stringtranslate.com

Несчастные случаи будут происходить

" Accidents Will Happen " - песня, написанная Элвисом Костелло и исполненная Элвисом Костелло и The Attractions . Впервые она появилась в альбоме 1979 года Armed Forces . Костелло написал песню о своих многочисленных изменах в этот период жизни, включая встречу Костелло с таксистом в Тусоне, штат Аризона . Первоначально песня имела аранжировку с фортепиано и была вдохновлена ​​такими песнями, как " Anyone Who Had a Heart " и " Walk Away Renée ".

Песня стала умеренным хитом в Великобритании, когда была выпущена в качестве второго сингла с Armed Forces , достигнув Top 30 в Великобритании. Она сопровождалась анимированным музыкальным видео, которое с тех пор получило признание и широко считается первым полностью анимированным музыкальным видео. [2] Песня была высоко оценена критиками и появилась на многочисленных сборниках и концертных альбомах.

Фон

Костелло написал эту песню в 1978 году и впервые исполнил ее на выступлении в Hollywood High School 4 июня 1978 года в сопровождении только Стива Нива на фортепиано.

В своих мемуарах 2015 года Unfaithful Music & Disappearing Ink Костелло рассказал о вдохновении для этой песни, которая, как он позже признал, была несколько выдуманной. Он утверждал, что написал ее во время тура по юго-западу США, после неловкого свидания с женщиной-таксистом у нее дома в Тусоне, штат Аризона . После этого женщина высадила его у отеля, где, чувствуя «тупое, виноватое сожаление» и подслушав, как другая пара занимается сексом в соседнем гостиничном номере, он вдохновился написать песню. [3]

В 2020 году Костелло сказал, что история таксиста не была единственным источником вдохновения, заявив: «Мне нужно было создать один эпизод в печати, чтобы выступить за правду». Он сказал, что песня была более общим рассказом о его «неудачах в то время как мужа и отца», заключив: «В 78-м я был молод и недавно прославился, и у меня не было никакого чувства ответственности. Искушение пришло, и я поддался ему больше, чем следовало. Вот о чем на самом деле эта песня». [4] Он сказал об этом времени в своей жизни:

С моей точки зрения, я прошел путь от аутсайдера и не очень общительного человека до осознания того, что люди смотрят на меня, потому что я был на обложке пластинки. Были девушки, проявлявшие интерес, потому что я был кем-то, о ком они слышали. В этом куплете была вся эта загадка. Я думаю, что странным образом, в этом есть какая-то невинность или неопытность. Теперь я это вижу. Конечно, все эти вещи я не видел, когда писал. [4]

Музыка и тексты песен

На лирическом уровне Костелло описал песню как «о блудном возлюбленном, который борется за то, чтобы сказать правду и столкнуться с последствиями» [5] и «конце романа». [6] Он был вдохновлен песней Берта БахарахаХэла Дэвида « Anyone Who Had a Heart », потому что, по словам Костелло, «всё, что я делал, казалось, отмечало отсутствие такового». [7] Костелло также процитировал строку «I don't want to hear it» из песни Рэнди Ньюмана « I Don't Want to Hear It Anymore ». Костелло также «изменил все «я » на «мы» и «он», чтобы убрать личный характер песни; он заявил: «Это была поп-музыка, а не исповедь». [7]

В музыкальном плане Костелло ссылался на « Walk Away Renée » группы Left Banke в качестве источника вдохновения. Он отметил, что, услышав «Walk Away Renée», он захотел «написать мелодию, которая была бы такой же воздушной». [4] Вступление Костелло в исполнении а капелла к «Oh, I» было вдохновлено похожим вступлением в исполнении а капелла к песне « Girl » группы The Beatles . [4] В песне нет гитар, вместо этого основное внимание уделяется клавишным и синтезаторной работе Стива Нива . Эта аранжировка, ориентированная на клавиши, была частично вдохновлена ​​ABBA . [4] Костелло и продюсер Ник Лоу исполнили бэк-вокал на записи.

Выпускать

"Accidents Will Happen" была поздним дополнением к альбому Armed Forces , будучи написанной после большинства других треков альбома. Чтобы освободить место для песни на альбоме, трек "Clean Money" был вырезан; Костелло отверг эту песню как "чрезмерно припудренный рок" и отметил, что песня "задала бы совершенно иную сцену, чем песня, которая начинается со строки „Я просто не знаю, где начать ". [7] "Clean Money" в конечном итоге была выпущена как одна из сторон B его сингла 1980 года " Clubland ", а также на раритетных альбомах Ten Bloody Marys & Ten How's Your Fathers и Taking Liberties .

«Accidents Will Happen» был выпущен как второй сингл с альбома Armed Forces , после « Oliver's Army ». Он достиг 28-го места в UK Singles Chart в июне 1979 года. Песня также достигла 101-го места в Соединенных Штатах и ​​привлекла заметное внимание радиостанций FM. [8] [9]

В соответствии с названием песни обложка сингла была напечатана наизнанку, а канавка на стороне A гласит «Porky Prime Cuts Will Happen» (отсылка к фирменной подписи звукорежиссера Джорджа Пекхэма ). Позже она была выпущена в надлежащей обложке, на которой были показаны кадры из анимационного видео. [10]

Сингл имел два би-сайда, «Talking in the Dark» и «Wednesday Week». Песни впервые были выпущены в декабре 1978 года, когда Элвис Костелло и The Attractions раздавали бесплатные копии сингла, содержащего две тогда неизданные песни. [11] Было отпечатано всего 9000 копий этого сингла, и когда был выпущен «Accidents Will Happen», обе песни были использованы в качестве би-сайдов, прежде чем позже были включены в сборник Taking Liberties .

Концертная версия песни была выпущена на EP, входящем в состав ранних американских изданий Armed Forces , с урезанной аранжировкой из Hollywood High с Костелло на вокале и Ниве на фортепиано. [12] Марк Деминг из AllMusic описал эту версию как «яркий пример пластичности музыки Костелло и предварительный просмотр стилистического разнообразия, которое будет доминировать в его творчестве в последующие годы». Эта версия также появится в концертном альбоме Live at Hollywood High .

Музыкальное видео

«Accidents Will Happen» сопровождался анимированным музыкальным видео, созданным Аннабель Джанкель и Рокки Мортоном . В нем представлены мультяшные кадры группы, перемежаемые несчастными случаями, такими как подгоревший тост, переполненная ванна и запуск ядерной ракеты. [13] По словам Джанкель, Костелло был недоступен для живого видео, поэтому были использованы 35-миллиметровые кадры группы. Говоря о видео, Джанкель сказал:

«Accidents Will Happen» вдохновило визуально сфокусированную беседу, которая выдвинула банк идей, связанных с Accidents — от обыденных Domestic до катастрофических no-going-back. Accidents, конечно, могут быть «Accidents», с чем мы сейчас, 40 лет спустя, спорим — в нынешнем политическом климате. [13]

В финальной сцене используется компьютерное изображение Костелло, созданное с помощью компьютера в Лондонском университете. Янкель ссылается на Пита Мондриана как на источник вдохновения для визуального ряда. [13] Из-за этой особенности журнал PC Magazine описал эту часть как «самое первое компьютерное движущееся изображение в музыкальном видео». [14] Видео было одним из 35 видео, отобранных для выставки «Золотые старинные музыкальные видео» в Музее современного искусства в 2003 году. [15]

Прием

"Accidents Will Happen" получила признание критиков как одна из самых ярких песен Armed Forces и как одна из величайших песен Костелло. Джеффри Хаймс из The Washington Post щедро похвалил песню в статье 1979 года, сказав: "'Accidents Will Happen' ... один из тех редких моментов в рок-н-ролле, который работает на всех уровнях одновременно". [16] Он продолжил называть трек "своего рода высшей точкой, которая отмечает великую эпоху музыки", сравнимой по значимости с " Mystery Train " Элвиса Пресли и " Like a Rolling Stone " Боба Дилана . [16] Cash Box сказал, что она "сильно многослойная", что "синтезатор и передние барабаны поддерживают отчетливый вокал Элвиса". [17] Record World назвал ее "вдумчивой поп/рок-песней, [которая] должна обеспечить ему присутствие в Top 40". [18]

В 2003 году Мэтт Лемей из Pitchfork Media описал песню следующим образом: « Accidents Will Happen», одна из лучших песен в его, или любом другом, репертуаре, сочетает в себе фирменную ухмыляющуюся двусмысленность с почти барочной поп-чувствительностью. Мелодически и лирически песня безупречна, поскольку Костелло поет о неверности с тем, что можно истолковать как сожаление или самодовольное удовлетворение. Это также одна из нескольких песен на Armed Forces , которая выиграла от плотного продакшна альбома». [19] Марк Деминг из AllMusic похвалил песню за «дерзкую уверенность и радостную горечь». [12]

«Accidents Will Happen» была оценена многими критиками как одна из лучших песен Костелло. В 2004 году Entertainment Weekly проголосовал за неё как за одну из 10 лучших мелодий Костелло, [20] в то время как Мартин Чилтон из The Daily Telegraph назвал песню 5-й лучшей песней Костелло, назвав её «одной из простых и эффективных песен Элвиса Костелло». [21] Райан Прадо из Paste назвал её 14-й лучшей песней Костелло, похвалив начальную строку за «обеспечение умного фактического начала не только песни, но и всего альбома». [22] В списке для Louder Дэвид Форд назвал песню одной из десяти лучших песен Костелло, также похвалив начальную строку за «идеальный старт альбома Armed Forces ». [23]

Диаграммы

В других СМИ

В фильме «Инопланетянин» брат Эллиотта, Майкл, поет эту песню на семейной кухне после возвращения из школы. [21] [25] В спальне Эллиотта висит постер с изображением Элвиса Костелло.

Песня звучит в эпизоде ​​мультсериала « Дом ужасов Симпсонов XXVI» под названием «Wanted: Dead, Then Alive», в котором Сайдшоу Боб снова и снова убивает Барта Симпсона и возвращает его к жизни в монтаже. [26]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Дженни, Дэйв. «Послушайте, что сказал мужчина: несчастные случаи будут» (PDF) . Morgan Stanley. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2022 года . Получено 6 мая 2020 года .
  2. ^ Рассел, Эрика (13 августа 2020 г.). «Внутри неожиданного подъема анимационных музыкальных клипов». The Face . Получено 18 июня 2022 г. .
  3. ^ Костелло, Элвис (2015). "глава 6". Unfaithful Music & Disappearing Ink . Blue Rider Press. ISBN 978-0399167256. OCLC  1003071086.
  4. ^ abcde Мейерс, Марк (28 октября 2020 г.). «Элвис Костелло о «Несчастных случаях». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  5. ^ Костелло 2016, глава 6.
  6. ^ Крэнфорд, Кэтей (6 ноября 2019 г.). «Просто доверьтесь Элвису Костелло». Yes! Weekly . Получено 6 мая 2020 г.
  7. ^ abc Costello 2016, стр. 96.
  8. ^ ab "Bubbling Under the Hot 100". Billboard . Том 91, № 15. 14 апреля 1979 г. стр. 35.
  9. Палмер, Роберт (27 июня 1982 г.). «Элвис Костелло — он поп-звезда?». The New York Times . Получено 6 мая 2020 г.
  10. ^ «Несчастные случаи будут». barneybubbles.co.
  11. ^ Gimarc, George (2005). Punk Diary: The Ultimate Trainspotter's Guide to Underground Rock, 1970-1982. Hal Leonard Corporation. ISBN 978-0-87930-848-3.
  12. ^ ab Deming, Mark. "Accidents Will Happen". AllMusic . Получено 6 мая 2020 г. .
  13. ^ abc Робинсон, Крис. «Keep it in Motion — Classic Animation Revisited: „Accidents Will Happen“». Animation World Network . Получено 6 мая 2020 г. .
  14. ^ Дженсен, К. Тор. «История компьютерно-анимированных музыкальных клипов». PC Magazine . Получено 6 мая 2020 г.
  15. ^ "Golden Oldies of Music Video". MoMA. 1 мая 2003 г. Получено 9 мая 2014 г.
  16. ^ ab Himes, Geoffrey. "Elvis On the Crest". The Washington Post . Donald E. Graham . Получено 13 марта 2019 г.
  17. ^ "CashBox Singles Reviews" (PDF) . Cash Box . 10 марта 1979 г. стр. 20 . Получено 1 января 2022 г. .
  18. ^ "Hits of the Week" (PDF) . Record World . 10 марта 1979. стр. 1. Получено 12 февраля 2023 .
  19. Мэтт ЛеМэй (2 марта 2003 г.). «Элвис Костелло и The Attractions: Armed Forces (переиздание)». Pitchfork Media . Получено 6 ноября 2015 г.
  20. Брайан Хайатт (23 сентября 2004 г.). «Pump It Up: 10 величайших мелодий Элвиса Костелло». Entertainment Weekly . Получено 6 ноября 2015 г.
  21. ^ ab Чилтон, Мартин. "40 лучших песен Элвиса Костелло". The Daily Telegraph . Получено 27 февраля 2019 г.
  22. ^ Прадо, Райан Дж. "20 лучших песен Элвиса Костелло". Вставить . Wolfgang's Vault. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Получено 27 февраля 2019 года .
  23. ^ Форд, Дэвид (29 марта 2018 г.). «10 лучших песен Элвиса Костелло по выбору Дэвида Форда». Louder . Получено 29 апреля 2020 г. .
  24. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 27 февраля 2019 г.
  25. ^ "ET the Extra-Terrestrial Soundtrack". База данных фильмов в Интернете . Получено 4 октября 2008 г.
  26. Деннис Перкинс (25 октября 2015 г.). «Sideshow Bob наконец-то торжествует в кровавом, посредственном „Treehouse Of Horror“». The AV Club . Получено 26 октября 2015 г.

Источники