stringtranslate.com

Соглашение Адана

Аданское соглашение ( произносится [ada.na] ; турецкий : Adana Mutabakatı ; арабский : اتفاقية أضنة ) было соглашением, заключённым между Турцией и Сирией в 1998 году относительно изгнания Курдской рабочей партии (РПК) из Сирии. [1]

Фон

Сирия и Турция долгое время имели напряженные отношения из-за исторических претензий Сирии на провинцию Хатай , водных споров по течению речной системы Тигр-Евфрат и противоположных позиций двух стран в контексте холодной войны , поскольку Турция вступила в НАТО , а Сирия сблизилась с Советским Союзом . [2] [3]

В 1980-х и 1990-х годах отношения между Сирией и Турцией стали еще более напряженными, поскольку Сирия разрешила как создание лагерей Курдской рабочей партии (РПК) на своей территории, так и разрешила ее лидеру Абдулле Оджалану проживать в стране. РПК стремилась создать независимый Курдистан , который включал бы территории, удерживаемые Турцией, и с этой целью боролась в курдско-турецком конфликте против турецкого правительства. [2]

Турецкие власти классифицировали РПК как террористическую группировку и провели кампанию по ее ликвидации. В рамках этой кампании Турция пригрозила Сирии наземным вторжением , если Сирия не выдворит группировку со своей территории и не выдаст Оджалана турецким властям. [4] [5] [2] Соединенные Штаты выдвинули параллельное требование к Сирии в поддержку своего турецкого союзника. [6]

Сирия изначально отклонила требования Турции, но после продолжительных переговоров решила частично согласиться на прекращение присутствия РПК в Сирии. В преддверии соглашения сирийское правительство заставило Оджалана покинуть страну, а не передать его турецким властям, как того требовала Турция. [5] Вместо этого его посадили на самолет, направлявшийся в Москву . [6] [7]

После отъезда Оджалана Сирия закрыла лагеря РПК на своей территории и арестовала некоторых членов РПК, которые все еще не покинули страну. [4]

Соглашение

Аданское соглашение было заключено между Турцией и Сирией 20 октября 1998 года в турецком городе Адана и включало следующие пункты: [4] [8]

Главной целью соглашения было восстановление двусторонних сирийско-турецких отношений, хотя турецкая делегация настаивала на том, что полная нормализация будет достигнута только после того, как Сирия выполнит еще больше требований, включая прекращение того, что Турция считала «подстрекательством других стран, являющихся членами Лиги арабских государств, против Турции», а также сотрудничество в аресте Оджалана. Эти требования были приложены в качестве приложения к тексту соглашения. [4]

Президент Сирии Башар Асад отверг идею о том, что соглашение было подписано под давлением, заявив, что он согласился на него, поскольку решил, что для Сирии будет лучше «подружиться с турецким народом», что, по его мнению, несовместимо с поддержкой Сирией курдских группировок. [9]

Гражданская война в Сирии

Соглашение в Адане действовало до 2011 года, когда открытая поддержка Турцией сирийской оппозиции в контексте гражданской войны в Сирии положила конец всем добрым отношениям между двумя странами, и правительство Сирии снова начало поддерживать курдские группировки в качестве противовеса усилиям Турции в Сирии. [1] Правительство Сирии заявило, что Турция нарушила договоренность, достигнутую в рамках соглашения, вооружив повстанческие группировки внутри Сирии. [10] В 2012 году турецкие официальные лица обвинили правительство Сирии в оказании прямой поддержки РПК. [11]

С тех пор сирийское правительство заявило, что оно больше не чувствует себя связанным соглашением, но сохраняет «готовность» вернуться к нему, если Турция прекратит поддержку поддерживаемой Турцией Свободной сирийской армии и других повстанческих вооруженных группировок в Сирии, а также выведет свои войска из оккупированных Турцией районов северной Сирии . [10] [12]

В 2019 году соглашение приобрело новое значение в связи с современными турецкими операциями на территории Сирии. [1] [13] Соглашение было прямо упомянуто в соглашении о Второй буферной зоне Северной Сирии .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Почему Аданский пакт 1998 года между Турцией и Сирией снова оказался в новостях?, SINEM CENGIZ, 25 января 2019 г., arabnews.com.
  2. ^ abc "Сирия и Турция: измерение РПК". www.washingtoninstitute.org . Получено 22.12.2019 .
  3. ^ Шафак, Йени. «Сообщения ЦРУ 1980-х годов: Сирия поддерживает РПК» . Йени Шафак (на турецком языке) . Проверено 22 декабря 2019 г.
  4. ^ abcd "От Министерства иностранных дел Республики Турция". Министерство иностранных дел Республики Турция . Получено 22.12.2019 .
  5. ^ ab «Профиль: Абдулла Оджалан». www.aljazeera.com . Проверено 22 декабря 2019 г.
  6. ^ ab Weiner, Tim (1999-02-20). «США помогли Турции найти и захватить курдского повстанца». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2019 г.
  7. ^ staff, By; агентства (1999-02-16). "Оджалан: профиль". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22.12.2019 .
  8. ^ «Анализ: Что означает сделка в Адане для Турции и Сирии?». www.aljazeera.com . Получено 22.12.2019 .
  9. ^ «Почему Аданский пакт 1998 года между Турцией и Сирией снова в новостях?». Arab News . 2019-01-25 . Получено 2019-12-22 .
  10. ^ ab "Сирия будет сотрудничать по соглашению о борьбе с терроризмом в Адане, если Турция выведет войска". The Defense Post . 2019-01-28 . Получено 2019-12-22 .
  11. ^ МакЭлрой, Дэмиен (2012-09-03). «Сирия и Иран «поддерживают курдскую террористическую группировку», заявляет Турция». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 22.12.2019 .
  12. ^ «Что делает соглашение в Адане значимым». TRT World . 28 января 2019 г. Архивировано из оригинала 31.01.2019.
  13. ^ Анализ: Что означает сделка в Адане для Турции и Сирии? Соглашение стало результатом посреднических усилий Египта и Ирана по удовлетворению требований Турции о прекращении Сирией поддержки РПК. Али Юнес, 23 октября 2019 г.