Ambikapathy (также пишется как Ambikapathi ) — индийский тамильский музыкальный фильм 1937 года, снятый американским кинорежиссёром Эллисом Р. Дунганом . [2] [3] [4] [5] В главных ролях снялись MK Thyagaraja Bhagavathar , MR Santhanalakshmi , Serugulathur Sama , TS Balaiya , NS Krishnan , TA Madhuram и PG Venkatesan. Ambikapathy считается одним из величайших хитов тамильского кино до обретения независимости. Ambikapathy , наряду с Chintamani , были величайшими хитами 1937 года [2] [6] и заставили критиков считать Bhagavathar «первой суперзвездой тамильского кино». [4] [7] [8] Это был первый тамильский фильм, в титрах которого был указан музыкальный руководитель. [9]
Фильм подчеркнул роман типа Ромео-Джульетты между Бхагаватаром и Сантханалакшми. Дунган, который не знал тамильского языка, использовал «Ромео и Джульетту» Шекспира в качестве вдохновения и включил некоторые из ее сцен в сценарий. Автором фильма был тамильский ученый Танигачалам, работавший под псевдонимом Элангован . Он перевел сцены, которые Дунган выделил из Шекспира, на тамильский язык. Одной из них была сцена на балконе. Строки, описывающие прощание Ромео с Джульеттой – «Сон, пребудь в твоих глазах, мир в твоей груди», были переведены Элангованом как Thookkam Un Kangalai Thazhuvattum! Amaithi Un Nenjil Nilavattum . Дунган также представил несколько смелых (для того периода времени) интимных сцен, таких как Амбикапати, несущая Амаравати к кровати, и Амбикапати, подмигивающая ей. Поэта Камбара сыграл Серугалатур Сама, чья внешность была основана на внешности Рабиндраната Тагора . TS Balaiya был выбран на роль злодея Рудрасенана. Комический контраст был предоставлен комедийной командой мужа и жены NS Krishnan – TA Madhuram . Фильм был снят в East India Studio в Калькутте . Музыкальное сопровождение было написано KC Dey, в то время как Papanasam Sivan сочинил музыку и написал тексты песен. Завершенный фильм имел продолжительность 19 000 футов (продолжительность: 210 минут). [2] [8] [10] [1] Первоначально продюсер MS Thottana Chettiar хотел, чтобы YV Rao стал режиссером фильма, но воодушевленный успехом Chintamani , Рао потребовал огромную сумму денег в качестве оплаты, которую продюсеры не могли себе позволить. Вместо этого они наняли подающего надежды американского кинорежиссера Eungan. [2] [10] Эллис Р. Дунган, услышав эту историю, сразу же согласился стать режиссёром фильма. [10] Ранее была выбрана девадаси, чтобы сформировать главную пару с МК Тьягараджа Бхагаватаром в фильме. [ 11 ] Но она отказалась, когда узнала, что МК Тьягараджа Бхагаватар не был брахманом, и ей пришлось играть в паре с другим актёром-брахманом второстепенную роль. [11] М. Р. Сантханалакшми , популярная театральная актриса, была выбрана на роль Амаравати.
Фильм основан на истории, происходящей в империи Чола в 1083 году нашей эры. Главный герой истории — Амбикапати (М. К. Тьягараджа Бхагаватар), сын тамильского поэта Камбара (Серугулатур Сама), который влюблен в принцессу Чола и дочь Кулотунги Чолы , Амаравати (которую играет М. Р. Сантханалакшми ). Король возражает против их любви и настаивает на проверке литературного мастерства Амбикапати, прежде чем судить о его достоинствах. Испытание, данное Амбикапати, заключается в том, что он должен написать и спеть сто стихотворений в области Пурам (о войне и политике). Стихи не должны иметь никаких ссылок на область Агам (о любви и романтике). Амбикапати начинает испытание при дворе короля с Кадавул Ваажтху (молитвы к Богу). Амаравати, которая ведет счет, ошибочно принимает призывание за поэму и считает ее поэмой номер один. Когда он спел только девяносто девять поэм Пурама , она думает, что он выполнил задачу, и сигнализирует ему, что было спето сто поэм. Объявляя о победе, Амбикапати поет о своей любви к ней и, таким образом, проваливает испытание. Он казнен королем. [4]
Историк кино Г. Дхананджаян говорит, что Ambikapathy — первый фильм на тамильском языке , в титрах которого указан музыкальный руководитель. Этот фильм также стал первым, где диалоги вызывали доверие и уважение. [12]
Это частичный список саундтреков. Вы можете его расширить.
Все тексты написаны Папанасамом Сиваном ; вся музыка написана Папанасамом Сиваном.
Фильм вышел 11 декабря 1937 года и имел большой кассовый успех. Он шел 52 недели. Любовные сцены Дунгана, пение Бхагаватара и диалоги Элангована сделали фильм обсуждаемым после успеха. После «Чинтамани » это был второй хитовый фильм Бхагаватара в 1937 году и сделал его «первой суперзвездой тамильского кино». [8] [1] [13]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )