stringtranslate.com

Ангел, Ислингтон

The Angel, Islington — историческая достопримечательность и ряд зданий, стоящих на углу Islington High Street и Pentonville Road в Islington , London , England. Первоначально эта земля принадлежала монастырю Клеркенуэлл , и с XVI века на ней строились различные объекты недвижимости. К 1614 году гостиница на этом месте называлась «Angel Inn», а перекресток стал широко известен как «Angel». Участок был разделен пополам Новой дорогой , которая открылась в 1756 году, и объекты недвижимости на этом участке несколько раз перестраивались вплоть до XX века. Угловой участок дал свое название станции метро Angel , открытой в 1901 году, и окружающему ее району Angel в Лондоне.

Нынешнее здание было завершено в 1903 году и было известно как Angel Hotel . Здание было приобретено J. Lyons and Co. в 1921 году и использовалось как ресторан. В 1935 году оно было выбрано в качестве собственности для британской версии «Монополии» . Здание было продано Лондонскому совету графства в 1959 году для сноса в рамках планов по улучшению дороги, которые не были выполнены. Оно было возвращено в частную собственность, отремонтировано в 1979 году и вновь открыто в 1982 году как Angel Corner House . В нем до 2024 года располагался филиал Кооперативного банка . В настоящее время оно используется в качестве офисов и является памятником архитектуры II категории .

История

Ранняя история

В начале XVI века здание в этом районе Лондона на Грейт-Норт-роуд было известно как Sheepcote. Оно было названо в честь земель, принадлежавших монастырю Святого Иоанна . [2] Здание использовалось как гостиница к концу XVI века и было известно как Angel к 1614 году. [3] Гостиница получила свое название от Ангела Благовещения, изображенного на вывеске. [4]

Гостиница Angel Inn стала полезным местом остановки во время путешествия из лондонского Сити , поскольку сельская местность за его пределами считалась опасной, а путешественники имели вооруженное сопровождение от Вудс-Клоуз [5] [6] до Ислингтона. [7] Несмотря на свое название и общую ассоциацию с Ислингтоном, территория гостиницы и весь западный край Ислингтон-Хай-стрит находились в соседнем Клеркенуэлле . [3]

17–18 век

Считается, что портрет « Дилижанс» работы Уильяма Хогарта находится на территории отеля Angel в Ислингтоне.

К 1630 году гостиница принадлежала Уильяму Риплингему, офицеру Большого Гардероба . Риплингем построил расширение дворовых пастбищ на месте гостиницы Angel Inn около 1638 года, за что был оштрафован из-за нарушения строительных норм. Эти пастбища просуществовали до начала 19 века. К 1677 году гостиница Angel принадлежала Джеймсу Комптону, 3-му графу Нортгемптонскому , и занимал ее Эдвард Фосетт, который управлял гостиницей до своей смерти в 1696 году. В помещениях размещались торговцы скотом (перегонщики), направлявшиеся на рынок Смитфилда , а также путешественники на дальние расстояния. [3]

В начале XVIII века Angel был крупнейшим постоялым двором в ряду нескольких вдоль Ислингтон-Хай-стрит. Роберт Бартоломью стал владельцем гостиницы в 1744 году, а его сын Кристофер сменил его около 1766 года, который продолжал управлять ею до конца столетия. Гостиница была предметом рисунка Уильяма Хогарта 1747 года « Дилижанс, или двор деревенской гостиницы» , на котором была изображена оживленная торговля и движение на постоялом дворе. [3] В своей книге «Постоялые дворы и таверны старого Лондона», опубликованной в 1909 году, Генри К. Шелли сказал: «The Angel восходит к периоду до 1665 года... В семнадцатом веке и позже, как свидетельствуют старые фотографии, гостиница представляла собой обычные черты большой старой сельской гостиницы». [8]

Строительство Новой дороги в 1756 году разделило пополам участок Angel Inn, и конюшни были отрезаны с южной стороны. Гостиница находилась на северной стороне, на углу того, что сейчас является перекрестком Islington High Street и Pentonville Road , в то время как конюшни теперь находились на улице St John Street , рядом с New Inn, которая была основана в 1744 году. Angel извлекал выгоду из дополнительного трафика, вызванного Новой дорогой, и в дополнение к размещению предоставлял несколько залов для собраний для общественных собраний. Считается, что автор и политический активист Томас Пейн начал писать Rights of Man в Angel в 1790 году, и на Islington High Street есть памятник, увековечивающий это. [3]

19 век

К началу 19 века поля к югу от Angel были застроены, в результате чего все земли в сторону лондонского Сити стали городскими. Angel был перестроен в 1819 и 1820 годах, чтобы стать почтовым отделением и местом встреч для различных лондонских предприятий. Перестройкой руководил Чарльз Смит, а впоследствии ее сдали в аренду Джеймсу Смиту. Размер гостиницы был уменьшен, а прилегающие участки были проданы, что позволило построить дома и магазины, хотя территория гостиницы оставалась значительной. Теперь она рекламировалась как «Таверна и отель Angel Inn для джентльменов и семей», а фасад таверны выходил на New Road. [3]

Вид на Энджел, Ислингтон с юго-востока, в конце 1890-х гг.

К 1850-м годам Angel, как сообщалось, пришел в упадок. New Road была переименована в Pentonville Road в 1857 году, и руководство гостиницы успешно разместило на дороге фасады магазинов около 1870 года, а также провело масштабную реконструкцию. В 1880 году Angel был отремонтирован изнутри для Уильяма Генри и Ричарда Бейкера, которые позже стали владельцами крупных пабов. В 1883 году конюшни были проданы London Street Tramways, а главное здание было продано пивоварам Truman, Hanbury, Buxton & Co. в 1896 году. [3]

Строительство нового здания из бледно-терракотового камня с угловым куполом было начато в 1899 году архитекторами Фредериком Джеймсом Идлом и Сидни Гербертом Мейерсом. [9] Пивовары провозгласили новое здание «самой известной гостиницей в мире», и работа была завершена в 1903 году . [3] Панель на балконе второго этажа до сих пор имеет эту дату открытия. Приход Клеркенуэлл стал столичным округом Финсбери в 1900 году, и когда City and South London Railway открыла новую станцию ​​метро в этом районе в 1901 году, она была названа Angel . [10]

20–21 век

Деталь южного фасада Angel Corner House

Паб прекратил работу в 1921 году, а здание было продано рестораторам J. Lyons and Co. [9] Он был адаптирован как флагманское место бизнеса, хотя технически это не был стандартный Lyons Corner House . [3] Ресторан оставался популярным и мог вместить до 300 человек, как и Lyons Corner Houses по всему Лондону в течение 1920-х и 30-х годов, но впал в немилость, когда в 1950-х годах начал набирать популярность фаст-фуд . [3] [11]

В 1959 году The Angel был закрыт и продан Лондонскому окружному совету в рамках плана по его сносу для прокладки новой дороги на перекрестке Angel. Временно здание использовалось Городским университетом . [9] Финсбери объединился с столичным округом Ислингтон, образовав лондонский округ Ислингтон в 1965 году, и право собственности на участок перешло к Большому лондонскому совету . Предложения по сносу участка вместе с изменением дороги были отклонены Homes before Roads и Islington Society. Планы по изменению перекрестка и созданию планировки, аналогичной той, что была на кольцевой развязке Old Street, были отклонены, и здание было спасено от сноса. [3]

Совет Большого Лондона продал здание компании New River Company , и недвижимость стала частью портфеля London Merchant Securities . Здание было отремонтировано в период с 1979 по 1982 год компанией McLaughlin & Harvey Ltd, а архитекторы Elsom Pack & Roberts переоборудовали здание под офис и переименовали его в Angel Corner House. Первый этаж использовался как филиал The Co-operative Bank до 2024 года, а верхние этажи занимает агентство маркетинговых исследований ORC International. [3] В настоящее время здание находится в частной собственности Hamilton Investment Properties. [12]

Angel Corner House, как и этот участок Islington High Street, является частью заповедной зоны Angel с 1981 года [13] , а Angel Corner House является объектом культурного наследия с 1991 года и имеет степень II в списке национального наследия Англии . [1] Совет описывает это как «характер или внешний вид которого желательно сохранить или улучшить». [14] Местные правила планирования предусматривают, что новая застройка в этом районе не должна быть выше купола Angel Corner House. [15]

Связанные события

27 октября 1998 года паб JD Wetherspoon под названием The Angel открылся по адресу 3 Islington High Street, рядом с Angel Corner House. [16] Это место является частью первоначального участка Angel Inn, который был перестроен под магазины в 1820 году. [3] Позднее паб был продан и переименован в The Junction, чтобы управляться независимо. [17] В 2024 году этот паб был снова продан и переименован в The Peacock, возродив название постоялого двора, который стоял неподалёку с 1564 по 1962 год. [18]

Ten Four Pentonville Road — это перепланировка Angel Mews. Он расположен на месте конюшен оригинальной гостиницы Angel Inn. [19] Отель Hilton London Angel Islington назван в честь паба. Он расположен на Upper Street к северу от оригинальной гостиницы Angel. [20]

Культурные ссылки

«The Angel Islington» — недвижимость в британской версии « Монополии» . В игре это третья самая дешевая недвижимость на доске, отражающая состояние рынка Ислингтона на протяжении большей части 20-го века до его джентрификации в 1980-х годах. [21] Виктор Уотсон из британских производителей John Waddington Ltd и его секретарь Марджори Филипс решили включить недвижимость на доску, когда пили чай в кафе. [3] [22] Этот отчет о событиях появляется на табличке, выставленной в банке внутри здания; надпись гласит, что это «единственный участок на доске, названный в честь здания». [23] Он входит в светло-голубую группу с Pentonville Road и Euston Road . [4] В игре дом в Angel стоит 50 фунтов стерлингов; к началу 21-го века дом на Islington High Street стоил около 600 000 фунтов стерлингов. [21]

В 1827 году Джеймс Поллард написал картину «Королевские почтовые кареты на север, покидающие Энджел, Ислингтон », которая в настоящее время экспонируется в галерее Тейт . [24] В романе Чарльза Диккенса «Оливер Твист» есть ссылка на Энджела, где «Лондон начинался всерьез». [3] В фэнтезийном телесериале Нила Геймана «Никогде » есть персонаж по имени Энджел Ислингтон, в честь гостиницы. [25] «Ангел, Ислингтон» — начальный трек альбома певца и автора песен Фрэнка Тернера Positive Songs for Negative People . [26]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc Historic England , "The Angel (1207594)", Список национального наследия Англии , получено 9 октября 2020 г.
  2. ^ Baggs, AP; Bolton, Diane K; Croot, Patricia EC (1985). Baker, TFT; Elrington, CR (ред.). "Islington: Manors". История графства Миддлсекс . 8, приходы Ислингтон и Сток-Ньюингтон. Лондон: 51–57 . Получено 1 сентября 2015 г.
  3. ^ abcdefghijklmno Temple, Philip, ed. (2008). «The Angel and Islington High Street». Survey of London . 47: Northern Clerkenwell and Pentonville. London: 439–455 . Получено 31 августа 2015 г.
  4. ^ ab Moore 2003, стр. 210.
  5. ^ Додсли, Роберт; Додсли, Джеймс (1761). «Описание Лондона и его окрестностей». Проект Граб-стрит . Получено 31 мая 2024 г. Улица, которая тянется от конца улицы Сент-Джон почти до платной автомагистрали на Ислингтон-роуд.
  6. ^ Уиллатс, Эрик А. (апрель 2021 г.). Улицы с историей: Книга Ислингтона (PDF) . Фонд местного исторического образования Ислингтона. ASIN  B000X86H42. Название сельской аллеи, засаженной деревьями до начала XIX века. Местонахождение Нортгемптон-стрит, Пентонвилл, после 1939 г. — Агдон-стрит.
  7. ^ Вайнреб и др. 2008, стр. 23.
  8. ^ Шелли, Генри С. (1909). Постоялые дворы и таверны старого Лондона . BoD – Книги по запросу. стр. 88. ISBN 978-3-867-41508-8.
  9. ^ abc Baggs, AP; Bolton, Diane K; Croot, Patricia EC (1985). Baker, TFT; Elrington, CR (ред.). "Islington: Growth". История округа Мидлсекс . 8: приходы Ислингтон и Сток-Ньюингтон. Лондон: 9–19 . Получено 31 августа 2015 г.
  10. Перемещение людей в завтрашнем мире: Материалы конференции, организованной Институтом инженеров-строителей и состоявшейся в Лондоне 2 октября 1986 года. Томас Телфорд. 1987. стр. 40. ISBN 978-0-727-70391-0.
  11. ^ Мур 2003, стр. 212.
  12. ^ "Angel Corner House". Hamilton Investment Properties. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 14 сентября 2015 года .
  13. ^ CA18 Leaflet (PDF) (Отчет). Совет округа Ислингтон-Лондон. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 г. Получено 17 сентября 2015 г.
  14. ^ "Angel conservation area – CA18". Городской совет Ислингтона Лондона. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 17 сентября 2015 года .
  15. ^ Отчет о доказательной базе высотных зданий (PDF) (Отчет). стр. 44. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 г. Получено 17 сентября 2015 г.
  16. ^ "The Angel, Islington". JD Wetherspoon . Получено 14 сентября 2015 г.
  17. ^ "Angel, Islington: London Wetherspoons становится независимым пабом The Junction - меню и спорт". London World . Получено 5 октября 2023 г.
  18. ^ "Народные таблички: Peacock Inn (1564-1962)". Islingon Life . Совет Ислингтона.
  19. ^ "Городская геология: два новых здания в The Angel, Islington" (PDF) . Университетский колледж Лондона . Получено 17 сентября 2015 г. .
  20. ^ "Hilton London Angel Islington". Hilton . Получено 17 сентября 2015 г. .
  21. ^ ab Moore 2003, стр. 215.
  22. ^ Мур 2003, стр. 210, 219.
  23. ^ «Смерть мистера Монополии, йоркширского бизнесмена Виктора Уотсона, в возрасте 86 лет». Yorkshire Post . 26 февраля 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
  24. ^ "Королевские почтовые кареты на север покидают Энджел, Ислингтон". Галерея Тейт . Получено 21 сентября 2015 г.
  25. ^ Вайншток 2014, стр. 13.
  26. ^ "Обзор Frank Turner, Positive Songs for Negative People". The Guardian . 1 августа 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.

Источники

Внешние ссылки