stringtranslate.com

Англо-черокиская война

Англо -черокиская война (1758–1761; на языке чероки : «война с теми, кто в красных мундирах » или «Война с англичанами» ), была также известна с англо-европейской точки зрения как Война чероки . Восстание , или Восстание чероки . Война представляла собой конфликт между британскими войсками в Северной Америке и бандами чероки во время франко-индейской войны .

Британцы и чероки были союзниками в начале войны, но каждая сторона подозревала другую в предательстве. Напряженность между британско-американскими поселенцами и воинами чероки в городах, на которые вторглись пионеры, усилилась в 1750-х годах, достигнув кульминации в открытых военных действиях в 1758 году.

Фон

После того, как чероки встали на сторону провинции Каролина в войне Тускарора 1711–1715 годов, они обратились против своих британских союзников в начале войны Ямаси 1715–1717 годов. В середине войны они перешли на другую сторону и снова объединились с британцами, обеспечив поражение Ямаси . Чероки оставались союзниками британцев до французско-индийской войны.

В начале войны в 1754 году воины чероки приняли участие в британских кампаниях против французского форта Дюкен (современный Питтсбург , штат Пенсильвания) и шауни из страны Огайо . В 1755 году отряд из 130 чероки под командованием Остенако (или Устанаквы ) Тамали (Томотли) стал гарнизоном укрепленного города в устье реки Огайо по приказу Лиги ирокезов (большинство этих шести наций также были британскими союзниками). ). [1] [ нужна полная цитата ]

В течение нескольких лет французские агенты из форта Тулуза посещали Оверхилл Чероки на реках Хивасси и Теллико и совершали вторжения в эти места. Самыми сильными профранцузскими лидерами чероки были Манкиллер ( Уцидихи ) из Таликвы (Равнины Теллико), Старый Цезарь из Чатуги (или Цатуги , Чатуга) и Ворон ( Калану ) из Аюхваси (Хиваси). « Первый любимый человек » (или Уку ) нации Конокотоко (называемый «Старым хмелем») был профранцузским, как и его племянник Конокотоко («Стоящий индейка»), который сменил его после смерти старшего. человек в 1760 году. [2] [ нужна полная цитата ]

Бывшее место вождества Куса какое-то время было заброшено. Он был вновь оккупирован в 1759 году контингентом Маскоги под командованием Большого Мортира ( Яятустанаге ) для поддержки профранцузских чероки, проживающих в Грейт-Теллико и Чатуге. Это был шаг к запланированному Яятустанаге союзу народов Маскоги, Чероки, Шауни, Чикасо и Катавба (который должен был стать первым в своем роде на Юге). Хотя такой союз не был организован до времен « Перетаскивания каноэ» , Большая Мортира все же стала ведущим вождем банд Маскоги после войны между Францией и Индией. [3] [4]

Прелюдия

Англо-черокиская война разразилась в 1758 году, когда ополчение Вирджинии напало на Мойтоя ( Амо-адавехи ) из Ситико в отместку за предполагаемую кражу чероки нескольких лошадей. Мойтой возглавил ответные рейды против колониальных городов вдоль рек Ядкин и Катавба в Северной Каролине. [5] Это положило начало раундам возмездия. После того, как 16 заложников-чероки в форте Принс-Джордж недалеко от Кеови были убиты паникующим гарнизоном во время попытки их переселения, чероки напали и устроили резню британскому гарнизону форта Лаудун возле Чота ( Ицати ).

Этот конфликт не закончился до 1761 года. Чероки возглавляли Аганстата из Чота, Аттакуллакулла ( Атагулгалу ) из Танаси , Остенако из Томотли, Ваухачи ( Ваяци ) из нижних городов и Раунд О из средних городов. В течение второго года французско-индийской войны британцы обратились за помощью к чероки против французов и их индийских союзников. У британцев были отчеты, которые оказались точными, в которых указывалось, что французы планировали построить форты на территории чероки. (Они уже построили форт Чарлевиль в Грейт-Солт-Лик (ныне Нэшвилл ) на реке Камберленд ); Форт Тулуза недалеко от современного Монтгомери, Алабама ; Форт Розали в Натчезе, Миссисипи ; Форт Сен-Пьер в современном Язу-Сити, штат Миссисипи ; и форт Томбекбе на реке Томбигби ), расширяя свою территорию от некоторых своих колониальных поселений вдоль побережья Мексиканского залива.

Как только чероки согласились стать их союзниками, британцы поспешили построить собственные форты на землях чероки, достроив форт Принс-Джордж возле Кеоуи в Южной Каролине (среди нижних городов); и форт Лаудон в 1756 году. После того, как форты были построены, чероки собрали около 700 воинов для борьбы в западной колонии Вирджиния под командованием Остенако. Оконостота и Аттакуллакулла возглавили еще одну большую группу, атакующую форт Тулузу. В 1758 году чероки участвовали во взятии форта Дюкен. Однако они чувствовали, что их усилия были недооценены. Путешествуя по Вирджинии по пути домой, несколько чероки были убиты вирджинцами. Чероки обещали припасы, но они неправильно поняли, откуда они их возьмут. После того, как чероки забрали несколько лошадей, которые, по их мнению, принадлежали им по праву, несколько вирджинцев убили и сняли скальпы от 30 до 40 воинов чероки. Позже вирджинцы потребовали награду за скальпы, заявив, что они шауни. [6] [7]

Война

Хотя некоторые лидеры чероки все еще призывали к миру, некоторые провели ответные набеги на отдаленные английские пионерские поселения. Несколько Маскоги под командованием Большого Мортира двинулись в Кусавати. Эти люди долгое время были союзниками Франции в поддержке профранцузской фракции чероки, сосредоточенной в Грейт-Теллико.

Губернатор Южной Каролины Уильям Генри Литтелтон наложил эмбарго на все поставки пороха чероки и собрал армию из 1100 человек, которая выступила против нижних городов чероки. Отчаянно нуждаясь в боеприпасах для осенней и зимней охоты, страна отправила на переговоры делегацию умеренных вождей. 38 вождей были взяты в плен [8] в качестве заложников и отправлены в форт Принс-Джордж в сопровождении провинциальной армии. [8] Литтлтон думал, что это обеспечит мир.

Литтлтон вернулся в Чарльстон, но чероки разозлились и начали атаковать приграничные поселения в 1760 году. В феврале 1760 года они напали на форт Принс-Джордж, пытаясь спасти своих заложников. Командир форта был убит. Его преемник уничтожил [9] всех заложников и отразил атаку. Это привело к тому, что чероки объявили открытую войну британским колониям. Чероки также атаковали Форт Девяносто Шесть , но он выдержал осаду.

К февралю 1760 года чероки расширили свою ответную кампанию на Северную Каролину, вплоть до современного Уинстон-Сейлема. Атака на форт Доббс в Северной Каролине была отбита полковником Хью Уодделлом . Однако меньшие поселения в отдаленных районах Северной и Южной Каролины быстро пали в результате набегов чероки.

Тимберлейк «Набросок страны чероки».

Литтлтон обратился за помощью к Джеффри Амхерсту , британскому командующему в Северной Америке. Амхерст послал Арчибальда Монтгомери с армией в 1200 человек ( королевских шотландцев и горцев Монтгомери ) в Южную Каролину. Кампания Монтгомери разрушила 10 нижних городов чероки, включая Кеови. Все закончилось поражением на перевале Эчои ( Ицеи ) , когда Монтгомери попытался проникнуть на территорию Мидл-Тауна. Позже, в 1760 году, чероки Оверхилл разгромили британских колонистов при осаде форта Лаудон и захватили его.

В 1761 году была запланирована вторая экспедиция против чероки под командованием Джеймса Гранта . Он возглавил армию из 2800 человек (самая большая сила, вошедшая на сегодняшний день в южные Аппалачи ) против чероки. Его армия прошла через нижние города, разгромила чероки у перевала Эхои и приступила к разрушению около 18 средних городов, сжигая по пути посевные поля. Армия британских регулярных войск, провинциальных солдат и союзных индейцев катавба, чикасо, ирокез и Стокбридж уничтожила дома и еду примерно 5000 чероки.

Договоры

В ноябре 1761 года чероки подписали Лонг-Айлендский договор на реке Холстон с колонией Вирджиния. В декабре они заключили мир с Южной Каролиной, заключив Чарльстаунский договор. Во время экспедиции Тимберлейка лейтенант Генри Тимберлейк , сержант. Томас Самтер , Джон МакКормак (который служил их переводчиком) и неизвестный слуга отправились в район поселений Оверхилла , чтобы доставить чероки копию договора с Вирджинией. Дневник Тимберлейка и карта его путешествия ( см. выше ) были опубликованы в 1765 году. Его дневник содержал то, что, по оценке историков, было точным описанием культуры чероки.

Профранцузский лидер Постоянная Турция был свергнут и заменен на посту «Первого любимого человека» пробританским Аттакуллакуллой. Джон Стюарт стал британским суперинтендантом по делам индейцев в Южном округе, базирующемся в Чарльстауне, Южная Каролина , и был главным связующим звеном между чероки и британским правительством. Его первый заместитель, Александр Кэмерон, жил среди чероки, сначала в Киоуи, затем в Токуа на реке Литл-Теннесси , а его второй заместитель, Джон Макдональд, проживал в ста милях к юго-западу, на западном берегу Чикамауга-Крик , где находился пересекла Великая тропа индийской войны .

Во время войны многие города чероки были разрушены генералом Грантом и больше никогда не были оккупированы. Самым известным из них была Китува , жители которой мигрировали на запад, поселившись в Грейт-Айленд-Тауне (на Маленьком Теннесси), живя среди чероки Оверхилл. [10] [ нужна полная цитата ] В результате войны численность воинов чероки оценивалась в 2590 человек до войны в 1755 году [11] была уменьшена из-за сражений, оспы и голода до 2300 человек. [12]

Последствия

После войны французская Луизиана к востоку от Миссисипи отошла к британцам вместе с Канадой, а Луизиана к западу от Миссисипи отошла к Испании; взамен испанская Флорида отошла к Британии, которая разделила ее на Восточную Флориду и Западную Флориду .

После подписания договоров и завершения экспедиции Тимберлейка Генри Тимберлейк посетил Лондон с тремя вождями чероки: Остенако, Стэндинг-Индейкой и Вяхирем ( Ата-вайи ). [13] Гости чероки посетили лондонский Тауэр , встретились с драматургом Оливером Голдсмитом , собрали огромные толпы людей и имели аудиенцию у короля Георга III. Во время путешествия в Англию умер их переводчик Уильям Шори. Это сделало общение практически невозможным.

Услышав о теплом приеме чероки в Лондоне, жители Южной Каролины расценили их прием как знак имперского фаворитизма за счет колонистов, особенно с учетом Королевской прокламации 1763 года (которая запрещала поселение к западу от Аппалачей). основа одного из главных раздражителей колонистов, приведших к американской революции .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Таннер, с. 95
  2. ^ Браун, Вожди восточных чероки
  3. ^ Херд (1993), с. 255.
  4. ^ Адэр (1971), стр. 254–256, 268–272.
  5. ^ Олифант (2001), стр. 72–78, 110–111.
  6. ^ Муни (1982), с. 41.
  7. ^ Андерсон (2000), с. 458.
  8. ^ Аб Андерсон (2000), с. 460.
  9. ^ Андерсон (2000), с. 461.
  10. ^ Клинк и Талман, с. 62
  11. ^ Муни (1982), с. 39, 2590 в 1755 году; 5000 в 1739 году, перед великой эпидемией оспы .
  12. ^ Муни (1982), с. 45.
  13. ^ Эванс (1976).

Рекомендации