Aeroplane Jelly — это бренд желе в Австралии, созданный в 1927 году Бертом Эпплротом. Бизнес Appleroth's, Traders Pty Ltd, стал одним из крупнейших семейных производителей продуктов питания в Австралии и был продан McCormick Foods Australia , дочерней компании американской корпорации McCormick & Company , в 1995 году. Aeroplane Jelly является лидером на рынке желе в Австралии, продавая более 18 миллионов упаковок в год. Клубника — самый продаваемый вкус. [2]
Aeroplane Jelly провела успешную рекламную кампанию с джинглом , который стал частью австралийской культуры. Это один из самых продолжительных джинглов Австралии, записанный в 1937 году с участием голоса пятилетней Джой Кинг. Он проигрывался по радио более 100 раз в день в 1940-х годах. Джингл был добавлен в реестр Звуков Австралии Национального архива кино и звука в 2008 году. [3] [4]
Адольфус Герберт Фредерик Норман Эпплрот, известный как Берт Эпплрот, был кондуктором трамвая , который создавал желейные кристаллы, используя желатин и сахар в своей ванне. Он продавал эти желейные кристаллы от двери к двери, используя свой трамвайный маршрут для перемещения по Сиднею. В 1917 году Эпплрот арендовал помещение для производства своего желе, а затем в 1927 году основал компанию с Альбертом Фрэнсисом Ленерцем под названием Traders Pty Ltd. В то время самолеты считались новинкой и захватывающим занятием, поэтому поклонник авиации Эпплрот назвал бренд Aeroplane Jelly. [5] Эпплрот использовал самолет Tiger Moth для доставки грузов в сельские районы в 1934 году, а его рекламные трюки и рекламные кампании Aeroplane Jelly сделали желе национальным символом, [5] как Holden и Vegemite .
Компания Appleroth, Traders Pty Ltd, управлялась его сыном Бертом II, затем внуком Бертом III, а право собственности перешло к жене Берта III Вэл после его смерти в 1985 году. По словам управляющего директора Traders Хью Нокса, семья Appleroth дружила с бывшим управляющим директором McCormick & Company , что положило начало переговорам между сторонами. [6] Aeroplane Jelly была продана McCormick Foods Australia в 1994 году, австралийскому филиалу McCormick & Company, базирующейся в США . [7]
Первая фабрика Aeroplane Jelly находилась в Паддингтоне, Новый Южный Уэльс , [2] пригороде Сиднея , затем производилась в Уэст-Райде в течение 33 лет. В 2006 году McCormick Foods Australia перенесла производство Aeroplane Jelly в Клейтон, Виктория , чтобы централизовать свои производственные операции в Виктории. [8]
Джингл Aeroplane Jelly был написан Альбертом Фрэнсисом Ленерцем (1891–1943), деловым партнером Эпплрот. [5] Джингл был переработкой более раннего политического джингла Ленерца в честь премьер-министра Австралии Уильяма Морриса Хьюза . [9] Небольшой спор возник в Sydney Morning Herald в 1988 году по поводу авторства песни, при этом претензии были выдвинуты от имени актрисы водевиля Пегги Торн, пианиста Musician's Lodge Леса Вудса и новозеландца Билла Уайта. [10] [11]
Джингл был впервые спет в начале 1930-х годов на радиошоу Goodie Reeve трехлетней Дженнифер Пэйкел. Поскольку реклама транслировалась в прямом эфире, Пэйкел брали в студию два или три раза в неделю, чтобы спеть джингл. Мать Пэйкел не продлила с ней контракт, потому что, по словам Пэйкел, « Ширли Темпл была в моде, и моя мать боялась, что я могу стать публичной фигурой, как она». [10] Aeroplane Jelly провели в Сиднее поиск талантов, чтобы найти новую певицу, и конкурс выиграла пятилетняя Джой Кинг. Кинг записала джингл в 1937 году. [12]
Финалистом в том же конкурсе талантов стал семилетний Томми Доус, которого Эпплрот выбрал для роли «свистящего мальчика» на передней стороне пакетиков желе и рекламы. По словам Доуса, как финалист он получил 10 гиней и чернильницу из оникса , но не получил никакой другой компенсации за использование своего изображения или записанной версии джингла. Доус сказал: «Это было абсолютно фантастически; мне понравилось видеть свою фотографию и петь песню, и все мои друзья были очень впечатлены... Я никогда не хотел за это никаких денег... Мне просто нравится говорить всем, что я мальчик из Aeroplane Jelly». [2]
В 1966 году джингл был записан на греческом , итальянском , русском и югославском языках и стал одной из первых рекламных кампаний Австралии, нацеленных на этнические группы. [13] Версии джингла были записаны The Andrews Sisters и Victor Borge . [2] На пике популярности в 1940-х годах джингл проигрывался более 100 раз в день на радиостанциях, и это один из самых продолжительных джинглов в Австралии. [2] В 2003 году Aeroplane Jelly отметили свою 75-ю годовщину национальным конкурсом на запись новой версии джингла и сбор средств для фонда Starlight Children's Foundation . [14] Представитель McCormick охарактеризовал количество заявок как «подавляющее». [13] Конкурс выиграла школа Palm Beach State School из Квинсленда, которая перезаписала джингл с занявшей второе место начальной школой Park Ridge Primary School из Виктории. [15]
Рекламные агентства Брисбена назвали джингл Aeroplane Jelly одной из лучших и самых узнаваемых рекламных фраз за последние 40 лет, уступив второе место джинглу Mortein "Louie the Fly". [16] В июне 2008 года запись джингла Джой Кинг была добавлена в реестр звуков Австралии Национального архива кино и звука . [17] [18]
Берти-Аэроплан был представлен как талисман желе Aeroplane Jelly в 1942 году. [15] Названный в честь Берта Эпплрота, Берти пел джингл в рекламе в кинотеатрах. [19] Позже Берти появился в телевизионной рекламе и вновь появился в 1996 году на упаковке желе и на веб-сайте желе Aeroplane Jelly. [20]
Австралийская индустрия желе оценивается приблизительно в 1,121 миллиарда долларов в год, и Aeroplane Jelly является лидером рынка с долей 25%. [21] Ежегодно продается более 19 миллионов упаковок Aeroplane Jelly. [2] Клубничный вкус является самым продаваемым вариантом желе, ежегодно продается около 2 миллионов упаковок. В 1953 году Aeroplane Jelly представила первое в Австралии низкокалорийное желе. [22] В 1988 году в честь двухсотлетия Австралии желе было доступно в специальных австралийских вкусах, таких как Lilly Pilly , Quandong и Midjinberry . Эти вкусы были сняты с производства к 1992 году. Сейчас Aeroplane Jelly принадлежит американской компании McCormicks foods; раньше она принадлежала Traders Pty Ltd. [22]