stringtranslate.com

Все, чем ты являешься

« All the Things You Are » — песня, написанная Джеромом Керном на слова Оскара Хаммерстайна II .

Песня была написана для мюзикла Very Warm for May (1939) [1] [2] и была представлена ​​Хирамом Шерманом , Фрэнсис Мерсер , Холлисом Шоу и Ральфом Стюартом. [3] Она появилась в фильме «Ритм Бродвея» (1944), где ее исполнила Джинни Симмс , [4] и снова в биографическом фильме Керна « Пока плывут облака» (1946), где ее исполнил Тони Мартин . [5]

Популярные записи песни в 1939 году были сделаны Томми Дорси и его оркестром (вокал Джека Леонарда), Арти Шоу и его оркестром (вокал Хелен Форрест ) и Фрэнки Мастерсом и его оркестром (вокал Харлана Роджерса). [6] Песня была записана многими артистами [7] и считается джазовым стандартом .

Форма и гармония

Его куплет редко поют в 2020-х, но припев стал любимым у многих джазовых музыкантов. Припев представляет собой 36-тактовую форму AA 2 BA 3 с двумя поворотами в обычной 32-тактовой песенной форме AABA: A 2 транспонирует начальную секцию A на кварту вниз, в то время как финальная секция A 3 добавляет дополнительные четыре такта.

Примечание: гармонический анализ демонстрирует функциональную аккордовую прогрессию с использованием квинтового круга . Этот тип прогрессии обычно основывается на корнях аккордов, отстоящих друг от друга на кварту. Принимая основную тональность тактов с 1 по 5 как A-бемоль мажор , аккорды можно рассматривать как vi–ii–V–I–IV в A-бемоль мажор. (Fm7 — шестая ступень в A ; B m7 — вторая ступень в A , и т. д.) Используя цикл задержки, где D является заменой тритона для G7, последние 3 такта секции A временно модулируются в тональность C мажор.


Аккорды раздела A 2 в точности повторяют аккорды начального восьмитактового раздела A, за исключением того, что тоники каждого аккорда в начальном разделе A понижены (транспонированы вниз) на чистую кварту . Таким образом, Fm7 в A становится Cm7 в A 2 , B m7 становится Fm7, E 7 становится B 7 и т. д. В том же духе мелодия, спетая поверх A 2 , идентична мелодии раздела A, хотя каждая нота также понижена на чистую кварту.


Бридж этой пьесы, раздел B, является еще одним примером функциональной аккордовой прогрессии в тональностях соль мажор и ми мажор. В тактах 1-4 этого раздела это простая прогрессия ii–V–I . Используя обычную замену аккордов, аккорд F º в такте 5 функционирует как viiº в тональности соль мажор и iiº в тональности ми минор. Затем, используя простую модальную смесь , аккорд B7 используется для перехода от ми минора к ми мажору в такте 7. (Примечание: хотя в композиции в этом разделе нет аккорда ми минор, важно отметить связь аккорда F º с ми мажором. Без техники модальной смеси , использования мажорных тональностей и минорных тональностей одновременно, ми минор и ми мажор, F был бы просто минором и ввел бы дополнительную высоту тональности, C в гармонию.) Голос ми мажор 7 плавно ведет к измененному C7 ; например, понижение B до B образует Emaj7 5 или бескорневой C7 5 9.


Первые пять тактов A 3 идентичны начальным 8-тактовым разделам A и A 2. В 6-м такте A 3 идет по новому пути, который не заканчивается до 12-го такта раздела. Аккорд G 7 или D минор в такте 6 является заимствованным аккордом из A минор.

Модуляции в этой песне необычны для поп-песен того периода и представляют собой сложную задачу для певца или импровизатора, включая полутоновую модуляцию, которая завершает каждую секцию A (эти модуляции начинаются с такта 6 в секциях A и A 2 и такта 9 секции A 3 ), а также поразительное использование энгармонической замены в повороте секции B (последние два такта секции B), где мелодическая нота G над аккордом E мажор превращается в A над аккордом F минор 7 такта 1 секции A 3 .

Благодаря сочетанию сильной мелодии и сложной, но логичной структуры аккордов, «All the Things You Are» стала популярным джазовым стандартом . Его изменения использовались для таких контрафактных мелодий, как «Bird of Paradise» Чарли Паркера , [2] «Prince Albert» Кенни Дорхэма , «All The Things That You Can C#» Чарльза Мингуса и «Boston Bernie» Декстера Гордона . «Thingin'» Ли Конитца внесла еще один гармонический поворот, транспонировав аккорды второй половины мелодии на тритон .

Стихи начинаются такими строками:

Снова и снова я жаждал приключений.
Что-то, что заставит мое сердце биться быстрее.
Чего я жаждал, я никогда толком не знал.

Другие версии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Jerome Kern" Архивировано 25.12.2016 в Wayback Machine . Зал славы авторов песен
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs Gioia, Ted (2012). Джазовые стандарты: путеводитель по репертуару . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 15–17. ISBN 978-0-19-993739-4.
  3. ^ Paymer, Marvin E.; Post, Don E. (1999). Sentimental Journey: Intimate Portraits of America's Great Popular Songs, 1920–1945. Noble House. стр. 369–. ISBN 978-1-881907-09-1. Получено 21 августа 2016 г.
  4. ^ "База данных фильмов в Интернете". imdb.com . Получено 2 февраля 2021 г. .
  5. ^ "All the Things You Are". www.jazzstandards.com . Получено 5 октября 2018 г. .
  6. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. стр. 469. ISBN 0-89820-083-0.
  7. ^ "secondhandsongs.com". secondhandsongs.com . Получено 2 февраля 2021 г. .
  8. ^ "Программа поп-хроник 1940-х годов № 3". 1972.
  9. ^ «Рекомендуемые долгоиграющие записи». Lincolnshire Echo . 18 октября 1957 г. стр. 6. Получено 8 марта 2023 г.
  10. Барри Манн, релиз сингла «All the Things You Are». Получено 16 апреля 2023 г.
  11. ^ Янов, Скотт. "Mullenium". AllMusic . Получено 5 октября 2018 г.
  12. ^ Янов, Скотт. «Shining Hour». AllMusic . Получено 5 октября 2018 г.

Внешние ссылки