stringtranslate.com

99 (фильм 2019)

99 — романтическая драма на языкеиндийской каннады 2019 года, снятая Притамом Губби и спродюсированная Раму. В фильме снимались Ганеш и Бхавана . Фильм был выпущен 1 мая 2019 года .Несмотря на то, что это ремейк тамильского фильма 2018 года 96 , [1] [2] фильм был дублирован на тамильском языке как 99. [3]

Сюжет

Рамачандра, он же Рам, фотограф-путешественник. Он посещает свою старшую школу и его одолевают воспоминания. Поэтому они организуют встречу выпускников через школьную группу WhatsApp . На встрече выпускников его догоняют его друзья Мурали, Шубха и Сатиш. Мурали нерешительно упоминает, что Джанаки, он же Джаану (детская возлюбленная Рама), приезжает из Сингапура.

В 1999 году Рам и Яану были друзьями и одноклассниками в десятом классе. Яану — талантливый певец. Рам влюбляется в Яану, и она отвечает ему взаимностью. После окончания экзаменов у них есть момент, когда Яану просит его не забывать ее, пока они не встретятся снова после каникул.

Джану (Бхавана) приходит на встречу выпускников и ищет Рама. Когда Шубха указывает ей местонахождение Рама, Джану идет к нему. Она вспоминает первый день 10-го класса, когда она с нетерпением ждет прибытия Рама в класс, но он не появляется. Она узнает, что Рам покинул школу, потому что у его отца были финансовые трудности, и его семья переехала в Бангалор за одну ночь. Джану безутешна и тоскует по Раму, пока не закончит школу.

Рам и Джану наконец встречаются и находят неудобным общаться друг с другом, но постепенно находят общий язык. Их друзья говорят о супружеской жизни Джану в Сингапуре и рассказывают, что Рам все еще одинок и не движется дальше. После вечеринки по случаю воссоединения они оба отправляются на прогулку. Джану рассказывает, как она не могла забыть Рама и отдала бы все, чтобы хотя бы раз встретиться с ним тогда. Она рассказывает, как обстоятельства заставили ее выйти замуж за другого. Затем Рам спрашивает Джану, действительно ли она не помнит тот день, когда он пришел в ее колледж, чтобы встретиться с ней. Рам говорит, что он и Мурали ждали перед колледжем Джану, чтобы встретиться с ней, и передали сообщение через студента. Удивительно, но Джану отказалась встречаться с Рамом и запретила ему связываться с ней снова. Он вернулся грустным и с тех пор больше не пытался с ней встретиться. Джану опустошена, слушая это, и признается, что никогда не видела их в своем колледже и думала, что ее беспокоит преследователь. Рам рассказывает, что, за исключением ошибки, что она ненавидела его, он знал все о ее жизни. Он также рассказывает о том, как видел ее издалека на ее свадьбе. Джану убита горем, потому что она чувствовала его присутствие и ждала, что он придет за ней до последней минуты. Оба грустят из-за своего несчастья и, наконец, смиряются со всем, что произошло в их жизни. Джану выражает свое желание провести последние несколько часов с Рамом, прежде чем она сядет на рейс обратно домой.

Они выходят в город, а затем идут в ресторан и предаются воспоминаниям. Там они встречают студентов-фотографов Рама, которые считают Яану его женой и просят ее поделиться своей историей. Яану соглашается и рассказывает импровизированную версию того времени, когда Рам пытался встретиться с Яану в ее колледже. Она рассказывает о том, как они наконец встретились, помирились и с тех пор были вместе и поженились. Рам чувствует себя неловко, но изо всех сил старается подыграть. Студенты уходят, а Рам и Яану мокнут под дождем. Поэтому он просит ее зайти к нему в квартиру, чтобы освежиться.

В своей квартире Джану явно расстроена тем, что у Рама нет личной жизни, и просит его двигаться дальше, жениться и завести семью. Наконец она поет ему любимую песню Рама, которую она намеренно избегала петь в школе, несмотря на его неоднократные просьбы. Рам показывает Джану коллекцию их старых воспоминаний, таких как любовные стихи, сухоцветы и школьная форма. Они понимают, что время уходит, и возвращаются в отель Джану, чтобы подготовиться к ее рейсу через несколько часов. Джану грустит, зная, что она очень скоро покинет Бангалор и Рама. В аэропорту Рам провожает ее до выхода на посадку, и они со слезами на глазах прощаются. Затем Джану садится в самолет и улетает.

Вернувшись домой, Рам находит одежду Джаану, которую он оставил сушиться прошлой ночью. Он аккуратно складывает ее, кладет вместе со своей драгоценной коллекцией школьных воспоминаний, закрывает чемодан, и экран темнеет.

Бросать

Производство

99 , ремейк тамильского фильма 96 (2018), снятый С. Премкумаром, это первый ремейк, который он снял. Продюсером фильма является Раму из Ramufilms, [6] , оператором — Сантош Рай Патадже. [7] Основные съемки начались 17 декабря 2018 года и должны были завершиться к концу января 2019 года. [5] Название 99 было выбрано из-за дружбы Губби с Ганешем, которая началась в 1999 году, когда они учились в колледже. [6] Бхавана согласилась присоединиться к фильму, потому что знала, что сочетание Губби и Ганеша гарантирует успех. [8] Первый график съемок фильма проходил в Путтуре . [9]

Саундтрек

Саундтрек написан Арджуном Джанья . [7] Это будет его 100-й саундтрек. [4] Права на аудио были проданы Anand Audio за 5 миллионов рупий (60 000 долларов США). [10] Песня «Heege Doora» была выпущена как сингл 4 марта 2019 года. [11]

Все тексты написаны Кавираджем.

Выпуск и прием

Фильм был выпущен 1 мая 2019 года. [12] Картик Керамалу из Film Companion написал: «Для актера, который приобрел популярность, играя различные версии Девдаса [...] это могло бы быть детской игрой, если бы Губби позволил Ганешу направить свою собственную энергию вместо того, чтобы заставить его подражать Виджаю Сетупати». [13] Сунанья Суреш из The Times of India сравнил его более благосклонно с 96. [14] Аравинд Швета из The News Minute оценил фильм на 3 из 5 и написал: « 99 обязательно вызовет у вас ностальгию, если вы еще не были очарованы магией 96 ». [15] А Шарада из The New Indian Express оценил фильм на 3,5 звезды из 5 и написал: «99 — это история о муках давно потерянной любви, которая создана как для молодых, так и для старых, восхваляя актерскую игру». [16]

Награды и номинации

Равишанкар Говда был номинирован на звание лучшего актера второго плана на 9-й церемонии вручения Южно-индийской международной кинопремии . [17]

Ссылки

  1. ^ "Прежде чем вы забудете, 99 — это не просто 96". Bangalore Mirror . 10 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 18 июня 2019 г.
  2. ^ Subhakeerthana, S (6 ноября 2018 г.). «'96 — это хитовый фильм. Это все имеет значение». The Indian Express . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 18 июня 2019 г.
  3. ^ Keramalu, Karthik (17 октября 2020 г.). «From Gaalipata To Love Mocktail: Kannada Romances on OTT». Film Companion . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  4. ^ abc "Самикша сыграет младшего Джану в 99; ремейк 96 на каннада, Хемант сыграет Рама". Asianet News . 10 января 2019 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  5. ^ abc "Ремейк тамильского фильма 96 на языке каннада, 99, режиссера Притама Губби выйдет уже в марте". Bangalore Mirror . 8 января 2019 г. Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. Получено 17 января 2019 г.
  6. ^ ab Sharadhaa, A (5 декабря 2018 г.). «99 сохранит душу 96». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. Получено 17 января 2019 г.
  7. ^ Аб Суреш, Сунаяна (5 декабря 2018 г.). «Ганеш и Притам Губби воссоединяются для ремейка 96». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  8. ^ "Бхавана сказала "да" ремейку 96 каннада до того, как увидела тамильский оригинал". India Today . 11 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. Получено 17 января 2019 г.
  9. ^ "99': Создатели раскрывают облик Бхаваны в фильме "Ганеш"". The Times of India . 29 января 2019 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  10. ^ "Anand audio bags rights of 99 for Rs. 50 lakh". Cinema Express . 25 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  11. ^ "99 | Song – Heege Doora (Lyrical)". The Times of India . 4 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 4 марта 2019 г.
  12. ^ Суреш, Сунаяна (1 мая 2019 г.). «Обзор фильма 99». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Получено 12 мая 2019 г.
  13. ^ Keramalu, Karthik (3 мая 2019 г.). "Обзор фильма 99: скопированный ремейк, который провалился из-за плохой игры". Film Companion . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 16 августа 2023 г.
  14. ^ Суреш, Сунанья. "99 Movie Review". The Times of India . ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Получено 16 августа 2023 года .
  15. ^ "Обзор '99': Ганеш-Бхавана пытаются воссоздать магию '96', но терпят неудачу". The News Minute . 2 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 16 августа 2023 г.
  16. ^ Sharadhaa, A (2 мая 2019 г.). "99 - муки давно потерянной любви". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 16 августа 2023 г.
  17. ^ "Номинации на 9-ю Южно-индийскую международную кинопремию 2019 года". Южно-индийская международная кинопремия . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Получено 24 августа 2021 года .

Внешние ссылки