« Анасази » — двадцать пятый эпизод и финал второго сезона американского научно -фантастического телесериала «Секретные материалы» . Премьера состоялась на канале Fox 19 мая 1995 года . Сценарий был написан создателем сериала Крисом Картером на основе истории, которую он разработал вместе с ведущим актёром Дэвидом Духовны . Режиссёром эпизода стал Р. В. Гудвин , а в качестве приглашённых актёров выступили Питер Донат , Николас Ли , Митч Пиледжи и Флойд Ред Кроу Вестерман . Эпизод помог исследовать всеобъемлющую мифологию или вымышленную историю «Секретных материалов » . «Анасази» получил рейтинг Nielsen 10,1, его посмотрели 9,6 миллионов семей в первой трансляции; и получил положительные отзывы критиков.
В центре внимания шоу — специальные агенты ФБР Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дэна Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемыми «Секретными материалами» . В этом эпизоде Малдер и Скалли получают в свое распоряжение кассету с секретными правительственными файлами и пытаются расшифровать ее содержимое. Тем временем психическое здоровье Малдера начинает ухудшаться, а в резервации Нью-Мексико обнаруживают таинственный труп. «Anasazi» является частью трехсерийной сюжетной линии, сюжет которой продолжается в эпизодах третьего сезона « The Blessing Way » и « Paper Clip ».
Создатель сериала Крис Картер тесно сотрудничал со звездой сериала Дэвидом Духовны, который разделяет сюжетную линию с Картером для эпизода. Поскольку сериал снимался в Ванкувере, продюсеры покрасили заброшенный карьер в Ванкувере 1600 галлонами США (6100 л) красной краски, а также скомпоновали кадры, снятые в Нью-Мексико, и голубое небо, чтобы сделать карьер в Нью-Мексико показанным в эпизоде.
В пустыне индейской резервации навахо в Нью-Мексико подросток находит зарытый в землю товарный вагон . Он извлекает из вагона труп инопланетной фигуры, который он отвозит обратно в резервацию и представляет жителям, включая старейшину навахо по имени Альберт Хостин .
Вскоре после этого Кеннет Суна, компьютерный хакер , известный как «Мыслитель», взламывает базу данных Министерства обороны и загружает секретные файлы, связанные с внеземной жизнью , помещая их на цифровую ленту. Когда Синдикат , секретная группа правительственных чиновников, узнает о взломе, Курильщик говорит им, что он уже решил этот вопрос, хотя это ложь. Одинокие Стрелки навещают Малдера и сообщают ему, что Суна хочет встретиться с ним, но их прерывает звук выстрела. Когда Малдер выходит в коридор своей квартиры, чтобы провести расследование, он обнаруживает, что одна из его соседок застрелила своего мужа.
Соона дает цифровую запись Малдеру на тайной встрече в парке. Взволнованный Малдер возвращается в штаб-квартиру ФБР , только чтобы обнаружить, что запись зашифрована. Скалли считает, что шифрование основано на языке навахо , и берет запись, чтобы провести расследование. Когда Скиннер вызывает Малдера в свой офис, чтобы расспросить его о записи, Малдер высказывает свое презрение к недавним поручениям по делу и свою личную уверенность в том, что его недавно использовали для «выполнения грязной работы правительства». Конфронтация обостряется до такой степени, что Малдер нападает на Скиннера. Скалли предстает перед комиссией ФБР во главе со Скиннером и допрашивается о действиях Малдера. Скалли говорят, что Малдеру грозит увольнение из ФБР, и что она понесет такое же наказание, если солжет им.
На острове Мартас -Винъярд Курильщик навещает отца Малдера, Билла , и сообщает ему о вероятном владении пленкой его сына. Скалли встречается с переводчиком навахо, который направляет ее к шифровальщику . Малдера вызывают, чтобы увидеть Билла; когда Скалли приходит в его квартиру, ее задевает пуля, выпущенная через окно. Когда Малдер приезжает в дом Билла, его отец готовится раскрыть правду обо всем. Однако Билла смертельно ранит Алекс Крайчек . Когда Малдер связывается со Скалли, она говорит ему бежать с места происшествия. После того, как Малдер приходит в ее квартиру, Скалли забирает у него пистолет, пока он спит.
Скалли приносит пистолет в ФБР для сравнения с пулей, убившей Билла. Когда Малдер просыпается, он злится и начинает подозревать Скалли. Позже, вернувшись в свое здание, Скалли обнаруживает, что его вода загрязнена. Когда Малдер входит в свое здание, он замечает Крайчека, которого он разоружает и готовится убить. Однако Скалли стреляет в него, чтобы помешать ему сделать это, позволяя Крайчеку сбежать. Скалли привозит бессознательного Малдера в Нью-Мексико и, когда он просыпается, рассказывает, что его поведение было вызвано наркотиком, подмешанным в его водопровод, и что она застрелила его, потому что если бы он убил Крайчека, было бы сложнее доказать его невиновность в смерти отца. Она знакомит его с Хостином, который переводил файлы на пленке.
Скалли показывает, что на пленке содержится информация как о ней, так и о Дуэйне Барри . Хостин знакомит Малдера со своим внуком, который отвозит его к закопанному вагону. Перед тем, как Малдер отправляется туда, его вызывает Курильщик, который может отследить местонахождение Малдера по звонку. Малдер направляется внутрь вагона, находя кучу мертвых существ, у каждого из которых на руках следы от прививки от оспы . Курильщик прибывает на вертолете с восемью вооруженными коммандос и, не найдя Малдера внутри, приказывает сжечь вагон. [1] [2]
Создатель сериала Крис Картер отметил, что создание эпизода «было кульминацией множества идей. Обычно, когда мы представляем истории персоналу, все их комментируют, и Дэрин Морган назвал этот эпизод кухонной раковиной, потому что в нем было так много всего, что он не знал, как мы это вытащим. Но я очень горжусь сценарием. Дэвид Духовны и я довольно тесно работали над историей, и он внес большой вклад, а затем я сел и написал сценарий». Он чувствовал, что эпизод завершил сезон наилучшим образом, задав больше вопросов, чем ответов. [3] Эпизод пытался сделать такие же захватывающие моменты, как и финал предыдущего сезона, с откровениями, такими как отец Малдера, который был частью заговора и позже убит, чтобы «доказать, что в «Секретных материалах » может произойти все, что угодно ». [4]
Чтобы создать каменоломню в Нью-Мексико в этом эпизоде, продюсеры покрасили заброшенный карьер в Ванкувере 1600 галлонами США (6100 л) красной краски, [5] а также наложили изображения, снятые в Нью-Мексико, и голубое небо, чтобы сделать его более аутентичным. [4] Покраска карьера была достигнута с помощью серии кранов и потребовала разрешения местных экологических групп. [6] Когда ранние сезоны шоу были повторно выпущены в широкоэкранном формате 16:9 для домашнего видео и потоковых сервисов в 2016 году, этот практический эффект стал заметен, поскольку участки серого, неокрашенного карьера были видны по краям кадра, которые не были видны на телевизорах 4:3 во время оригинальной трансляции. [7]
Чтобы создать впечатление зарытого в землю вагона поезда, пришлось взорвать углубление в земле и убрать тридцать два самосвала мусора. [8] Создатель сериала Крис Картер появляется в эпизодической роли в этом эпизоде в роли одного из старших агентов ФБР, допрашивающих Скалли. [9] [10] Слоган этого эпизода — Éí 'Aaníígóó 'Áhoot'é, что на языке навахо означает «Истина где-то там» . [11]
Здесь, в этот момент, можно почувствовать, что это все, что мы собираемся сделать в плане понимания. Малдер и Скалли будут продолжать находить новые источники информации, других людей будут подстреливать, возникнет неопределенная угроза, но мы никогда не получим этот конец так, как он действительно должен быть. Внешний рост здесь очень развлекательный, но это также плохой знак, потому что он не остановится.
— Зак Хэндлен из AV Club о дальнейшем развитии мифологии сериала. [12]
Премьера «Анасази» состоялась на канале Fox 19 мая 1995 года . [13] Этот эпизод получил рейтинг Nielsen 10,1 с долей 18, что означает, что примерно 10,1 процента всех домохозяйств, имеющих телевизор, и 18 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. Его посмотрели 9,6 миллионов домохозяйств. [14]
В ретроспективе второго сезона в Entertainment Weekly «Анасази» получил оценку A, будучи описанным как «умопомрачительный, хотя и разочаровывающий», при этом было отмечено, что эпизод «заставил фанатов захотеть перемотать лето». [9] В статье для The AV Club Зак Хэндлен оценил эпизод на A−, отметив, что в эпизоде «много действительно сильных моментов», и похвалив игру Духовны. Однако он чувствовал, что эпизод ознаменовал точку, в которой всеобъемлющая мифология сериала начала терять фокус, объяснив, что «тревожно, что вместо того, чтобы ответить на какие-либо большие вопросы здесь ... шоу только дает нам новые направления». [12] Крис Картер сказал об эпизоде: «Я горжусь тем, как он сложился, что он сделал для сериала, и подавляющим положительным откликом, который он получил. Я очень рад началу третьего сезона с того, куда нас привел этот эпизод — то есть, что он поставил больше вопросов, чем дал ответов». [15] Позже в 2005 году он сказал, что эпизод вызвал большой интерес к шоу из-за очевидной смерти агента Малдера. [16] Эпизод, наряду с обеими другими частями сюжетной арки, были одновременно названы вторым лучшим эпизодом сериала Ниной Сорди из Den of Geek. Сорди отметила, что сюжетная линия «заложила основу для мифологической арки для остальной части сериала», добавив, что она «придала гораздо больше значимости тому, что должно произойти». [17]
Рецензенты критиковали отношение к коренным народам и культуре в эпизоде. Написав в целом положительный отзыв об эпизоде, Джесс Камачо из Multiversity Comics утверждала, что «Anasazi» «ужасно, когда дело доходит до обращения с коренными американцами, в частности, их очень обоснованными конфликтами с правительством США. Он действительно откатился назад к некоторым стереотипам и не очень хорошо справляется с обработкой вещей». [18] Аналогичным образом, Элинор Херси в статье, опубликованной в Journal of Popular Film & Television, утверждает, что « The X-Files, безусловно, виновны в романтизации и стереотипизации навахо» в эпизоде. [19] Напротив, Кэролайн М. Войдат в своей журнальной статье «Правда в резервации: американские индейцы и культура заговора» утверждает, что «общая страсть к раскрытию лжи и секретов правительства создает общую связь между Малдером и Хостином, [и это] спаривание позволяет проводить острую социальную критику: «Одним из самых убедительных аспектов арки «Анасази» является представление мифологии «Секретных материалов» и мифологии навахо как альтернатив национальному повествованию, в котором все следы неправомерных действий правительства и культурного геноцида всегда стираются». [20]
