stringtranslate.com

Аларди

Аларды ( осетин. Аларды , от груз . ალავერდობა - Алавердоба ) [1] — дух или бог в осетинской мифологии , насылающий на детей оспу и корь .

В Нартском сказании Аларды появляется эпизодически в разных циклах. Он защищает нартов от кожных болезней [2] или насылает их. [3]

Этимология

Название Аларды происходит от локуса Алавердоба в Кахетии с древней и высоко почитаемой в Восточной Грузии церковью Иоанна Крестителя , где ежегодно в сентябре проводился праздник, привлекавший множество паломников, в том числе и больных, приезжавших в надежде получить исцеление. В подтверждение происхождения от празднования Алавердобы Абаев пишет, что у осетин и грузин -мохевцев Дарьяльского ущелья празднование божеству Аларды совпадает с днем ​​Иоанна Крестителя. Аналогом осетинского Аларды является Аку Зушан (бог оспы ) у абхазов . [4] [5]

В фольклоре

Наиболее раннее упоминание о культе Аларды содержится в труде Б. Гатиева «Суеверия и предрассудки у осетин ». [6] В цикл весенних праздников, отмечаемых дважды в году, входит культ «покровителя оспы Аларды», о котором упоминают Миллер [7] и Уарзиати. [8]

Аларды представляли в виде небожителя, спускающегося на землю по золотой или серебряной лестнице, и изображали в виде красного крылатого чудовища с уродливым лицом, наводившего страх на людей. [9] Чтобы утихомирить гнев этого духа, суеверные осетины строили в его честь многочисленные святилища и молились ему: в Северной Осетии насчитывается более 30 святилищ в честь Аларды, а в Южной Осетии — более 7. [9]

Одно из серьезных проклятий осетин: «Алардыйы фыдæх ссар» (да постигнет тебя гнев Аларды). [9]

Но Абаев называл Аларды и языческим «лечебным» богом, который наделялся способностью не только заражать болезнью, но и исцелять от нее. [10] Для его умилостивления на его пиру закалывают жертвенное животное — белого ягненка или годовалого барана, голову, ноги и сердце которого подростки с песнями и танцами приносили к месту почитания духа. [11] На севере Осетии женщинам не разрешалось посещать святилища Аларды, а на юге, наоборот, женщины варили сладкую брагу, пекли три лепешки, а иногда их посыпали сахаром и ходили с детьми к святилищу с танцами и песнями. [12]

По имеющимся данным, обязательным элементом этого празднества в честь Аларды было исполнение обрядовых песен. [13] Однако стоит отметить, что в более поздних этнографических записях исполнение песен фиксируется редко. Как отмечают исследователи, этот элемент обряда со временем становится необязательным. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Абаев, Василий (1958). Историко-этимологический словарь осетинского языка . Издательство АН СССР. С. 43–44.
  2. Нартовский эпос: Эпос осетинского народа . Владикавказ. 2012. С. 8–9.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ Нарты каджытж — Нартская сага (на осетинском языке). 2006. с. 91.
  4. ^ Абаев, Василий (1958). Историко-этимологический словарь осетинского языка . Издательство АН СССР. С. 43–44.
  5. ^ Дарчиев М.В. «Культовый термин Аларды — Культовый термин Аларды» . Проверено 31 января 2023 г.
  6. ^ Гатиев Б. (1876) Суеверия и предрассудки у осетин // Сборник сведений о кавказских горцах . Тбилиси. С. 48–50.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Миллер, Всеволод (1992). Осетинистика . Владикавказ. п. 275.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Уарзиати, Вилен (2007). Избранные труды: Этнология. Культурология. Семиотика . Владикавказ: Проект-Пресс. С. 8–39.
  9. ^ abc Чибиров, Людвиг (2013). Осетинская этнографическая энциклопедия . Владикавказ.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ "Осетия 3D - Святилище Аларды — Осетия 3D - Святилище Аларды" . osetia3d.ru . Проверено 31 января 2023 г.
  11. ^ Хамицаева, Тамара (1988). Календарная обрядность и обрядовая поэзия осетин весенне-летнего цикла // Вопросы осетинской литературы и фольклора . Орджоникидзе. С. 184–185.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Кокоев, Аза. «Аларды – покровитель заболеваний у осетин — Алардс – покровитель болезней у осетин». Газета «Республика» . Проверено 31 января 2023 г.
  13. ^ Миллер, Всеволод. Осетинистика . Владикавказ. п. 459.
  14. ^ Дарчиев М.В. (2013). «Праздничное время» в эпических сказаниях и традиционной культуре осетин (на примере праздника Аларда) . Фундаментальные исследования. С. 1001.