stringtranslate.com

Анджела Картер

Анджела Олив Пирс (ранее Картер , урожденная Сталкер ; 7 мая 1940 — 16 февраля 1992), публиковавшаяся под именем Анджела Картер , была английской писательницей, автором рассказов, поэтессой и журналисткой, известной своим феминистским , магическим реализмом и пикантные произведения. В основном она известна своей книгой «Кровавая палата» (1979). В 1984 году по ее рассказу « Компания волков » был экранизирован одноимённый фильм . В 2008 году The Times поставила Картера на десятое место в своем списке «50 величайших британских писателей с 1945 года». [1] В 2012 году фильм «Ночи в цирке» был признан лучшим лауреатом премии памяти Джеймса Тейта Блэка . [2]

биография

Родившаяся Анджела Олив Сталкер в Истборне в 1940 году в семье Софии Олив (урожденной Фартинг; 1905–1969), кассира в Selfridge's , и журналиста Хью Александра Сталкера (1896–1988), [3] Картер был эвакуирован в детстве, чтобы жить в Йоркшир с бабушкой по материнской линии. [4] После посещения средней школы Стритэм и Клэпхэм на юге Лондона она начала работать журналистом в The Croydon Advertiser , [5] следуя по стопам своего отца. Картер училась в Бристольском университете , где изучала английскую литературу. [6] [7]

Она вышла замуж дважды: сначала в 1960 году за Пола Картера, [5] развелась в 1972 году. В 1969 году она использовала доходы от премии Сомерсета Моэма , чтобы оставить мужа и переехать на два года в Токио, где, как она утверждает, в « Ничего святого» (1982). ), что она «узнала, что значит быть женщиной, и радикализировалась». [8] О своем опыте там она писала в статьях для «Нового общества» и в сборнике рассказов « Фейерверк: девять нечестивых пьес» (1974), а свидетельства ее опыта в Японии также можно увидеть в « Машинах адского желания доктора Хоффмана » ( 1972).

Затем она исследовала Соединенные Штаты, Азию и Европу, чему способствовало свободное владение французским и немецким языками. Большую часть конца 1970-х и 1980-х годов она провела в качестве писателя в университетах, в том числе в Университете Шеффилда , Университете Брауна , Университете Аделаиды и Университете Восточной Англии . В 1977 году Картер познакомилась с Марком Пирсом, от которого у нее родился сын и за которого она вышла замуж незадолго до смерти. [9] В 1979 году появились и «Кровавая палата» , и ее феминистское эссе « Садеианская женщина и идеология порнографии» , [10] . В эссе, по словам писательницы Марины Уорнер , Картер «деконструирует аргументы, лежащие в основе «Кровавой палаты» . Речь идет о желании и его уничтожении, самосожжении женщин, о том, как женщины вступают в сговор и потворствуют своему состоянию порабощения. более независимо мыслящая, чем традиционная феминистка своего времени». [11]

Помимо того, что Картер был плодовитым писателем художественной литературы, он опубликовал множество статей в The Guardian , The Independent и New Statesman , собранных в журнале Shaking a Leg . [12] Она адаптировала ряд своих рассказов для радио и написала две оригинальные радиодрамы о Ричарде Дадде и Рональде Фирбанке . Два ее произведения были экранизированы: «Компания волков» (1984) и «Магазин волшебных игрушек» (1967). Она принимала активное участие в обеих адаптациях; [13] ее сценарии были впоследствии опубликованы в «Любопытной комнате» , сборнике ее драматических произведений, включая радиосценарии и либретто для оперы по мотивам « Орландо» . Роман Картера «Ночи в цирке» получил в 1984 году премию памяти Джеймса Тейта Блэка в области литературы. Ее роман 1991 года «Мудрые дети» предлагает сюрреалистическое дикое путешествие по традициям британского театра и мюзик-холла.

Картер умерла в возрасте 51 года в 1992 году в своем доме в Лондоне от рака легких . [14] [15] На момент своей смерти она начала работу над продолжением романа Шарлотты Бронте « Джейн Эйр» , основанным на более поздней жизни падчерицы Джейн, Адель Варенс; сохранился только краткий обзор. [16]

Работает

Романы

Сборники короткометражных произведений

Сборники стихов

Драматические произведения

Детские книги

Научная литература

Она написала две статьи в книге «Сотня японских вещей», опубликованной в 1975 году Японским институтом культуры. ISBN  0-87040-364-8 Там написано: «Она жила в Японии с 1969 по 1971 год, а также в 1974 году» (стр. 202).

Как редактор

Как переводчик

Киноадаптации

Радио играет

Телевидение

Анализ и критика

День памяти

Компания English Heritage открыла синюю мемориальную доску в последнем доме Картера по адресу The Chase, 107 в Клэпхэме , Южный Лондон, в сентябре 2019 года. За шестнадцать лет, которые она прожила по этому адресу, она написала множество своих книг, а также обучала молодого Кадзуо Исигуро . [17]

Британская библиотека приобрела «Документы Анджелы Картер» в 2008 году, большую коллекцию из 224 файлов и томов, содержащую рукописи, переписку, личные дневники, фотографии и аудиокассеты. [18]

Анджела Картер Клоуз в Брикстоне названа в ее честь. [19]

Рекомендации

  1. ^ 50 величайших британских писателей с 1945 года. 5 января 2008 г. The Times . Проверено 27 июля 2018 г.
  2. ↑ Флад, Элисон (6 декабря 2012 г.). «Анжела Картер названа лучшей обладательницей премии Джеймса Тейта Блэка в истории» . Хранитель . Проверено 6 декабря 2012 г.
  3. ^ "Оксфордский национальный биографический словарь" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/50941. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ http://www.angelacartersite.co.uk/ Архивировано 7 марта 2018 г. на Wayback Machine . Проверено 5 ноября 2015 г.
  5. ^ аб «Анжела Картер». 17 февраля 1992 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 года . Проверено 18 мая 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
  6. ^ "Анжела Картер - Биография" . Хранитель . 22 июля 2008 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  7. ^ «Феминизм Анджелы Картер». www.newyorker.com . 6 марта 2017 г.
  8. ↑ Хилл, Розмари (22 октября 2016 г.). «Изобретение Анджелы Картер: Биография Эдмунда Гордона - обзор». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 29 сентября 2017 г.
  9. ↑ Гордон, Эдмунд (1 октября 2016 г.). «Анжела Картер: Вдали от сказки». Хранитель . Проверено 13 мая 2019 г.
  10. ↑ Дагдейл, Джон (16 февраля 2017 г.). «Влияние Анджелы: чем мы обязаны Картеру». Хранитель .
  11. ^ Марина Уорнер, выступая на Radio Three's the Verb , февраль 2012 г.
  12. ^ «Книга всей жизни: Трясущаяся нога, Анджела Картер» . Независимый . 10 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  13. ↑ Джордисон, Сэм (24 февраля 2017 г.). «Веб-чат Анджелы Картер – на ваши вопросы отвечает биограф Эдмунд Гордон». Хранитель . Проверено 13 мая 2019 г.
  14. ↑ Уотерс, Сара (3 октября 2009 г.). «Мой герой: Анджела Картер». Хранитель . Проверено 24 июня 2014 г.
  15. ↑ Майкл Дирда, «Нетрадиционная жизнь Анджелы Картер — плодовитого автора, упорной феминистки», The Washington Post , 8 марта 2017 г.
  16. ↑ Клэпп, Сюзанна (29 января 2006 г.). «Величайший свингер в городе». Хранитель . Лондон . Проверено 25 апреля 2010 г.
  17. ↑ Флад, Элисон (11 сентября 2019 г.). «Карнавальный дом Анджелы Картер в Лондоне получил синюю мемориальную доску» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 11 сентября 2019 г.
  18. ^ Каталог документов Анджелы Картер [ постоянная мертвая ссылка ] Британской библиотеки. Проверено 6 мая 2020 г.
  19. ^ "ООО Anne Thorne Architects" .

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Анджелой Картер .