stringtranslate.com

Убийство Айяны Джонс

Айяна Мо'Ней Стэнли-Джонс (20 июля 2002 г. — 16 мая 2010 г.) — семилетняя афроамериканская девочка из Ист-Сайда Детройта , которая была убита выстрелом в шею офицером полиции Джозефом Уикли во время рейда, проведенного специальной группой реагирования полицейского департамента Детройта . Группа преследовала подозреваемого в квартире этажом выше квартиры Джонс 16 мая 2010 г. [2] Ее смерть привлекла внимание национальных СМИ [3] и побудила представителя США Джона Коньерса обратиться к генеральному прокурору США Эрику Холдеру с просьбой провести федеральное расследование инцидента. [4]

Офицер Джозеф Уикли был обвинен в связи с убийством Джонса. В октябре 2011 года ему было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве и безрассудном создании угрозы с помощью оружия. Первый судебный процесс над Уикли закончился ошибкой в ​​июне 2013 года. [5] Его повторное судебное разбирательство началось в сентябре 2014 года. 3 октября судья Синтия Грей Хэтэуэй отклонила обвинение в непредумышленном убийстве против Уикли, оставив его под судом только по одному обвинению: безрассудное применение огнестрельного оружия. [6] [7] [8] 10 октября второй судебный процесс закончился еще одной ошибкой в ​​судебном разбирательстве. [9] [10] 28 января 2015 года прокурор снял последнее оставшееся обвинение против Уикли, гарантируя, что третьего судебного разбирательства не будет. [11]

Фон

14 мая 2010 года выпускник Юго-восточной средней школы Джериан Блейк [12] [13] [14] был застрелен недалеко от перекрестка улиц Мак и Бенито на восточной стороне Детройта. К концу следующего дня полиция установила личность Чонси Оуэнса как подозреваемого в смерти Блейка и получила ордер на обыск по адресу 4054 Lillibridge [12] St, где, как предполагалось, скрывался Оуэнс. [15]

Здание было дуплексом; девушка Оуэнса ЛаКриста Сандерс жила в квартире наверху, в то время как ее мать и бабушка Айаны Джонс, Мертилла Джонс, жили в квартире внизу. [12] Во время инцидента Айана Джонс спала на диване в передней комнате квартиры внизу. [12] Оуэнс находился в квартире наверху. [12]

Съемочная группа реалити-шоу телеканала A&E сопровождала команду специального реагирования полиции , которая снимала кадры для реалити-шоу The First 48. [ 12] Уикли также участвовал в другом полицейском реалити-шоу телеканала A&E, Detroit SWAT . [12]

За две недели до инцидента сотрудник полиции Детройта был убит при исполнении служебных обязанностей при попытке арестовать подозреваемого. [12]

Позже Оуэнс был признан виновным в убийстве Блейка. [16]

Люди вовлечены

Айяна Джонс была дочерью Чарльза Джонса и Доминики Стэнли. [12] Она была одной из трех детей пары и имела четырех единокровных братьев и сестер. [12]

Смерть

По сообщениям прессы, полиция прибыла на место происшествия в 12:40 утра в воскресенье, 16 мая 2010 года. Пытаясь отвлечь жильцов, полиция выстрелила светошумовой гранатой через переднее окно нижней квартиры, где спала Айяна Джонс. [12] [17] [18] Офицер Уикли утверждал, что светошумовая граната впоследствии ослепила его, когда он видел человека на диване в гостиной. [19]

Полицейские, прохожие и жильцы дома не согласились с тем, что произошло дальше. Согласно сообщениям, через несколько секунд после того, как Уикли вошел в дом, он выстрелил в смертельный выстрел. [20] Он протиснулся внутрь, защищенный баллистическим щитом . Уикли утверждал, что бабушка Айаны Джонс по отцовской линии, Мертилла Джонс, попыталась ударить его по пистолету-пулемету MP5 , заставив его выстрелить. Пуля попала в Айану, убив ее. Уикли заявил: «Женщина внутри схватила мой пистолет. Он выстрелил. Пуля попала в ребенка». [21] [22]

Мертилла Джонс сказала, что она потянулась к своей внучке, когда граната пролетела через окно, а не к оружию офицера, потому что светошумовая граната подожгла ребенка. Она сказала, что не контактировала ни с одним офицером. [2]

После выстрела Уикли доложил своему сержанту, что женщина внутри схватила его пистолет. Полиция арестовала Мертиллу, провела тесты на наркотики и порох и освободила ее в воскресенье утром. [23] На повторном слушании по делу Уикли в 2014 году выяснилось, что отпечатки пальцев Мертиллы не были обнаружены на пистолете Уикли. [24] Джеффри Фигер , адвокат семьи, сказал, что полиция произвела выстрел, который ранил Айяну, снаружи дома, возможно, через открытую входную дверь. [2]

Уикли был членом спецподразделения Детройта и часто появлялся на канале A&E Network (A&E), чьи съемочные группы также снимали расследование для документального телесериала «Первые 48» . [25]

Чонси Оуэнс, подозреваемый, которого намеревались задержать в ходе рейда, бойфренд тети Айаны, ЛаКристал Сандерс, [26] был найден в квартире на верхнем этаже дуплекса и сдался без происшествий. [2]

Последствия

После одного года внутреннего и федерального расследования, 4 октября 2011 года большое жюри предъявило Уикли обвинение в непредумышленном убийстве и безрассудном создании угрозы с помощью оружия. На своем первом суде он признался, что «это мое оружие застрелило и убило 7-летнюю девочку». [27] Судебный процесс над ним был назначен на октябрь [28] и, наконец, состоялся в июне 2013 года, но в результате зашел в тупик . Новый судебный процесс был назначен на декабрь 2013 года [29] , но фактически начался в сентябре 2014 года [30].

Эллисон Ховард, видеооператор и фотограф из A&E, которая также присутствовала на рейде, была обвинена в воспрепятствовании осуществлению правосудия и лжесвидетельстве за то, что она якобы «ложь прокурорам о копировании, показе или передаче третьим лицам видеоматериалов, которые она сняла во время рейда, что привело к значительной задержке в расследовании дела». [31] В июне 2013 года Ховард заявила, что «не оспаривает» обвинение в воспрепятствовании осуществлению правосудия, и обвинение в лжесвидетельстве было снято. [32] [33] Эллисон Ховард была приговорена к двум годам испытательного срока в июле 2013 года и штрафу в размере 2000 долларов. [34] [35]

Пробный

Первое судебное разбирательство по делу Уикли закончилось ошибкой в ​​июне 2013 года . [5] Окружной судья округа Уэйн Синтия Грей Хэтэуэй председательствовала на этом деле. [36] Дело Айяны стало самым продолжительным председательствующим делом Хэтэуэй за более чем 20 лет ее пребывания в должности. [37]

Повторное судебное разбирательство

Повторное судебное разбирательство по делу Уикли началось в сентябре 2014 года. [38] Ему были предъявлены обвинения в непредумышленном убийстве и «небрежном применении оружия, повлекшем смерть». [39] [40]

На второй день суда, 24 сентября, ЛаКристал Сандерс, которая жила на верхнем этаже дома, где была убита Айяна, дала показания. [41] Сандерс была тетей Айяны Джонс по отцовской линии, подругой Чонси Оуэнса и дочерью Мертиллы Джонс. [42] Пока Сандерс была на трибуне, судья Синтия Хэтэуэй сказала ей, что она (Сандерс) была «неуважительной». [42] [43] Мать Айяны Доминика Стэнли и бабушка по отцовской линии Мертилла дали показания, и у обеих были «эмоциональные всплески». После вспышки бабушки судья приказал присяжным выйти из зала, и бабушку вывели из зала суда с криками. [41] [44] [45] [46] Из-за вспышки Мертиллы Джонс судья остановил судебное разбирательство до 29 сентября. [47]

29 сентября адвокат Уикли попросил судью отменить судебное разбирательство, ссылаясь на поведение Мертиллы Джонс на стенде за неделю до этого. Судья отклонила ходатайство об отмене судебного разбирательства, заявив, что, по ее мнению, присяжные все еще могут быть «беспристрастными». Однако судья также заявила, что если Мертилла Джонс и другие родственники продолжат выплескивать эмоции на стенде, то она объявит судебное разбирательство недействительным. [39]

3 октября судья отклонил обвинение в непреднамеренном убийстве против Уикли. [6] [7] [8] 10 октября судья объявил судебное разбирательство недействительным из-за тупиковой ситуации в составе присяжных. [48] 28 января 2015 года окружной прокурор Ким Уорти отклонил последнее оставшееся обвинение против Уикли, проступок «неосторожное применение огнестрельного оружия, повлекшее смерть». Уикли не пойдет на третий судебный процесс. [11]

Присяжные

Присяжные утверждали, что раса не повлияла на решение суда. В результате семеро проголосовали «невиновен» и пятеро проголосовали «виновен». [49]

Похороны

Похороны Айаны Джонс состоялись в церкви Second Ebenezer Church 22 мая 2010 года в Детройте. Преподобный  Эл Шарптон произнес надгробную речь. [12] Чарльз Джонс, отец Айаны, был одет в черный костюм, розовый галстук и розовый платок в память о своей дочери, поскольку розовый был ее любимым цветом. [50] [ необходим лучший источник ] Гроб был белым, и впоследствии его отвезли к могиле на конной повозке . [51] Она была похоронена на территории. [52]

Противоречие

Судебные иски

В иске о гражданских правах подверглись сомнению рассказ Уикли об инциденте, утверждая, что граната прошла через окно и попала в Айяну. В иске утверждается, что полиция находилась снаружи дома, где они «слепо стреляли случайными выстрелами», и одна из пуль смертельно ранила 7-летнего ребенка в шею. В иске обвиняются Роу [ кто? ] и Уикли в незаконном применении чрезмерной силы. Кроме того, полицейское управление и неназванные руководители Специальной группы реагирования в городе Детройт были привлечены к ответственности за нарушение гражданских прав Айяны Джонс посредством их обучения и процедуры политики. Семья требует 7,5 миллионов долларов в качестве возмещения ущерба и суда присяжных, признанного судом. [53] Через два дня после смерти Джонс, 18 мая 2010 года, адвокат Джеффри Фигер подал иски от имени ее семьи против A&E и полиции. [54] [55]

Видео заявление Файгера

Адвокат Фигер заявил, что кадры из нераскрытого источника показали, что смертельная пуля была выпущена снаружи дома, а не изнутри, как заявила полиция. [56] Представитель городской полиции потребовал, чтобы Фигер поделился содержимым записи со следователями полиции штата Мичиган . Фигер ответил, что у него нет предполагаемого видео, [57] которое, как он утверждает, было сделано в реалити-шоу The First 48 на канале A&E Network . [58] Детектив полиции штата Мичиган Тавана Пауэлл дала показания во время суда 2014 года о том, что расследование обнаружило, что видео, о котором говорил Фигер, не существовало. [59]

Продолжение Джозефа Уикли

Полицейское управление Детройта приняло решение отозвать офицера Уикли с действительной службы вскоре после стрельбы 16 мая 2010 года. 2 апреля 2015 года, почти через пять лет после смерти Джонса, офицер Уикли был возвращен на действительную службу в качестве офицера полиции Детройта в Бюро уголовных расследований (он был в группе специального реагирования). Начальник полиции Джеймс Крейг заявил: «Он будет находиться на ограниченной службе. Он не будет находиться на месте». [60]

Популярные СМИ

В сентябре 2013 года Джей Коул опубликовал на YouTube музыкальный клип, посвящённый Джонсу на его песню Crooked Smile , при участии TLC . [61] [62] [63]

Ралли

В мае 2016 года BlackMattersUS [64] [ ненадежный источник? ] провел небольшой митинг в память о Джонс. [65] [ ненадежный источник? ] Семьи людей, убитых сотрудниками полиции, и активисты собрались у подножия статуи «Дух Детройта» перед Муниципальным центром Коулмана А. Янга в Детройте. [66] 20 июля 2016 года полиция Детройта арестовала шестерых неизвестных за то, что они приковали себя цепями к участку полицейского департамента Детройта, их протест был в честь Джонс. Детройтское отделение Black Youth Project 100 (BYP100) и Black Lives Matter Detroit организовали митинг в день, когда ей должно было исполниться 14 лет. Протестующие требовали увольнения офицера Уикли, поскольку он был выбран сопредседателем Комитета по расе и равенству полицейского департамента Детройта. Бабушка Мертилла Джонс сказала: «В таких случаях нужно ожидать ответственности, потому что полицейские не могут продолжать убивать людей и оставаться безнаказанными». [67]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Что убило Айяну Стэнли-Джонс?". Mother Jones . Архивировано из оригинала 2016-05-15 . Получено 2018-07-09 .
  2. ^ abcd Шефер, Джим (19 мая 2010 г.). «Полиция Детройта описывает последние моменты жизни Айяны». Detroit Free Press . стр. A1. Архивировано из оригинала 22 мая 2010 г. Получено 8 июня 2010 г.
  3. ^ Долан, Мэтью; Майк Рэмси (17 мая 2010 г.). «Государство расследует убийство девушки полицией в Детройте». The Wall Street Journal . Детройт . Получено 8 июня 2010 г.
  4. ^ Энджел, Сесил; Тодд Спенглер; Джордж Сиппл (20 мая 2010 г.). «Коньерс добивается федерального расследования смерти Айяны». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 8 июня 2010 г.
  5. ^ ab "Обновление Айяны Стэнли-Джонс: объявлено об отказе в судебном разбирательстве по делу о непредумышленном убийстве полицейского из Детройта, убившего 7-летнюю девочку". cbsnews.com . 18 июня 2013 г.
  6. ^ ab "Судья отклоняет обвинение в непредумышленном убийстве против Детройта". myfoxdetroit.com . 3 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2014-10-06.
  7. ^ Элиша Андерсон; Detroit Free Press (3 октября 2014 г.). «Обвинение в непредумышленном убийстве отклонено в связи с убийством девушки полицейским». USA TODAY .
  8. ^ ab "Обвинение отклонено в стрельбе полиции Детройта - Washington Post". www.washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 17 января 2022 года .
  9. ^ "Второе судебное разбирательство объявлено ошибочным в связи со смертельным исходом стрельбы по Айяне Стэнли-Джонс, совершенной детройтским полицейским Джозефом Уикли". cbsnews.com . 10 октября 2014 г.
  10. ↑ Los Angeles Times (10 октября 2014 г.). «Второе судебное разбирательство по делу полицейского из Детройта, который случайно убил ребенка». Los Angeles Times .
  11. ^ ab "Обвинения сняты с Джозефа Уикли, полицейского, который застрелил спящего 7-летнего ребенка [ОБНОВЛЕНИЕ]". The Huffington Post . 28 января 2015 г.
  12. ^ abcdefghijkl "Что убило Айяну Стэнли-Джонс?". Mother Jones . Архивировано из оригинала 2016-05-15 . Получено 2018-07-09 .
  13. ^ "Дети Детройта умирают в культуре насилия". The Detroit News . Архивировано из оригинала 2014-11-17.
  14. ^ "Где возмущение? Год спустя расследование Айяны Стэнли Джонс затянулось". MLive.com . 2011-05-17 . Получено 2020-06-10 .
  15. ^ Суикард, Джо (19.05.2010). «Подозреваемому в убийстве, преследуемому во время рейда, приведшего к смерти Айяны, предъявлены обвинения». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 24.09.2015 . Получено 08.06.2010 .
  16. ^ Эррера, Хэлстон (14.03.2014). «Мужчина приговорен к пожизненному заключению за смерть подростка из Детройта». WDIV . Нажмите на Detroit . Получено 10.06.2020 .
  17. ^ "Опознан сотрудник полиции DPD, причастный к стрельбе в Айяну Джонс". WXYZ. 19 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 10 июня 2013 г.
  18. ^ Warikoo, Niraj; Meyer, Zlati & Hunt, Amber (17 мая 2010 г.). «Полиция и семья ищут ответы на вопрос о смерти девочки в Детройте». Detroit Free Press . Получено 10 июня 2013 г.
  19. ↑ Репортер, Кейт Эбби-Ламбертц Нэшнл; Пост, The Huffington (17.09.2014). «Как полицейский застрелил спящего семилетнего ребенка». The Huffington Post . Получено 07.02.2017 .
  20. ↑ Хэкмен, Роуз (31 января 2015 г.). «Она была всего лишь младенцем»: последнее обвинение снято в ходе полицейского рейда, в ходе которого погиб спящий ребенок в Детройте». The Guardian .
  21. ↑ Хорхе Ривас (4 октября 2011 г.). «Полицейский Детройта обвиняется в стрельбе по Айяне Стэнли-Джонс». Colorlines . Получено 19 мая 2019 г.
  22. ^ Сара Э. Теллер (21 сентября 2018 г.). «Верховный суд Мичигана не рассмотрит апелляцию по делу Уикли». Legal Reader . Получено 19 мая 2019 г.
  23. ^ Gutherie, Doug; George Hunter (19 мая 2010 г.). «Семья убитой девушки утверждает, что полиция скрывает правду». The Detroit News . Southfield. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 8 июня 2010 г.
  24. ^ "Отпечатки пальцев бабушки, ДНК не найдены на пистолете-пулемете офицера Уикли". WXYZ . Архивировано из оригинала 2016-04-11 . Получено 2016-09-26 .
  25. ↑ Фоли, Аарон (18 мая 2010 г.). «Офицер, чья пуля, как сообщается, убила Айану Джонс, часто появлялся на канале A&E». mlive.com . Получено 5 апреля 2011 г.
  26. ^ Уильямс, Кори (20 мая 2010 г.). «Мэр: Детройт не знает, «как остановить» убийства». Associated Press . Получено 8 июня 2010 г.
  27. ^ "Полицейский Детройта, застреливший 7-летнего ребенка, возвращается на работу после полувекового отпуска". MLive.com . Получено 2017-02-07 .
  28. ↑ Уильямс, Кори (5 октября 2011 г.). «Джозеф Уикли, офицер полиции Детройта, обвиняется в смерти Айяны Стэнли-Джонс во время рейда «Первого 48-го». The Huffington Post . AOL Time Warner . Получено 17 июня 2012 г.
  29. ↑ Вудс, Эшл (19 сентября 2013 г.). «Полицейский, застреливший 7-летнего ребенка, предстанет перед судом повторно». Huffington Post .
  30. ↑ Элиша Андерсон, корреспондент Detroit Free Press (15 сентября 2014 г.). «Сегодня начнется второй судебный процесс по делу офицера, виновного в смерти Айяны». Lansing State Journal .
  31. ^ "Продюсер A&E 'The First 48', снявший стрельбу в Айане Джонс, признался в препятствовании правосудию". MLive.com . Получено 2017-02-07 .
  32. ^ "Фотограф не оспаривает воспрепятствование правосудию в деле Айяны Стэнли-Джонс". Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 24-09-2015 . Получено 25-09-2014 .
  33. ^ "Видеооператор признал себя виновным в фатальном рейде полиции Детройта". Большая история . Архивировано из оригинала 2014-10-06.
  34. ^ Эрик Д. Лоуренс; Detroit Free Press (25 июля 2013 г.). «Видеооператор, снявший видео во время фатального полицейского рейда, получил условный срок». USA TODAY .
  35. ^ "Видеооператор, принимавший участие в рейде на Айяну Стэнли-Джонс, получил 2 года условно". Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 2015-09-24 . Получено 2014-09-25 .
  36. ^ «Судья объявляет судебное разбирательство по делу Айяны неправомерным после того, как присяжные не смогли вынести вердикт». Detroit Free Press .
  37. ^ Хантер, Джордж. «Больше никаких повторных судебных разбирательств, — умоляет семья Айяны». The Detroit News . Получено 8 ноября 2021 г.
  38. ^ Элиша Андерсон; Detroit Free Press (18 сентября 2014 г.). «В ходе повторного судебного разбирательства по делу полицейского адвокаты расходятся во мнениях о том, как умерла девочка». USA TODAY .
  39. ^ ab «Эмоциональное «шоу», устроенное бабушкой убитой 7-летней Айяны Джонс, не является основанием для отмены судебного разбирательства, заявил судья». MLive.com . 29 сентября 2014 г.
  40. ^ "Офицер полиции Детройта снова предстал перед судом по обвинению в непредумышленном убийстве Айяны Джонс". MLive.com . 15 сентября 2014 г.
  41. ^ ab Elisha Anderson; Detroit Free Press (24 сентября 2014 г.). «Мертилла Джонс дала показания по делу Уикли». Detroit Free Press .
  42. ^ Джордж Хантер; The Detroit News (24 сентября 2014 г.). «Уикли может потребовать пересмотра дела из-за тирады свидетеля». Detroit News .
  43. ↑ Джордж Хантер; The Detroit News (2 октября 2014 г.). «Процесс Weekley близится к завершению». Detroit News .
  44. ^ "RAW VIDEO: Эмоциональный всплеск бабушки Айяны Стэнли-Джонс останавливает повторное судебное разбирательство по делу Джозефа Уикли". WXYZ . Архивировано из оригинала 27-09-2014 . Получено 25-09-2014 .
  45. ^ "Бабушка полицейскому Детройта Джозефу Уикли: "Вы убили моего внука"". MLive.com . 24 сентября 2014 г.
  46. ^ WDIV (24 сентября 2014 г.). «Эмоциональный всплеск остановил суд над офицером полиции Детройта, виновным в смерти девочки». ClickOnDetroit .
  47. ^ "Суд над офицером Уикли приостановлен до понедельника из-за накала страстей - Fox 2 News Headlines". myfoxdetroit.com . 24 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 26.09.2014.
  48. ^ Джордж Хантер; The Detroit News (10 октября 2014 г.). «В деле Уикли объявлено судебное разбирательство неправильно». Detroit News .
  49. ^ "Судья ссылается на "справедливость", снимая обвинение с полицейского". Detroit News . Получено 2017-03-16 .
  50. ^ "Пережить мучительные похороны Айаны Джонс". Global Grind . 2010-05-22 . Получено 2017-03-07 .
  51. ^ "Похороны Айяны Стэнли-Джонс". Detroit Free Press . Получено 8 июня 2010 г.
  52. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: Похороны Айаны Джонс". Essence . 23 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 г. Получено 8 июня 2010 г. Айана Стэнли Джонс была похоронена в субботу в церкви Second Ebenezer в Детройте, штат Мичиган.
  53. ^ Эбби-Ламбертц, Кейт (2 апреля 2015 г.). «Судебный иск утверждает, что полиция скрыла убийство спящей семилетней Айаны Стэнли-Джонс». HuffPost .
  54. ↑ Уильямс, Кори; Эд Уайт (18 мая 2010 г.). «Адвокат подает 2 иска в связи со смертью девушки из Детройта». Associated Press.
  55. ^ "Семья убитой 7-летней Айяны Джонс подала в суд на A&E из-за рейда полиции Детройта на съемочную группу реалити-шоу". MLive.com . 14 декабря 2010 г.
  56. ↑ Хантер, Джордж; Дуг Гатри; Фрэнсис Икс. Доннелли (18 мая 2010 г.). «Государство расследует убийство девочки; адвокат оспаривает показания полицейских». The Detroit News . Детройт. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Получено 8 июня 2010 г. .
  57. ^ Шерфер, Джим (18 мая 2010 г.). «Файгер говорит, что стрельба полиции не была случайностью, у него есть доказательства». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 8 июня 2010 г.
  58. ↑ Кори Уильямс и Эд Уайт (17 мая 2010 г.). «Дело Айяны Джонс, говорит адвокат. Видео показывает, как полиция стреляет в дом в Детройте». Associated Press.
  59. ^ ПОВТОРНОЕ СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ДЖОЗЕФА УИКЛИ - ДЕНЬ 8. YouTube . 2 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25.05.2015.
  60. ^ "Полицейский в Айяне Стэнли-Джонс отстреливается на работе". Detroit News . Получено 2017-03-16 .
  61. ^ Видео на YouTube
  62. ^ Корина Лопес, USA TODAY (19 сентября 2013 г.). "Дж. Коул посвящает видео погибшей 7-летней девочке". USA TODAY .
  63. ^ "J. Cole посвящает видео 'Crooked Smile' убитой 7-летней девочке". MTV News . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г.
  64. ^ "Black Matters | BlackMattersUS.com". blackmatterus.com . Архивировано из оригинала 2016-05-29 . Получено 2016-05-24 .
  65. ^ "6-я годовщина смерти Айяны Джонс". blackmatterus.com . Архивировано из оригинала 2016-07-01 . Получено 2016-05-24 .
  66. ^ Рамирес, Чарльз Э. (21.05.2016). «Митинг в память о смерти Айяны в полицейском рейде в 2010 году». Detroitnews.com . Получено 22.07.2016 .
  67. ^ Гросс, Элли (2017-03-09). «Шесть арестованных во время митинга в честь Айяны Стэнли-Джонс». Detroit Metro Times . Получено 2020-06-06 .

Внешние ссылки