stringtranslate.com

Адольф Андерсен

Карл Эрнст Адольф Андерсен (6 июля 1818 — 13 марта 1879) [1] — немецкий мастер по шахматам . Он выиграл крупные международные турниры 1851 и 1862 годов , но проиграл матчи Полу Морфи в 1858 году и Вильгельму Стейницу в 1866 году. Соответственно, его обычно считают ведущим шахматистом мира с 1851 по 1858 год и ведущим активным игроком. с 1862 по 1866 год, хотя звания чемпиона мира по шахматам еще не существовало.

Андерсен стал самым успешным турнирным игроком в Европе, выиграв более половины турниров, в которых он участвовал, включая очень сильный шахматный турнир в Баден-Бадене 1870 года . Большинства этих успехов он добился, когда ему было за 50.

Сегодня Андерсен известен своей блестящей жертвенной атакующей игрой, особенно в « Бессмертной игре » (1851 г.) и « Вечнозеленой игре » (1852 г.). Он был важной фигурой в разработке шахматных задач , способствуя переходу от «старой школы» составления задач к элегантности и сложности современных композиций. Он также был одним из самых симпатичных мастеров шахмат и стал «старшим государственным деятелем» игры, к которому другие обращались за советом или арбитражем.

Предыстория и молодость

Андерсен родился в Бреслау (ныне Вроцлав , Польша), в прусской провинции Силезия , в 1818 году. Он прожил там большую часть своей жизни, деля дом со своей овдовевшей матерью и незамужней сестрой и поддерживая их. Андерсен никогда не был женат. Он окончил общественную гимназию (среднюю школу) в Бреслау , а затем поступил в университет, где изучал математику и философию. После окончания учебы в 1847 году в возрасте 29 лет он устроился в Гимназию Фридрихса преподавателем, а затем профессором математики. Андерсен жил тихой, стабильной, ответственной, респектабельной жизнью среднего класса. Его карьерой было преподавание математики , а его хобби и страстью была игра в шахматы. [2]

Когда Андерсену было девять лет, отец научил его играть в шахматы. [3] Андерсен рассказал, что еще мальчиком он изучил стратегию игры из книги Уильяма Льюиса «Пятьдесят игр между Лабурдонне и МакДоннеллом» (1835). [4]

Шахматная карьера

Первые шаги

Из коллекции Андерсена 1842 года.
Белые поставят мат в четыре хода
Решение: 1.Bh5 Kxh5 2.Kg7 h6 3.Kf6 Kh4 4.Kg6 #

Андерсен впервые привлек внимание шахматного мира, когда в 1842 году опубликовал Aufgabe für Schachspieler («Задание для шахматистов»), сборник из 60 шахматных задач . [2] [3] Он продолжал публиковать задачи в течение многих лет, как в журналах, так и во втором сборнике в 1852 году. [5] [6] Это привлекло к нему внимание группы « Берлинские Плеяды », в которую входили некоторые из сильнейших игроков того времени, и против некоторых из них он играл матчи. . [7] Развитие Андерсена как игрока было относительно медленным, в основном потому, что он не мог жалеть ни времени, ни денег, чтобы сыграть много матчей против сильных игроков. Тем не менее, к 1846 году он смог дать хороший бой против другого члена Плеяд, Тассило фон Хейдебранда унд дер Ласы , который, возможно, был сильнейшим игроком в мире в то время. [8] В 1846 году он стал редактором журнала Schachzeitung der Berliner Schachgesellschaft (позже названного Deutsche Schachzeitung ), когда умер его основатель Людвиг Бледов , один из «Берлинских Плеяд». Андерсен занимал этот пост до 1865 года. [9]

Лондон 1851 г.

Говард Стонтон был главным организатором Лондонского международного турнира 1851 года и предложил Андерсену оплатить транспортные расходы, если он не выиграет.

В 1848 году Андерсен сыграл вничью с профессиональным игроком Дэниелом Харрвицем . [10] На основании этого матча и его общей шахматной репутации он был приглашен представлять немецкие шахматы на первом международном шахматном турнире , который должен был состояться в Лондоне в 1851 году. Андерсен не хотел принимать приглашение, так как его отпугивали расходы на поездку. Однако главный организатор турнира Говард Стонтон предложил в случае необходимости оплатить дорожные расходы Андерсена из своего кармана, если Андерсену не удастся выиграть турнирный приз. Андерсен принял это щедрое предложение. [4]

Подготовка Андерсена к Лондонскому международному турниру 1851 года привела к резкому увеличению его игровой силы: в начале 1851 года он сыграл более 100 игр против сильных соперников, включая Карла Майе , Эрнста Фалькбира , Макса Ланге и Жана Дюфрена . [8] Международный турнир 1851 года был турниром на выбывание , в котором пары соперников играли короткие матчи, и Андерсен выиграл его, победив Лионеля Кизерицкого , Йожефа Сена , Стонтона и Мармадьюка Уивилла - с разницей как минимум в две игры в каждом случае. . [11] Его приз составил две трети общего призового фонда в 500 фунтов стерлингов, т.е. около 335 фунтов стерлингов; [12] , что эквивалентно примерно 240 000 фунтов стерлингов (370 200 долларов США) в деньгах 2006 года. [13] Когда Андерсен и Сзен обнаружили, что им предстоит сыграть друг с другом, они договорились, что, если один из них выиграет турнир, другой получит одну треть приза; похоже, это не было сочтено каким-либо образом неэтичным. [12]

Хотя большинство шахматных книг считают Вильгельма Стейница первым настоящим чемпионом мира, [3] один из организаторов Лондонского международного турнира 1851 года сказал, что поединок проводился за «эстафету чемпиона мира по шахматам». [14] На самом деле Андерсена не называли «чемпионом мира», но турнир сделал Андерсена ведущим шахматистом мира. [3] Лондонский шахматный клуб, поссорившийся со Стонтоном и его коллегами, организовал турнир, который состоялся месяц спустя и в котором приняли участие несколько игроков, принимавших участие в международном турнире. Результат был тот же – Андерсен победил. [15]

Матч Морфи, 1858 г.

Пол Морфи победил всю оппозицию в 1858 году.

Возможности для участия в турнирах оставались редкими, и Андерсен не хотел ехать далеко из-за высоких затрат. [ нужна цитата ] В своем единственном зарегистрированном турнире между 1851 и 1862 годами, турнире на выбывание с одной игрой в раунде в Манчестере в 1857 году, он выбыл во втором раунде. [15] Затем, в конце 1858 года, он проиграл со счетом 8–3 американскому чемпиону Полу Морфи в знаменитом матче, проходившем в Париже, Франция (две победы, две ничьи , семь поражений). [16] Хотя Андерсен знал не хуже других, как атаковать, Морфи гораздо лучше понимал, когда атаковать и как подготовить атаку. Морфи недавно одерживал столь же убедительные победы в матчах против других игроков топ-класса: Иоганна Левенталя , преподобного Джона Оуэна и Дэниела Харрвица . [17] Морфи вернулся в Соединенные Штаты в 1859 году и вскоре после этого объявил о своем уходе из серьезных шахмат, тем не менее, сделав Андерсена снова сильнейшим действующим игроком. [18]

Андерсен сделал любопытный первый ход 1.a3 в трех партиях матча с Морфи и с ним остался в ноль (одно поражение, одна ничья, одна победа). [19] Этот дебютный ход, теперь называемый « Открытие Андерсена », никогда не пользовался популярностью в серьезных соревнованиях. [20]

Другие игры 1851–1862 гг.

Вскоре после Лондонского международного турнира 1851 года Андерсен сыграл две свои самые известные партии, обе случайные, которые он выиграл с помощью комбинаций , предполагавших несколько жертв . В первом, играя белыми против Лионеля Кизерицкого в Лондоне 21 июня 1851 года, сразу после Международного турнира (1851 года), который теперь называется « Бессмертной игрой », он пожертвовал слона, обе ладьи и, наконец, своего ферзя. [21] Во второй игре, сыгранной в Берлине в 1852 году белыми против Жана Дюфрена и теперь называемой « Вечнозеленой игрой », общая жертва была более скромной, но все же превышала ферзя и легкую фигуру . [22]

После матча с Морфи Андерсен сыграл два матча против Игнаца Колиша , одного из ведущих игроков того времени, который впоследствии стал богатым банкиром и покровителем шахмат. [23] [24] Андерсен сыграл вничью в 1860 году и с небольшим перевесом выиграл в 1861 году (5/9; четыре победы, две ничьи, три поражения; Колиш был впереди на полпути). [25]

Лондон 1862 г.

Андерсен выиграл шахматный турнир в Лондоне 1862 года , первый международный турнир по круговой системе (в котором каждый участник играет партию против каждого из остальных), одержав двенадцать побед из тринадцати партий. Он проиграл только одну игру преподобному Джону Оуэну [26] и финишировал на два очка впереди Луи Полсена , у которого был лучший игровой рекорд в начале 1860-х годов. [27] [28] В это время Морфи ушел из шахмат, поэтому Андерсен снова стал считаться ведущим активным игроком в мире. [18]

Вскоре после турнира он сыграл матч против Паулсена, занявшего второе место в турнире, закончившийся вничью (3 победы, 3 поражения, 2 ничьи). [29] В 1864 году он сыграл вничью ещё один матч (3 победы, 3 поражения и 2 ничьи) против Бертольда Зюле , [25] который был сильным игроком и уважаемым шахматным писателем. [30]

Матч Стейница, 1866 г.

Вильгельм Стейниц в 1866 году.

В 1866 году Андерсен проиграл близкий матч 30-летнему Вильгельму Стейницу (шесть побед, восемь поражений и ни одной ничьей; две последние партии Стейниц выиграл). [31] Хотя сейчас Стейниц известен тем, что изобрел позиционный подход к шахматам и продемонстрировал его превосходство, матч 1866 года был сыгран в стиле «атака любой ценой», характерном для 1850-х и 1860-х годов. [32] Обычно это считается моментом, когда Стейниц сменил Андерсена на посту ведущего активного игрока в мире. Хотя идеи о борьбе за звание чемпиона мира витали с 1840-х годов, [14] матч Андерсен-Стейниц 1866 года не был определен как матч за звание чемпиона мира, и многие были против притязаний на такой титул, в то время как Морфи был ушел из шахмат и до сих пор жив. Более того, Андерсен оставался доминирующим как в высших турнирах, так и в личных матчах против Цукерторта до 1871 года .

1866–1879 гг.

К этому времени турниры стали более частыми, и был принят круговой формат. В то же время Андерсен, проиграв матч Морфи в 1858 году и Стейницу в 1866 году, вновь посвятил себя шахматам, особенно изучая как эндшпили, так и позиционную игру. В результате Андерсен, которому чуть за пятьдесят, играл в лучшие шахматы в своей карьере. В результате Андерсен на поздних этапах своей карьеры установил очень успешный турнирный рекорд: пять первых мест, два вторых и два третьих; и шестое место в последний год его жизни, когда его здоровье ухудшилось. [15] [34] Одно из первых мест он опередил Стейница, Густава Ноймана , Джозефа Генри Блэкберна , Луи Паульсена и нескольких других очень сильных игроков на шахматном турнире в Баден-Бадене 1870 года . По количеству присутствующих ведущих игроков этот турнир можно считать одним из 20 лучших турниров за всю историю. [35] [36] Одно из третьих мест Андерсен занял на сильном турнире в Вене 1873 года , когда ему было 55 лет. Около половины турнирных успехов Андерсена пришлись на чемпионаты различных региональных немецких шахматных федераций; но они были открыты для всех национальностей, и у большинства из них было несколько участников из «десятки лучших» или даже «пятерки лучших». [15] Андерсен обычно побеждал Цукерторта в матчах, но его доминированию пришел конец в 1871 году.

Турнир в Лейпциге 1877 года был организован в его честь и назван «Андерсен-Фейер» (Праздник Андерсена); [37] Андерсен занял второе место в турнире после Луи Полсена.

Еще в Лейпциге Андерсен проиграл матч победителю турнира Луи Паульсену (три победы, одна ничья и пять поражений). Матчи были относительной слабостью Андерсена; его единственная победа в матче за этот период была в 1868 году над 26-летним Иоганном Цукертортом (восемь побед, одна ничья и три поражения). [31]

Оценка

Сила и стиль игры

Адольф Андерсен в дальнейшей жизни

Андерсен добился больших успехов на европейских турнирах с 1851 по начало 1878 года, завоевав первые призы более чем в половине турниров, в которых он играл. [15] Его единственными зарегистрированными неудачами на турнирах были игра на выбывание (одна игра за раунд) в 1857 году и шестое место в Париже в 1878 году, когда его здоровье ухудшалось, и ему оставалось жить всего около года. [15] [34] Его статистика матчей была намного слабее: из 12, в которых он играл, он выиграл только два, четыре сыграл вничью и шесть проиграл. Хотя Андерсена превосходили Морфи и, в меньшей степени, Стейниц, его называли первым современным шахматным мастером. [38]

Арпад Эло , изобретатель рейтинговой системы Эло , задним числом рассчитал рейтинги в истории и подсчитал, что Андерсен был первым игроком с рейтингом выше 2600. [39] Chessmetrics оценивает Андерсена как одного из двух лучших игроков на протяжении большей части периода с 1859 года. до 1873 года, а в качестве сильнейшего игрока в мире — семь месяцев между 1860 и 1870 годами. [40]

Стейниц оценил Андерсена как одного из двух величайших атакующих игроков своего времени: «Мы все можем научиться у Морфи и Андерсена тому, как проводить атаку на королевском фланге , и, возможно, я сам не научился достаточно». [41] Хотя Андерсен считается членом «героической» атакующей школы, [7] он не был сторонником бессмысленной агрессии, например, он сказал: «Переместите одну из ваших фигур, которая находится в худшем положении, если только вы не сможете убедиться, что можете получить немедленное преимущество путем нападения», [42] принцип, недавно названный « правилом Макогонова» . [43] По словам Файна, его подход к разработке был бессистемным, и он совершенно не понимал, почему Морфи победил. [3]

Родной город Андерсена так гордился им, что в 1865 году университет Бреслау присвоил ему звание почетного доктора. [3]

Влияние на шахматы

Андерсен (крайний слева внизу) изображен с другими ведущими игроками.

Благодаря воспринимаемой красоте атакующего стиля, некоторые партии Андерсена, такие как « Бессмертная игра» и « Вечнозеленая игра» , являются одними из самых известных в истории шахмат.

«Героическая» атакующая школа игры, к которой принадлежал Андерсен, была затмлена позиционным подходом Стейница - к 1894 году было общепризнано, что единственный способ победить Стейница - это применить принципы Стейница. [44]

Андерсен оказал более продолжительное влияние на постановку шахматных задач . Он начал сочинять музыку в последние годы существования «Старой школы», чьи композиции были довольно похожи на реалистичные позиции за доской и отличались эффектными «ключевыми» ходами, многочисленными жертвами и небольшим количеством вариаций. [6] Он был одним из самых искусных композиторов своего времени, и его творчество представляет собой раннюю стадию «переходного периода», между серединой 1840-х и началом 1860-х годов, когда были открыты многие из основных проблемных идей, требование игровых позиций было отменено, а введение соревнований по сочинению (первое из которых состоялось в 1854 г.) заставило судей решать, какие особенности наиболее желательны в задаче. [5]

За пределами шахматных задач Андерсен не был плодовитым автором. Однако он редактировал журнал Schachzeitung der Berliner Schachgesellschaft (позже названный Deutsche Schachzeitung ) с 1846 по 1865 год и был соредактором с Густавом Нойманом Neue Berliner Schachzeitung с 1864 по 1867 год .

Личность

Невозможно хранить свое совершенство в стеклянном футляре, как драгоценность, и доставать его всякий раз, когда оно потребуется.

Адольф Андерсен, 1858 г. [45]

Стейниц писал: «Андерсен был честен и благороден до глубины души. Без страха и пристрастия он прямо высказывал свое мнение, и его искренняя бескорыстие становилось настолько очевидным.... что одного его слова обычно было достаточно, чтобы подавить споры... ибо он часто принимал решение в пользу соперника...» [4] С другой стороны, Рубен Файн , игрок 20-го века, писал: «Существует любопытный контраст между его запредельным блеском и его скучной безопасностью. -первая позиция в повседневных делах». [3]

Смерть

Андерсен умер 13 марта 1879 года в своем родном городе. Газета Deutsche Schachzeitung отметила его смерть в 1879 году девятнадцатистраничным некрологом. Причиной его смерти стал сердечный приступ. [2] Бомбардировки во время Второй мировой войны повредили его могилу в Бреслау. После войны город вошел в состав Польши и сейчас известен под польским названием Вроцлав . В 1957 году Польская шахматная федерация приняла решение перезахоронить Андерсена в новой могиле на Особовицком кладбище . [46]

Результаты турнира

Источники: [2] [11] [15] [27] [34] [47] [48]

Результаты матчей

Источники: [2] [7] [10] [25] [47] [48] [31] [49] [50]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Андерсен, Адольф» в Новой Британской энциклопедии . Чикаго: Британская энциклопедия Inc. , 15-е изд., 1992, Vol. 1, с. 385.
  2. ^ abcde «Адольф Андерсен (1818–1879)». Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г. Проверено 17 июня 2008 г.
  3. ^ abcdefg Файн, Р. (1976). Великие шахматные игры мира . Дувр. стр. 14–17.
  4. ^ abc «Противники Морфи: Адольф Андерсен». Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  5. ^ аб Вининк, HGM (1926). Хьюм, Г.; Уайт, AC (ред.). Шахматная задача .
  6. ^ аб Ховард, Канзас (1970). Классические шахматные задачи композиторов-первопроходцев. Курьер Дувр. ISBN 0-486-22522-4. Проверено 17 июня 2008 г.
  7. ^ abcd Спинрад, JP "Людвиг Эрдманн Бледов" (PDF) . www.chesscafe.com. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  8. ^ аб Диггл, Г.Х. «Барон» (PDF) . www.chesscafe.com. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  9. ^ ab "Шахматная периодика". Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  10. ^ ab "Я grandi соответствует финалу 1849 года" . Проверено 17 июня 2008 г.
  11. ^ abc "Лондонский турнир 1851 года". Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  12. ^ Аб Стонтон, Х. (апрель 2003 г.). Шахматный турнир . Хардинг Симпол. ISBN 1-84382-089-7.можно просмотреть в Интернете или загрузить в формате PDF из Интернет-архива.
  13. ^ Преобразование основано на средних доходах, которые являются наиболее подходящим показателем напряженной работы в течение нескольких дней. Если мы используем средние цены для конвертации, результат составит около 27 000 фунтов стерлингов. «Пять способов расчета относительной стоимости суммы в британских фунтах, 1830–2006 гг.: эквивалент 335 фунтов стерлингов в 2006 г. в 1851 г.». Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 г. Проверено 17 июня 2008 г.
  14. ^ аб Спинрад, JP (2006). «Ранние мировые рейтинги» (PDF) . www.chesscafe.com. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  15. ^ abcdefg "Я порвал ди скакки фино в 1879 году" . Проверено 17 июня 2008 г.
  16. ^ "Матчи Морфи" . Проверено 17 июня 2008 г.из шахматных страниц Марка Уикса
  17. ^ Файн, Р. (1976). Великие шахматные игры мира . Дувр. п. 21.
  18. ^ аб Дрейпер, NR (1963). «Влияет ли возраст на мастера шахмат?». Журнал Королевского статистического общества, серия A. 126 (1): 120–127. дои : 10.2307/2982450. JSTOR  2982450.
  19. ^ «Андерсен против Морфи, Париж, 1858, игра 6» . Проверено 17 июня 2008 г. «Андерсен против Морфи, Париж, 1858 год, игра 8» . Проверено 17 июня 2008 г. «Андерсен против Морфи, Париж, 1858 год, игра 10». Архивировано из оригинала 12 июля 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  20. ^ Эрик Шиллер (2002). Неортодоксальные шахматные дебюты (второе изд.). Кардоса. ISBN 1-58042-072-9.
  21. ^ «Адольф Андерсен против Лионеля Кизерицкого, 1851, принятый королевский гамбит - «Бессмертная игра»» . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  22. ^ «Адольф Андерсен против Жана Дюфрена, Берлин, 1852, Гамбит Эванса - «Вечнозеленая игра»» . Архивировано из оригинала 14 июля 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  23. ^ "Профиль игрока Chessmetrics: Игнац Колиш" . Проверено 17 июня 2008 г.
  24. ^ Певец, Исидор ; Портер, А. (1901–1906). «Колиш, барон Игнац фон». Еврейская энциклопедия . Том. 7. с. 547.
  25. ^ abc "I grandi match 1850–1864" . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  26. ^ Очень сильный игрок, сделавший долгую карьеру; 1862 год был для него самым успешным годом: «Профиль игрока в Chessmetrics: Джон Оуэн» . Проверено 17 июня 2008 г.
  27. ^ abc "Лондонский турнир 1862 года". Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  28. ^ "Профиль игрока Chessmetrics: Луи Полсен" . Проверено 17 июня 2008 г.
  29. ^ Чемпионат мира по шахматам: 1862 Андерсен против Полсена
  30. В сотрудничестве с Густавом Нойманом см. раздел «Lehrbücher» («учебники») в «Schachliteratur 1844–1945». Архивировано из оригинала 21 января 2008 г. Проверено 17 июня 2008 г. Вильгельм Стейниц уважал их работу, см. его рецензию на « Шахматные дебюты » Вормалда, цитируемую в Winter, E. «Chess Notes Archive 15». Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  31. ^ abc "Я соответствует 1865/79" . Проверено 17 июня 2008 г.
  32. ^ Силман, Дж. «Вильгельм Стейниц». Джереми Силман. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.Имеет несколько примеров того, как Стейниц проверял свои теории в первоклассной игре.
  33. ^ Раймонд Кин и Дэвид Гудман (1986). Матч столетия, Каспаров – Карпов III . стр. 1–2.
  34. ^ abcd «Всемирные выставки». Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  35. ^ «Самые сильные турниры в истории шахмат». Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  36. ^ «Формулы» . Проверено 17 июня 2008 г.
  37. ^ "Андерсен-Фейер", Deutsche Schachzeitung, 1877 г.
  38. ^ «Великие шахматные игры в мире», Рубен Файн , Маккей, 1976, стр.17
  39. ^ Эло, Арпад (1978). Рейтинг шахматистов прошлого и настоящего . Арко. п. 191. ИСБН 0-668-04721-6.
  40. ^ "Профиль игрока Chessmetrics: Адольф Андерсен" . Проверено 17 июня 2008 г.
  41. ^ Винтер, Э. «Цитаты Стейница». Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  42. ^ Эмануэль Ласкер. Руководство по шахматам. Архивировано из оригинала 24 мая 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  43. ^ «Секретное оружие чемпионов». Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Проверено 17 июня 2008 г.
  44. ^ «Готовы к большому шахматному матчу» (PDF) . Газета "Нью-Йорк Таймс . 11 марта 1894 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  45. ^ Говард Стонтон (1871). Chess Praxis, дополнение к справочнику шахматиста. Дж. Белл и Далди. п. 502.(цитата из современного интервью Макса Ланге )
  46. Изображение его могилы см. в разделе «На могиле Адольфа Андерсена». Ассоциация Кена Уилда. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Проверено 19 ноября 2008 г.Источник даты перезахоронения — SchachReport , №. 9/1995, стр.74
  47. ^ ab «Главные шахматные матчи и турниры XIX века». Архивировано из оригинала 4 июля 2009 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  48. ^ ab «Партитуры различных важных шахматных результатов эпохи романтизма». Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
  49. Яков Нейштадт, Шахматы до Стейницы , стр. 126–177, Физкультура и спорт, Москва, 1961 (русское издание).
  50. ^ Тейлор Кингстон. «Не делайте ставки на ферму» (PDF) . www.chesscafe.com . Проверено 26 июня 2010 г.
  51. ^ "Рейтинги Эдо, Андерсен (навскидку) - Ловенталь, JJ 1851" . Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Проверено 26 июня 2010 г.
  52. ^ "Рейтинги Эдо, Андерсен, КЕА - Харрвиц, Д. 1858" .

дальнейшее чтение

Внешние ссылки