stringtranslate.com

Алан Виннингтон

Алан Виннингтон (16 марта 1910 — 26 ноября 1983) — британский журналист , военный корреспондент , киноактер , антрополог и коммунистический активист , наиболее известный своим освещением Корейской войны и китайской революции . В 1950 году Виннингтон написал «Я видел правду в Корее» — антивоенную брошюру, содержащую фотографические свидетельства массовых захоронений мирных жителей, казненных южнокорейской полицией. Публикация этой брошюры привела к тому, что британское правительство обсуждало вопрос о том, следует ли судить Виннингтона за государственную измену, обвинение, влекущее за собой смертную казнь , хотя вместо этого было решено сделать его лицом без гражданства, отказавшись продлить срок действия его паспорта. [1]

Будучи членом Коммунистической партии Великобритании (КПГБ) и азиатским корреспондентом Daily Worker , Виннингтон побывал в Китае и стал свидетелем разгрома Гоминьдана Коммунистической партией Китая . Сейчас, живя в Китае, он сблизился со многими ведущими китайскими политиками, включая Мао Цзэдуна , Чжоу Эньлая , Лю Шаоци и Чжу Дэ . Во время Корейской войны он тесно сотрудничал с Уилфредом Берчеттом , будучи единственными двумя англоговорящими журналистами, освещавшими войну с точки зрения Севера. Виннингтон помог обеспечить справедливое обращение с британскими и американскими военнопленными, захваченными китайскими и северокорейскими войсками. [ нужна цитата ]

Теперь, постоянно живя в Китае, Виннингтон предпринял этнографическое исследование изолированных регионов Юго-Западного Китая. Он отправился на территорию Норсу в провинции Сычуань , чтобы задокументировать отмену рабства Коммунистической партией Китая , взял интервью у освобожденных рабов и бывших охотников за головами, став первым европейцем, который жил в общине Норсу и вернулся живым. Он также жил среди народа ва , беря интервью у их шаманов и охотников за головами . Его выводы были опубликованы в книге « Рабы прохладных гор» (1959). [2] Виннингтон также побывал в Тибете в качестве почетного гостя Далай -ламы и Панчен-ламы , опыт, который он записал в путеводителе по Тибету (1957). [3] Его положительная репутация как среди китайских коммунистов, так и среди тибетских буддистов позволила Виннингтону лучше понять тибетскую жизнь 1950-х годов, чем большинство других журналистов. Разочаровавшись в китайской политике и страдая от постоянных притеснений, он покинул Китай в 1960 году с помощью Гарри Поллитта и переехал в Восточную Германию. Остаток своей жизни он провел в Восточной Германии, работая автором криминальной фантастики, детских книг и снимаясь в качестве киноактера в различных фильмах. Его автобиография «Завтрак с Мао» (1986) была опубликована посмертно.

В настоящее время работа Виннингтона используется активистами и историками для определения местонахождения массовых захоронений в Тэджоне в рамках подготовки к предстоящему созданию парка мира. [4]

Ранняя карьера

Хотя Уиннингтон происходил из семьи рабочего , он выиграл стипендию для обучения в частной школе Чигвелл в Эссексе. [5] Однако из-за того, что он принадлежал к рабочему классу и поступил на учебу через стипендию, он подвергся дискриминации как со стороны сотрудников, так и со стороны студентов Чигвелла. [6]

Виннингтон признался, что в юности во время Великой депрессии он зарабатывал на жизнь изготовлением фальшивых серебряных монет. [7]

Виннингтон стал членом Коммунистической партии Великобритании (CPGB) примерно в 1934 году. Он стал секретарем отделения в Уолтемстоу после того, как нашел партию в ходе дискуссий с ведущим британским коммунистом Гарри Поллиттом . Получив пропуск в Национальный союз журналистов, Виннингтон стал пресс-атташе КПГБ и был назначен главным редактором газеты Daily Worker (позже переименованной в The Morning Star ) на шесть лет. В 1948 году Виннингтон отправился в Китай, чтобы консультировать информационные службы Коммунистической партии Китая. Он сопровождал Народно-освободительную армию на заключительном этапе гражданской войны в Китае . [8] Примерно в это же время он начал работать с отделом новостей Синьхуа в Пекине.

Они не знают, почему они ссорятся

Я спрашивал каждого заключенного, которого встречал: «Почему вы воюете в Корее?» Никто не мог дать вразумительного ответа. Большинство ответило: «Я не знаю». Некоторые говорили: «Это как-то связано с Организацией Объединенных Наций, сказали они нам». Некоторые слышали о Ри. Никто не знал о Ким Ир Сене . За одним или двумя исключениями, рядовые, почти все подростки, заявили, что пошли в армию, чтобы «увидеть мир», «уйти от призыва» или «сэкономить немного денег».

Алан Виннингтон, «Я видел правду в Корее» (1950), стр. 8 - Интервью с американскими военнопленными.

Корейская война - "Я увидел правду в Корее"

В 1950 году Виннингтон стал одним из двух западных англоговорящих корреспондентов, сопровождавших коммунистические силы в Корейской войне, вторым был австралийский журналист Уилфред Берчетт . [9] В своем исследовании военных корреспондентов профессор журналистики Филип Найтли писал, что «Берчетт и Виннингтон были лучшим источником новостей, чем офицеры информации ООН, [10] и если репортеры союзников не видели их, они рисковали быть избитыми». истории". [11] Несмотря на запрет на общение с журналистами-коммунистами, такими как Берчетт и Виннингтон, многие британские и американские журналисты проигнорировали запрет, поскольку их репортажи с коммунистической стороны считались слишком ценными и важными, чтобы их можно было пропустить, и более заслуживающими доверия, чем официальные источники ООН. [12] Виннингтон также присутствовал с Берчеттом во время мирных переговоров о Корейской войне в Кэсоне, 1951 год. [13]

В августе 1950 года Виннингтон опубликовал брошюру под названием « Я видел правду в Корее» [14] с фотографическими свидетельствами массовых кладбищ, на которых находились трупы 7000 мирных жителей, казненных южнокорейской полицией недалеко от Тэджона. [15] Смущенный листовкой Виннингтона, Кабинет британского правительства обсуждал, могут ли они обвинить его в «измене», [16] что, если его вина будет признана, может привести к смертному приговору. [17] Его также обвинили в участии в допросах британских военнопленных в Корее. Хотя Виннингтон встречался со многими британскими военнопленными, удерживаемыми коммунистическими силами в Корее, когда он брал у них интервью и помогал улучшить их условия, [18] никто из них никогда не подтверждал, что Виннингтон принимал участие в допросах. [ не удалось пройти проверку ]

Расследование 1999 года, в результате которого были рассекречены военные архивы США, позже подтвердило утверждения Виннингтона о том, что южнокорейские войска действительно имели место массовые казни мирных жителей возле Тэджона, как это было задокументировано в книге « Я видел правду в Корее». [19]

Исследование китайского рабства и охоты за головами

В 1954 году срок действия паспорта Виннингтона истек, и британские власти не продлили его, что сделало его фактически апатридом (хотя в конечном итоге он был продлен в 1968 году). [20] Не имея возможности вернуться в Великобританию, он решил продолжить жить в Китае. Услышав новости о рабовладельческих обществах на юге Китая, которые практически не были затронуты гражданской войной и коммунистической революцией в Китае, он приступил к расследованию. Во время своего путешествия по исследованию рабовладельческих обществ он также отправился на границу Китая и Бирмы, чтобы взять интервью у охотников за головами народа ва и относительно мирного Цзинлапа (Цзинпо) . Его результаты были опубликованы в антропологическом исследовании под названием «Рабы прохладных гор: путешествия среди охотников за головами и рабовладельцев на юго-западе Китая».

Рабство

В Ляншане (буквально означающем «прохладные горы») на юго-западе Китая между Сычуанью и Юньнанью существовала сложная система рабства и знати среди народа И (часто называемого Лоло, Нуосу, хотя Виннингтон называл их Норсу). [21] Люди И были разделены на три социальных класса; нуохуо или Черный И (дворяне), цюно или Белый И (простолюдины) и рабы. Белые И были свободны и могли владеть рабами и имуществом, но были привязаны к лорду. Другие этнические группы в Ляншане, включая ханьцев, находились в рабстве у И. В 1950-е годы Коммунистическая партия Китая попыталась отменить практику рабства в сельских районах Китая, и этот процесс Виннингтон записал в своих трудах. Однако рабство как образ жизни настолько глубоко укоренилось в обществе И, что потребовались годы, чтобы убедить людей, включая многих самих рабов, в том, что систему рабства можно отменить. Во время своего пребывания в Лянши Виннингтон месяцами брал интервью у людей И всех социальных слоев, включая рабов, рабовладельцев, простолюдинов и дворянство. [ нужна цитата ]

Охотники за головами

После нескольких месяцев пребывания в Ляншане Виннингтон отправился на границу между Китаем и Бирмой, чтобы встретиться с народом ва , многие из которых практиковали охоту за головами и хранили отрубленные головы в корзинах, пытаясь способствовать росту урожая. Виннингтон писал, что к тому времени, когда он смог взять интервью и записать Ва, включая многочисленных охотников за головами, практика охоты за головами уже находилась в процессе отмены. Уиннингтон обнаружил, что многие из опрошенных им ва считают охоту за головами постыдной и постыдной практикой, которую они были бы рады отменить. [ нужна цитата ]

Жизнь в Восточной Германии

Разочаровавшись в китайской политике и страдая от постоянных притеснений, он покинул Китай в 1960 году с помощью Гарри Поллитта и переехал в Восточную Германию. Виннингтон прибыл в Германию в качестве корреспондента газеты Daily Worker в Восточном Берлине. [22] Вместо этого его семья и дети отправились в Великобританию без Виннингтона. Он создал новую семью в Германии и женился на женщине по имени Урсула Виттбродт, которая позже стала Урсулой Виннингтон в 1967 году. Находясь в Германии, он работал иностранным корреспондентом Daily Worker , а иногда и советником по азиатской политике правительства Восточной Германии. .

Параллельно с журналистской работой он начал писать художественную литературу, в основном романы криминального жанра.

В 1980 году Виннингтон написал свою автобиографию « Завтрак с Мао» , которая была опубликована посмертно в 1986 году, после его смерти в 1983 году. [23]

Работает

Образец книг, написанных Аланом Виннингтоном

Публикации на английском языке

Публикации на немецком языке

Рекомендации

  1. Миллер, Оуэн (25 июня 2020 г.). «Раскрытие скрытой истории Корейской войны». Журнал «Якобинец» . Проверено 10 января 2021 г.
  2. ^ Виннингтон, Алан (1962). Рабы прохладных гор: путешествия среди охотников за головами и рабовладельцев на юго-западе Китая. Берлин: Издательство Seven Seas.
  3. ^ Виннингтон, Алан (1957). Тибет . Лондон: Lawrence & Wishart LTD.
  4. ^ «'В этом месте мы увидели правду'». Утренняя звезда . 31 декабря 2021 г. Проверено 2 февраля 2023 г.
  5. ^ Кэгни, Бен. «Сквозь трещины истории». Утренняя звезда . Проверено 6 января 2021 г.
  6. ^ Виннингтон, Алан (1986). Завтрак с Мао: Мемуары иностранного корреспондента . Лондон: Лоуренс и Уишарт. стр. 19–20.
  7. ^ Виннингтон, Алан (1986). Завтрак с Мао: Мемуары иностранного корреспондента . Лондон: Лоуренс и Уишарт Лимитед. п. 26.
  8. ^ Клугманн, Джеймс; Брэнсон, Норин (1968). История Коммунистической партии Великобритании, Том 4. Лоуренс и Уишарт. п. 216. ИСБН 9780853158622.
  9. ^ «Сборник коммунистических биографий, веб-сайт Грэма Стивенсона» . Проверено 9 июня 2020 г.
  10. ^ Хоар, Джеймс; Парес, Сьюзен (1999). Конфликт в Корее: Энциклопедия. АВС-КЛИО. п. 211. ИСБН 9780874369786.
  11. ^ Найтли, Филипп (2000). Первая жертва: военный корреспондент как герой и мифотворец от Крыма до Косово . Лондон: Прион. п. 388.
  12. ^ Дин, Хью (1999). Корейская война 1945-1953 гг . Сан-Франциско: China Books and Periodicals, Inc. стр. 27–28. ISBN 978-0835126441.
  13. ^ Манн, Роберт (июнь 2008 г.). «Агент влияния: переоценка Уилфреда Берчетта». Ежемесячный . Проверено 10 января 2021 г.
  14. ^ Виннингтон, Алан (1950). Я увидел правду в Корее. Общество народной печати.
  15. ^ Шоу, Тони (1999). «Департамент информационных исследований Министерства иностранных дел Великобритании и Корейская война, 1950–53». Журнал современной истории . 34 (2): 269. дои : 10.1177/002200949903400206. JSTOR  261219. S2CID  159855506.
  16. ^ "Корреспондент Алан Виннингтон". Новый государственный деятель . 113 : 15. 1987.
  17. ^ Дженкс, Джон (2006). Британская пропаганда и средства массовой информации в холодной войне (международные коммуникации) . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 55. ИСБН 0748623140.
  18. ^ Маккензи, SP (2012). Британские военнопленные Корейской войны. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета (OUP). п. 52. ИСБН 9780199656028.
  19. ^ Камингс, Брюс (2011). Северная Корея: другая страна . Новая Пресса. п. 34. ISBN 9781595587398.
  20. ^ Бьюкенен, Том (2012). Восточный ветер: Китай и британские левые, 1925–1976 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 132. ИСБН 9780199570331.
  21. ^ Маккеррас, Колин (2003). Этнические меньшинства Китая и глобализация . Лондон: RoutledgeCurzon. п. 20.
  22. ^ Бергер, Стефан; Лапорт, Норман (2010). Дружественные враги: Великобритания и ГДР, 1949-1990 гг . Оксфорд: Книги Бергана. п. 150. ИСБН 9781845456979.
  23. ^ Виннингтон, Алан (1986). Завтрак с Мао. Лоуренс и Уишарт. ISBN 9780853156529.

Внешние ссылки