«Хор» — отмеченный наградой BAFTA телесериал, в котором Гарет Мэлоун пытается научить хоровому пению людей, у которых никогда не было возможности или опыта петь. [1]
Первый сезон вышел в эфир 4 декабря 2006 года, третий сезон, «Хор: Невоспетый город» , в котором рассказывалось о создании хора в Саут-Окси , Хартфордшир, начался на BBC Two 1 сентября 2009 года, [2] [3] а четвёртый сезон, «Хор: Военные жёны», вышел в эфир в ноябре 2011 года. Сериал начал транслироваться на BBC America летом 2010 года. [4]
Оригинальный сериал The Choir , вышедший в эфир в трех эпизодах в 2006 году, рассказывал о попытках Гарета Мэлоуна создать хор с нуля в Northolt High School , общеобразовательной школе в Миддлсексе , в которой никогда ранее не было школьного хора. В программе он прослушивает 160 учеников для своего хора из 30 человек. Всего через девять месяцев обучения он отправляется в Китай, чтобы принять участие во Всемирных хоровых играх 2006 года . Этот документальный сериал-наблюдение фокусируется на эмоциональном пути участников хора, которые преодолевают свое первоначальное нежелание и пытаются принять вызов Мэлоуна — выступать на соревнованиях. [5] [6]
Этот одноразовый документальный фильм был снят как продолжение первой серии «Хора» и представляет собой повторный визит к ученикам Нортхолта, в ходе которого Мэлоун узнает, как изменилась жизнь молодых певцов за два года с момента первой программы. [7] [8]
Во втором сезоне, первоначально показанном в 2008 году, Мэлоун отправляет свою хоровую миссию в школу Ланкастера , школу для мальчиков в Лестере , которая, как и школа в первом сезоне, не имеет предыдущей певческой традиции. Образовательная среда с разделением по половому признаку фокусирует программу на вопросах гендера , поскольку Мэлоун борется с восприятием того, что «мальчики не поют». [9]
Мэлоун присоединяется к преподавательскому составу и должен работать, чтобы завоевать доверие коллег-учителей. Его амбиция — сформировать хор из 100 человек, состоящий только из мальчиков, который будет выступать на сцене вместе с лучшими школьными хорами страны в рамках концерта Schools Prom в Royal Albert Hall . Пытаясь осуществить свои амбициозные планы, он также должен проводить время в преподавании в классе, иметь дело с повседневной бюрократией учителя и справляться с кадровой политикой. [10] [11]
Это одноразовый документальный фильм, являющийся продолжением второго сезона, в котором Гарет Мэлоун возвращается в школу Ланкастера, чтобы встретиться с бывшими участниками хора и узнать, оказал ли он долгосрочное влияние на их жизни.
Третий сезон The Choir , показанный в сентябре 2009 года, фокусируется на городе, а не на образовательной среде. Гарет Мэлоун бросает свой хоровой вызов сообществу South Oxhey , Watford , жилому району, где сильна культура рабочего класса и нет традиции хорового пения. Задача Мэлоуна — сломать предубеждения о хорах и мотивировать местных жителей петь вместе, и ему удается создать общественный хор и организовать хоровой фестиваль на игровых площадках South Oxhey. [12] [13]
Наследием программы стало создание South Oxhey Community Choir и South Oxhey Youth Choir. Во время съемок The Choir хоры выступали на таких площадках, как Watford Colosseum в декабре 2008 года, St Albans Abbey в феврале 2009 года и были хедлайнерами на Sox Fest '09 в мае 2009 года. [14] В апреле 2009 года Community Choir дебютировали с записью в Abbey Road Studios [15]
Гарет Мэлоун продолжал быть хормейстером в течение двух лет после завершения записи ТВ и теперь сохраняет свою поддержку как покровителя. [16] Хор продолжает регулярно выступать со своим нынешним музыкальным руководителем Саймоном Вуки. [17]
Это одноразовый документальный фильм, являющийся продолжением третьего сезона, в котором Гарет Мэлоун возвращается в Саут-Окси, чтобы встретиться с бывшими и нынешними участниками хора и посмотреть, продолжает ли сообщество объединяться посредством пения.
Вышел в эфир 19 марта 2010 года в рамках благотворительной акции Sport Relief 2010; Гарет Мэлоун собрал и тренировал спортсменов-олимпийцев и паралимпийцев, чтобы сформировать хор Sport Relief.
Гарет Мэлоун принял участие в благотворительном шоу BBC Comic Relief 2011 , которое вышло в эфир 18 марта 2011 года. Он сформировал хор знаменитых шеф-поваров (включая Эйнсли Харриотт , Энтони Уорролла Томпсона , Нэнси Лэм , Розмари Шрагер , Гэри Роудса , Расти Ли и других) и обучил их петь хоровую аранжировку песни Рика Эстли 1987 года « Never Gonna Give You Up ». Во время репетиций Эстли появлялся лично. Песня была исполнена в прямом эфире по телевидению в рамках благотворительного шоу. [18]
Четвертый сезон, Хор: Военные жены , начал выходить в эфир в понедельник, 7 ноября 2011 года, и следовал трехсерийному формату предыдущего сезона. Ситуация отличается от предыдущих сезонов; действие происходит на двух военных базах в Девоне ( Казармы Чивенор и Королевская цитадель, Плимут ), и Мэлоун стремится привлечь голоса для женского хора — жен и подруг военнослужащих, отправленных в Афганистан . [19] Программа исследует уязвимость женщин, пока их партнеры находятся на действительной службе, и цель Мэлоун — укрепить их моральный дух и повысить их авторитет в общественном восприятии. Кульминацией программы является выступление Хора военных жен на панихиде Королевского британского легиона в Королевском Альберт-холле 12 ноября 2011 года. [20] [21]
В качестве ответвления сериала «Военные жёны» хор «Военные жёны» записал CD-сингл песни « Wherever You Are» , специально написанной для программы Полом Милором . [22] Песня стала рождественским синглом номер один . [ необходима ссылка ]
DVD-диск с сериалом был выпущен в июне 2012 года компанией Acorn Media UK .
Премьера состоялась 18 ноября 2011 года в рамках проекта « Дети в нужде 2011» .
Более 2000 детей со всей Великобритании выступили по видеосвязи на благотворительном вечере «Дети в нужде 2011», исполнив песню Аврил Лавин « Keep Holding On ».
В серии 2012 года Гарет Мэлоун переносит свою хоровую миссию на рабочие места, посещая Lewisham NHS Trust , отделение Royal Mail в Бристоле , аэропорт Манчестера и офисы Severn Trent Water . Он создает хор из сотрудников в каждой организации, которые затем репетируют музыку с целью участия в конкурсе пения перед жюри, состоящим из музыкального директора John Lewis Partnership , Манвиндера Раттана; соул-певицы Руби Тернер ; и хорового дирижера Ральфа Оллвуда . Победившая группа будет признана лучшим рабочим хором. [23] [24] Хор аэропорта Манчестера выбыл на стадии полуфинала. Из трех оставшихся групп хор Severn Trent Water выиграл финал. [25]
Для второго сезона проекта «Пой во время работы» создаются хоры сотрудников пяти организаций.
Гарет формирует хор All-Star, объединяющий группу знаменитостей из сферы телевидения, спорта и театра с целью записать и выпустить официальный сингл Children in Need 2014 года Wake Me Up (первоначально Avicii ). [36] [37] Хор состоит из 12 знаменитостей: Мел Гиедройц , Элисон Стедман , Элис Левин , Джо Брэнд , Линда Робсон , Мэгги Альфонси , Крейг Ревель Хорвуд , Джон Крейвен , Ларри Лэмб , Фабрис Муамба , Нитин Ганатра и Радзи Чиньянганья .
The Choir был награжден премией BAFTA на церемонии вручения премии British Academy Television Awards 2007 за лучший полнометражный фильм. [40] The Choir: Boys Don't Sing получил несколько наград в 2009 году, включая премию BAFTA на церемонии вручения премии British Academy Television Awards 2009 за лучший полнометражный фильм 2008 года, [41] премию Broadcast Award 2009 за лучшую популярную фактологическую программу, [42] премию Королевского телевизионного общества 2009 за лучший сконструированный фактический сериал, [43] и лучшую серию программ на церемонии вручения премии VLV Awards 2009. [44] The Choir: Unsung Town стал победителем в категории «Лучшая фактологическая программа 2009 года» на церемонии вручения премии Broadcasting Press Guild Awards 2010, [42] и был номинирован на премию BAFTA как лучший телевизионный полнометражный фильм 2009 года на церемонии вручения премии British Academy Television Awards 2010. [ 45]
USA Network планировала транслировать It Takes a Choir, начиная с октября 2014 года. Эпизоды были записаны двумя годами ранее. Дата премьеры несколько раз откладывалась, и в конце ноября 2014 года сеть объявила, что транслирует все восемь эпизодов днем и вечером 29 декабря. [46]
{{cite episode}}: Отсутствует или пусто |series=( помощь ){{cite episode}}: Отсутствует или пусто |series=( помощь )