джеймсон, стр. 15
  11. ^ Джеймсон, стр. 16
  12. ^ Фэрри, стр. 27
  13. ^ abcdefghi "The Queen's Own Cameron Highlanders". Regiments.org. Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 г. Получено 29 мая 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ Джеймсон, стр. 17
  15. ^ Джеймсон, стр. 21
  16. ^ Джеймсон, стр. 23
  17. ^ Джеймсон, стр. 28
  18. ^ Джеймсон, стр. 32
  19. ^ Джеймсон, стр. 33
  20. ^ Джеймсон, стр. 34
  21. ^ Джеймсон, стр. 37
  22. ^ Джеймсон, стр. 40
  23. ^ Джеймсон, стр. 41
  24. ^ Джеймсон, стр. 42
  25. ^ Джеймсон, стр. 48
  26. ^ Джеймсон, стр. 58
  27. ^ Фэрри, стр. 30
  28. ^ Фэрри, стр. 31-32
  29. ^ Джеймсон, стр. 84
  30. ^ Джеймсон, стр. 91
  31. ^ Джеймсон, стр. 97
  32. ^ Джеймсон, стр. 100
  33. ^ abc Fairrie, стр. 33-34
  34. ^ "79-й королевский полк горцев Камерона: 1853 - 1873". Electric Scotland . Получено 29 мая 2016 г. .
  35. ^ abcdef "Queen's Own Cameron Highlanders". Национальный музей армии . Получено 29 мая 2016 г.
  36. ^ "Queens Own Highlanders (Seaforth & Camerons)". Regimental Association . Получено 29 мая 2016 г. .
  37. ^ "Казармы Кэмерона". Am Baile . Получено 29 мая 2016 г.
  38. ^ Рауг, стр. 144
  39. ^ abc Fairrie, стр. 48-50
  40. ^ "Битва при Омдурмане". British Battles . Получено 28 июля 2018 г. .
  41. ^ "Queen's Own Cameron Highlanders". Англо-бурская война . Получено 29 мая 2016 г.
  42. ^ "Гарри "Брейкер" Морант". Monument Australia . Получено 29 мая 2016 г.
  43. ^ "№ 27479". The London Gazette . 3 октября 1902 г. стр. 6277.
  44. ^ «Армия в Южной Африке — Войска возвращаются домой». The Times . № 36883. Лондон. 26 сентября 1902 г. стр. 4.
  45. ^ Фэрри, стр. 51
  46. ^ "Закон о территориальных и резервных силах 1907 года". Парламентские дебаты (Hansard) . 31 марта 1908 г. Получено 20 июня 2017 г.
  47. Это были 3-й батальон (специальный резерв) и 4-й батальон на Роуз-стрит в Инвернессе (территориальные силы).
  48. ^ "Queen's Own Cameron Highlanders – The Long, Long Trail" . Получено 12 февраля 2020 г. .
  49. ^ abcdefg "Queen's Own Cameron Highlanders". Долгий, долгий путь . Получено 29 мая 2016 г.
  50. Боуман, стр. 196.
  51. Отчет об исследовании подготовки подразделений в Норфолке в 1915 году был опубликован совместно с Музеем горцев: Мэри Маки : «Hunstanton 's Highland Heroes: West Norfolk 1915» ( King's Lynn : Morningside Publishers, 2018. ISBN 0-95759-782-7 ). 
  52. ^ Фэрри, стр. 80
  53. ^ Фред Маколей (редактор), Домналл Руад Чоруна , Команн Идрайд Уибхист а Туат, (1995), стр. xxxiv
  54. ^ ab Fairrie, стр. 84-86
  55. Мерфи, Имон (30 июня 2014 г.). «На Фианна Эйрианн в Кобе, графство Корк». История На Фианны Эйрианн . Проверено 29 мая 2016 г.
  56. ^ "5-я пехотная бригада". Orders of Battle. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 16 августа 2015 года .
  57. ^ "2-й батальон горцев Камерона королевы". Проект Wartime Memories . Получено 29 мая 2016 г.
  58. ^ "11 Indian Brigade". Order of Battle . Получено 29 мая 2016 года .
  59. ^ "4-й батальон горцев Камерона королевы". Проект Wartime Memories . Получено 29 мая 2016 г.
  60. ^ Король Кароль прибыл на Бермудские острова Дублинский выпуск. Бермудские острова: British Pathé. 29 мая 1941 г. 1115.33. Король Кароль и мадам Лупеску из Румынии ищут убежища на Бермудских островах. Описание. Заголовок гласит: «Король Кароль на Бермудских островах». Бермудские острова. Различные кадры короля Кароля из Румынии и мадам Лупеску прибывают в порт и сходят с корабля по отдельности. Мадам Лупеску машет в ответ кораблю. Различные кадры короля Кароля, позирующего фотокорреспондентам и операторам кинохроники в своем отеле. Различные кадры мадам Лупеску на террасе отеля с двумя собаками-пекинесами. Король Кароль бежал из своей родной страны из-за войны. Примечание: альтернативное написание Romania / Roumania.
  61. ^ "ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТАВЕ ​​МЕСТНОГО КОМАНДОВАНИЯ". The Royal Gazette . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова. 30 августа 1940 г. Из приказов командования стало известно, что майор DRG Кэмерон, бригадный майор, выбывает из состава Бермудского командования со вторника, и что капитан RF Arden-Close, KSLI, принял на себя обязанности бригадного майора. Выбывают из состава Бермудского командования нижеуказанные офицеры отряда, Виннипегские гренадеры; майор G. Trist, капитан JA Norris, лейтенант NO Bardal и лейтенант FN Symes. Следующие офицеры отряда, 4 Кэмерона, зачислены в состав командования: майор A. Murray, капитан DB Mitchell, 2/Lt. RL Gibson, 2/Lt. DH Burns, 2/Lt. Л. Макдональд, 2-й лейтенант А. Синклер и 2-й лейтенант А. К. Макаслам. Также в состав Командования входит лейтенант Дж. Р. Фолкенер, армейский стоматологический корпус.
  62. ^ "ВОЕННАЯ СВАДЬБА В СОБОРЕ ВЧЕРА: Мисс Одри Х. К. Уилсон выходит замуж за лейтенанта Д. Х. Бернса". The Royal Gazette . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова. 20 марта 1942 г. Вчера в 5.30 утра в соборе прошла блестящая церемония бракосочетания, на которой мисс Одри Хант Шут Уилсон, дочь мистера и миссис Мюррей Франклин Уилсон из "Уэстклиффа", Фейрилендс, стала невестой лейтенанта Дональда Генри Бернса, 4-го батальона, горцев Камерона Ее Величества, сына мистера и миссис Роберта Дональда Бернса из Биркенхеда, Чешир, Англия. Большая толпа заполнила церковь, а сотни людей выстроились по обеим сторонам улицы. Вчерашняя церемония была одной из самых крупных военных свадеб на этих островах в этом году - Его светлость епископ Бермудский провел церемонию, которому помогал достопочтенный архидьякон Х. Марриотт, ректор прихода Пейджет. По завершении церемонии свадебную процессию встретили у западного выхода из собора два волынщика из горцев Камерона, которые провели их к безлошадной карете на Черч-стрит, после чего карета была провезена по главным улицам Гамильтона группой горцев Камерона во главе с волынщиками. Невеста, которую выдал замуж ее отец, выглядела очаровательно в платье из парчового белого атласа с длинной вуалью. Она несла букет калл. Невесту сопровождали ее кузина, мисс Кэрол Берроуз, в качестве фрейлины, и мисс Натали Коньерс и мисс Ли Уодсон в качестве подружек невесты. Цветочницами были мисс Энн Уокер и Хелен Харнетт. Подружка невесты была одета в платье из розовой тафты и несла букет пурпурных шпорников с розовыми герберами. Подружки невесты были одеты в платья из бирюзово-голубой тафты, и каждая несла букеты пурпурных шпорников с разными тонами вязок. Цветочницы были одеты в платья из лиловой тафты и несли старомодные букеты фиалок и розовых роз. Лейтенант Эдвард Кэмерон, 4-й батальон, Собственные королевские горцы Камерона, был шафером, шаферами были капитан Фолкнер, лейтенант Дж. Стерлинг, лейтенант Рекс Грэхем и 2-й лейтенант М. Уотсон. Служба была хоровой, мисс Сьюзан Отэм пела «O Perfect Love». Мистер Джон Бридж был органистом. Среди прихожан собора во время церемонии были отмечены бригадный генерал HD Maconochie, MC, командующий офицер, британские войска на Бермудских островах, майор CWR Hill, OC Det. 4th. Batt. Cameron Highlanders, майор O'Connor, GSO 2 в Bermuda Command, капитан FW Jefferies, штабс-капитан, Bermuda Command, лейтенант Paul Curtis, Seaforth Highlanders, братья-офицеры Жениха, а также офицеры местных подразделений, прикрепленных к Command. После церемонии новобрачные получили поздравления от своих многочисленных друзей на приеме, состоявшемся в "Westcliffe," Fairylands, доме родителей невесты. И лейтенант Бернс, и его невеста хорошо известны на этих островах.
  63. Ежегодник Saltus 1942. Пембрук, Бермуды: Средняя школа Saltus . 1942. стр. 12, 13. Повышение кадетов в звании Старший сержант Уэлч, PS Сержанты — капралы Кэмпбелл, DE, Тримингем, JB, Сперлинг, PN, Лесер, HA Капралы — младший капрал Браун, CR, Брукс, PN, Лох, JI, Дарлинг, PH, Мотьер, AJ Младшие капралы — кадеты Кинг, H., Пэнтри Л., Берланд Д., Кричли Д., Берланд Дж., Мониз СА, Барнард Р.Л., Деннетт П. Значки за эффективность, полученные младшим капралом. Trimingham, JB, Watlington, HP, кадеты Harvey, A., Dennett, P., Pantry, L., Trott, FN, Moniz, SA, King, H., Browne, CR, Burland, J., Motyer, AJ, Petty, G., Tucker, R., Hassell, H., Critchley, D., Darling, PH, Barnard, RL, Brooks, PN, Dickenson, W., McLay, J., Burland, D., Segal D., Parker, WR Численность — 85. ЛАГЕРЬ. Проводился в Уорике с 4 по 11 июля 1941 года. Школа была представлена ​​двумя полными взводами, № 3 (сержант Уэлч) и № 4 (сержант Петти). Оба взвода проявили энтузиазм в различных видах деятельности, № 3 снова выиграл кубок по крикету между взводами, а № 4 — соревнования по монтажу гвардии. Его Превосходительство губернатор нанес инспекционный визит и увидел прекрасную демонстрацию полевых работ, физподготовки и стрельбы. В последнем случае соревнование по падающей тарелке было новшеством этого года и вызвало живой интерес. ИНСПЕКЦИЯ. Рота B была проинспектирована GSO II 18 ноября 1941 года. Церемониал в значительной степени был отменен, и инспекция в основном состояла в наблюдении за кадетами, выполняющими обычную рутинную работу. ПОЛЕВЫЕ ДНИ. Тактические учения, в которых школьная рота действовала на поле для гольфа острова Корал против роты Уитни , состоялись 18 декабря 1941 года. Салтус был в атаке, и обходной маневр их правого фланга почти преуспел в окружении основных сил Уитни на их первой оборонительной позиции, но им удалось уйти, отбив очень поспешное отступление. Последняя атака на Пик была хорошо проведена и понравилась всем. Полный Корпусный день поля состоялся 17 марта 1942 года в Уорикском лагереобласть. Весь корпус был в атаке против сопротивления, предоставленного горцами Камерона. Saltus выполнили свои операции в деловой манере и были особенно хороши в атаке на конечную цель. ВОЗДУШНАЯ ПОДГОТОВКА. Эта новая секция была сформирована в сентябре 1941 года. Ее цель - дать некоторую предварительную подготовку в авиации кадетам. Была организована серия лекций и занятий, и учебники и оборудование были получены с некоторой задержкой. Пятнадцать кадетов из Saltus были отобраны для курса, и нашли его очень интересным, особенно потому, что некоторые из лекторов были опытными летчиками из Англии. СТРЕЛЬБА. Сержант Лесер и младший капрал Кричли успешно получили свои значки для стрельбы в апреле. В этом году в лагере была организована стрельба по тарелкам на 200 ярдов, нововведение, которое вызвало много волнения. В финальном раунде межсекторальных соревнований Его Превосходительство губернатор, генерал-лейтенант сэр Д. К. Бернард , предложил 1 фунт стерлингов первой команде, которая поразит все тарелки. В финальном выстреле встречи. Кадеты Барнард и Тримингем стреляли одновременно — и каждый сбил пятую и последнюю тарелку. Затем он продемонстрировал свои способности, поразив 3 тарелки из 5 в матче между офицерами штаба и кадетами. Мы рекомендуем использовать мешки с песком в будущем во время начального обучения, особенно при использовании более тяжелого типа винтовки.
  64. ^ "3 офицера полка будут удостоены награды". The Royal Gazette . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова. 23 ноября 1965 г. За 12 лет непрерывной эффективной службы в местных силах — теперь Бермудском полку — три офицера будут награждены наградами за эффективность. Это майоры Д. Х. Бернс и К. К. Кертис, а также майор-хирург достопочтенный В. О'Д. Кинг. Объявление опубликовано в сегодняшнем выпуске этой газеты, Colonial Government Gazette. Оно дает офицерам право размещать буквы "ED" после своих имен. Сотрудник по общественной информации г-н Гордон Хилл объяснил, что это старая территориальная награда (TD) под новым названием. Во вчерашнем выпуске Government Gazette есть длинное объяснение того, что офицер должен сделать и достичь, чтобы претендовать на ED
  65. ^ "ДЯДЯ БОБ СКОРБИТ ПО ЛЕГЕНДЕ ДЖАЗА САРЕ". Bermuda Sun. Пембрук, Бермуды. 12 апреля 1990 г. ГОРОДСКОЙ ГЛАСАРЬ Боб Бернс на этой неделе отдал дань памяти джазовой певице Саре Воган, которая умерла в прошлую среду...
  66. ^ Келли, Линдси (14 августа 2008 г.). «Городской глашатай Сент-Джорджа побеждает в конкурсе Великобритании с пятой попытки». The Royal Gazette . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова . Получено 20 августа 2021 г. ... Хотя многие не знают о соревнованиях городских глашатаев, Бермудские острова исторически преуспевали в этом. Бывший городской глашатай Сент-Джорджа Э. Майкл Джонс выиграл Кубок Армады в 2000 году, а городской глашатай Сент-Джорджа в середине 1980-х годов, майор Д. Х. (Боб) Бернс, MC, является рекордсменом Книги рекордов Гиннесса по самому громкому человеческому голосу....
  67. ^ "МЕМОРИАЛЬНЫЙ ПАРК МАЙОРА ДОНАЛЬДА ГЕНРИ (БОБА) БЁРНСА". Google Maps . Получено 20 августа 2021 г.
  68. ^ "Burns Memorial Park - St George, BM". Waymarking.com . Groundspeak Inc. 3 февраля 2015 г. . Получено 20 августа 2021 г. . Краткое описание: Burns Memorial Park находится рядом со статуей сэра Джорджа Сомерса, HMS DEFIANCE и площадью Кингс-сквер в городе Сент-Джордж... Burns Memorial Park был посвящен памяти майора Дональда Генри (Боба) Бернса, городского глашатая Сент-Джорджа. Он находится на острове Ординанс в гавани Сент-Джорджа. Небольшая табличка гласит следующее: "MAJOR DONALD HENRY (BOB) BURNS MEMORIAL PARK Этот парк посвящен памяти майора Дональда Х. (Боба) Бернса 3 августа 1920 г. - 20 марта 1994 г. Городской глашатай Сент-Джорджа 1964-1994"
  69. ^ "5-й батальон горцев Камерона королевы". Проект Wartime Memories . Получено 29 мая 2016 г.
  70. Некролог: генерал-лейтенант сэр Дерек Лэнг The Independent, 13 апреля 2001 г.
  71. ^ "Галерея платьев". Королевские горцы Камерона . Получено 22 мая 2011 г.
  72. Уотт, стр. 4.
  73. ^ ab Fairrie, стр. 104-105
  74. ^ "The Queen's Own Cameron Highlanders". shelfs.org. Архивировано из оригинала 2 января 2007 года . Получено 1 августа 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  75. ^ Мани-Барнс
  76. Некролог Кристиану Фрейзеру-Тайтлеру, Times , 13 июля 1995 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки