stringtranslate.com

Вид на убийство (песня)

« A View to a Kill » — песня английской поп-рок- группы Duran Duran , выпущенная 7 мая 1985 года. Написанная и записанная как тема для одноимённого фильма о Джеймсе Бонде , она стала одним из самых больших хитов группы. Это единственная песня из фильмов о Джеймсе Бонде , которая достигла первой строчки в американском чарте Billboard Hot 100 ; она также держалась второй строчкой в ​​течение трёх недель в британском чарте синглов , застряв позади « 19 » Пола Хардкасла . [4] [5] Песня была последним треком, записанным самым известным составом Duran Duran из пяти человек до их воссоединения в 2001 году, а также была исполнена группой на фестивале Live Aid в Филадельфии , их последнем совместном выступлении перед их первым распадом.

В следующем году композитор Джон Барри и Duran Duran были номинированы на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню за «A View to a Kill». После смерти Барри в 2011 году группа отдала ему дань уважения своим выступлением на бис на фестивале Coachella в том же году, а Саймон Ле Бон появился в смокинге для урезанной версии в сопровождении оркестра, [6] прежде чем начать знакомую версию хита в полном составе. [7] Басист Джон Тейлор представил песню, сказав: «В этом году мы потеряли нашего дорогого друга. Великого английского композитора, известного в Голливуде, его звали Джон Барри. Мы сыграем это для него». [8]

Фон

Песня была написана Duran Duran и Джоном Барри и записана на студиях Maison Rouge и CTS Studio в Лондоне с оркестром из 60 музыкантов.

Duran Duran были выбраны для исполнения песни после того, как басист Джон Тейлор (постоянный поклонник Бонда) подошел к продюсеру Кабби Брокколи на вечеринке и, будучи немного пьяным, спросил: «Если я дам вам пятерку, могу ли я написать мелодию для темы?» [9] [10] Затем группу познакомили с композитором Бонда Джоном Барри, а также композитором/продюсером Джонатаном Элиасом (с которым участники Duran Duran позже много раз работали). Ранняя встреча по написанию песен в квартире Тейлора в Найтсбридже привела к тому, что все напились вместо того, чтобы сочинять. [11]

Состав

Певец Саймон Ле Бон сказал о Барри: «Он на самом деле не придумал ни одной из основных музыкальных идей. Он услышал то, что придумали мы, и разложил их по порядку. И вот почему это произошло так быстро, потому что он смог отделить хорошие идеи от плохих и аранжировать их. У него отличный способ работать с блестящими аранжировками аккордов. Он работал с нами фактически как шестой участник группы, но на самом деле совсем не мешал нам». [12]

Благодаря четкому разделению сфер ответственности сотрудничество между группой и композитором оказалось в значительной степени гармоничным. Группа отвечала за фактическое написание песен, в то время как Барри создал окончательную аранжировку, включая оркестровые партии. Песня была окончательно завершена в апреле 1985 года и выпущена в мае того же года. В Великобритании она вошла в чарт синглов на 7-е место, прежде чем достичь пика на 2-м месте на следующей неделе и оставалась на этой позиции в течение трех недель. В США она вошла в чарты на 45-м месте, а 13 июля достигла первого места в чарте Billboard Hot 100. [13] Это остается единственной темой Бонда, которая достигла этого места в чарте. [14]

Би -сайд сингла представлял собой инструментальную композицию, оркестрованную Барри с соло на флейте Сьюзан Милан , включающую мелодию песни Duran Duran под названием «A View to a Kill (That Fatal Kiss)», которая появилась в альбоме саундтреков к фильму «A View to a Kill» под названием «Bond Meets Stacey (A View to a Kill)». [15]

Прием

Cash Box описал сингл как «запоминающуюся и динамичную композицию и, несомненно, одно из лучших достижений Duran Duran», которое «мелодически сильное» и использует «крайне сложное современное производство ». [16] Рецензируя синглы для Smash Hits , Стивен Даффи написал: «Довольно ошеломляющее производство. Продюсер Бернард Эдвардс, кажется, превзошел Нила Роджерса во всех направлениях. Требуется много времени, чтобы добраться до сути, но очень интересно». [17] По состоянию на октябрь 2021 года «A View to a Kill» была седьмой по частоте прослушиваний песней Duran Duran в Великобритании. [18]

Музыкальное видео

Видеоклип на песню был снят на Эйфелевой башне и был срежиссирован дуэтом Godley & Creme . Видео начинается с культовой сцены с дуэтом пистолетов и сосредоточено вокруг сцены из фильма, где приспешница Макса Зорина Мэй Дэй убивает частного детектива Ахилла Оберджина на глазах у Джеймса Бонда в Башне. Затем он переходит к группе, идущей мимо Башни с секретной миссией: Саймон Ле Бон, замаскированный под туриста, одетый в серый плащ и несущий Walkman ; Джон Тейлор, длинноволосый турист, одетый в черное; Ник Роудс, фотограф, работающий с топ-моделью ( Гейл Эллиотт ); Энди Тейлор, слепой аккордеонист, играющий тему Бонда на аккордеоне; и Роджер Тейлор, супервайзер внутри фургона. Действия группы совпадают с событиями, показанными в фильме, в то время как Бонд преследует Мэй Дэй через Башню, что завершается ее побегом на парашюте. Видео заканчивается тем, что красивая молодая девушка подходит к Ле Бону и спрашивает его: «Извините... не так ли?», где он ломает четвертую стену , чтобы сказать: «Бон. Саймон Ле Бон». Однако, когда она двигает рукой Ле Бона, чтобы поговорить с ним, он случайно активирует детонатор, спрятанный внутри его Walkman, что приводит к взрыву Эйфелевой башни. [19]

Трек-лист

Великобритания 7-дюймовая (EMI, Duran 007)

A: «Вид на убийство» – 3:37
B: «Вид на убийство (Этот роковой поцелуй)» – 2:31

Примечание :

Персонал

Дюран Дюран

Технический

Диаграммы

Сертификации и продажи

В популярной культуре

DJ's Factory, евродэнс-проект немецкого продюсера Бюлента Ариса и британского клавишника Адриана Аскью, выпустил танцевальную версию песни летом 1985 года, достигнув 22-го места в немецких чартах синглов. [57]

В 1987 году Ширли Бэсси сделала кавер на песню для своего альбома The Bond Collection , который содержал ее версии песен из Бондианы. Однако она не была удовлетворена качеством, поэтому альбом был изъят из продажи.

В 2008 году песня была перепета в стиле босса-нова бывшей вокалисткой Morcheeba Скай в сборнике различных исполнителей Hollywood, Mon Amour , содержащем кавер-версии песен из фильмов 1980-х годов.

Монс Зельмерлёв исполнил живую версию песни в начале тура Andra Chansen («Второй шанс») Melodifestivalen 2010 в Эребру , Швеция. [58]

Другие кавер-версии песни были записаны валлийской альтернативной метал- группой Lostprophets [14] , канадской панк-рок- группой Gob [14] , австралийской группой Custard на трибьют-альбоме The Songs of Duran Duran: UnDone (1999) [59] и чилийской хэви-метал- группой Los Mox на их альбоме ...Con Cover (2006). Финская мелодик- дэт-метал- группа Diablo сделала кавер на песню, как и финская симфоническая метал-супергруппа Northern Kings [14] . Джей Гонсалес из Drive-By Truckers сделал кавер на песню в стиле босса-нова на сборнике разных исполнителей Songs, Bond Songs: The Music of 007 (2017). [60]

В 2016 году Duran Duran исполнили песню вживую на презентации Mazda MX-5 (ND) 2016 года . [61]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "New Singles" (PDF) . Music Week . 4 мая 1985. стр. 28 . Получено 29 августа 2024 .
  2. ^ Залески, Энни (4 ноября 2015 г.). «Песня Duran Duran «A View To A Kill» перенесла Джеймса Бонда в современный мир». AV Club .
  3. ↑ Slant Staff (4 октября 2021 г.). «Каждый трек из фильмов о Джеймсе Бонде в рейтинге». Журнал Slant . Получено 27 января 2024 г. ... возводя бессмысленный коллаж из огня, льда и роковых поцелуев до уровня хита новой волны.
  4. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хиты и альбомы. Лондон: Guinness World Records Limited
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2006). Книга Billboard о 40 лучших хитах. Книги Billboard
  6. ^ Брейхан, Том (14 октября 2020 г.). «The Number Ones: Duran Duran's "A View to a Kill"». Stereogum . Stereogum Media . Получено 19 сентября 2021 г. .
  7. ^ "Duran Duran - Bond Medley & A View To A Kill (Coachella Festival 2011)". YouTube . Jcc. 12 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  8. ^ "Duran Duran -Bond medley View to a kill live Coachella 2011". YouTube . RocioDD. 23 апреля 2011 г. Событие происходит в 0:30. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  9. ^ Малинс, Стив. (2005) Notorious: The Unauthorized Biography , André Deutsch/Carlton Publishing, Великобритания ( ISBN 0-233-00137-9 ). С. 161–162 
  10. ↑ Интервью Пола Гамбаччини с Джоном Тейлором, 1985 г., Лучшие дополнения к DVD.
  11. ^ Паттенден, Сиан. «Во всем виноват Рио». Журнал Deluxe , декабрь 1998 г. (стр. 125–129)
  12. ^ "BOND BY BARRY". Архивировано из оригинала 28 ноября 1999 года . Получено 26 ноября 2006 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  13. ^ "The Hot 100 - Week of July 13, 1985". Billboard . Billboard Media, LLC . Получено 19 сентября 2021 г. .
  14. ^ abcd Jost, PD Dr. Christofer (март 2014 г.). "Вид на убийство". Фрайбургский университет (на немецком языке) . Получено 25 ноября 2016 г.
  15. ^ Джон Берлингейм. Музыка Джеймса Бонда . Oxford University Press, 2012. стр. 178-179n. ISBN 9780199863303 
  16. ^ "Single Releases" (PDF) . Cash Box . 18 мая 1985. стр. 13 . Получено 26 июля 2022 .
  17. ^ "Синглы, рассмотренные Stehen "Tin Tin" Duffy". Smash Hits 8-21 мая 1985 г. стр. 19.
  18. ^ "Опубликован список 20 самых прослушиваемых песен Duran Duran". Официальные чарты. 26 октября 2021 г. Получено 12 июня 2022 г.
  19. ^ "Вид на убийство". YouTube . 29 октября 2014 г. Получено 2 января 2021 г.
  20. ^ Синклер, Пол (22 ноября 2014 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Стив Томпсон раскрывает тайну ремикса "A View to A Kill"". SuperDeluxeEdition . Получено 22 ноября 2023 г.
  21. ^ bulion. "Форум - Диаграммы ARIA: Диаграммы для особых случаев - ПОЛОЖЕНИЯ В ДИАГРАММАХ ДО 1989 ГОДА". ARIA . Australian-charts.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  22. ^ "Duran Duran – A View to a Kill" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 19 ноября 2016 г.
  23. ^ "Duran Duran – A View to a Kill" (на голландском). Ultratop 50. Получено 19 ноября 2016 г.
  24. ^ "Radio 2 Top 30" (на голландском). Top 30 . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 . Получено 19 ноября 2016 .
  25. ^ "Top RPM Singles: Issue 0542." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 19 ноября 2016 г.
  26. ^ "Архив датских чартов?". Форумы UKMIX . 11 ноября 2009 г. Получено 2 апреля 2020 г.
  27. ^ "Duran Duran – A View to a Kill" (на французском). Les classement single . Получено 19 ноября 2016 г.
  28. ^ "The Irish Charts – Search Results – A View to a Kill". Irish Singles Chart . Получено 19 ноября 2016 г.
  29. ^ "Классифик". Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 6 апреля 2024 г. Выберите «Singoli» в поле «Tipo», введите «Duran Duran» в поле «Artista» и нажмите «cerca».
  30. ^ «40 лучших в Нидерландах - 26 неделя, 1985 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 19 ноября 2016 г.
  31. ^ "Duran Duran – A View to a Kill" (на голландском). Single Top 100. Получено 19 ноября 2016 г.
  32. ^ "Duran Duran – A View to a Kill". Топ-40 синглов . Получено 19 ноября 2016 г.
  33. ^ "Duran Duran – A View to a Kill". VG-lista . Получено 19 ноября 2016 г.
  34. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1965 – 1989 Acts D". Южноафриканская рок-энциклопедия . Получено 19 ноября 2016 г.
  35. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  36. ^ "Duran Duran – A View to a Kill". Singles Top 100. Получено 19 ноября 2016 г.
  37. ^ "Duran Duran – A View to a Kill". Swiss Singles Chart . Получено 19 ноября 2016 г.
  38. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 ноября 2016 г.
  39. ^ "Billboard Hot 100 – неделя 20 июля 1985 года". Billboard . Получено 2 марта 2024 года .
  40. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Week ending JULY 13, 1985". Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Получено 19 ноября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). Журнал «Cash Box» .
  41. ^ "Offiziellecharts.de – Duran Duran – A View to a Kill" (на немецком) . Графики GfK Entertainment . Получено 19 ноября 2016 г.
  42. ^ "Kent Music Report No 599 – 30 декабря 1985 г. > Национальные топ-100 синглов 1985 года". Kent Music Report . Получено 23 января 2023 г. – через Imgur .
  43. ^ "Форум – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts - 1980s". Australian-charts.com. Hung Medien . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Получено 19 ноября 2016 года .
  44. ^ "Джахрешитпарад одиночных игр 1985" . Ö3 Австрия Top 40 (на немецком языке) . Проверено 19 ноября 2016 г. .
  45. ^ "Ultratop Jaaroverzichten 1985" . Ultratop 50 (на голландском языке) . Проверено 19 ноября 2016 г. .
  46. ^ "Top RPM Singles: Issue 0619." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 5 ноября 2016 г.
  47. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1985 года" . Голландский топ-40 (на голландском языке) . Проверено 19 ноября 2016 г. .
  48. ^ "Голландские чарты Jaaroverzichten Single 1985" . Single Top 100 (на голландском языке) . Проверено 19 ноября 2016 г. .
  49. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 1985" . Швейцарский чарт одиночных игр (на немецком языке) . Проверено 5 ноября 2016 г.
  50. ^ "Top 100 Singles". Music Week . 18 января 1985. стр. 10.
  51. ^ "Top Pop Singles" (PDF) . Billboard . Vol. 97, no. 52. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. 28 декабря 1985 г. стр. T-21 . Получено 19 ноября 2016 г. .
  52. ^ "The CASH BOX Year-End Charts: 1985". Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Получено 23 апреля 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). Журнал «Cash Box» .
  53. ^ "Single-Jahrescharts 1985" . Чарты GfK Entertainment (на немецком языке) . Проверено 19 ноября 2016 г. .
  54. ^ "Канадские сертификаты синглов – Duran Duran – A View to a Kill". Music Canada .
  55. ^ "Британские сертификаты синглов – Duran Duran – A View to a Kill". Британская фонографическая индустрия .
  56. ^ "007 by the Numbers". Nielsen Media Research . Февраль 2013. Получено 3 сентября 2022 .
  57. ^ "Официальные немецкие графики". Официальные немецкие чарты . Проверено 21 сентября 2018 г.
  58. ^ "Ветераны квалл и Эребру" . Хельсингборгский Дагблад (на шведском языке). 6 марта 2010 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  59. ^ "Вид на Kill-Custard". AllMusic . Получено 22 ноября 2016 .
  60. ^ "Вид на убийство" Джея Гонсалеса. Curry Cuts . Получено 2 апреля 2020 г.
  61. ^ "Смотрите дебют Mazda Miata MX-5 2016 года с Duran Duran в TFL4K". YouTube . The Fast Lane Car. 4 сентября 2014 года. Событие происходит в 2:52. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Получено 19 сентября 2021 года .