stringtranslate.com

Ахав Араб

« Араб Ахав » (также называемый « Араб Ахав ») — песня-новинка, написанная и записанная Рэем Стивенсом в 1962 году.

Текст песни

В песне арабское слово произносится / ˈeɪ r æ b / ( AY -rab ) , чтобы рифмуться с Ахавом . Героем истории является верблюд Клайд, и Стивенс неоднократно упоминал Клайда на протяжении всей своей карьеры. В песне изображен « шейх горящих песков» по ​​имени Ахав. Он богато украшен драгоценностями и каждую ночь садится на своего верблюда по имени Клайд , направляясь к Фатиме, лучшей танцовщице в султанском гареме . Фатима описывается модифицированной цитатой из хита 1909 года « У меня есть кольца на пальцах »: «с кольцами на пальцах, колокольчиками на пальцах ног и костью в носу, хо-хо». Во время поездки Ахав «разговаривает» (на самом деле издает завывания, пародирующие арабский язык ) с Клайдом. В перезапись 1969 года добавлена ​​рекламная фраза « Продано, американец !» до конца одного пения. Эта фраза была хорошо известна по рекламе популярной радиопередачи «Программа Джека Бенни» , спонсируемой сигаретами Lucky Strike. Программа началась и закончилась тем, что два табачных аукциониста быстро объявили цены, как и выступление Стивенса, и закончилось словами «Продано по-американски!»

Когда Ахав находит Фатиму в ее палатке, она по иронии судьбы ведет себя стереотипно по-западному : «ест изюм, виноград, абрикос и гранат, миску читтлина , два банана, три батончика Херши и потягивает ко -колу RC и ела лунный пирог , слушала свой транзистор , смотрела Grand Ole Opry и читала журнал Mad Magazine , пока она пела: « Твоя жвачка теряет свой вкус » Ахав ухаживает за Фатимой с другим? пародийный арабский распев, на этот раз цитата из песни Chubby Checker « Let's Twist Again » . Фатима (изображаемая Стивенсом фальцетом ) отвечает на ухаживания Ахава смехом и (английским) высказыванием, что Ахав «сумасшедший».

Ахав любит Фатиму, что, видимо, не слишком нравится султану, появление которого побуждает к попытке побега, которая действительно увенчалась успехом, ведь Клайд был самым быстрым верблюдом в пустыне, и они «жили долго и счастливо» (оригинальная сингловая версия была отредактировано и вообще не упоминает попытку побега, вместо этого заканчивая песню словами Фатимы: «С ума сошла, детка!»). [1]

В карьере Стивенса

Он последовал за « Полиненасыщенными, быстрорастворимыми, быстродействующими, приятными на вкус зелеными и фиолетовыми таблетками Джереми Пибоди », став его вторым хитом в топ-40. Он достиг пятого места в Billboard Hot 100 и девятого места в чарте Billboard R&B. Он остается одним из самых продаваемых пластинок в карьере Стивенса. Стивенс записывал эту песню как минимум трижды, а также были отредактированные версии. Наряду с " The Streak ", это был один из самых больших хитов Стивенса, который во многом способствовал его популярности.

В более поздней песне Стивенса, рождественской новинке под названием «Санта-Клаус наблюдает за тобой», присутствует «камео» Клайда. Бесстрашного верблюда заставляют служить вместо Рудольфа Красноносого оленя (в разных записях песни причина отсутствия знаменитого оленя чередуется между «Он наблюдает за твоим домом» или «все горит в больнице» после травмы во время « конкурса твистов »). В песне также повторяется трюк «Араб Ахав», заключающийся в произнесении случайного списка предметов, в данном случае подарков для «всех хороших маленьких девочек и мальчиков».

Стивенс сказал, что верблюд Клайд был назван в честь ритм-энд-блюзового певца Клайда Макфаттера , бывшего вокалиста группы The Drifters . Клайд, пожалуй, самый запоминающийся персонаж песни из-за преувеличенной имитации Стивенсом реву верблюда. Клайд стал для Стивенса чем-то вроде талисмана, и в течение нескольких лет в конце 1990-х — начале 2000-х артист выпускал альбомы и развлекательные видео под лейблом Clyde Records (с логотипом в форме верблюда). Clyde Records продолжает оставаться источником большого количества современного материала Стивенса.

Музыкальное издательство Стивенса когда-то называлось Ahab Music Inc., прежде чем в 1977 году он сменил название на Ray Stevens Music. Его издательская компания связана с BMI.

История графика

Другие версии

Рекомендации

  1. ^ "Араб Ахав". Архивировано 3 февраля 2010 года в Wayback Machine , Mad Music Archive.
  2. ^ «Вкус Новой Зеландии, 16 августа 1962 г.». Flavourofnz.co.nz . Проверено 10 декабря 2023 г.
  3. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  4. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 551.
  5. ^ "100 лучших синглов Cash Box, 4 августа 1962 года" . Cashboxmagazine.com . Проверено 10 декабря 2023 г.
  6. ^ «100 лучших хитов 1962 года / 100 лучших песен 1962 года | Музыкальные экипировщики» . Musicoutfitters.com . Проверено 10 декабря 2023 г.
  7. ^ "Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 29 декабря 1962 года" . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  8. ^ «Скандал с Savile BBC шокирует Великобританию» . Вечерние новости NBC . 25 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 26 октября 2012 г. Полиция считает, что бывшая телезвезда Джимми Сэвил, национальный символ, возможно, был одним из самых страшных преступников-педофилов в Великобритании. Некоторые из предполагаемых 300 жертв Сэвила появлялись в его телешоу.
  9. Гилберт, Дэйв (24 октября 2012 г.). «Джимми Сэвил: национальное достояние при жизни, оскорбленный «сексуальный насильник» после смерти». CNN . Проверено 26 октября 2012 г.