stringtranslate.com

Серия чемпионатов Американской лиги 1992 года

Серия чемпионатов Американской лиги 1992 года проводилась между « Торонто Блю Джейс» и «Окленд Атлетикс» с 7 по 14 октября 1992 года. «Блю Джейс» выиграли серию с четырьмя играми против двух, чтобы пройти в свою первую Мировую серию , и стали первой командой за пределами турнира. Соединенные Штаты выиграют вымпел. Эта серия представляла собой матч-реванш ALCS 1989 года , который Окленд выиграл в пяти играх.

Второй игрок с низов «Блю Джейс» Роберто Аломар был назван самым ценным игроком серии. В шести играх Аломар нанес 11 ударов из 26 с летучими мышами со средним показателем 0,423 , включая дабл и два хоумрана .

«Блю Джейс» победили « Атланта Брэйвз» в Мировой серии в шести играх и выиграли свой первый чемпионат Мировой серии в истории франшизы.

Фон

Окленд закончил сезон 1992 года с рекордом 96–66 (0,593), завоевав свой четвертый титул Американской лиги Запада за пять лет с преимуществом в шесть игр над « Миннесота Твинс» . «Блю Джейс» также закончили 1992 год со счетом 96–66, завоевав второй подряд титул чемпиона Американской лиги Востока с преимуществом в четырех играх над «Милуоки Брюэрс» .

28 сентября «Атлетикс» завоевали Западный дивизион. Хотя они не играли в тот день, поражение «Близнецов» от « Чикаго Уайт Сокс» со счетом 9–4 дома исключило Миннесоту из борьбы и дало «А» корону. Гонка за Восточный дивизион продолжалась до последних выходных сезона: в середине сентября «Брюэрс» обогнали « Балтимор Ориолс» и заняли второе место. Тем не менее, 3 октября «Торонто» одержал победу над « Детройт Тайгерс» со счетом 3–1 и обеспечил себе титул в дивизионе.

Команды разделили сезонную серию по шесть побед каждая. ALCS 1992 года стала первой постсезонной серией после Мировой серии 1958 года , в которой участвовали две команды с одинаковыми рекордами регулярного сезона. В соответствии с форматом постсезона, действующим с 1985 года, в тех случаях, когда чемпионы дивизиона имели одинаковые рекорды, определение преимущества домашнего поля возвращалось к методу, использовавшемуся с 1969 по 1984 год. В результате Торонто было предоставлено преимущество домашнего поля, как в этом формате Восточный Чемпион имел преимущество на своем поле в четные годы.

Краткое содержание

Торонто Блю Джейс против Окленд Атлетикс

Торонто выиграл серию со счетом 4–2.

Краткое описание игры

Игра 1

Среда, 7 октября 1992 года, в SkyDome в Торонто, Онтарио.

В первой игре серии Дэйв Стюарт из Окленда встретился лицом к лицу с Джеком Моррисом из Торонто . «А» поставили три очка против Морриса во втором иннинге, когда Марк МакГвайр и Терри Стейнбах совершили хоумран подряд. Стюарт удерживал «Джейс» нулевым счетом до пятого места, когда ловец Пэт Бордерс забил гол и вывел Торонто на доску. Дэйв Уинфилд добавил еще один бросок в пользу Торонто в шестом, а в восьмом базовый удар Джона Олеруда забил Уинфилду и сравнял счет.

Тем не менее, Окленд снова вышел вперед в верхней части девятого места, когда Гарольд Бейнс начал подачу хоумраном. Деннис Экерсли, ближе к игроку «А» , затем отключил «Джейс» в нижней половине тайма, чтобы сохранить победу со счетом 4–3 и дать «Атлетикс» преимущество 1–0 в серии.

Игра 2

Четверг, 8 октября 1992 г., SkyDome в Торонто, Онтарио.

Во второй игре Майк Мур из Окленда встретился с Дэвидом Коуном из Джейс . Первоначально игра представляла собой дуэль питчеров, поскольку Мур и Коун набрали нули в первых четырех иннингах. Однако в конце пятого места Келли Грубер из Торонто совершила двойной хоумран от Мура и вывела «Джейс» вперед. В седьмом раунде Грубер удвоил свой результат, занял третье место на приземлении и вернулся домой на жертвенном мухе Мануэля Ли , увеличив преимущество Торонто до трех. «А» избежали локаута в начале девятого раунда, когда Рубен Сьерра утроил счет и забил гол в сингле Бейнса, но это было все, что они смогли собрать против более близкого к «Торонто» Тома Хенке . «Джейс» выиграли вторую игру и сравняли счет по игре в каждой.

Игра 3

Суббота, 10 октября 1992 года, в Колизее округа Окленд-Аламеда в Окленде, Калифорния.

Серия переместилась в Окленд для третьей игры, когда Хуан Гусман поднялся на холм за «Джейс», а Рон Дарлинг двинулся вперед за «пятерками». Торонто нанес удар вторым, когда Уинфилд допустил ошибку третьего игрока с низов «Атлетикс» Карни Лэнсфорда , переместился на третье место на диком поле Дарлинга и забил гол в сингле Кэнди Мальдонадо . Роберто Аломар совершил хоумран на противоположном поле в четвертом, что дало «Джейс» преимущество 2–0, но в нижней половине тайма «А» сравняли счет с базовыми попаданиями RBI Бейнса и Стейнбаха.

Однако уже в следующем иннинге Мальдонадо ударил Гомера, а после того, как менеджер Окленда Тони Ла Русса дал Дарлингу хук в седьмом, Джейс добавили два незаработанных рана из-за ошибки Лэнса Бланкеншипа и тройной Ли. –2 игра. Хотя «А» сократили преимущество «Торонто» до пробежки, «Джейс» сделали одиночные заезды на восьмом и девятом местах. Хенке удалил легкую атлетику по порядку в девятом месте, дав Торонто победу со счетом 7–5 и преимущество 2–1 в серии.

Игра 4

Воскресенье, 11 октября 1992 года, в Колизее округа Окленд-Аламеда в Окленде, Калифорния.

В четвертой игре «Торонто» бросил Морриса против Боба Уэлча из Окленда . Во втором иннинге Олеруд назначил Уэлча сольным Гомером на противоположном поле, чтобы вывести «Джейс» вперед. Тем не менее, «Легкая атлетика» вернулась с большим успехом, заняв третье место с пятью пробегами, и сделала еще один забег в шестом, когда Сьерра удвоила домашнюю игру Рики Хендерсона , дав Окленду, казалось бы, надежное преимущество 6–1. Однако в начале восьмого места Ла Русса вытащил Уэлча, который ехал рядом, и направился к своему КПЗ. «Джейс» извлекли выгоду, забив три удара Джо Картера , Олеруда и Мальдонадо, сократив преимущество «А» до 6–4. После того, как «Джейс» забили один гол и у них на базе было два человека, Ла Русса послал своего доверенного Денниса Экерсли в надежде предотвратить масштабное ралли в Торонто.

В начале девятого раунда Ла Русса отправила Экерсли обратно, чтобы закрыть Джейс. Экерсли отказался от двух из трех ранов Торонто в предыдущем иннинге, но Ла Русса решил остаться со своим лучшим ближе. Девон Уайт начал тройным ударом влево. Роберто Аломар пробил по высокой линии на правое поле, которое исчезло за стеной, сделав решающий хоумран с двумя ранами. Это оказалось решающим моментом в серии, поскольку привело к увеличению количества дополнительных иннингов и дало «Джейс» шанс на победу.

Действительно, Торонто оказался на вершине 11-го места. Дерек Белл пошел, переместился на третье место на сингле Мальдонадо и вернулся домой на жертвенном мухе Бордерса, что дало Джейс преимущество 7–6. Хенке закрыл дверь пятёрке в конце тайма, дав Торонто преимущество в серии 3–1.

Игра 5

Понедельник, 12 октября 1992 года, в Колизее округа Окленд-Аламеда в Окленде, Калифорния.

В пятой игре «Коус» из «Торонто» противостоял «Стюарт» из Окленда. В конце первого Сьерра совершила хоумран с двумя забегами от Конуса. В третьем иннинге ошибка Коуна при попытке удара обошлась дорого: Хендерсон вышел на 3-е место, а затем забил гол Джерри Брауна . Хотя Уинфилд сломал локаут, отбив Гомера от Стюарта в четвертом, незаработанные раны продолжали вредить Джейс, поскольку «А» добавили три рана в пятом (только один из которых был заработан) с преимуществом 6–1. Торонто удалось только еще один забег в седьмом месте, когда Уайт выделил Грубера дома, а Стюарт ушел на дистанцию, когда «Атлетикс» одержали победу со счетом 6–2 и сократили преимущество «Джейс» в серии до 3–2. Это будет последняя игра плей-офф Высшей лиги бейсбола, которая будет проводиться в Оклендском Колизее со старым классическим видом на предгорья Окленда под открытым небом до строительства горы Дэвис в 1996 году .

Игра 6

Среда, 14 октября 1992 года, SkyDome в Торонто.

Серия вернулась в Торонто на шестую игру, где Гусман выступил против Мура. В конце первого матча «Джейс» вышли вперед, от которых они никогда не откажутся, поскольку Уайт допустил ошибку Хендерсона и забил гол Гомера Картера, сделав счет 2–0. В третьем Олеруд нанес дубль RBI, а Мальдонадо последовал трехходовым броском, увеличив преимущество до 6–0. МакГвайр поставил Окленд на доску шестым с синглом, который забил Сьерра, но «А» смогли провести только еще одну попытку против «Джейс». В девятом раунде Хенке взял насыпь и спровоцировал вылет из Сьерры, завершив победу со счетом 9–2, что сделало Торонто первой командой за пределами США, выигравшей вымпел в истории Высшей лиги.

Композитная коробка

1992 ALCS (4–2): Торонто Блю Джейс над Окленд Атлетикс

Заметки о трансляции

Освещение CBS ALCS 1992 года привело к конфликтам с президентскими дебатами того года. [7] CBS не освещала ни одного из дебатов, потому что в четвертой игре серии были дополнительные возможности. К моменту окончания дебаты почти закончились. Во второй игре Джим Каат заболел тяжелым ларингитом . [8] В результате Джонни Бенчу пришлось выйти из кабины радио CBS и закончить игру с Диком Стоктоном в качестве «аналитика по оказанию помощи». [9] Ходили слухи, что, если ларингит Каата не поправится, Дон Дрисдейл собирался заменить Каата на телевидении в третьей игре, в то время как Бенч продолжит работать на радио CBS. На местном уровне сериал называли на CJCL-AM в Торонто Томом Чиком и Джерри Ховартом и на KSFO-AM в Окленде Биллом Кингом , Лоном Симмонсом и Рэем Фоссом .

Последствия

Торонто подписал Дэйва Стюарта в качестве свободного агента от легкой атлетики в межсезонье, он пошел со счетом 12–8 и в следующем году стал самым ценным игроком серии чемпионатов Американской лиги . Рики Хендерсон также был обменян из «А» в «Блю Джейс» в крайний срок обмена в 1993 году.

В 1993 году у «А» начался спад , от которого они не смогли оправиться до эпохи Moneyball , почти десятилетие спустя.

ALCS 1992 года положил начало полосе успехов в плей-офф для команд из Торонто над их коллегами из Сан-Франциско. В 1994 году «Торонто Мэйпл Лифс» победили « Сан-Хосе Шаркс» со счётом 4–3 в полуфинале Западной конференции НХЛ , затем в 2019 году « Торонто Рэпторс» выиграли чемпионат НБА над « Голден Стэйт Уорриорз» со счётом 4–2.

Примечания

  1. ^ «Игра 1 ALCS 1992 года - Окленд Атлетикс против Торонто Блю Джейс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  2. ^ "Игра 2 ALCS 1992 года - Окленд Атлетикс против Торонто Блю Джейс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  3. ^ "Игра 3 ALCS 1992 года - Торонто Блю Джейс против Окленд Атлетикс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  4. ^ «Игра 4 ALCS 1992 года - Торонто Блю Джейс против Окленд Атлетикс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  5. ^ «Игра 5 ALCS 1992 года - Торонто Блю Джейс против Окленд Атлетикс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  6. ^ "Игра 6 ALCS 1992 года - Окленд Атлетикс против Торонто Блю Джейс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  7. Грин, Джерри (16 октября 1992 г.). «CBS ХОТЕЛ В СЕРИАЛЕ БРЕЙВОВ, НО НЕ БЛЮ ДЖЕЙ». Орландо Сентинел . п. Д2.
  8. Кравиц, Боб (9 октября 1992 г.). «ЛА РУССА НЕ СРАЖАЕТСЯ С РЕШЕНИЕМ О ДИКОМ ПОЛЕ». Новости Роки Маунтин .
  9. Нидец, Стив (12 октября 1992 г.). «Футбольные аналитики агитируют за возвращение реплея». Чикаго Трибьюн . п. 13.

Внешние ссылки