stringtranslate.com

Аку Раукура

" Aku Raukura " (английский: "Waving White Feathers"), также известная как " Raukura ", — песня группы Pātea Māori Club . Первоначально написанная во время сессий с Ngoi Pēwhairangi и Dalvanius Prime в заливе Токомару в 1982 году, она была выпущена в качестве их второго сингла в июне 1984 года, во время успеха их дебютного хита " Poi E ". Песня достигла 10-го места в Новой Зеландии и позже была включена в их дебютный альбом 1987 года Poi E.

Предыстория и композиция

Песня была написана в заливе Токомару в 1982 году, когда Dalvanius Prime посетил дом поэта-песенника Нгои Певаиранги . За один день пара создала « Poi E », «Aku Raukura» и « Hei Konei Rā ». [2] [3] Песня была написана, чтобы помочь молодым маори, отчужденным от своей культуры в привычной среде, [4] и представляет собой обсуждение идентичности и просьбу к городским маори воссоединиться со своими корнями. [5] [6]

Впервые она была исполнена перед публикой на Полинезийском фестивале 1983 года вместе с " Poi E ", [5] в Херетаунге ( Гастингс, Новая Зеландия ) в феврале. Трек был записан в апреле 1984 года на студии Mascot Recording Studios, [1] расположенной на Квин-стрит, Окленд . В песне брат Далваниуса Тимоти Прайм выступает в качестве kaea (ведущего вокалиста). [1]

Песня была выпущена как сингл в июне 1984 года [5] и дебютировала на 30-м месте в чартах. [7] Однако к концу июля сингл достиг пика на 10-м месте. [7] В 1984 году в эпизоде ​​варьете Hui Pacific группа исполнила песню вместе с брейк-дансерами. [8]

На церемонии вручения премии New Zealand Music Awards 1984 года песня «Aku Raukura» была номинирована на премию «Сингл года», однако проиграла песне «You Took Me (Heart and Soul)» группы The Narcs . [9] Тем не менее, сингл выиграл премию Top Polynesian Award, а обложка сингла, созданная Джо Уайли, получила премию за лучший дизайн обложки. [10]

Песня была исполнена в павильоне Новой Зеландии на выставке Seville Expo '92 группой под руководством Джорджа и Тангивай Риа, в которую входили некоторые члены клуба Pātea Māori Club. [6]

В популярной культуре

Наряду с «Poi E» «Aku Raukura (Disco Mix)» появляется в саундтреке к фильму 2010 года «Мальчик» . [11]

Трек-лист

  1. «Аку Раукура» – 4:00
  2. «Poi E» (Микс брейк-данса Monster US) – 3:50
  3. «Аку Раукура, часть 2» — 3:03
  4. «Medley» (концерт в прямом эфире) «Aku Raukura» «Hei Konei Ra» — 5:05
  1. «Аку Раукура» – 4:00
  2. «Medley» (концерт в прямом эфире) «Aku Raukura» «Hei Konei Ra» — 5:05
  3. «Poi E» (Микс брейк-данса Monster US) – 3:50

Кредиты и персонал

Информация взята из буклета альбома Poi E. [1]

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ abcde Poi E (буклет). Патеа Маори. Maui Records, WEA Records, Новая Зеландия . 1987. МАУИЛП 14.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  2. ↑ Каммик, Мюррей (4 октября 2002 г.). «Пои-Э». Аудиокультура Иви Вайата . Проверено 11 ноября 2021 г.
  3. ^ "История". Patea Maori Club. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 9 ноября 2021 года .
  4. ^ «Лента, кассета». Пуке Арики . Проверено 14 ноября 2021 г.
  5. ^ abc Paratoki-Lewis, May; Gilmour, Cath (1 июня 1984 г.). «Bopping & breaking». Tu Tangata . № 18. стр. 24. Получено 12 ноября 2021 г. – через Papers Past.
  6. ^ ab Waka Maori: Vibrant Action Song & Dance (аннотация к кассете). New Zealand Expo Maori Entertainers. Kiwi-Pacific Records. 1992. TC SLC-224.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  7. ^ ab "КЛУБ ПАТЕА МАОРИ - АКУ РАУКУРА (ПЕСНЯ)" . .charts.nz . Хунг Медиен . Проверено 14 ноября 2021 г.
  8. ^ "Hui Pacific - Episode". NZ On Screen . Получено 13 ноября 2021 г.
  9. ^ "Awards 1984". Листинг . NZ Music Awards. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Получено 28 сентября 2012 года .
  10. ^ "1984 NZ MUSIC AWARDS". Rip It Up . № 88. 1 ноября 1984 г. стр. 2. Получено 12 ноября 2021 г. – через Papers Past.
  11. ^ "Boy - Movie Soundtrack". Усилитель. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Получено 14 ноября 2021 года .
  12. ^ Аку Раукура (12-дюймовые однострочные заметки). Клуб маори Патеа . Мауи Рекордс. 1984. МАУЭП 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  13. ^ Аку Раукура (Кассета с однострочными примечаниями). Клуб маори Патеа . Мауи Рекордс. 1984. МАУИЕПК5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  14. ^ Аку Раукура (7-дюймовые однострочные примечания). Клуб маори Патеа . Мауи Рекордс. 1984. МАУИ 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  15. ^ "Клуб маори Патеа - Аку Раукура" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 14 ноября 2021 г.
  16. ^ "Успех заслуживает улыбок". Auckland Star . Национальная библиотека Новой Зеландии . 12 октября 1985 г. Получено 18 ноября 2021 г.