stringtranslate.com

Эндрю Следд

Эндрю Уоррен Следд (7 ноября 1870 — 16 марта 1939) — американский богослов , профессор университета и президент университета. Уроженец Вирджинии , он был сыном известного методистского священника и сам был рукоположен в сан священника после получения степеней бакалавра и магистра. Позже он получил вторую степень магистра и докторскую степень .

После нескольких лет преподавания Следд был выбран последним президентом Университета Флориды в Лейк-Сити с 1904 по 1905 год и первым президентом современного Университета Флориды (впервые известного как «Университет штата Флорида»). "), с 1905 по 1909 год. Он также был президентом Южного университета с 1910 по 1914 год, а позже стал профессором и влиятельным исследователем Библии в теологической школе Кэндлера Университета Эмори с 1914 по 1939 год.

Следд впервые получил национальное признание после того, как в 1902 году он написал журнальную статью, призывающую к лучшему юридическому и социальному обращению с афроамериканцами , некоторые из которых столкнулись с линчеванием со стороны белой толпы. Его также широко помнят за его роль в основании современного Университета Флориды, его научный анализ библейских текстов как литературы, его призыв к прекращению расового насилия и его влияние на поколение методистских студентов семинарии , ученых и служителей.

ранняя жизнь и образование

Следд родился 7 ноября 1870 года в Линчберге, штат Вирджиния , [2] в семье методистского епископального священника Роберта Ньютона Следда и его жены Фрэнсис Кэри Грин Следд. [3] Следд-старший был влиятельным служителем в Вирджинской методистской конференции , и в разное время, пока Эндрю рос, его отец занимал видные пасторские должности в крупных методистских общинах в четырех разных городах Вирджинии — Данвилле , Норфолке , Петербурге и Ричмонде . [3] [4] Эндрю получил раннее образование в петербургской школе У. Гордона Маккейба, бывшего капитана Конфедерации и ветерана Гражданской войны в США . [5]

В 1888 году Следд поступил в методистский колледж Рэндольфа-Мейкона в Эшленде, штат Вирджиния. [3] Находясь в Рэндольфе-Мейконе, он был членом Братства Фи Дельта Тета ( отделение Вирджинии Гамма ); он также был выдающимся студентом-спортсменом колледжа и был особенно известен как первый игрок с низов бейсбольной команды и звездный нападающий. [6] Следд покинул колледж, не получив степени бакалавра, сначала приняв должность учителя в Дюранте, штат Миссисипи , [5] , а затем на должность директора средней школы в Аркадельфии, штат Арканзас . [7] После двухлетнего преподавания в Арканзасе он вернулся в Рэндольф-Мейкон и в 1894 году получил степени бакалавра и магистра гуманитарных наук . [7] Следд получил высшее образование по математике , был признан за выполнение лучшей работы по математике и Греческий факультет на последнем курсе [8] и был удостоен звания члена Phi Beta Kappa . [2]

Следд преподавал в Академии Рэндольфа-Мейкона во Фронт-Ройале, штат Вирджиния, с 1894 по 1895 год, прежде чем вернуться в аспирантуру. Он получил вторую степень магистра гуманитарных наук по греческому языку в Гарвардском университете в Кембридже, штат Массачусетс, в 1896 году [9] и завершил годичную дополнительную аспирантуру для получения докторской степени. [7] Во время учебы в Гарварде он играл за бейсбольную команду Harvard Crimson , и его помнят как одного из величайших спортсменов Гарварда той эпохи; [7] ему предложили профессиональный бейсбольный контракт, но он отказался. [2] Несколько лет спустя, во время перерыва в преподавательской карьере, Следд защитил докторскую диссертацию. [10]

Ученый и педагог

Колледж Эмори и «Дело саней»

После окончания аспирантуры в Гарварде Следд некоторое время работал преподавателем латыни в Университете Вандербильта в Нэшвилле, штат Теннесси. [11] Он был рукоположен в сан методистского священника и получил лицензию на проповедь в 1898 году. [9] По предложению своего отца он связался с методистским священником Уорреном Эйкином Кэндлером , тогдашним президентом колледжа Эмори в Оксфорде, штат Джорджия, который был видным лидером. из Методистской конференции Джорджии [12] и через несколько месяцев был возведен в сан методистского епископа. [13] Кэндлер был впечатлен характером и академическими полномочиями молодого ученого и помог ему стать профессором латинского языка и литературы в колледже Эмори, должность, которую Следд занимал с 1898 по 1902 год. [9] Живя в Кэндлере семейный дом, Следд влюбился в единственную дочь епископа, Энни Флоренс Кэндлер, [9] [12] и женился на ней 22 марта 1899 года; его отец провел свадебную церемонию. [14] [15]

Дом негра так же священен, как и дом белого человека; его право жить как истинно данное Богом. Если негра можно пинать, наручники и ругать по праву, то и белого человека тоже можно. Если нет ничего плохого в том, чтобы опозорить дом негра, то нет больше ничего плохого в том, чтобы опозорить дом белого человека. . . . Ни в белой, ни в черной коже нет ничего, что сводило бы на нет основные права человека как человека.

-  Эндрю Следд, осуждающий линчевание и требующий равного правосудия для афроамериканцев в журнале Atlantic Monthly за июль 1902 года . [16]

Позже, в 1899 году, путешествуя на поезде между Атлантой и Ковингтоном, штат Джорджия , Следд стал свидетелем последствий линчевания афроамериканца по имени Сэм Хоуз . [17] Молодой министр-идеалист был возмущен. [18] В ответ он написал эссе под названием «Негр: другой взгляд», которое было опубликовано в виде статьи в июльском номере журнала The Atlantic Monthly за 1902 год . [18] В статье Следд в ярких выражениях осудил линчевание чернокожих мужчин на Юге : «Линчевание – это не «правосудие», каким бы грубым оно ни было; это дикий и дьявольский карнавал крови». [19] Хотя он категорически утверждал, что «негритянская раса» не равна «белой расе», [20] он, тем не менее, требовал равной справедливости как для черных, так и для белых, написав: «Нет ничего ни в белой коже, ни в черной свести на нет основные права человека как человека». [16] Несмотря на то, что в эссе Следда одобрялась продолжающаяся расовая сегрегация белых и черных южан как необходимое социальное средство, [21] в Джорджии разгорелась общественная буря из-за критики Следда в отношении обращения Юга со своими чернокожими гражданами, а также полемика, вызванная язвительные письма и редакционные нападки аграрной популистки Ребекки Фелтон [22] в газете «Атлантская конституция» . [23] По мере того как разногласия росли, The Atlanta Journal и Atlanta News быстро присоединились к хору противников Следда. [24] Когда большинство членов попечительского совета Эмори пригрозили прекратить поддержку колледжа из-за негативной огласки, недавно назначенный президент колледжа Джеймс Э. Дики потребовал отставки Следда с факультета, и Следд подал в отставку. 9 августа 1902 года. [25] [26] [27] Дело Следда впоследствии привлекло внимание всей территории Соединенных Штатов как вопрос академической свободы и свободы слова. [28]

Уйдя с факультета колледжа Эмори, Следд поступил в аспирантуру Йельского университета в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, где начал работу в докторантуре по продвинутой классической литературе со специализацией на латыни. [29] Следд получил 1000 долларов выходного пособия от Эмори в соответствии с соглашением с Дикки и единогласно одобренным факультетом Эмори, а его тесть внес 900 долларов, чтобы помочь покрыть его расходы на обучение и проживание, пока он учился в Йельском университете. [30] Он получил стипендию в университете, [31] и получил степень доктора философии по латыни в Йельском университете в 1903 году, всего через девять месяцев. [10] Стэнфордский университет и Сиракузский университет предложили ему профессорскую должность по латыни; Антиохийский колледж предложил ему стать президентом. [32] Следд отклонил все предложения от северных и западных учреждений и был полон решимости вернуться на свой родной юг. [32]

Университет Флориды в Лейк-Сити

После получения докторской степени Следд получил должность профессора греческого языка в методистском Южном университете (ныне известном как Бирмингем-Южный колледж) в Гринсборо, штат Алабама. [9] [33] Несколько месяцев спустя, 6 июля 1904 года, он был единогласно избран президентом Университета Флориды в Лейк-Сити его попечительским советом. [33] [34] На момент его назначения Университет Флориды в Лейк-Сити переживал собственные противоречия: его администрация и преподаватели были безнадежно раздроблены из-за личных конфликтов и неудачных попыток непопулярного президента улучшить обучение в маленькой школе. и академическое звание. [35] Попечительский совет университета отстранил неэффективного президента и уволил семь членов своего небольшого факультета. [ 35 ] Университет, каким бы он ни был, до 1903 года был известен как «Флоридский сельскохозяйственный колледж » . неизвестное количество вернувшихся студентов и неопределенное будущее. [35] Следд потребовал от всех предыдущих преподавателей повторно подать заявку, если они хотят сохранить свои рабочие места, нанял на замену преподавателей, большинство из которых имели докторские степени в своих областях (в отличие от предыдущих преподавателей), и приступил к разработке строгих академические стандарты для новых учеников школы. [35] Хотя университет был назначен колледжем, предоставляющим землю в соответствии с Законом Моррилла федерального правительства , он получал недостаточную ежегодную финансовую помощь от правительства штата, и его финансы оставались слабыми. [35]

Университет штата Флорида

Следд и преподаватели активно участвовали в том, чтобы убедить правительство штата Флорида объединить несколько небольших высших учебных заведений штата. [36] [37] Движение за объединение университетов получило политическую поддержку новоизбранного губернатора Флориды Наполеона Б. Броварда , и в 1905 году Законодательное собрание Флориды приняло Закон Бакмана , который отменил мешанину поддерживаемых государством колледжей и консолидировал их активы. и программы в новый общеобразовательный университет и колледж, предоставляющий землю для белых мужчин, а также гуманитарный колледж и нормальную школу для белых женщин. [36] Закон предписывал слияние четырех отдельных учреждений, включая существующий Университет Флориды в Лейк-Сити, в единый мужской университет — новый Университет штата Флорида. [38] Шестью голосами против четырех новый Совет по контролю , отвечающий за управление объединенными учреждениями, выбрал Гейнсвилл в качестве места для нового мужского государственного университета. [39]

Внешний вид Бакман-холла, студенческого общежития из красного кирпича и резного камня в Университете Флориды, построенного в 1905–06 годах в популярном в то время университетском готическом архитектурном стиле.
Бакман-холл , одно из первых двух зданий нового кампуса Университета Флориды , где Эндрю Следд и его семья жили с 1906 по 1909 год.

Следд не ожидал, что кампус Лейк-Сити будет заброшен, и предполагал, что он будет выбран в качестве места расположения недавно объединенного мужского университета, что даст ему сильные позиции, чтобы стать первым президентом нового учреждения. [36] Выбор Гейнсвилля в качестве кампуса нового мужского университета поставил под вопрос будущее Следда как его первого президента. [36] Университет Флориды в Лейк-Сити был лишь одним из четырех существующих учреждений, которые должны были быть объединены в новый университет, и были и другие возможные кандидаты на пост президента. [36] [38] Альберт А. Мерфри , президент Колледжа штата Флорида в Таллахасси, был фаворитом нескольких видных членов законодательного органа. [36] Но Следд пользовался поддержкой губернатора Броварда, и 7 июня 1905 года Контрольный совет в конечном итоге выбрал его первым президентом; Назначение Следда было рассчитано на один год, но продлевалось ежегодно, как это было типично в первые годы существования университета, когда Контрольный совет назначал или повторно назначал президентов государственных колледжей штата на каждый учебный год. [40] [41] Мерфри оставалась президентом недавно объединенного женского колледжа в Таллахасси до 1909 года. [42]

Следд назначил всех первоначальных преподавателей, [43] большинство из которых он ранее выбрал профессорами Университета Флориды в Лейк-Сити. [35] [36] Новый университет штата Флорида действовал в Лейк-Сити в течение первого учебного года своего существования (1905–06), в то время как возводились здания нового кампуса в Гейнсвилле. [39] Следд руководил переездом активов школы из Лейк-Сити в Гейнсвилл в конце лета 1906 года и участвовал в официальном открытии кампуса 27 сентября 1906 года. [44] Когда в Гейнсвилле была проведена регистрация на занятия, 24 сентября 1906 года в нем обучалось 102 студента и менее десятка преподавателей. [44] Следд получил годовую зарплату в размере 2250 долларов в свой первый год в качестве главы нового государственного университета [45] и вместе со своей женой и маленькими детьми переехал в еще незаконченное общежитие Бакман-холл в кампусе Гейнсвилля. [46]

Следд сыграл ключевую роль в формировании и конечном успехе нового университета, но его пребывание на посту президента составило относительно короткие четыре года. [33] Его политическая поддержка закончилась с отставкой губернатора Броварда и инаугурацией его преемника Альберта Гилкриста в январе 1909 года . [33] Совет по образованию Флориды , который тогда состоял из губернатора и избранных от штата членов кабинета министров , курировал Совет по контролю и не скрывал своего желания отстранить Следда, [33] отчасти потому, что члены Совета по образованию считали, что стандарты приема Следда были слишком высокими и что университет рос недостаточно быстро. [47] Тем не менее, Контрольный совет продолжал поддерживать Следда, и его члены пригрозили уйти в отставку в знак протеста. [48] ​​Стремясь избежать безвыигрышного политического спора, Следд подал в отставку, и Контрольный совет заменил его Альбертом Мерфри, политическим фаворитом нескольких законодательных лидеров и Совета по образованию. [49]

Методистское служение и Южный университет

После отставки Следда он и его семья вернулись в Атланту и остановились в доме родителей его жены. [50] Через несколько недель он был назначен служителем Первой методистской церкви в Джексонвилле, Флорида , и занимал эту должность до конца 1909 года и первой половины 1910 года. [50] Впоследствии Следд был приглашен вернуться в Южный университет. в качестве его президента, работая с 1910 по 1914 год. [51] Будучи президентом Южного университета, он организовал новую довузовскую подготовительную школу и четырехлетний курс изучения Библии, а также сосредоточил свои личные усилия на восстановлении финансового положения школы и ее улучшении. качество его обучения. [52]

Школа теологии Кэндлера

Осенью 1914 года Следд оставил пост президента Южного университета и вернулся в колледж Эмори, который к тому времени был переименован в Университет Эмори и переехал в его новый главный кампус на северо-востоке Атланты в качестве первого профессора греческой и новозаветной литературы в Школе Кэндлера. Теология, недавно созданная семинария Методистской епископальной церкви, Юг . [53] [54] Следд стал широко известен как профессор греческого, латыни и изучения Нового Завета в Кэндлере, а также был автором нескольких научных книг по новозаветным темам, в том числе « Жизнь Иисуса Святого Марка » (1927), Библии церквей (1930) и его свидетели: исследование Книги Деяний (1935). [55] Он был выбран членом Американского комитета стандартной Библии, который готовил пересмотр Американской стандартной версии Библии. [56] Он продолжал выступать за внутреннюю методистскую реформу и прекращение расового насилия, и его учение вдохновило поколение его студентов-богословов Кэндлера выступать в качестве агентов перемен в методистской епископальной церкви Юга. [53] Многие из его бывших учеников стали методистскими священниками, которые вернулись в свои общины и на ежегодные конференции, чтобы работать над улучшением обращения с афроамериканцами, помогая Южной методистской церкви превратиться из оплота теологической и расовой непримиримости в агента социальных перемен. и доктринальная реформа. [53]

Интерес Следда к образованию не ограничивался высшим образованием в колледжах и университетах. Занимая должность профессора Кэндлера, он был членом Совета народного просвещения округа ДеКалб, штат Джорджия , [57] и вызвался выполнять функции казначея совета. [58]

Следд и его жена Энни также пережили личную трагедию, когда он был профессором Кэндлера, когда их первенец и его тезка, Эндрю Следд-младший, умер после продолжительной болезни в 1919 году. Эндрю-младшему было 16 лет, и всего несколько недель назад окончил среднюю школу Декейтера . [59]

Смерть и наследие

На фотографии изображен открытый пешеходный переход через одно крыло Следд-холла, студенческого общежития из красного кирпича и резного камня Университета Флориды, построенного в 1929 году в популярном тогда студенческом готическом архитектурном стиле.
Проход через Следд-холл , студенческое общежитие Университета Флориды , которое с момента завершения строительства в 1929 году было известно как Новое общежитие, но было переименовано после смерти Эндрю Следда в 1939 году.

Следд стал признанным исследователем Нового Завета и значительным голосом образовательных, социальных и церковных реформ в методистской епископальной церкви Юга. [53] В течение почти двадцати пяти лет он оставался профессором теологической школы Кэндлера при Университете Эмори до своей смерти от сердечного приступа 16 марта 1939 года . [60] [61] После похорон Следда его тело было похоронено в Декейтерское кладбище . [62]

В своей « Истории методизма в Алабаме и Западной Флориде» 1960 года Мэрион Элиас Лэзенби вспоминает Следда как «одного из самых ученых и благоговейных учителей [методистской] церкви». [9] Сразу после его смерти Следд широко восхвалялся в методистских церквях по всей стране, а в региональных и национальных газетах по всей стране появились многочисленные некрологи. [53] «Конституция Атланты» , редакционные статьи которой в 1902 году очерняли Следда, в своем некрологе отдала ему должное как «национально известному библейскому авторитету»; о «Саневом деле» не упоминалось. [2]

За защиту Следдом социальных перемен и развивающегося понимания библейских текстов пришлось заплатить высокую личную цену. [63] Учитывая выбранную им карьеру министра и профессора, он никогда не накопил большого личного богатства. [63] Следд умер по уши в долгах, потеряв семейный дом из-за потери права выкупа после того, как зарплаты профессоров Кэндлера были сокращены, когда финансовая поддержка школы упала во время Великой депрессии в 1930-х годах. [63] Его кредиторы получили судебное решение о возмещении невыплаченной части его долга после обращения взыскания и после его смерти вынудили продать часть его мебели и части его личной библиотеки для частичного погашения его оставшихся долгов. [63]

На церемонии вручения дипломов весной 1909 года профессорско-преподавательский состав Университета Флориды наградил Следда первой почетной степенью университета — доктора богословия . [64] В 1933 году Джон Дж. Тайгерт , третий президент университета, пригласил профессора Следда стать лектором университета на степень бакалавра . [65] После его смерти университет снова почтил его честь, переименовав одно из своих первых общежитий в 1939 году в Следд-холл . [66] Небольшой государственный университет, в создании и организации которого Следд сыграл важную роль, теперь является одним из десяти крупнейшие университеты с одним кампусом в Соединенных Штатах, в которых обучается около 50 000 студентов, аспирантов и профессиональных студентов. [67]

У Следда и его жены Энни было девять детей. [68] Восемь из их детей окончили Эмори, семеро - с отличием Фи Бета Каппа, факт, достаточно заслуживающий освещения в печати, чтобы его подхватила служба новостей Ассошиэйтед Пресс , когда младшая дочь Антуанетта окончила Эмори через год после смерти Следда. [69] Двое из их сыновей пошли по стопам своего отца, получив докторские степени и став профессорами университетов: Джеймс Х. Следд стал стипендиатом Родса и известным профессором английской литературы в Чикагском и Техасском университетах ; [70] Марвин Б. Следд был профессором математики в Технологическом институте Джорджии . [71]

В 2002 году, после почти столетия игнорирования своей роли в «деле Следда», Университет Эмори спонсировал презентацию под названием «Профессор справедливости: симпозиум по наследию гражданских прав профессора Эндрю Следда». [72] Проведя междисциплинарный симпозиум, Университет Эмори стремился «исправить ошибку, совершенную столетие назад, вновь обратившись к «делу Следда» и поразмышляв над его значением для Эмори сегодня». [72]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Марк К. Бауман, Уоррен Акин Кэндлер: Консерватор как идеалист , The Scarecrow Press, Inc., Метучен, Нью-Джерси, стр. 30 (1981).
  2. ^ abcd «Доктор Эндрю Следд, известный педагог, 68 лет, падает замертво», Конституция Атланты , стр. 28 (17 марта 1939 г.). Проверено 3 ноября 2015 г. (требуется подписка). Архивировано 5 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
  3. ^ abc Рэймонд Х. Ферт, Жизнь Эндрю Следда (неопубликованная диссертация), Теологическая школа Кэндлера, Университет Эмори, Атланта, Джорджия, стр. 1 (1940).
  4. ^ «Профессор Следд не мог остаться», Baltimore American , стр. 2 (11 августа 1902 г.). Проверено 3 ноября 2015 г.
  5. ^ ab Эндрю Следд, Автобиография южного школьного учителя (неопубликованная рукопись), Университет Флориды, Библиотеки Джорджа А. Сматерса, Специальные коллекции, Гейнсвилл, Флорида, стр. 1 (ок. 1905 г.).
  6. ^ Альберт Э. Барнетт, Эндрю Следд: его жизнь и работа , Школа теологии Кэндлера, Университет Эмори, Атланта, Джорджия, с. 4 (1956).
  7. ^ abcd Ферт, Жизнь Эндрю Следда , с. 3.
  8. ^ Дж. А. Керн, президент колледжа Рэндольф-Мейкон, в рекомендательном письме от 28 февраля 1894 года. Университет Флориды, библиотеки Джорджа Сматерса, университетские архивы, Гейнсвилл, Флорида.
  9. ^ abcdef Мэрион Элиас Лэзенби, История методизма в Алабаме и Западной Флориде , Конференция Северной Алабамы и Конференция методистской церкви Алабама-Западная Флорида, стр. 852 (1960).
  10. ^ ab Терри Л. Мэтьюз, «Голос Пророка: возвращение к Эндрю Следду», Journal of Southern Religion , vol. 6, с. 2 (декабрь 2003 г.). Проверено 3 ноября 2015 г.
  11. ^ «Новый профессор в Эмори. Профессор Эндрю Следд выбран на кафедру латыни», Конституция Атланты , стр. 3 (23 ноября 1897 г.). Проверено 3 ноября 2015 г. (требуется подписка). Архивировано 5 ноября 2012 г. в Wayback Machine . Конституция Атланты провозгласила прием Следда на работу «ценным приобретением для образовательных сил Джорджии». Идентификатор.
  12. ^ ab Ральф Э. Рид-младший, «Колледж Эмори и дело Следда 1902 года: пример чести и расовых отношений южан», The Georgia Historical Quarterly , vol. 72, нет. 3, с. 467 (осень 1988 г.). (требуется подписка)
  13. ^ Бауман, Уоррен Акин Кэндлер , с. 76
  14. ^ Генри Ю. Уорнок, «Эндрю Следд, южные методисты и негры: история болезни», Журнал южной истории , том. 31, нет. 3, с. 252 (1965). (требуется подписка)
  15. ^ «Следд-Кэндлер», Конституция Атланты , стр. 9 (23 марта 1899 г.). Проверено 5 ноября 2015 г. (требуется подписка). Архивировано 5 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
  16. ^ Аб Следд, «Негр: другой взгляд», с. 71.
  17. ↑ Хосе был обвинен в убийстве белого мужчины и изнасиловании жены мертвеца. С тех пор вопрос о виновности или невиновности Хозе вызывает горячие споры. См. Джоэл Уильямсон, «Горнило расы: отношения между черными и белыми на американском Юге после эмансипации», Oxford University Press, Нью-Йорк, Нью-Йорк, стр. 259–261 (1985). Проверено 3 ноября 2015 г.; а также Эдвин Т. Арнольд, Какая добродетель в огне: культурная память и линчевание Сэма Хоза, University of Georgia Press, Афины, Джорджия, стр. 173–177 (2009). Проверено 3 ноября 2015 г. Краткое описание линчевания Хоуза см. в статье EM Beck & Stewart E. Tolnay, «Lynching. Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine », Энциклопедия Новой Джорджии (30 апреля 2009 г.). Проверено 3 ноября 2015 г.
  18. ^ Аб Мэтьюз, «Голос Пророка», с. 5.
  19. ^ Эндрю Следд, «Негр: другой взгляд», The Atlantic Monthly , том. 90, с. 70 (июль 1902 г.). Следд описал линчевание Сэма Хозе следующим образом: «Сожжение Сэма Хозе произошло в субботу. Одна из наших предприимчивых железных дорог направила к месту происшествия два специальных поезда. верхушки карет, нашли, чтобы увидеть неописуемые и тошнотворные пытки и корчи человека.И ищут сувениры из таких сцен, коленные чашечки, и кости пальцев, и окровавленные уши.Это чистейшая дикость. " Идентификатор. в 71.
  20. ^ Следд, «Негр: другой взгляд», стр. 66–67.
  21. ^ Мэтьюз, «Голос Пророка», стр. 5–8.
  22. ^ Краткую биографию Фелтона см . Дэвид Б. Паркер, «Ребекка Латимер Фелтон (1835–1930). Архивировано 12 сентября 2010 г. в Wayback Machine », Энциклопедия Новой Джорджии (5 февраля 2008 г.). Проверено 3 ноября 2015 г.
  23. ^ Уорнок, «Эндрю Следд, южные методисты и негры», стр. 257–262. См., например , г-жу У.Х. Фелтон, «Негры, обсуждаемые г-ном Эндрю Следдом», « Конституция Атланты» (3 августа 1902 г.).
  24. ^ Уорнок, «Эндрю Следд, южные методисты и негры», стр. 261–262.
  25. ^ «Чтобы защитить Эмори, Следд уйдет», Конституция Атланты , стр. 1 (9 августа 1902 г.). Проверено 3 ноября 2015 г. Также см. вторую страницу статьи. (требуется подписка)
  26. ^ Уорнок, «Эндрю Следд, южные методисты и негры», стр. 262–264. Среди попечителей колледжа даже Аса Кэндлер , основатель Coca-Cola и дядя Следда по браку, в частной переписке с Дикки решительно выступал за отстранение Следда. См. Рид, «Колледж Эмори и дело Следда», стр. 474, 477–479, 485.
  27. ^ Томас Х. Джексон-младший, «Президент Дики и «дело саней»: линчевание, академическая свобода и старый «Новый Юг», Университет Эмори (2011). Архивировано 14 августа 2014 г.; получено 3 ноября 2015 г.
  28. ^ См., например, «Темы Таймс», The New York Times , стр. 8 (7 августа 1902 г.), «Почему профессор из Джорджии подал в отставку. Архивировано 25 октября 2012 г. в Wayback Machine », The Hartford Courant , стр. 1 (13 августа 1902 г.), «Право на мнение на Юге. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine », Chicago Daily Tribune , стр. 1. 12 (19 августа 1902 г.) и «Свобода слова, право на нее часто отрицается», Daily News-Review , стр. 2 (7 апреля 1903 г.). Все получены 3 ноября 2015 г.
  29. ^ «Бойкот негритянского профессора», Boston Evening Transcript , стр. 20 (5 ноября 1902 г.). Проверено 3 ноября 2015 г.
  30. ^ Рид, «Колледж Эмори и дело Следда», стр. 485–486.
  31. ^ «Реформа в Норфолке», Baltimore American , стр. 5 (23 сентября 1902 г.). Проверено 3 ноября 2015 г.
  32. ^ Аб Рид, «Колледж Эмори и дело Следда», стр. 486.
  33. ^ abcde Фонд Университета Флориды, Названные объекты UF, Эндрю Следд Холл. Проверено 3 ноября 2015 г.
  34. ^ «Университет Флориды», The Daily Miami Metropolis , стр. 1 (3 августа 1904 г.).
  35. ^ abcdefg Джулиан М. Плезантс, «Сказки о аллигаторах: устная история Университета Флориды» , Университет Флориды, Гейнсвилл, Флорида, стр. 8–9 (2006).
  36. ^ abcdefg Университет Флориды, бывшие президенты, Эндрю Следд (1904–1909). Проверено 3 ноября 2015 г.
  37. ↑ Следда умело поддержал Джеймс М. Фарр , профессор английского языка колледжа, а затем его вице-президент, который провел анонимную кампанию по написанию писем в поддержку объединения газет штата. Сэмюэл Проктор и Райт Лэнгли, История аллигаторов: иллюстрированная история Университета Флориды , издательство South Star Publishing Company, Гейнсвилл, Флорида, стр. 23 (1987).
  38. ^ ab Pleasants, Gator Tales , с. 10. Четырьмя существовавшими институтами, которые были объединены в новый Университет штата Флорида в 1905 году, были Университет Флориды в Лейк-Сити (ранее известный как Сельскохозяйственный колледж Флориды до 1903 года), Семинария Восточной Флориды в Гейнсвилле, Университет Св. Петербургское педагогическое и промышленное училище в Санкт-Петербурге и Военный колледж Южной Флориды в Бартоу. После объединения четырех школ в новое образование после 1905–06 учебного года останется открытым только новый кампус в Гейнсвилле. «Университет Флориды», Science , vol. 22, нет. 563, стр. 473–474 (13 октября 1905 г.). Проверено 12 декабря 2015 г. (требуется подписка)
  39. ^ ab Pleasants, Gator Tales , с. 11.
  40. ^ Pleasants, Gator Tales , с. 14.
  41. ^ Проктор и Лэнгли, История аллигаторов , стр. 27.
  42. ^ Университет Флориды, бывшие президенты, Альберт А. Мерфри (1909–1927). Проверено 3 ноября 2015 г.
  43. ^ Карл Ван Несс, «Дело Флориды Следда: Эндрю Следд и борьба за высшее образование во Флориде», Florida Historical Quarterly , vol. 87, нет. 3, стр. 326–329 (2009). (требуется подписка) После того, как Контрольный совет выбрал Следда первым президентом, правление предоставило Следду право выдвигать кандидатуры преподавателей, но сохранило за собой право окончательного утверждения всех назначений преподавателей. В конце концов правление утвердило все кандидатуры Следда. Проктор и Лэнгли, История аллигаторов , стр. 25.
  44. ^ ab Pleasants, Gator Tales , с. 13
  45. ^ Проктор и Лэнгли, История аллигаторов , стр. 25. В знак уважения к политическому фавориту Альберту Мерфри заплатили 2500 долларов в первый год его пребывания на посту президента нового женского колледжа Флориды. Идентификатор.
  46. ^ Фонд Университета Флориды, названный объект UF, зал Генри Х. Бакмана. Проверено 3 ноября 2015 г.
  47. ^ Ван Несс, «Дело Флориды», стр. 325 и 345. Дебаты по поводу стандартов приема не были незначительными. Сельскохозяйственный колледж Флориды ранее принимал студентов, окончивших только десятый класс, что было общепринятым стандартом того времени для сельскохозяйственного и механического колледжа. Следд выступал за прием только квалифицированных выпускников средних школ в соответствии с развивавшимися на тот момент стандартами университетов (но в качестве переходной политики принимал некоторых из них, окончивших только одиннадцатый класс); Следд решительно выступал за улучшение системы среднего образования Флориды и не ставил под угрозу академические стандарты недавно созданного государственного университета. Позиция Следда относительно стандартов приема была в конечном итоге подтверждена, когда его преемник Альберт Мерфри поддержал и, по сути, ужесточил политику приема Следда в 1912 году. Там же. на 350. См. также Карл Ван Несс и Кевин Маккарти, Почитая прошлое, формируя будущее: Университет Флориды, 1853–2003 гг. , Университет Флориды, Гейнсвилл, Флорида, стр. 350. 11 (2003).
  48. ^ Ван Несс, «Дело Флориды на санях», с. 349.
  49. ^ Ван Несс, «Дело Флориды на санях», стр. 348–349. Репортаж из современной газеты Северной Флориды см . в разделе «Президент Следд уходит в отставку. На посту главы государственного университета его сменяет А. А. Мерфри», The Suwanee Democrat , стр. 6 (16 апреля 1909 г.). Проверено 3 ноября 2015 г. См. также Карл Шмидт, «Чего жители Флориды ожидают от своего государственного университета?» Суванский демократ , с. 6 (2 апреля 1909 г.). Проверено 3 ноября 2015 г.
  50. ^ аб Барнетт, Эндрю Следд: Его жизнь и работа , с. 6.
  51. ^ Библиотека Бирмингема-Южного колледжа, президенты Южного университета. Архивировано 25 июня 2013 г.; получено 3 ноября 2015 г.
  52. ^ Барнетт, Эндрю Следд: Его жизнь и работа , стр. 6–7.
  53. ^ abcde Мэтьюз, «Голос Пророка», с. 12.
  54. ^ «Новые университетские преподаватели готовы», Конституция Атланты , стр. 1 (14 сентября 1914 г.). Проверено 3 ноября 2015 г. (требуется подписка). Архивировано 5 ноября 2012 г. в Wayback Machine . Создание Теологической школы Кэндлера было частично профинансировано за счет пожертвования Университета Эмори в миллион долларов основателем Coca-Cola Асой Кэндлером. , который приходился Следду дядей по браку. Школа Кэндлера была названа в честь тестя Следда, епископа Уоррена Акина Кэндлера, который был младшим братом Асы Кэндлера. Рид, «Колледж Эмори и дело Следда», с. 491.
  55. ^ Ферт, Жизнь Эндрю Следда , с. 43.
  56. ^ «Американская Библия приказала пересмотреть», The New York Times , стр. 19 (4 декабря 1937 г.). Проверено 3 ноября 2015 г.
  57. ^ Генри Ю. Варнок, «Следд, Эндрю Уоррен», Биографический словарь Джорджии , Том. 2, Университет Джорджии Пресс, Афины, Джорджия, с. 894 (1983).
  58. ^ Барнетт, Эндрю Следд: Его жизнь и работа , стр. 9–10.
  59. ^ «Смерть забирает сына доктора Эндрю Следда. Архивировано 5 ноября 2012 года в Wayback Machine », Конституция Атланты , стр. 9 (22 июля 1919 г.) и «Уведомления о похоронах», Конституция Атланты , стр. 18 (22 июля 1919 г.), оба получены 3 ноября 2015 г. (требуется подписка). Архивировано 5 ноября 2012 г. на Wayback Machine.
  60. ^ Associated Press, «Доктор Эндрю В. Следд, автор, педагог, 68 лет: умер бывший президент университетов Южного и Флориды», The New York Times , стр. 26 (17 марта 1939 г.). Проверено 3 ноября 2015 г.
  61. ↑ Associated Press, «Следд, авторитет по Библии, мертв: преподаватель Эмори, 68 лет, бывший президент Флоридского и южного университетов Декейтер, Джорджия, 16 марта. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine», The Hartford Courant , стр. . 4 (17 марта 1939 г.). Проверено 4 ноября 2015 г. Некролог, Los Angeles Times , стр. 12 (17 марта 1939 г.). В нескольких вторичных источниках дата смерти Следда ошибочно указана как 6 марта 1939 года. Похоже, это сохранение типографской ошибки во вторичных источниках.
  62. ^ «Доктор Следд отдал последнюю дань уважения», Конституция Атланты , стр. 16А (19 марта 1939 г.). Проверено 4 ноября 2015 г. (требуется подписка)
  63. ^ abcd Мэтьюз, «Голос Пророка», с. 4.
  64. ^ Ван Несс, «Дело Флориды на санях», стр. 350–351. Возможно, более значимо и, конечно, более лично то, что преподаватели Флориды также подарили ему трость с надписью «чтобы сопровождать его в течение долгой и почетной карьеры на выбранном им поле битвы — борьбе Истины и Просвещения против предрассудков и невежества». Идентификатор.
  65. ^ Проктор и Лэнгли, История аллигаторов , стр. 27. Заметку и отчет современной газеты Флориды см. в «Первом президенте», The Evening Independent , стр. 1 (28 января 1933 г.), получено 4 ноября 2015 г., и Associated Press, «World News in Brief», The Palm Beach Post , стр. 1 (31 января 1933 г.).
  66. ^ Фонд Университета Флориды, названный объект UF, Эндрю Следд Холл. Проверено 4 ноября 2015 года. Следд-холл изначально назывался «Новое общежитие», когда его строительство было завершено в 1929 году . То же.
  67. ^ Университет Флориды, Управление институционального планирования и исследований, Справочник фактов Университета Флориды - запись в первый день. Проверено 4 ноября 2015 г.
  68. ^ Варнок, «Следд, Эндрю Уоррен», с. 893.
  69. ^ Associated Press, «Стипендия с отличием, знакомая в семье», Prescott Evening Courier , стр. 5 (12 июля 1940 г.). Проверено 4 ноября 2015 г.
  70. ↑ Техасский университет в Остине, Совет факультета, В память о Джеймсе Хинтоне Следде. Архивировано 20 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 4 ноября 2015 г.
  71. ^ Технологический институт Джорджии, Библиотечный архив, Марвин Б. Следд, Математика. Архивировано 16 сентября 2006 г.; получено 4 ноября 2015 г.
  72. ^ Аб Мэтьюз, «Голос Пророка», с. 1.

дальнейшее чтение

Библиография

Внешние ссылки