Les Voltigeurs de Québec —пехотныйполкосновного резерва канадскихвооруженных сил. Он находится вКвебекской городской оружейной палатевКвебеке, провинция Квебек, Канада. Название полка увековечивает другое более старое франкоязычное канадское ополчениелегкой пехоты,Canadian Voltigeurs(сформировано в 1812 году и расформировано в 1815 году). Основатель Canadian Voltigeurs, подполковникШарль-Мишель д'Ирумберри де Салаберри, был отцом двух мужчин, которые сформировали Les Voltigeurs de Québec . Полк был сформирован в марте 1862 года со штаб-квартирой в Квебеке путем слияния в полк восьми независимых стрелковых рот добровольческого ополчения. Первая из этих рот была первоначально сформирована в декабре 1861 года. В период с 1862 по 1867 год эти роты часто расформировывались, реформировались и перенумеровывались. В 1942 году в его состав вошел танковый полк.
Полк предоставлял солдат для службы в Организации Объединенных Наций и НАТО в таких местах, как Голанские высоты , Кипр , бывшая Югославия , Египет, Афганистан, Сьерра-Леоне и Гаити .
Герб Салаберри в зеленом кольце с бахромой и надписью VOLTIGEURS DE QUEBEC серебряными буквами , все увенчивается крестом ордена Святого Людовика Серебряного, все это скреплено королевской короной и над серебряным свитком с надписью девиза красными буквами . [ 1]
Корона представляет службу монарху. Voltigeurs Canadiens (1812-1815), которые были организованы как временное регулярное подразделение британской армии и находились под командованием подполковника Шарля-Мишеля д'Ирумберри де Салаберри для службы во время войны 1812 года, имели репутацию неоднократно отражавших превосходящие американские силы. Его сын, подполковник Шарль Рене-Леонидас де Салаберри, был первым командующим полка, когда он был сформирован в 1862 году. Значок, включающий герб и девиз «FORCE À SUPERBE MERCY À FOIBLE» семьи д'Ирумберри де Салаберри, был принят в 1892 году в знак признания заслуг этой семьи перед армией Канады и полком. Орден Святого Людовика , учрежденный королем Франции Людовиком XIV в 1693 году, был заметной наградой в Новой Франции . «VOLTIGEURS DE QUEBEC» — форма полкового звания. [1]
Les Voltigeurs de Québec возникли в Квебеке , Квебек, 7 марта 1862 года как 9-й батальон добровольческой милиции, Канада (или «Вольтижеры Квебека»). 8 мая 1900 года он был переименован в 9-й полк Voltigeurs de Québec , а после Великой войны - в Les Voltigeurs de Québec 29 марта 1920 года. Во время Второй мировой войны он был переименован во 2-й (резервный) батальон Les Voltigeurs de Québec на 10 мая 1941 года и Les Voltigeurs de Québec (резерв) 15 сентября 1944 года. После Второй мировой войны 1 апреля 1946 года он был переименован в Les Voltigeurs de Québec (мотор). 1 сентября 1954 года он был объединен с Le Régiment de Québec ( Mitrailleuses) и переименован в Les Voltigeurs de Québec (Mitrailleuses) . 11 апреля 1958 года он был переименован в Les Voltigeurs de Québec. 22 февраля 1965 года он был объединен с Королевскими стрелками Канады . Объединение двух полков прекратилось 1 ноября 1966 года. [1]
Le Régiment de Québec (Mitrailleuses) возник в Сен-Амбруазе 9 апреля 1869 года как Временный батальон Квебека . 27 мая 1881 года он был переименован в 87-й Квебекский пехотный батальон , а 8 мая 1900 года — в 87-й Квебекский полк. После Первой мировой войны 29 марта 1920 года он был переименован в Le Régiment de Québec , а 15 декабря 1936 года — в Le Régiment de Québec (Mitrailleuses). . Во время Второй мировой войны 18 марта 1942 года он был переименован во 2-й (резервный) батальон Le Régiment de Québec (Mitrailleuses). После Второй мировой войны 22 декабря 1945 года он был переименован в Le Régiment de Québec (Mitrailleuses). 1 В сентябре 1954 года произошло слияние с Les Voltigeurs de Québec. (Мотор) . [1]
«Война 1812 года: Les Voltigeurs de Québec увековечивают Провинциальный корпус легкой пехоты ( канадские вольтижеры ), 1-й и 2-й батальоны (город Квебек) (1812–15), дивизию Бопорта (1812–15) и 6-й батальон, отборное ополчение. [1]
Великая война: полк увековечивает 57-й батальон (канадско-французский), CEF . [1]
Вольтижеры Квебека были призваны на действительную службу 8 марта 1866 года и оставались на действительной службе до 31 марта 1866 года. [1]
Les Voltigeurs de Québec были мобилизованы на действительную службу 10 апреля 1885 года и служили в Альбертской колонне Северо-Западных полевых сил. Батальон был выведен из активной службы 24 июля 1885 года. [1]
9-й полк вольтижеров Квебека и части 87-го Квебекского полка были переведены на действительную службу 6 августа 1914 года для выполнения задач по местной обороне. [1]
57 - й батальон (канадско-французский), CEF , был уполномочен 20 апреля 1915 года и отправился в Великобританию 2 июня 1916 года, где 8 июня 1916 года его личный состав был поглощен 69-м батальоном (канадско-французским), CEF, чтобы обеспечить подкрепление канадскому корпусу на поле боя. Батальон был расформирован 11 апреля 1918 года. [1]
Детали Les Voltigeurs de Québec и детали Le Régiment de Québec были призваны на службу 26 августа 1939 года, а затем переведены на действительную службу 1 сентября 1939 года как Les Voltigeurs de Québec, CASF (Подробности) и Le Régiment de Québec (Mitrailleuses). ), CASF (Подробнее) для выполнения местных охранных функций. Эти части были расформированы 31 декабря 1940 года. Части Les Voltigeurs снова были призваны на службу 1 января 1941 года как детали 1-го (резервного) батальона Les Voltigeurs de Québec и были расформированы 5 апреля 1941 года .
Полк мобилизовал 1-й батальон Les Voltigeurs de Québec, CASF , 10 мая 1941 года . 26 января 1942 года он был преобразован в бронетанковый и переименован в 24-й армейский танковый батальон (Les Voltigeurs de Québec), CAC, CASF . 24-й разведывательный батальон (Les Voltigeurs de Québec), CAC, CASF , 22 мая 1942 года и 24-й разведывательный полк (Les Voltigeurs de Québec), CAC, CASF , 8 июня 1942 года. 16 января 1943 года он был преобразован в пехоту и переименован в 1-й батальон Les Вольтижеры Квебека, CASF . Он служил в Канаде в роли домашней обороны в составе 17-й пехотной бригады, 7-й канадской пехотной дивизии . Он отправился в Великобританию 23 июля 1943 года, где он обеспечивал подкрепление подразделений Канадского корпуса на поле боя, пока не был расформирован. 1 ноября 1943 года. [1]
Подразделения Le Régiment de Québec были призваны на службу 26 августа 1939 года, а затем переведены на действительную службу 1 сентября 1939 года под обозначением Le Régiment de Québec (Mitrailleuses), CASF (Подразделения) для выполнения местных оборонительных задач.41 Подразделения, призванные на действительную службу, были расформированы 31 декабря 1940 года. Впоследствии полк мобилизовал 1-й батальон Le Régiment de Québec, CASF 18 марта 1942 года. Это подразделение служило в Канаде и выполняло функции обороны дома в составе 15-й пехотной бригады, 7-й канадской пехотной дивизии и в Ньюфаундленде на гарнизонной службе. Батальон был расформирован 22 декабря 1945 года после прекращения боевых действий. [1]
Полк отправлял добровольцев в различные оперативные группы, служившие в Афганистане с 2002 по 2014 год. [3]
Ночью 4 апреля 2008 года Квебекская городская оружейная палата (ранее Гранд-Алле оружейная палата ( фр . Manège militaire Grande-Allée )), построенная в 1887 году, была уничтожена во время пожара. В октябре 2008 года полковые учреждения и их страховая компания начали судебный процесс против Департамента национальной обороны за ущерб, обвиняя в халатности со стороны правительства, которое не позволило персоналу страховой компании осмотреть место после пожара. В ноябре 2012 года правительство Канады объявило, что оружейная палата будет восстановлена и останется историческим домом полка. Восстановленная оружейная палата должна была быть завершена к 2017 году и была вновь открыта 12 мая 2018 года, а торжественное открытие провел премьер-министр Канады Джастин Трюдо , который был инспектором и основным докладчиком.
Невыразительная почетная награда Министерства обороны Канады - 1812–1815 гг. - Défense du Canada [5]
Музей способствует повышению осведомленности широкой общественности об истории и традициях полка. Музей иллюстрирует военную историю Régiment des Voltigeurs de Québec, Royal Rifles of Canada и Quebec Regiment, используя артефакты, униформу, фотографии и документы. В музее выставлены военная форма, оружие, снаряжение, медали, частные коллекции значков, масштабные модели, трофеи и военные памятные вещи, предоставленные ветеранами полка и сторонниками музея. [6]
Королевский канадский монетный двор выпустил серебряную монету достоинством 5 центов в честь Les Voltigeurs de Québec в 2000 году; на монете изображены жезл, барабаны и лента полкового знака отличия Les Voltigeurs de Québec. [7]
