stringtranslate.com

Агнес Сюй-Тан

Агнес Синь Мэй Сюй-Тан ( китайск . :徐心眉) — американский археолог и историк искусств, родившаяся на Тайване . 19 октября 2021 года она стала первым человеком азиатского происхождения, избранным председателем правления одного из старейших исторических учреждений в Америке, Нью-Йоркского исторического общества , основанного в 1804 году. Она является председателем совета попечителей Нью-Йоркского исторического общества [1] [2] и сопредседателем Комитета по посещению объектов сохранения музея Метрополитен . [3] Она является выдающимся ученым-консультантом в Музее археологии и антропологии Пенсильванского университета . [4] Сюй-Тан работает в области защиты и спасения культурного наследия и консультировала ЮНЕСКО и Консультативный комитет США по культурным ценностям во время администрации Обамы . Сюй-Тан получила медаль столетия IIE в 2019 году за свою многолетнюю работу в области защиты и спасения культурного наследия. Она была соучредителем Библиотеки классической китайской литературы Сюй-Тан в Оксфордском университете , [5] Центра Тан по изучению Шелкового пути в Беркли , [6] и Центра Тан по изучению раннего Китая в Колумбийском университете . [7]

Ранняя жизнь и образование

Сюй-Тан родилась в Тайбэе и получила образование в США и Англии. [8] [9] [10] Пресса на Тайване, в Сингапуре, Гонконге, Китае и Франции сообщала о происхождении ее семьи от двух исторических линий ученых-чиновников , покойного императорского католического министра династии Мин Сюй Куан-чи и военного министра династии Цин Чи Юня . [8] [11] [12] [13] Ее предок по отцовской линии Сюй Куан-чи , известный на Западе под своим крестильным именем Паоло, был католическим императорским министром и государственным деятелем династии Мин конца XVI века, который вместе с Маттео Риччи участвовал в первых межкультурных обменах и переводах научных и философских текстов на классическом китайском и латыни, за что он был причислен к лику блаженных Ватиканом . [ 14] [15]

Сюй-Тан изучала классическую археологию и английскую литературу в колледже Брин-Мор и имеет степень магистра в области азиатских и ближневосточных исследований в Университете Пенсильвании . В 2003 году она получила преддокторскую стипендию Меллона для изучения истории науки в Исследовательском институте Нидхэма [10] [16] в Кембриджском университете , где она провела основанный на ГИС анализ набора древних карт и опубликовала «Эмическую перспективу искусства картографа в Западном Китае Хань» в журнале Королевского азиатского общества . [17] Она получила докторскую степень в области китайского искусства и археологии в Университете Пенсильвании в 2004 году; ее диссертация называлась «Иллюстрированные панегирики в трех восточных гробницах Хань». [18]

Карьера

Сюй преподавала искусство и археологию Шелкового пути в Университете Брауна с 2004 по 2007 год. [19] С 2007 по 2008 год она получила вторую стипендию Меллона в качестве постдокторанта по классике в Стэнфордском университете . [16] [20] и опубликовала «Структурированное восприятие реальных и воображаемых ландшафтов в раннем Китае» в Geography and Ethnography: Perceptions of the World in Pre-Modern Societies, под редакцией швейцарского историка Курта Раафлауба и английского классика Ричарда Дж. А. Талберта . [21] [22]

С 2006 по 2013 год Сюй работала в научных комитетах ЮНЕСКО по объектам всемирного наследия, в ходе которых она совершила три миссии в Узбекистан , Туркменистан и Западный Китай , а также опубликовала белую книгу «Исключительная универсальная ценность дорожных систем в древних империях: сравнительное исследование китайского оазисного маршрута раннего Шелкового пути и Капаг-Ньяна» [23] [16] Сюй работала в пустыне Такла-Макан . [24]

Сюй принимала активное участие в кинопроектах с 2008 по 2015 год. [16] Сюй была ведущей археологического сериала « Загадки Китая» на канале History [25] [26] и сериала о современном китайском искусстве на Discovery Channel Asia , в котором она брала интервью у художников Сюй Бина , Чжан Хуаня , Ли Чжэня и Чихун Яна , а премьера сериала состоялась во время Art Basel Hong Kong в 2014 году в Asia Society Hong Kong Center. [27] Среди других ее телевизионных работ — «Гигантский Будда в Лешане» (2009) [28] и «Сиань: забытый город Китая» (2010) на Discovery USA , «Терракотовые воины Китая» на PBS (2011) [29] и сериал «Человечество: история всех нас» на History Channel (2012).

В 2015 году Сюй-Тан присоединился к Колумбийскому университету в качестве старшего научного сотрудника. [30] В 2018 году Сюй-Тан был назначен выдающимся научным консультантом в Музее археологии и антропологии Пенсильванского университета . [30]

Филантропия, активизм и почести

Известно, что Сюй-Тан активно участвует в проектах социальной справедливости, в том числе оказывает поддержку руководству выставок Нью-Йоркского исторического общества: «Китайцы в Америке: исключение/включение» (2014–2015) и «Мечтая вместе» (2020–2021), « Американский солдат » Оперы Сент-Луиса , «Доктор Сунь Ятсен» [31] и «М. Баттерфляй » Оперы Санта-Фе [32] .

Сюй-Тан руководит капитальным проектом Нью-Йоркского исторического общества по строительству пристройки площадью 70 000 квадратных футов, спроектированной Robert AM Stern Architects , с одним этажом, отведенным для совместных усилий с Американским музеем ЛГБТК+ и современными классами для Академии Тан для американской демократии N-YHS. [33] [2] Она также разработала и поддерживает программу Нью-Йоркского исторического общества–CUNY Museum Studies. [34] [35] Академия Тан для американской демократии, программа, которая обучает демократии учеников пятых и шестых классов государственных школ Нью-Йорка, является одним из многих проектов, которые Сюй-Тан поддержала в Нью-Йоркском историческом обществе. [36]

Сюй-Тан был управляющим директором в совете директоров Метрополитен-опера с 2014 по июль 2021 года и известен своей поддержкой новых работ и современных постановок, таких как «Истребляющий ангел» , «Любовь к жизни » и «Акханатен» . [37] [38] [39] [40] В октябре 2021 года Сюй-Тан стал председателем совета попечителей Нью-Йоркского исторического общества . [41]

В 2018 году Сюй-Тан и ее муж Оскар Тан были включены в список 50 самых влиятельных американских семей в сфере СМИ, искусства и культуры по версии журнала Town and Country . [42]

Во время пандемии COVID она стала соучредителем кампании The Yellow Whistle по борьбе с антиазиатским насилием и исторической дискриминацией американцев азиатского происхождения. В ходе кампании было распространено 500 000 бесплатных индивидуальных желтых свистков с лозунгом «WE BELONG» на митингах и через национальный альянс организаций активистов, и она получила широкое освещение в национальной прессе с целью повышения осведомленности. [43] [44] [45] [46]

В декабре 2021 года Сюй-Тан и ее муж пожертвовали 125 миллионов долларов на реконструкцию Метрополитен -музея . [47]

15 марта 2023 года Сюй-Тан получила премию «Женщины-лидеры» от Метрополитен-музея вместе с губернатором Нью-Йорка Кэти Хочул , конгрессменом Нидией Валескес и куратором Жасмин Вахи . [48] Сюй-Тан получила премию «Статуя Свободы» на острове Эллис 25 мая 2023 года в историческом большом зале на острове Эллис вместе с лауреатом премии «Грэмми» американским руководителем звукозаписывающей компании Клайвом Дэвисом и генеральным директором и председателем Liberty Mutual Дэвидом Х. Лонгом . [49]

Личная жизнь

Сюй вышла замуж за филантропа и финансиста Оскара Тана на частной церемонии в исторической церкви Христа XVII века, а празднование прошло на курорте Tides Inn в округе Ланкастер , штат Вирджиния, 18 мая 2013 года. [10]

Ссылки

  1. ^ «Агнес Сюй-Тан избрана следующим председателем Совета попечителей Нью-Йоркского исторического общества».
  2. ^ ab "Нью-Йоркское историческое общество выбирает нового председателя попечительского совета | AP News". Associated Press . 19 октября 2021 г.
  3. ^ "Statue of Liberty Ellis Island Awards". Статуя Свободы и остров Эллис . 2023-02-03 . Получено 2023-03-18 .
  4. ^ "Биографии участников" (PDF) . upenn.edu . 2016 . Получено 25 апреля 2023 .
  5. ^ «Библиотека классической китайской литературы Сюй-Тан».
  6. ^ «Первый в США центр по изучению Шелкового пути открывается в Беркли — Освети путь: кампания за Беркли».
  7. ^ «Новый Центр раннего Китая в Колумбийском университете назван в честь азиатско-американского филантропа – AsAmNews». 5 октября 2015 г.
  8. ^ ab 新浪收藏 (14 марта 2017 г.). «中国山水画名迹《溪岸图》正式成为大都会藏品». Корпорация Сина . Проверено 03 декабря 2021 г.
  9. ^ Гэммейдж, Джефф (2021-06-03). "Свисток". The Philadelphia Inquirer . стр. A6 . Получено 2021-12-03 .
  10. ^ abc "Hsin-Mei Hsu, Oscar Tang". The New York Times . 2013-05-19. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2013-05-23 . Получено 2021-12-03 .
  11. ^ "徐光启后人当主持 带老美探秘金沙_文化频道_凤凰网" . Culture.ifeng.com . Проверено 10 декабря 2021 г.
  12. ^ "徐光启后人来徐家汇寻根-中国日报网" . Covid-19.chinadaily.com.cn . Проверено 10 декабря 2021 г.
  13. ^ «Кто эта китайско-американская пара, которая пожертвовала Метрополитен-музею 125 миллионов долларов США?». South China Morning Post . 1 декабря 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  14. ^ «Китайский святой в процессе становления? | Мир из PRX». 2 августа 2016 г.
  15. ^ "Китайский католический мирянин будет причислен к лику блаженных – Иезуитская Азиатско-Тихоокеанская конференция". 24 июня 2011 г.
  16. ^ abcd "Агнес Сюй-Тан". Институт изучения Древнего мира . Получено 2021-12-03 .
  17. ^ Сюй, Синь-Мэй Агнес; Мартин-Монтгомери, Энн (октябрь 2007 г.). «Эмическая перспектива искусства картографа в западном ханьском Китае». Журнал Королевского азиатского общества . 17 (4): 443–457. doi :10.1017/S1356186307007535. ISSN  1356-1863. S2CID  161203598.
  18. ^ "Иллюстрированные панегирики в трех гробницах Восточной Хань - ProQuest". ProQuest .
  19. ^ "Расписание конференции". Brown.edu . Получено 10 декабря 2021 г. .
  20. ^ "Государственная власть и социальный контроль в Древнем Китае и Риме" (PDF) . Web.stanford.edu . Получено 10 декабря 2021 г. .
  21. ^ Hsu, Hsin-Mei Agnes (10 декабря 2009 г.). «Структурированное восприятие реальных и воображаемых ландшафтов в раннем Китае». География и этнография. John Wiley & Sons, Ltd. стр. 43–63. doi :10.1002/9781444315653.ch4. ISBN 9781444315653. Получено 10 декабря 2021 г. – через Wiley Online Library.
  22. ^ Раафлауб, Курт А.; Талберт, Ричард JA, ред. (10 декабря 2010 г.). География и этнография: восприятие мира в досовременных обществах. Wiley-Blackwell. ISBN 9781405191463. Получено 10 декабря 2021 г. . {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  23. ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Шелковый путь: экспедиция AMNH/UNESCO World Heritage Expedition through Central Asia». Whv.unesco.org . Получено 10 декабря 2021 г. .
  24. ^ Гэммейдж, Джефф (3 июня 2021 г.). «Тысячи желтых свистков раздаются в знак протеста против антиазиатского насилия». Inquirer.com . Получено 10 декабря 2021 г. .
  25. ^ "Titles - Mysteries of China Series, произведенный BAM, BAM946". Mcintyre.ca . Получено 10 декабря 2021 г. .
  26. ^ "ЗАГАДКИ КИТАЯ". Trakt.tv . Получено 10 декабря 2021 г. .
  27. ^ "Художественный салон на тему "китайскости"". Asiasociety.org . Получено 10 декабря 2021 г. .
  28. ^ «Режиссерская беседа и премьера в США фильма «Гигантский Будда» в Лешане | Институт США-Китай».
  29. ^ "Терракотовые воины Китая | Превью | Секреты мертвых | PBS". PBS . 2 мая 2011 г.
  30. ^ ab "Agnes Hsu-Tang". Колумбийский университет . Получено 2021-12-03 .
  31. ^ «Пресс-релиз | Линкольн-центр исполнительских искусств».
  32. ^ "М. Баттерфляй 蝴蝶君 | Опера Санта-Фе" .
  33. ^ «Агнес Сюй-Тан избрана следующим председателем Совета попечителей Нью-Йоркского исторического общества».
  34. ^ "Магистр гуманитарных наук в области музейных исследований | Школа профессиональных исследований CUNY | CUNY SPS". 24 апреля 2019 г.
  35. ^ «Нью-Йоркское историческое общество | Магистр гуманитарных наук в области музейного дела».
  36. ^ Тугенд, Алина (2023-04-26). «В этом музее шестиклассники изучают уроки демократии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2023-06-19 .
  37. ^ «Страница не найдена».
  38. ^ "Метрополитен-опера в прямом эфире в HD-передаче: Волшебная флейта" .
  39. ^ "Любовь корейки" (PDF) . http://metopera.org . 2016 . Проверено 25 апреля 2023 г.
  40. ^ «Кто эти китайско-американские пары, которые пожертвовали Метрополитен-музею 125 миллионов долларов США?». South China Morning Post . 2021-12-01 . Получено 2021-12-03 .
  41. ^ "Нью-Йоркское историческое общество выбирает нового председателя попечительского совета". Associated Press . 2021-10-19 . Получено 2021-12-03 .
  42. ^ «50 самых влиятельных семей в мире медиа, телевидения, кино, книг и искусства». 17 октября 2018 г.
  43. ^ «Желтые свистки служат символом и сигналом к ​​насилию в отношении американцев азиатского происхождения | South China Morning Post». 20 апреля 2021 г.
  44. ^ "Интервью соучредителя Yellow Whistle доктора Агнес Сюй-Тан с Дионом Лимом из ABC7". YouTube . 2 августа 2021 г.
  45. ^ «Как желтый свисток стал символом борьбы с антиазиатской ненавистью».
  46. ^ «Пресса — ЖЁЛТЫЙ СВИСТОК».
  47. ^ Погребин, Робин (2021-11-30). «С подарком в размере 125 миллионов долларов музей Метрополитен начинает строительство нового современного крыла». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2021-12-03 .
  48. ^ @metmuseum (17 марта 2023 г.). «В среду вечером в Метрополитен-музее прошел ежегодный Праздник женщин, в честь четырех женщин, которые вносят вклад в государственное управление, благотворительность и искусство» ( твит ) – через Twitter .
  49. ^ "Statue of Liberty Ellis Island Awards". Статуя Свободы и остров Эллис . 2023-02-03 . Получено 2023-06-19 .

Внешние ссылки