stringtranslate.com

Ахо-девушка

Aho-Girl ( японский :アホガール, Hepburn : Aho Gāru , букв. «Девушка-идиотка») — японская четырехпанельная комедийная манга , написанная и проиллюстрированная Хироюки . [1] Первоначально он был опубликован в журнале Weekly Shōnen Magazine 28 ноября 2012 года. [2] а затем перенесен в журнал Bessatsu Shonen Magazine , где выпускался в период с июля 2015 года по декабрь 2017 года. [3] Были выпущеныдвенадцать сборников Kodansha . [4] Адаптация аниме - телесериала Диомедеи , вышедшая в эфир с июля по сентябрь 2017 года.

Сюжет

История повествует о повседневной жизни старшеклассницы Ёсико Ханабатаке. Как следует из названия, она известна своей исключительной глупостью как в академическом, так и в социальном плане. Она постоянно тусуется со своим прилежным и серьезным соседом / другом детства Акуру Акуцу, на котором мать Ёсико хочет, чтобы она вышла замуж, и раздражает его. Ёсико подружился с уравновешенной Саякой Сумино, которая вместе с Акуру пытается держать Ёсико под контролем. Председатель общественной морали не любит свободолюбивого Ёсико, но когда Акуру делает несколько случайных замечаний, которые хвалят ее, председатель влюбляется в Акуру и начинает преследовать его, подавляя свои извращенные мысли. Ёсико также дружит с Рюичи Куросаки, правонарушителем, который считает Ёсико лидером банды, группой детей с игровых площадок, группой гяру и некоторыми другими учениками и сотрудниками школы.

Персонажи

Главные персонажи

Ёсико Ханабатаке (花畑 よしこ, Ханабатаке Ёсико )
Озвучивает: Аой Юки (японский) [5]
Главная героиня рассказа — озорная, веселая старшеклассница, глупая как в учебе, так и в социальном плане. Она даже получает нули на тестах с несколькими вариантами ответов. Ч. 1 Однако недостаток интеллектуальных способностей она компенсирует смелостью, нелепой смелостью и изобилием энергии, когда дело касается того, чего она хочет. У нее светло-каштановые волосы, уложенные в длинные два хвоста . Она часто тусуется со своим соседом, лучшим другом детства и одноклассником Акуру, к его большому раздражению. Ее любимая еда — бананы. Ч. 9 Она не понимает, когда люди на нее раздражаются, часто принимая это за желание человека поиграть или стать ее другом.
Акуру Акуцу (阿久津 明, Акуцу Акуру )
Озвучивает: Томокадзу Сугита , [5] Макото Коичи (молодой) (японский)
Акуру - умный, замкнутый и серьезный ученик старшей школы, которого постоянно раздражают выходки Ёсико. Причина, по которой он и Ёсико являются одноклассниками, заключается в том, что он решил посещать местную среднюю школу, поскольку по-настоящему академические школы были слишком далеко, чтобы он мог нормально учиться. Он ругает Ёсико за ее идиотское поведение, даже прибегая к ударам. Ч. 1 Он предпочитает учиться, и у него нет девушки или друзей, кроме Ёсико, хотя Саяка из жалости соглашается быть его другом, хотя у него нет желания заводить больше друзей. Ч. 3 Постоянная шутка заключается в том, что он никогда не может получить высший балл ни на одном экзамене, всегда теряя несколько баллов. Гл.7
Саяка Сумино (隅野 さやか, Сумино Саяка )
Озвучивает: Саяка Харада (японский) [5]
Одноклассник Акуру и Ёсико, который в конечном итоге подружился с ними. У нее светлые волосы до плеч, она носит школьную форму и белые гольфы . Она тоже уравновешена и берет на себя роль натурала , Ч. 2 часто модерирует взаимодействие между Ёсико и другими. Ч. 56, 66 Она добрая и боится, что ей будет скучно. Том. 2 профиля Она очень чувствительна, особенно когда другие указывают на ее маленькую грудь, которая кажется немного маленькой даже после того, как она ее натирает. Иногда она теряет терпение. Ч. 3, 22, 66
Фуки Иинчо [6] [7] (風紀委員長, Фуки Иинчо , букв. «Председатель нравственности», манга: Head Monitor, Vol. 2, профильное аниме: Президент Дисциплинарного комитета , Эп. 1 )
Озвучивает: Сумире Уэсака (японский) [5]
Старшеклассник, отвечающий за нравственность в школе. У нее длинные темные волосы. Она терпеть не может идиотизма Ёсико. Когда Акуру случайно начинает делать ей комплименты, непреднамеренно говоря царственные слова вроде: «Если (Ёсико) доставит тебе еще неприятности, дайте мне знать». и «Она в сто раз привлекательнее, чем (Ёсико)», она сильно влюбляется в Акуру. Ч. 5 Она начинает преследовать его и часто имеет о нем непристойные фантазии. Ч. 7, 11, 16, 25 Ёсико считает ее соперницей в любви из-за размера груди. Ч. 5 Во многих случаях она пытается связаться с Акуру, но ее общение дает ей репутацию такой же странной, хотя изначально она не подозревает об этом, но с помощью Саяки она в конце концов обнаруживает свою истинную природу и пытается исправить свой образ жизни, но с небольшим результатом. Ч. 7, 32-33, 53 Она довольно хороша в учебе, входит в пятерку лучших в своем классе, Ch. 73 года , но позже просит повторить класс , чтобы она могла учиться в том же учебном году, что и Акуру. Ч. 96

Второстепенные персонажи

Ёси Ханабатакэ (花畑 よしえ, Ханабатакэ Ёси )
Озвучивает: Ёко Хикаса (японский), Лиза Ортис (английский)

[5]

Мать Ёсико, которая постоянно беспокоится о своей дочери, но радуется тому факту, что Акуру обращает на нее внимание и втайне надеется, что он и Ёсико могут пожениться, сохраняя это в секрете из-за страха перед реакцией Акуру. Ч. 2 Она вынашивает несколько планов, чтобы заставить Ёсико флиртовать с Акуру, но они часто имеют неприятные последствия. Ч. 8 Сначала она воспринимает Саяку как угрозу выйти замуж за Акуру, но, проверив, что ее трусики детские, она считает ее в безопасности, Ч. 14 , но считает, что председатель представляет гораздо более серьезную угрозу. Ч. 43 Показано, что она несколько психотична, учитывая ее радикальные методы и непристойный характер ее планов. Эп. 3 Эп. 5 Эп. 10
Рюичи Куросаки (黒崎 龍一, Куросаки Рюичи )
Озвучивает: Таку Яширо [8]
Правонарушитель, с которым общается Ёсико, он становится учеником Ёсико, называя её анэго (アネゴ, «старшая сестра») . Ч. 4, 6 Он пытается подружиться с Акуру, но терпит неудачу из-за своей застенчивости, и в конечном итоге ведет себя как его подчиненный. Ч. 29 Хотя он может показаться глупым, Рюичи доказал, что он очень умен, поскольку однажды он остался дома и учился даже выше, чем Акуру, который был шокирован тем, что Рюичи обладал академическими навыками.
Рури Акуцу (阿久津 瑠璃, Акуцу Рури )
Озвучивает: Саяка Сенбонги (японский), Алехандра Рейносо (английский)

[8]

Младшая сестра Акуру, учится в пятом классе. Она обеспокоена тем, что станет такой же идиоткой, как Ёсико, из-за проблем с учебой, Ч. 10 , и что даже ее брат говорит ей сдаться - даже дарит ей в подарок на день рождения руководство о том, как прожить жизнь без ученой степени. Она восхищается Саякой, потому что та помогает ей немного обучать. Ч. 18
Детская площадка
Озвучивает: Сиори Идзава
Озвучивает: Юка Игучи
Озвучивает: Рена Маэда
Два мальчика (Мамору и Тадаши) [ нужен эпизод ] и девочка (Нозоми (希) ), которых Ёсико встречает на детской площадке. Их беспокоит желание Ёсико просто играть весь день, а не учиться. Нозоми добра к другим и особенно доверчива к Ёсико и ее учениям. Ч. 12, 17, 27
Ацуко Осиеда (押枝 あつこ, Осиеда Ацуко )
Озвучивает: Рина Сато [8]
Классный руководитель Ёсико. Она пытается научить Ёсико, но безуспешно. Она болезненно осознает свое одиночество из-за Ёсико. Ч. 15, 21, 28 Она любит Ёсио (переодетого Ёсико).
Собака (犬, Ину )
Озвучивает: Дайсуке Намикава [5]
Большая собака, которую любит Ёсико и любит кататься на ней, как на лошади. Ч. 17, 24 Акуру он тоже нравится, поскольку он, кажется, понимает свои чувства. Ч. 48
Ринко Инуи (乾 凛子, Инуи Ринко )
Студентка второго курса, которая любит Ёсико и обращается с ней как с собакой, даже используя такие команды, как «сидеть и стоять». Выражение ее лица трудно прочитать . Ч. 31, 35
Аканэ Эймура (栄村 茜, Эймура Аканэ )
Озвучивает: М·А·О [8]
Лидер троицы одноклассников гяру , с которыми Ёсико начинает общаться позже в сериале. Она им не очень нравится, но они такие же тупые, как Ёсико в школе. Ч. 57, 58 У Аканэ рыжие волосы, и она из троих наиболее враждебно настроена по отношению к Ёсико. Ч. 151 . Однако она склонна слушать планы Ёсико и участвовать в них, и иногда она неохотно манипулирует ею. Ей не нравится Акуру, который называет ее уродливой. Она также хочет стать более популярной и иметь парня. Ч. 62, 66, 75
Кии Хиираги (柊 姫衣, Хираги Кии ) .
Озвучивает: Рена Маэда [8]
Второй из одноклассников трио гяру. Ч. 57, 58 У нее короткие светлые волосы и обычно безразличное выражение лица к людям и романтике. Ч. 97, 151
Куроко Сиина (椎名黒子, Сина Куроко )
Озвучивает: Юка Игучи [8]
Третий из одноклассников гяру. Ч. 57, 58 У нее длинные темные волосы. Ч. 81, 97, 151 Она лишь одна из троих, у кого есть парень (Тоши), хотя она этого очень стесняется. Ч. 57, 58, 81

СМИ

Манга

Манга была опубликована в журнале Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha , начиная с 28 ноября 2012 года. [2] 27 августа 2014 года был выпущен кроссовер с Лав Хиной. [ 9] Начиная с июльского номера 2015 года, Aho-Girl была перенесена. в журнал Bessatsu Shōnen Magazine . [3] [10] Выпуск манги завершился в декабре 2017 года. [11]

Kodansha Comics лицензировала серию манги на английском языке. [12] На обложке английской манги название представлено как словарное определение. [13]

Аниме

Аниме-адаптация, созданная Диомедеей, транслировалась под названием Aho-Girl: Clueless Girl с 4 июля 2017 г. [35] [36] по 19 сентября 2017 г. Кейзо Кусакава был главным режиссером, Синго Тамаки также был режиссером, а Такаси Аошима — автор сценария. [37] Эпизоды длятся 15 минут. [5] Шоу транслировалось на Tokyo MX , Sun TV и BS11 . [38] Crunchyroll транслировал сериал одновременно в нескольких регионах. [39]

Открывающая тема - «Дзенрёку☆Лето!» (全力☆Summer!, « Full Power☆Summer!» ) и его исполняет Анджела . [40] Он был выпущен как сингл 5 июля 2017 года. [36] Конечная тема — «Odore! Kyūkyoku Tetsugaku» (踊れ!きゅーきょく哲学) , ее исполняет Сумире Уэсака , которая также озвучивает Disciplinary. Председатель комитета. [5] [38]

Прием

Том 1 занял 43-е место в еженедельном чарте манги Oricon и по состоянию на 18 мая 2013 года было продано 27 861 копий; [42] том 2 занял 22-е место [43] и по состоянию на 27 октября 2013 г. было продано 61 653 экземпляра; [44] том 3 занял 20-е место [45] и по состоянию на 27 апреля 2014 г. было продано 62 692 экземпляра; [46] том 4 занял 22-е место и по состоянию на 24 августа 2014 г. было продано 55 158 копий; [47] Том 5 занял 34-е место и по состоянию на 18 января 2015 г. было продано 27 473 экземпляра. [48] ​​Том 6 занял 24-е место и было продано 52 198 копий за 2 недели. [49] Том 7 достиг 24-го места с 30 236 проданными копиями за первую неделю. [50]

Примечания

  1. ^ Английские названия эпизодов взяты с Crunchyroll . [41]

Рекомендации

  1. ^ "Ахо, девочка, во" . manga-news.com (на французском языке) . Проверено 22 января 2015 г.
  2. ^ ab "Новая манга создателя додзин-работы Хироюки - Aho Girl" . Сеть новостей аниме . 19 ноября 2012 года . Проверено 22 января 2015 г.
  3. ^ ab «Хаттори Санкареа иллюстрирует новый роман Тахи Саихате в июне». Animenewsnetwork.com . Проверено 13 июня 2017 г.
  4. ^ ab 『アホガール（９）』（ヒロユキ）] 製品詳細 講談社コミックプラス ["Ahogirl (9)" (Хироюки)] Подробности о продукте]. Kodansha Comic Plus (на японском языке) . Проверено 13 июня 2017 г.
  5. ^ abcdefgh «Аой Юки, Томокадзу Сугита, звезда в аниме Aho-Girl: Clueless Girl». Сеть новостей аниме . 30 апреля 2017 г. Проверено 30 апреля 2017 г.
  6. ^ » Телевидениеアニメ「アホガール」アクリルスタンドキーチェーンが登場！. Телевидениеアニメ「アホガール」公式サイト. Проверено 23 августа 2017 г.
  7. ^ » Телевидениеアニメ「アホガール」とじコレ 缶バッジが登場！. Телевидениеアニメ「アホガール」公式サイト. Проверено 23 августа 2017 г.
  8. ^ abcdef «Aho-Girl: Бестолковая девушка в аниме с участием Таку Яширо, Саяки Сенбонги, Рины Сато». Сеть новостей аниме . Проверено 13 июня 2017 г.
  9. ^ "Люблю Хину, девочка Ахо, получи кроссовер манги, один кадр" . Сеть новостей аниме . 12 августа 2014 года . Проверено 22 января 2015 г.
  10. ^ «Аой Юки, звезда Томокадзу Сугиты в аниме Aho-Girl: Clueless Girl» . Animenewsnetwork.com . Проверено 13 июня 2017 г.
  11. ^ "Манга Хироюки Aho-Girl заканчивается в декабре" . Сеть новостей аниме . 4 ноября 2017 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  12. ^ «Комиксы Kodansha добавляют фрау Фауст, Fairy Tail: Родонит, Отряд защиты кигуруми, Aho Girl, Hōseki no Kuni, More Manga» . Сеть новостей аниме . 6 октября 2016 г. Проверено 30 апреля 2017 г.
  13. ^ ab "Aho-Girl 1 Хироюки". Случайный дом пингвинов . Проверено 13 июня 2017 г.
  14. ^ 『アホガール（１）』（ヒロユキ）] 製品詳細 講談社コミックプラス ["Ahogirl (1)" (Хироюки)] Подробности о продукте]. Kodansha Comic Plus (на японском языке) . Проверено 13 июня 2017 г.
  15. ^ 『アホガール（２）』（ヒロユキ）] 製品詳細 講談社コミックプラス ["Ahogirl (2)" (Хироюки)] Подробности о продукте]. Kodansha Comic Plus (на японском языке) . Проверено 13 июня 2017 г.
  16. ^ "Aho-Girl 2 Хироюки" . Случайный дом пингвинов . Проверено 13 июня 2017 г.
  17. ^ 『アホガール（３）』（ヒロユキ）] 製品詳細 講談社コミックプラス ["Ahogirl (3)" (Хироюки)] Подробности о продукте]. Kodansha Comic Plus (на японском языке) . Проверено 13 июня 2017 г.
  18. ^ "Aho-Girl 3 Хироюки" . Случайный дом пингвинов . Проверено 13 июня 2017 г.
  19. ^ 『アホガール（４）』（ヒロユキ）] 製品詳細 講談社コミックプラス ["Ahogirl (4)" (Хироюки)] Подробности о продукте]. Kodansha Comic Plus (на японском языке) . Проверено 13 июня 2017 г.
  20. ^ "Aho-Girl 4 Хироюки" . Случайный дом пингвинов . Проверено 13 июня 2017 г.
  21. ^ 『アホガール（５）』（ヒロユキ）] 製品詳細 講談社コミックプラス ["Ahogirl (5)" (Хироюки)] Подробности о продукте]. Kodansha Comic Plus (на японском языке) . Проверено 13 июня 2017 г.
  22. ^ "Aho-Girl 5 Хироюки" . Случайный дом пингвинов . Проверено 13 июня 2017 г.
  23. ^ 『アホガール（６）』（ヒロユキ）] 製品詳細 講談社コミックプラス ["Ahogirl (6)" (Хироюки)] Подробности о продукте]. Kodansha Comic Plus (на японском языке) . Проверено 13 июня 2017 г.
  24. ^ "Aho-Girl 6 Хироюки" . Случайный дом пингвинов . Проверено 28 января 2018 г.
  25. ^ 『アホガール（７）』（ヒロユキ）] 製品詳細 講談社コミックプラス ["Ahogirl (7)" (Хироюки)] Подробности о продукте]. Kodansha Comic Plus (на японском языке) . Проверено 13 июня 2017 г.
  26. ^ "Aho-Girl 7 Хироюки" . Случайный дом пингвинов . Проверено 28 января 2018 г.
  27. ^ 『アホガール（８）』（ヒロユキ）] 製品詳細 講談社コミックプラス ["Ahogirl (8)" (Хироюки)] Подробности о продукте]. Kodansha Comic Plus (на японском языке) . Проверено 13 июня 2017 г.
  28. ^ "Aho-Girl 8 Хироюки" . Случайный дом пингвинов . Проверено 28 января 2018 г.
  29. ^ アホガール（１０） [Aho-Girl (10)] (на японском языке). Коданша . Проверено 28 января 2018 г.
  30. ^ ＤＶＤ付き アホガール（１０）特装版 [DVD включен в Aho-Girl (10), специальное издание] (на японском языке). Коданша . Проверено 28 января 2018 г.
  31. ^ アホガール（１１） [Aho-Girl (11)] (на японском языке). Коданша . Проверено 28 января 2018 г.
  32. ^ ＤＶＤ付き アホガール（１１）特装版 [DVD включен в Aho-Girl (11) Special Edition] (на японском языке). Коданша . Проверено 28 января 2018 г.
  33. ^ アホガール（１２） [Aho-Girl (12)] (на японском языке). Коданша . Проверено 28 января 2018 г.
  34. ^ ＤＶＤ付き アホガール（１２）特装版 [DVD включен в Aho-Girl (12) Special Edition] (на японском языке). Коданша . Проверено 28 января 2018 г.
  35. ^ «Aho-Girl: Манга «Бестолковая девушка» этим летом получит телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . 7 февраля 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  36. ^ аб Комацу, Микикадзу (9 июня 2017 г.). «Телевизионное аниме «Aho-Girl» выпускает первый клип и клип на песню к премьере 4 июля». Кранчиролл . Проверено 12 июня 2017 г.
  37. ^ «» Эпизод».
  38. ^ ab «Aho-Girl: Визуализация аниме «Бестолковая девушка», раскрыт дизайн персонажей» . Сеть новостей аниме . 8 мая 2017 г. Проверено 13 июня 2017 г.
  39. ^ "Crunchyroll to Simulcast Aho-Girl, Elegant Yokai Apartment Life, Netsuzou Trap, Tsuredure Children Anime" . Сеть новостей аниме. 2 июля 2017 г. Проверено 2 июля 2017 г.
  40. Ссылки テーマ. Аниме-рекордер (на японском языке). 22 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  41. ^ "АХО-ДЕВУШКА на Crunchyroll!". Кранчиролл . Проверено 19 июля 2017 г.
  42. ^ «Рейтинг японских комиксов, 13–19 мая» . Сеть новостей аниме . 22 мая 2013 года . Проверено 22 января 2015 г.
  43. ^ «Рейтинг японских комиксов, 14–20 октября» . Сеть новостей аниме . 23 октября 2013 года . Проверено 22 января 2015 г.
  44. ^ «Рейтинг японских комиксов, 21–27 октября» . Сеть новостей аниме . 30 октября 2013 года . Проверено 22 января 2015 г.
  45. ^ «Рейтинг японских комиксов, 14–20 апреля» . Сеть новостей аниме . 23 апреля 2014 года . Проверено 22 января 2015 г.
  46. ^ «Рейтинг японских комиксов, 21–27 апреля» . Сеть новостей аниме . 30 апреля 2014 года . Проверено 22 января 2015 г.
  47. ^ «Рейтинг японских комиксов, 18–24 августа» . Сеть новостей аниме . 27 августа 2014 года . Проверено 22 января 2015 г.
  48. ^ «Рейтинг японских комиксов, 12–18 января» . Сеть новостей аниме . 21 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.
  49. ^ «Рейтинг японских комиксов, 18–24 мая» . Сеть новостей аниме . Проверено 22 сентября 2016 г.
  50. ^ «Рейтинг японских комиксов, 7–13 марта» . Сеть новостей аниме . 16 марта 2016 г. Проверено 22 сентября 2016 г.

Внешние ссылки