Аллоброги

Галльский народ

Аллоброги ( галльский : * Allobrogis , «иностранец, изгнанник»; древнегреческий : Ἀλλοβρίγων, Ἀλλόβριγες ) были галльским народом, жившим на большой территории между рекой Роной и Альпами в течение железного века и римского периода .

Аллоброги пришли в Галлию относительно поздно по сравнению с большинством других племен Нарбонской Галлии ; они впервые появляются в исторических записях в связи с переходом Ганнибала через Альпы в 218 г. до н.э. ^{[1] [2]} Их территория была впоследствии присоединена к Риму в 121 г. до н. э. Гнеем Домицием Агенобарбом и Квинтом Фабием Максимом Аллоброгиком . Попытка восстания была подавлена ​​Гаем Помптином в 61 г. до н.э. Однако они отвергли второй заговор Катилинаров в 63 г. до н.э. Во время Галльских войн аллоброги не встали на сторону Верцингеторикса в битве при Алезии в 52 г. до н.э.

Имя

Аттестации

Они упоминаются как A̓llobrígōn (Ἀλλοβρίγων) Полибием (2 в. до н. э.) и Страбоном (начало 1 в. н. э.), ^[3] Аллоброгами Цезаря (середина 1 в. до н. э.) и Ливия (конец 1 в. до н . э.), ^{[4] [5]} A̓llóbriges (Ἀλλόβριγες), Allóbrigas (Ἀλλόβριγας) и Allobrígōn (Ἀλλοβρίγων) Аппиана (2 в. н. э.), ^[6] A̓llóbriges (Ἀλλόβριγες; вар. Ἀλ) λόβρυγες, Ἀλλόβρογες) Птолемея (2 в. н. э.) , ^[7] и как «Аллоброг» Орозия ( начало V в. н. э.). ^{[8] [9]}

Этимология

Этноним Аллоброгес представляет собой латинизированную форму галльского * Allobrogis ( поет . Allobrox ), что буквально означает «из другой страны» или « из другой границы», то есть «иностранцы» или «изгнанные». Личные имена Алло-брогикус и Алло-броксус связаны между собой; все они происходят от кельтского корня allo- («другой, второй»), присоединенного к brogi- («территория, регион, марш »). ^[10] Это может служить дополнительным свидетельством относительно недавнего появления аллоброгов в регионе. ^[11] Их имя действительно можно сравнить с именем нитио-броге («коренных жителей»), которые жили дальше на юго-запад, в средней части реки Гаронны . ^{[11] [12]}

Галльское слово * Allobrogis родственно валлийскому allfro («иностранец, изгнанник») – оба происходят от кельтского соединения * allo-mrogis – и германскому alja-markiz («иностранец»), найденному в надписи из Карстада. , что может указывать на кельтско-германское соответствие этого термина. ^[10]

Гора в массиве Монблан до сих пор называется Пуэнт-Аллоброгия , что может быть остатком древних территориальных претензий галльского народа. ^[13]

География

Территория

Территория аллоброгов в римский период (темно-зеленый).

Территория Аллоброгов, известная как Аллоброгия , ^[14] простиралась между реками Изер и Рона , озером Леманнус (Женевское озеро) и Альпами . ^{[15] [2]} К середине I века до нашей эры они также владели участком земли к северу от реки Роны, между современным Лионом и Женевой , чей более поздний статус остается неопределенным. ^[16] В римский период Civitas Viennensium занимал площадь около 13 000 км ² , один из крупнейших в Галлии. ^[17]

Аллоброги жили к востоку от сегусиави и веллави , к югу от амбарри и секвани , к северу от сеговеллауни , вертамокории, воконтии , трикории, уценнии , грайокели и цевтроны и к юго-западу от гельветов и верагров . ^[18]

Населенные пункты

Солонион

Главное поселение Аллоброгов до его разрушения римлянами в 61 году до нашей эры было известно как Солонион, что, возможно, соответствовало современной деревне Саланьон , недалеко от Бургуэн-Жалье , или же Монмиралю , недалеко от Сен-Марселлена . ^[19]

Вена

Территория Вены (современная Вьенна , Франция), расположенная в месте слияния рек Жер и Рона , была заселена кельтами с начала IV века до нашей эры. ^{[20] [21] [22]} Он служил небольшим речным портом, защищенным двумя оппидами , одним на холме Пипет и одним на холме Сент-Бландин, и, возможно, окруженным стеной. ^[20] Хотя Вена оставалась деревней до I века до нашей эры, она занимала центральное положение на торговом перекрестке между северной Галлией, Итальянским полуостровом и Средиземным морем , прежде чем ее в конечном итоге затмил близлежащий Лугдунум во время правления Августа (20). 27 г. до н. э. – 14 г. н. э.). До этого времени Вена действительно была единственным местом в регионе, где Рону можно было пересечь пешком. ^[23] С момента своего создания порт поддерживал торговые отношения с греческой колонией Массалия , на побережье Средиземного моря. ^[20]

После разрушения Солониона римлянами в 61 г. до н.э. вожди аллоброгов решили переехать в Вену. ^[24] Около 50 г. до н.э. поселение, возможно, стало Латинской колонией, что привело к иммиграции поселенцев с итальянского полуострова. По мнению большинства ученых, ^[25] после их изгнания местными аллоброгами в марте 44 г. до н.э. во время политических волнений, последовавших за убийством Цезаря , эти римские поселенцы двинулись дальше на север, где Мунаций Планк основал для них колонию Лугдунум в следующем году. . ^{[26] [27]} Альтернативно, некоторые ученые датируют изгнание поселенцев восстанием Аллоброгов 62–62 годов и утверждают, что Вена стала колонией только позже, во времена Октавиана. ^[28]

И чтобы [Лепид и Луций Планк] не заподозрили что-либо и, следовательно, не создали неприятностей, [сенаторы] приказали им поселить в колонии в Галлии Нарбонской людей, которые когда-то были изгнаны Аллоброгами из Вены и впоследствии обосновались между Роной. и Арар в месте их слияния.

-  Кассий Дион 1914, Rhōmaikḕ Historía , 46:50.

Римский храм в Вене.

При Октавиане , где-то между 40 и 27 годами до нашей эры, Вена стала известна как Колония Юлия Венненсиум , затем была превращена в колонию Романа, известную как Колония Юлия Августа Флорентия Вена (или Венненсиум) , либо при Августе (около 15 г. до н. э.), либо при Калигуле (ок. 40 г. н. э.). ^{[29] [27] [30]} В 35 году нашей эры аллоброгийский гражданин Валерий Азиатик стал первым галлом, избранным римским консулом . ^[31] Вена также стала столицей Аллоброгийского общества и стала одним из самых могущественных городов Галлии в первом веке нашей эры. Во второй половине III века город пришел в упадок и сжался до своего первоначального городского центра, хотя в IV веке он оставался важным поселением, служившим время от времени резиденцией императоров Юлиана и Валентиниана II . ^[22]

Другие населенные пункты

Генауа («устье реки»; ^[32] современная Женева ) представляла собой оппидум , воздвигнутый на холме Сен-Пьер рядом с Роной, Арвом и Женевским озером, что позволяло им контролировать внутреннее судоходство по Роне. Расположенная недалеко от границы с территорией Гельветов , Генауя была оккупирована не позднее 130 г. до н.э. ^{[33] [34]}

Другое важное поселение аллоброгов располагалось в Куларо («поле сквоша», ^[35] современный Гренобль ), впервые упомянутом Мунацием Планком в 43 г. до н.э. и позже переименованном в Гратианополис. ^[36]

Другие оппиды были раскопаны в Мюзьеже , Ларине ( Йер-сюр-Амби ), Сен-Сатурнен ( Шамбери ), Ле Этруа ( Сен-Латье ), Катр-Тет ( Сен-Жюст-де-Кле ) и Рошфоре ( Варсе ). . ^[37]

История

Доримский период

Источник

Аллоброги, вероятно, поселились в Южной Галлии относительно поздно, поскольку они не засвидетельствованы ранее конца III века до нашей эры, в связи с переходом Ганнибала через Альпы в 218 году до нашей эры. ^{[1] [2]} По мнению некоторых ученых, их можно отождествить с гесатами , группой воинов-наемников, впервые упомянутых в этом регионе несколькими годами ранее и сражавшихся против Римской республики в битве при Теламоне (225 г. до н. э.). ^{[1] [38]} Таким образом, аллоброги могут быть потомками мобильных групп галльских наемников, которые действовали по всей Центральной Европе в первой половине III века до нашей эры и в конечном итоге поселились между Роной и Альпами в поисках новых возможностей. в последние десятилетия века. ^[1]

Переход Ганнибала через Альпы (218 г. до н. э.)

Ганнибал переходит через Альпы в Италию.

В середине II века до нашей эры греческий историк Полибий впервые упомянул аллоброгов в своем отчете о переходе Ганнибала через Альпы в 218 году до нашей эры. Аллоброги равнины помогли карфагенскому завоевателю, тогда как горные тщетно пытались преградить ему путь. ^[39]

... [Ганнибал] достиг места, называемого «Остров», густонаселенного района, производящего изобилие кукурузы и получившего свое название из-за своего местоположения; ибо Рона и Изер, протекающие по обе стороны от него, встречаются в своей точке ... Прибыв туда, он нашел двух братьев, оспаривающих корону и выставленных друг против друга со своими армиями, а старший из них пытался заигрывать с ним и умолял его помочь в утверждении его на престоле он согласился, так как было почти наверняка, что при нынешних обстоятельствах это сослужило бы ему большую службу.

-  Полибий 2010. Historíai , 3:49–50.

Затем Ганнибал изгнал другого вождя, а его местный союзник дал ему новое оружие, кукурузу, теплую одежду и обувь. Последний защищал его с тыла своими силами через территорию Аллоброгов, пока он не достиг подножия Альпийского перевала. ^[39]

... Пока они находились на равнине, различные вожди аллоброгов оставляли их в покое, опасаясь как кавалерии, так и варваров, сопровождавших их. Но когда последние отправились домой, а войска Ганнибала начали продвигаться в трудную местность, вожди аллоброгов собрали значительные силы и заняли выгодные позиции на дороге, по которой карфагенянам придется подняться. Если бы они только сохранили свой проект в секрете, они полностью уничтожили бы карфагенскую армию, но, а так, это было обнаружено, и хотя Ганнибалу они нанесли немалый ущерб, столько же вреда они нанесли и себе...

-  Полибий 2010. Historíai , 3:49–50.

По версии Ливия , галльского вождя, оказавшего помощь Ганнибалу, зовут Бранк («коготь», вар. Браней ). ^{[40] [5]} По мнению некоторых ученых, поскольку «Остров», упомянутый древними авторами, соответствует территории Сеговеллауни , Бранкус на самом деле может быть сеговеллаунцем. ^[41] Однако в своем отчете Ливий конкретно утверждает, что эти два вождя были аллоброгами. ^[39]

Начиная со II века до нашей эры изменение климата, известное как римский теплый период, привело к сокращению миграций из Центральной и Северной Европы. В результате уровень принятия оседлого образа жизни среди бывших кочевых племен региона, включая аллоброгов, вероятно, увеличился в конце 2-го и 1-го века до нашей эры. Греческий географ Страбон позже писал в начале I века нашей эры: «Раньше аллоброги вели войну со многими мириадами людей, тогда как теперь они возделывают равнины и долины в Альпах». ^[42]

Ранний римский период

Присоединение к Римской республике (121 г. до н.э.)

Между 125 и 122 годами до нашей эры римляне пересекли Альпы и сразились с Саллювиями и Воконтиями . Во время конфликта аллоброги предоставили убежище саллувийским лидерам, включая их царя Тутомотула, и отказались выдать их, что, в дополнение к тому факту, что аллоброги совершили набег на эдуев , недавнего союзника Рима, заставило последнего объявить война против них. ^{[43] [44] [45]}

Они потерпели поражение от римских войск Гнея Домиция Агенобарба в битве при Виндалиуме в 121 г. до н.э., которая произошла в современном Мурр-де-Сев ( Сорг ), в месте слияния рек Роны и Сорг на территории Каварии . Сообщается, что аллоброгская кавалерия боялась римских боевых слонов , и Орозий пишет, что они потеряли 20 000 человек, а 3 000 из них были взяты в плен. В августе того же года римская армия, усиленная войсками Квинта Фабия Максима , нанесла решающее поражение массовым объединенным силам Аллоброгов, Арвени и оставшихся Саллювий в битве на реке Изер . Территория Аллоброгии была впоследствии присоединена к Риму Домицием Агенобарбом и Фабием Максимом, последний за этот подвиг получил когномен Аллоброгик . ^{[43] [44] [45]}

Между 120 и 117 годами эти новые римские земли были постепенно умиротворены и включены Домицием Агенобарбом в римскую провинцию , известную как Галлия Трансальпина . ^[43] Аллоброгам пришлось платить Риму высокие налоги, хотя им было разрешено сохранить свою административную автономию и территорию. ^[46] Вероятно, они пострадали от вторжений кимвров и тевтонов во время Кимврской войны в 107–102 гг. до н.э. Территория Аллоброгии, в частности Вена, поскольку она располагалась в центре долины Роны, представляла собой северную границу, отделявшую Рим от «варварского » мира, и, таким образом, подвергалась нападениям потенциально враждебных галльских и германских племен. ^[47]

Юридические протесты (69–63 до н.э.)

В 69 г. до н. э. аллоброги отправили в Рим делегацию во главе со своим вождем Индутиомаром, чтобы выразить протест против высоких налогов, введенных Марком Фонтеем, римским губернатором Галлии Трансальпины . ^[48] ​​Уже в 104 г. до н. э. трибун Домиций Агенобарб , сын римского завоевателя Аллоброгов, обвинил Силана в несправедливости ( iniurias ) по отношению к вождю аллоброгов Эгритомару. ^[49] Фонтей выбрал Цицерона своим адвокатом, и хотя приговор суда остается неизвестным, римский губернатор, вероятно, был оправдан. ^[48] ​​Аллоброги, по-видимому, были доминирующим племенем в Галлии Трансальпинской в ​​то время, поскольку Индутиомар представлен Цицероном как «лидер аллоброгов и всех галлов». ^[48] ​​По мнению ученого Алфа Риве , их, вероятно, боялись как «единственного племени в Галлии, которое действительно могло развязать войну против римского народа». ^[50]

Позже восстание аллоброгов было подавлено Кальпурнием Пизоном , который управлял Галлией Нарбонской в ​​качестве проконсула до 65 г. до н.э. За это он безуспешно преследовался Цезарем , имевшим интерес к региону. ^[51] В 63 г. до н. э., когда Цицерон был консулом, они отправили еще одну делегацию в Рим, надеясь найти облегчение от притеснений и жадности губернатора Луция Мурены и римских бизнесменов, действующих в регионе. Их требования были отвергнуты римским сенатом, к ним обратились сторонники Катилины — сенатора, пытавшегося свергнуть Римскую республику и, в частности, власть аристократического сената . ^{[52] [53]} Видя возможность заручиться их помощью в заговоре Катилины , Лентул послал бизнесмена Умбрена убедить галльских послов вторгнуться в Италию в поддержку Катилины. Хотя поначалу Аллоброги были благосклонны к этой инициативе, они думали, что их судьба будет лучше, если они встанут на сторону Сената. Они связались со своим покровителем К. Фабием Сангой, и Цицерон убедил их предоставить ему больше доказательств, притворившись, что присоединился к заговорщикам. Затем сторонники Катилины раскрыли весь свой план галлам, которые потребовали от некоторых ведущих заговорщиков запечатанных писем, которые Аллоброги в конечном итоге передали Цицерону. ^{[52] [54]}

Восстание против Рима (62–61 до н.э.)

Столкнувшись с серией юридических поражений, аллоброги решили выступить против Рима в 62 г. до н.э. Под предводительством своего вождя Катугната им удавалось противостоять римским армиям почти два года. Новый губернатор провинции Гай Помптин послал своего легата Манлия Лентина подавить восстание. ^{[24] [55]}

Аллоброгийский денарий I века до нашей эры.

В 61 г. до н. э. у сеговеллаунского поселения Вентия, которое в конечном итоге было захвачено Лентином, произошла битва между галльскими и римскими войсками . В то же время два других легата захватили и частично разрушили главный город аллоброгов Солонион. Приход войск Катугната на мгновение спас цитадель, но дальнейшие римские войска во главе с Помптином окружили и разгромили галльские армии, положив конец восстанию. Их столица была разрушена, вожди аллоброгов решили перенести место жительства в Вену . ^{[24] [55]}

Луций Марий и Сервий Гальба переправились через Рону и после разорения владений аллоброгов наконец достигли города Солония и заняли сильную позицию, командуя им. Они победили своих противников в бою, а также подожгли части города, частично построенного из дерева; однако они не захватили его, чему помешало прибытие Катугната. Помптин, узнав об этом, двинулся на это место со всей своей армией, осадил его и овладел защитниками, за исключением Катугната. После этого он легче подчинил себе остальные округа.

-  Кассий Дион 1914, Rhōmaïkḕ Historía , 37:48.

Политические беспорядки (58–44 до н.э.)

В этот период произошло вторжение Юлия Цезаря в оставшуюся Галлию , за которым последовала гражданская война и убийство Цезаря в марте 44 г. Хотя гельветии думали, что смогут убедить аллоброгов позволить им пройти через свою территорию в 58 г. до н.э. из-за их антипатии. в Рим галльское племя, предположительно возглавляемое в то время Адбуциллом, сохраняло верность Цезарю во время всех Галльских войн (58–50 до н. э.). Римский полководец использовал Вену, в частности, как стратегический форпост во время конфликта с галлами. ^{[56] [57]}

После неудавшейся миграции гельветов , которые были отброшены римлянами на свою родину, Цезарь попросил аллоброгов предоставить им пшеницу. Осенью 57 года легат Гальба провел зиму на территории Аллоброгии после неудачного похода в долину Поэнина (современный Вале ). После поражения римлян в битве при Герговии (52 г. до н.э.) аллоброги начали укреплять границу вдоль реки Роны, опасаясь возможных атак с другого берега. ^[56] Верцингеторикс пытался подкупить своих лидеров, чтобы они сражались на стороне галльской коалиции против Цезаря, но аллоброги отклонили это предложение. ^[50]

Два сына Адбуцилла, Эг и Росцил , оказывали помощь Цезарю во всех его галльских походах. Он назначил им высшие должностные должности среди их народа, пожаловал им и деньги, и завоеванные территории в Галлии. К сожалению, Цезарь пишет, что эти привилегии заставили двух братьев «увлечься глупой туземной гордостью» и «относиться к своим людям с презрением, обманывая кавалерию в оплате и отвлекая всю добычу себе». Их собственные армии пришли к Цезарю с жалобой, и два брата в конце концов перешли на сторону Помпея в Диррахии незадолго до битвы при Фарсалии (48 г. до н. э.). ^[58]

Римская империя

Страбон сообщал в начале I века нашей эры, что все аллоброги жили в деревнях, «за исключением того, что наиболее известные из них, жители Вены (бывшей деревни, но называемой, тем не менее, «столицей» племени), построили это в город». ^[59]

Во времена поздней Римской империи территория Аллоброгии была разделена и управлялась тремя главными городами: Веной, Женевой и Куларо (позже переименованным в Гратианополис). ^[60]

Религия

Из бань «Зеркального дворца» в Сен-Ромен-ан-Гале установлена ​​статуя богини-покровительницы Вены. Экс-ле-Бен был крупным центром культа бога-целителя Борво . ^{[ нужна цитата ]}

Культ Кибелы был привнесен в Вену торговцами с Древнего Востока . Знаменитый храм, вероятно, посвященный богине, был построен в начале I века нашей эры, а священный театр мистерий датируется I веком нашей эры. ^[61] Однако за пределами Вены свидетельства культа Кибелы, хотя и не полностью отсутствуют, разбросаны и становятся редкими при приближении к Альпам. ^[62]

Политическая организация

Аллоброгия была географически разделена между равнинами Дофине и Савойскими горами , что повлияло на политическую организацию региона, как задокументировано Полибием во время перехода Ганнибала через Альпы в 218 году до нашей эры. ^[63] Хотя об этом не упоминается в письменных источниках, аллоброги, вероятно, объединяли более мелкие народы или этнические объединения в этом районе, как это делали соседние Каварес и Воконтии . ^{[64] [65] [66]} Полибий действительно пишет, что равнинами Аллоброгии управляли «разные вожди», предполагая существование децентрализованной системы управления. ^[67] Эме Боке предложил идентифицировать эти гипотетические племенные территории с пятью естественными субрегионами: Шабле и Фосиньи  [фр] , Женевуа , Савойя , Грезиводан и Остров-Кремье  [ фр ] . ^[66]

Экономика

В римский период аллоброги выращивали пшеницу и экспортировали вино. В Западных Альпах были многочисленные месторождения меди и серебра. ^[68]

Наследие

Легион Аллоброгов

Первая Французская Республика , в соответствии со своей обычной практикой возрождения названий и концепций римских времен, дала название « Легион аллоброгов » подразделению Французской революционной армии , которое состояло в основном из добровольцев из Швейцарии, Пьемонта и Савойи – очень грубо. соответствующее тому, что было землями Аллоброгов.

Смотрите также

• галлы

Рекомендации

1. Крута 2000, стр. 290, 308.
2. Лафонд 2006.
3. Полибий . Исторические 3:49–51; Страбон, 4:1:11, 4:6:5,
4. Цезарь . Bellum Gallicum 1:6, 1:10–11, 1:14, 1:28, 1:44, 3:1, 3:6, 7:64–65; Гражданская война 3:59, 3:79.
5. Livy 2019. Ab Urbe Condita Libri , 21:31.
6. Аппиан 2019. Ρωμαϊκά , 4:1:12, 4:12:1, 4:12:2, 4:17a.
7. Птолемей . Geōgraphikḕ Hyphhegēsis , 2:10:7.
8. Орозий . Historiae Adversus Paganos , 5:13:2.
9. Фалилеев 2010, св Аллоброгес .
10. Эванс 1967, стр. 131–134, 158–160; Ламберт 1997, с. 398; Деламарр 2003, стр. 39, 91; де Оз 2005, с. 178.
11. Крута 2000, с. 71.
12. Деламарр 2003, с. 235.
13. Пеллетье 1982, стр. 55–56.
14. Боке 2009, с. 28.
15. Крута 2000, с. 404.
16. Заклепка 1988, с. 310.
17. Пеллетье 1982, с. 60.
18. Талберт 2000, Карта 17: Лугдунум, Карта 18: Августонеметум-Виндонисса.
19. Пеллетье 1982, с. 27.
20. Pelletier 1982, с. 14.
21. Боке 2009, с. 53.
22. Приссет 2012.
23. Пеллетье 1978, с. 922.
24. Pelletier 1982, стр. 26–27.
25. Гаску 1999, с. 159.
26. Пеллетье 1982, стр. 32–35.
27. Ривет 1988, с. 306.
28. Гаску 1999, с. 162.
29. Пеллетье 1982, стр. 76–79.
30. Гаску 1999, с. 165.
31. Пеллетье 1982, с. 287.
32. Деламарр 2003, с. 177.
33. Крута 2000, с. 636.
34. Фукс 2012.
35. Деламарр 2003, с. 131.
36. Заклепка 1988, с. 76.
37. Боке 2009, с. 58.
38. Bocquet 2009, стр. 35–36.
39. Rivet 1988, с. 31.
40. Боке 2009, с. 33.
41. Боке 2009, стр. 102–104.
42. Боке 2009, с. 13.
43. Pelletier 1982, стр. 17–18.
44. Rivet 1988, стр. 40–41.
45. Роулингс 2017.
46. Пеллетье 1982, стр. 21–24.
47. Пеллетье 1982, стр. 19–21.
48. Pelletier 1982, стр. 23–25.
49. Пеллетье 1982, с. 21.
50. Ривет 1988, с. 305.
51. Бадиан, Эрнст (2015). «Кальпурний Пизон (1), Гай, римский консул, 67 г. до н.э.». Оксфордская исследовательская энциклопедия классической литературы . дои : 10.1093/акр/9780199381135.013.1303. ISBN 978-0-19-938113-5.
52. Pelletier 1982, стр. 25–26.
53. Март 1989 г., с. 226.
54. Март 1989 г., с. 227.
55. Rivet 1988, стр. 61–62.
56. Pelletier 1982, стр. 29–31.
57. Заклепка 1988, стр. 63–64.
58. Цезарь 2016. Bellum Civile 3:59–61.
59. Страбон 1923. Geōgraphiká , 4.1:11.
60. Заклепка 1988, с. 312.
61. Пеллетье 1978, стр. 922–927.
62. Пеллетье 1978, стр. 928–930.
63. Bocquet 2009, стр. 103–104, 197–198.
64. Барруол 1969, с. 305.
65. Заклепка 1988, с. 16.
66. Bocquet 2009, стр. 201–203.
67. Боке 2009, с. 71.
68. Боке 2009, с. 29–32.

Основные источники

• Аппиан (2019). Римская история. Классическая библиотека Леба. Перевод МакГинга, Брайан. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674996472.
• Цезарь (1917). Галльская война. Классическая библиотека Леба. Перевод Эдвардса, HJ Harvard University Press. ISBN 978-0-674-99080-7.
• Цезарь (2016). Гражданская война. Классическая библиотека Леба. Перевод Дэймона, Синтия. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674997035.
• Кассий Дион (1914). Римская история. Классическая библиотека Леба. Перевод Кэри, Эрнеста; Фостер, Издательство Герберта Б. Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-99041-8.
• Ливи (2019). История Рима. Классическая библиотека Леба. Перевод Ярдли, JC Harvard University Press. ISBN 978-0674992566.
• Плиний (1938). Естественная история. Классическая библиотека Леба. Перевод Рэкхема, издательство H. Harvard University Press. ISBN 9780674993648.
• Полибий (2010). Истории. Классическая библиотека Леба. Перевод Патона, WR; Уолбанк, ФРВ; Хабихт, Кристиан. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-99637-3.
• Страбон (1923). География. Классическая библиотека Леба. Перевод Джонса, Гораций Л. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674990562.

Библиография

• Барруоль, Гай (1969). Les Peuples préromains du Sud-Est de la Gaule: этюд исторической географии . Э. де Боккар. ОСЛК  3279201.
• Боке, Эме (2009). Ганнибал chez les Allobroges: 218 avant Jésus-Christ: la grande traversée des Alpes . Ла Фонтен де Силоэ. ISBN 978-2-84206-419-8.
• де Ос, Хавьер (2005). «Птолемей и лингвистическая история Нарбонской империи». Ин де Ос, Хавьер; Лухан, Эухенио Р.; Симс-Уильямс, Патрик (ред.). Новые подходы к кельтским топонимам в «Географии Птолемея» . Эдиционес Классикас. стр. 173–188. ISBN 978-8478825721.
• Деламар, Ксавье (2003). Dictionnaire de la langue gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique континентальный . Ошибка. ISBN 9782877723695.
• Эванс, Д. Эллис (1967). Галльские личные имена: исследование некоторых континентальных кельтских образований . Кларендон Пресс. ОСЛК  468437906.
• Фалилеев, Александр (2010). Словарь континентальных кельтских топонимов: кельтский спутник Атласа Баррингтона греческого и римского мира . КМКС. ISBN 978-0955718236.
• Фукс, Мишель Э. (2012). «Женава (Женева)». В Бэгналле, Роджер С. (ред.). Энциклопедия древней истории . Джон Уайли и сыновья. дои : 10.1002/9781444338386.wbeah16210. ISBN 978-1-4443-3838-6.
• Гаску, Жак (1999). «Цезарь в фонде колонии во Вьене?». Mélanges de l'école française de Rome . 111 (1): 157–165. doi : 10.3406/mefr.1999.2074.
• Крута, Вацлав (2000). Les Celtes, histoire et dictionnaire: des origines à la романизация и христианство . Роберт Лаффон. ISBN 2-221-05690-6.
• Лафонд, Ив (2006). «Аллоброги». Новый Поли Брилла . дои : 10.1163/1574-9347_bnp_e116130.
• Ламбер, Пьер-Ив (1997). «Gaulois tardif et latin vulgaire». Zeitschrift für celtische Philologie . 49–50 (1): 396–413. дои : 10.1515/zcph.1997.49-50.1.396. ISSN  1865-889X. S2CID  162600621.
• Марш, Дуэйн А. (1989). «Цицерон и «банда пяти»". Классический мир . 82 (4): 225–234. doi : 10.2307/4350381. ISSN  0009-8418. JSTOR  4350381.
• Пеллетье, Андре (1978). "Le Culte Métroaque chez les Allobroges". Ин де Бур, Маргрит; Эдридж, Т.А. (ред.). Посвящение Мартену Дж. Вермасерену . Том. 2. БРИЛЛ. стр. 922–930. ISBN 978-90-04-29543-8.
• Пеллетье, Андре (1982). Античная Вьенна: de la conquête romaine aux вторжение аламанников (IIe siècle avant – IIIe siècle après J.-C.) . Издания Хорват. ISBN 978-2-7171-0213-0.
• Приссе, Жан-Люк (2012). «Вена (Вена, Франция)». В Бэгналле, Роджер С. (ред.). Энциклопедия древней истории . Уайли-Блэквелл. ISBN 978-1-4051-7935-5.
• Роулингс, Луи (2017). «Римское завоевание Южной Галлии, 125–121 гг. До н.э.». В Уитби, Майкл; Сайдботтом, Гарри (ред.). Энциклопедия древних сражений . Джон Уайли и сыновья. стр. 1–7. дои : 10.1002/9781119099000.wbabat0450. ISBN 978-1-4051-8645-2.
• Ривет, Альф (1988). Gallia Narbonensis: С главой о Приморских Альпах: Южная Франция в римские времена . Бэтсфорд. ISBN 978-0-7134-5860-2.
• Талберт, Ричард Дж. А. (2000). Баррингтон Атлас греческого и римского мира . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0691031699.

дальнейшее чтение

• Дринкуотер, Джон Ф. (2015). «Аллоброги». Оксфордская исследовательская энциклопедия классической литературы . дои : 10.1093/акр/9780199381135.013.320. ISBN 978-0-19-938113-5.
• Друво, Николя (2008). «Mort et pouvoir chez les Allobroges, de l'archéologie à l'histoire». Диалоги древней истории . 34 (2): 173–204. дои : 10.3406/dha.2008.3086.
• Жоспен, Жан-Паскаль, изд. (2002). Les Allobroges: Gaulois et Romains du Rhône aux Alpes . Инфолио. ISBN 9782884741026.
• Ламбер, Пьер-Ив (2009). «Кельтская ономастика и галло-римская эпиграфия: по поводу ономастики города аллоброгов». В Гайяре де Семенвиле, Анри (ред.). De l'âge du Bronze à l'âge du Fer en France et en Europe Occidentale (Xe-VIIe siècle av. J.-C.) . ARTEHIS Издания. стр. 39–48. doi : 10.4000/books.artehis.18066. ISBN 978-2-915544-11-4.
• Пеллетье, Андре (2001). Вена, Вьенна . Прессы Universitaires de Lyon. ISBN 978-2-7297-0677-7.