stringtranslate.com

Анупамаа

Anupamaa — индийский драматический телесериал на языке хинди , премьера которого состоялась 13 июля 2020 года на StarPlus , а также цифровая трансляция на Disney+ Hotstar . [3] [4] Спродюсированный Раджаном Шахи и Дипой Шахи под баннером Director's Kut Productions , он является ремейкомбенгальского сериала Star Jalsha Sreemoyee . [5] В главных ролях снимались Рупали Гангули , Судханшу Пандей , Мадалса Шарма и Гаурав Кханна . [6] [7] С октября 2024 года в главных ролях снимались Алиша Парвин и Шивам Кхаджура в качестве главных героев второго поколения [8] вместе с Гангули.

Сюжет

Анупамаа — домохозяйка средних лет, которая трудится ради своей семьи. Ее постоянной эмоциональной поддержкой являются ее младший сын Самар, который является танцором, и ее свекор Хасмукх. Однако, узнав, что ее муж Ванрадж изменил ей со своим коллегой Кавьей, она чувствует себя разбитой. Она намеревается создать новую личность, в то время как Кавья создает ей проблемы. Вскоре старший сын Анупамы, Паритош, женится на Кинджале, в то время как Самар и Нандини, племянница Кавьи, которая также является танцовщицей, влюбляются друг в друга. Анупамаа и Ванрадж разводятся, и он женится на Кавье вскоре после ее развода с мужем Анируддхом.

Anupamaa, вместе с Samar и Nandini, открывает танцевальную академию из-за их общей страсти к танцу. Однако Nandini расстается с Samar и оставляет его навсегда из-за своего недопонимания и неуверенности по отношению к нему. Anupamaa позже воссоединяется со своим однокурсником по колледжу, Anuj Kapadia, который был влюблен в нее в течение последних 25 лет. Anupamaa в конечном итоге влюбляется в Anuj, и они женятся. Вместе они удочеряют девочку, Chhoti Anu. Anupamaa изо всех сил пытается сбалансировать свои обязанности между двумя своими семьями. Среди всего этого, Kinjal рожает девочку, Aarya, и узнает, что Paritosh изменил ей, но они мирятся ради своего ребенка. Дочь Anupamaa, Pakhi, выходит замуж за Adhik, который является братом невестки Anuj, Barkha. В итоге Самар женится на жертве изнасилования, Димпл, с которой муж развелся после изнасилования.

Позже выясняется, что Кавья беременна от своего бывшего мужа, но Ванрадж решает принять ребёнка. К сожалению, Самар умирает, оставляя беременную Димпл. Из-за некоторых недоразумений Анудж и Анупамаа разводятся, и Анудж забирает Чхоти Ану с собой и переименовывает её в Адхью.

5 лет спустя Анупамаа, чья мать умерла, живет в собственном доме, скрываясь от всех. У нее есть канал в социальных сетях, где она публикует кулинарные видео, а доходы позже жертвуются домам престарелых. Анудж и Аадхья переехали в США, где он обручился с фотографом Шрути ради Аадхьи. Ванрадж разбогател, воспитывая и балуя избалованного сына Самара, Анша. Димпл стала домохозяйкой, прислуживая семье Шах. Кинджал и Паритош борются в США. Пакхи, которая вернулась в дом Шахов, разведена с Адхиком и небрежно воспитывает свою приемную дочь Ишани. У Кавьи также есть дочь Махи, которая жаждет любви своего отца, но Ванрадж не может с ней связаться, помня о предательстве Кавьи.

Димпл и Тапиш, известный танцор, тайно любят друг друга в течение пяти лет. Анупамаа уезжает в США и сталкивается с трудностями. Она встречает Ануджа и Аадхью, но Аадхья ненавидит ее. Все трое возвращаются в Индию для свадьбы Димпл и Тапиша. Анудж расстается со Шрути после того, как она строит заговор против Анупамы. Димпл и Тапиш женятся после того, как он рассказывает о своем травматическом детстве, когда его мать случайно убила его жестокого отца, пытаясь спасти его, а затем сдалась и попала в тюрьму. Димпл и Тапиш женятся, и семья воссоединяется. Паритош и Пакхи становятся жадными до денег, когда Ванрадж становится богаче. Чувствуя себя подавленными в собственном доме, Хасмукх и Лила переезжают в дом престарелых.

Анупамаа и Анудж наконец-то воссоединяются, но Адхья, все еще виня Анупаму в своем травматическом прошлом, уезжает в общежитие. Анудж и Анупамаа по отдельности попадают в аварию.

6 месяцев спустя Анупамаа теперь живет в приюте под названием Аша Бхаван вместе с Хасмукхом и другими жильцами, включая разведенную женщину по имени Нандита с ее новорожденной дочерью Ашей, двумя пожилыми Балой и Индирой и сиротой-студентом юридического факультета Сагаром, который по совместительству водит авторикшу, чтобы оплачивать свою учебу и Ашу Бхаван. По соседству с домом престарелых находится новый дом Шаха после того, как Ванрадж продал старый. Кавья стала международной моделью, оставив Махи у Шахов. Ванрадж теперь стал мягче к Махи, но стал более богатым и высокомерным, балуя детей, особенно Анша. Пахи и Паритош стали жаднее, в то время как Кинджал служит семье. Димпл изменилась и стала жадной, пренебрегая Аншем и постоянно споря с Тапишем.

Anupamaa все еще тоскует по Anuj, в то время как Anuj потерял свое душевное равновесие после потери памяти. Теперь Anuj называют "Kanha" соседними храмовыми святыми. Вскоре Anupamaa находит Anuj и приводит его в Asha Bhavan и узнает, что после аварии Ankush и Barkha сказали Anuj, что Aadhya мертва, и обманом заставили его подписать свое имущество на их имя, в конечном итоге приведя к его нынешнему состоянию. Anupamaa клянется найти Aadhya, который был усыновлен богатой парой, Viren и Megha, после смерти их дочери Priya, которая похожа на Aadhya. Вскоре племянница Vanraj, Meenakshi, возвращается из России после окончания MBBS, и они с Sagar начинают испытывать влечение друг к другу. Выясняется, что приемная мать Aadhya сошла с ума после смерти Priya, и она мучает Aadhya из-за своей чрезмерной опеки. Аадхья раскаивается в своем плохом поведении по отношению к Анупаме и тоскует по Анупаме и Ануджу. Позже Анупамаа открывает кулинарный бизнес, а Анудж водит авторикшу, чтобы помочь Сагару финансировать Ашу Бхавана и его учебу.

Anupamaa находит Aadhya, и на Джанмаштами Anupamaa спасает Aadhya из лап Megha и отвозит ее в Anuj. Anuj и Aadhya эмоционально воссоединяются, но Megha прибывает туда и наносит удар Anupamaa. После выздоровления Anupamaa дает Megha проверку реальности. В то же время Vanraj сбегает после совершения мошенничества. Kavya бросает Mahi, и Anupamaa усыновляет последнюю. Позже, Shahs вынуждены освободить дом Shah и переехать в Asha Bhavan. Напряжение возникает, когда Shahs изо всех сил пытаются остаться с жителями Asha Bhavan после того, как оставили свой роскошный образ жизни. Тем временем, Minakshi и Sagar женятся, сбежав. Разъяренная их поступком, Dolly проклинает Anupamaa и говорит ей, что она никогда не получит любви от Aadhya. В то же время Димпл чувствует себя неуверенно, видя растущую симпатию Анша к Адхье, и Долли использует это как возможность еще больше разжечь ее после того, как Тапиш переезжает в Мумбаи.

Anuj и Anupamaa решают снова пожениться, однако Anuj садится в Himachal на деловую встречу прямо перед свадьбой. Во время подготовки происходит драка между Aadhya и Dimple для Ansh, в результате чего Asha Bhavan загорается, и Dimple умирает, получив серьезные ожоги. Хотя Aadhya пытается спасти Dimple, ее обвиняют в ее смерти Долли и остальные шах. Aadhya убегает из Ахмадабада, опасаясь, что Anupamaa отправит ее в полицию, поверив Долли, хотя Aarya, будучи свидетелем аварии, описывает весь инцидент и разоблачает ложь Долли, Kinjal решает развестись с Paritosh и жить с Rakhi после получения опеки над Aarya, а Meenakshi разрывает отношения с Dolly, и она, Sagar и остальные члены Asha Bhavan покидают Asha Bhavan. С другой стороны, Анкуш, жадный до власти над империей Кападия, достигает Химачала и пытается убить Ануджа, ударив его камнем и сбросив со скалы.

10 лет спустя Анупамаа и вся семья Шах возвращаются в дом Шаха, который Анупамаа сохранила после упорной борьбы со строителем. Теперь она управляет продовольственным бизнесом Anu Ki Rasoi с помощью нескольких других домохозяек в качестве помощниц. Однако бизнес испытывает трудности, и она ищет помощи у инвесторов, чтобы удержать его на плаву.

Аадья живет в приюте под псевдонимом «Рахи» и работает туристическим гидом в Дварке, одновременно с трудом зарабатывая деньги на помощь другим детям из приюта.

Вернувшись в дом Шаха, Кинджал, которая так и не развелась с Паритош, стала все более жадной. Она часто стыдит Аарию за ее вес, прививая ей комплекс неполноценности. Неуверенность Кинджал растет, когда она наблюдает, как Пакхи готовит Ишани к успешной модели, в то время как Долли тоже живет в страхе быть наказанной за свои деяния, совершенные с Аадхьей, и желает, чтобы последняя никогда не вернулась.

Ansh, увлеченный футболом, работает разработчиком видеоигр. Он служит постоянной опорой для Anupamaa, как и Samar в прошлом. Между тем, Anupamaa разделяет глубокую связь с Mahi, считая ее как дочь, и это чувство взаимно, и так же, как Anupamaa, является экспертом в кулинарном искусстве. Несмотря на свои сильные связи, Anupamaa продолжает сильно скучать по Anuj и Aadhya. В то время как Prem посещает Dwarka и неосознанно встречает Aadhya, когда последний спасает его от утопления, Anupamaa также прибывает туда с Ansh, чтобы предложить благословения Господу Кришне в надежде найти Aadhya.

С помощью Према Анупамаа воссоединяется с Аадхьей, которая все еще ненавидит ее. Аадхья соглашается вернуться к Анупаме при условии, что Анупамаа выплатит долг приюта. Анупамаа тратит свои сбережения в 10 лакхов, чтобы спасти приют, и возвращает Аадхью в дом Шаха. Анш, Махи и Аарья счастливы, что Аадхья вернулась, но другие члены семьи, особенно Долли, не хотят, чтобы она была там.

Aadhya решает разозлить семью Shah, чтобы Anupamaa отвезла ее обратно в Dwarka. Однако Anupamaa вступается за Aadhya и затыкает всех. Вскоре Anupamaa получает многолетнее письмо от Anuj, указывающее на его предполагаемую смерть, в то время как Prem начинает жить как танент в доме Shah, разделяя комнату с Ansh, что приводит к их постоянным ссорам, и первый начинает работать поваром в "Anu Ki Rasoi". В то время как Mahi увлекается Prem, последний увлекается Aadhya. Растущая привязанность Aadhya к Ansh начинает делать Mahi неуверенной в себе, в то время как первый решает вернуть dwarka после выплаты долга Anupamaa.

Бросать

Основной

Повторяющийся

Гостевые выступления

Производство

Разработка

В феврале 2020 года Раджан Шахи, продюсер Aai Kuthe Kay Karte , объявил о своих планах снять хинди-ремейк Anupamaa , заявив: «Эта интересная концепция о жизненном пути матери оказалась настолько вдохновляющей, что Star хочет перенести ее и на хинди». [11]

Чтобы отпраздновать Ракша Бандхан в 2020 году, актеры сериала создали специальную песню под названием Aaj Rakhi Nau Tyohaar Chhe (Сегодня праздник Ракша Бандхан). Эта уникальная песня смешала гуджарати, хинди и английский языки. [12]

История совершила пятилетний скачок 20 декабря 2023 года, когда Анудж и Анупамаа развелись, и Анупамаа посетила США. 15 июля 2024 года шоу совершило еще один скачок в шесть месяцев, показав, как Анупамаа и Анудж живут по отдельности несчастными жизнями без Аадхьи. 14 октября 2024 года шоу совершило еще один скачок в пятнадцать лет, и история начала фокусироваться на взрослых Аадхье и Преме в качестве главных героев вместе с Анупамой и Ануджем.

Кастинг

Кастинг сериала начался в феврале 2020 года, и Рупали Гангули была утверждена на роль главной героини Анупамы Шах, вернувшейся на телевидение спустя семь лет. [13] Она сказала: « Когда я присоединилась к Anupamaa, я была немного полноватой, и я сказала нашему продюсеру Раджану Шахи, что вы хотите героиню, и в этом возрасте позвольте мне похудеть. Но продюсер сказал мне, что он не хочет героиню, а вместо этого мать. «Я хочу мать, и вы идеально подходите для этой роли, потому что матери такие ». [14]

Судханшу Панди был выбран на роль мужа Анупамаа Ванраджа Шаха, [15] Парас Калнават , Мускаан Бамне и Аашиш Мехротра на роли детей Анупамаа Самара Шаха, Пахи Шаха и Паритош Шаха соответственно, Алпана Буч и Арвинд Вайдья были выбраны на роли родственников Анупамаа Лилы Шаха и Хасмукха. Шах соответственно. [16] [17] [18] [19] [20 ] [21] Позже к Анупамаа присоединились Мадхави Гогате и Мехул Нисар , Канта Джоши и Бхавеш Джоши, соответственно, а Экта Сарайя, Пареш Бхатт, Стути Закарде и Бхакти Чаухан был выбран на роли Долли Шах Дхамеча, Санджай Дхамеча, Минакши Дхамеча и Джилмиль соответственно. [22] [23] [24] Однако за несколько дней до возобновления съемок после вспышки COVID-19 в конце июня было подтверждено, что Аддити Гупта заражена вирусом. [25] [26] Ее заменили Мадалса Шарма и Сцены, ранее снятые Гуптой в роли девушки Ванраджа Кавьи Ганди, были пересняты Шармой. [27]

Через несколько дней после премьеры в июле 2020 года Шекхар Шукла был выбран на роль брата Лилы, Джигнеша, в то время как Нидхи Шах был выбран напротив Мехротры в роли Кинджала Дэйва, а Тасним Шейх и Фарук Саид были подписаны на роли родителей Кинджала, Ракхи Дэйва и Прамода Дэйва соответственно. [28] [29] [30] [31] В следующем месяце Анагха Бхосале был выбран напротив Калнавата в роли Нандини Айер, а Рушад Рана был выбран на роль мужа Кавьи, Анируддха Ганди. [32] [33] В апреле 2021 года Апурва Агнихотри [34] присоединился к актерскому составу в роли доктора Адвайта Кханны для камео и завершил свою роль в июне 2021 года. [35]

В июне 2021 года появились слухи о « конфликтах и ​​групповщине на съемочной площадке » между актерами, одну группу возглавлял Гангули с Бухом, Мехротрой и Бамне, а другую — Пандей с Шармой, Калнаватом и Бхосале, что актеры отрицали. [36] [37]

В конце августа 2021 года Гаурав Кханна был утвержден на роль Ануджа Кападиа в паре с Гангули. [38]

В сентябре 2021 года Дипак Гивала был выбран на роль помощника Ануджа Гопичандры Кародиа. [39] Также в том же месяце Варун Шарма был выбран на роль камео бывшего парня Нандини и навязчивого любовника Рохана, и он закончил свою роль в октябре 2021 года. Затем Савита Прабхуне заменила Мадхави Гогате (из-за смерти последнего) в роли Канты Джоши в конце октября 2021 года. [40] В декабре 2021 года актриса Анери Ваджани присоединилась к актерскому составу, чтобы сыграть сестру Ануджа, Малвику Кападиа. [41]

В январе 2022 года ходили слухи о « столкновениях эго » между Панди и Кханной, которые они оба публично отрицали. [42]

В марте 2022 года Анага Бхосале, играющая Нандини, объявила о своем решении сделать перерыв в актерской карьере [43] , а затем навсегда ушла из актерской карьеры, закончив играть роль Нандини и сняв свою последнюю сцену в феврале 2022 года [44] [45] Позже в том же месяце Анери Ваджани, играющая Малвику, также объявила, что ее роль была всего лишь камео, и сейчас ее показывают с большим перерывом из-за того, что зрители не поняли негативного развития ее роли. [46]

В мае 2022 года певица Мика Сингх появилась в качестве подруги Ануджа на церемонии мехенди и сангит Ануджа, а также для продвижения своего предстоящего шоу Swayamvar – Mika Di Vohti . [47] В том же месяце Анери Ваджани объявила о своем решении принять участие в Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 12 и окончательно покинуть сериал. [48] [49]

Позже в том же месяце Рохит Бакши [50] и Ашлеша Савант [51] были выбраны на роли брата и невестки Ануджа, Анкуша Кападиа и Баркхи Мехты Кападиа соответственно, в то время как Альма Хуссейн [52] и Адхик Мехта [53] [54] были выбраны на роли дочери и брата Баркхи, Сары Кападиа и Адхика Мехты напротив Калнавата и Бамне соответственно. В интервью после того, как его утвердили на роль Адхика Мехты, Мехта рассказал, что « ранее он прослушивался на роль Самара (которая в конечном итоге была закреплена за Калнаватом) на этапе кастинга сериала, но тогда этого не произошло ». [55] Детская актриса Асми Део также была выбрана на роль сироты Ануджа, но ее трек был приостановлен и возобновлен в июле 2022 года в качестве приемной дочери Ануджа и Анупамы. [56]

В июле 2022 года Парас Калнават подписал контракт на участие в танцевальном реалити-шоу Jhalak Dikhhla Jaa 10 на конкурирующей сети Colors TV . Создатели Anupamaa возразили и расторгли его контракт в одночасье 26 июля 2022 года. [57] Калнават рассказал, что « после ухода Бхосале его персонаж так и не развился, и что он был недоволен тем, что его роль свелась к роли простого члена семьи, стоящего на заднем плане и ничего не делающего ». [57] [58] [59] [60] Позже, столкнувшись с несколькими спорами, связанными с сериалом, создатели в том же месяце заменили Калнавата на Сагара Пареха. [61]

В сентябре 2022 года Альма Хуссейн, которая снималась в паре с Калнават, также покинула сериал, заявив, что она недовольна отсутствием развития персонажа, и снялась в своей последней сцене в начале августа 2022 года. [62] [63]

В ноябре 2022 года Ниши Саксена и Ришабх Джайсвал были утверждены на роли Димпл и ее мужа Нирмита. Однако Джайсвал покинул шоу в том же месяце, потому что его роль была лишь эпизодической ролью мужа Димпл, который бросает ее после изнасилования, а Саксена продолжила работать в паре с Сагаром Парехом.

В январе 2023 года актриса Чхави Пандей была выбрана на расширенную эпизодическую роль биологической матери Ану, Майи, которая завершилась в июле 2023 года после смерти ее персонажа. [64] В мае 2023 года Апара Мехта была выбрана на роль матери Ануджа, Малти Деви, в то время как ее дочь Хушали Джаривала сыграла ее более молодую версию на экране, и она покинула сериал до первого скачка в декабре 2023 года. [65] [66]

В августе 2023 года Экта Сарайя, сыгравшая сестру Ванраджа Долли, покинула сериал ради своего шоу « Кьюнки... Саас Маа Баху Бети Хоти Хай» на Zee TV . В том же месяце Вирадж Капур появился на шоу в роли внебрачного сына Анкуша Ромила Кападиа. [67]

В октябре 2023 года было подтверждено, что Сагар Парекх, который заменил Параса Калнавата в роли Самара в июле 2022 года, покидает шоу с сюжетной линией, демонстрирующей смерть Самара из-за снижения рейтингов TRP шоу. [68] [69] [70] В следующем месяце актер и танцор Кунвар Амар присоединился к актерскому составу в роли Тапиша напротив Ниши Саксены. [71]

В декабре 2023 года шоу сделало свой первый скачок за пять лет. После скачка юную актрису Асми Део заменила Аурра Бхатнагар Бадони, чтобы сыграть подростковую версию Аадхьи Кападиа [72] , в то время как персонаж Савиты Прабхуне Канта был показан мертвым, что ознаменовало конец ее персонажа. Юный актер Тришан Шах был утвержден на роль сына Самара и Димпл Анша Шаха. [72] В том же месяце Мускан Бамне, изображавшая Пакхи, покинула сериал после 3 лет, поскольку « она не хочет играть мать в столь юном возрасте и хочет двигаться вперед в своей карьере » [73] и позже была заменена Чандни Бхагванани [74], в то время как юная актриса Аадхья Барот была утверждена на роль ее дочери Ишани Мехты в том же месяце. [75] Сукирти Кандпал также вошла в шоу в качестве невесты Ануджа Шрути Ахуджи в том же месяце. [76] После этого Ритурадж Сингх и Диши Дуггал также вошли в шоу в роли Яшпала и его матери. [77] [78] В январе 2024 года актриса-ребенок Принси Праджапати заменила младенца Нурайна Кхана в роли детской версии дочери Кинджала и Паритоша Арьи, в то время как Пахал Чаудхари был выбран на роль дочери Кавьи Махи. В январе 2024 года Вакуар Шейх вошел в шоу в роли младшего брата Яшпала Яшдипа, в то время как Паракх Мадан вошел в шоу в феврале 2024 года в роли Дии.

В апреле 2024 года Аашиш Мехротра, который изображал Паритоша, покинул сериал в следующем месяце после того, как играл в нем в течение четырех лет [79] , чтобы принять участие в Факторе страха: Khatron Ke Khiladi 14 [80] и был заменен Гауравом Шармой в том же месяце. [81] [82] В июле 2024 года трек Сукирти Кандпал, также известной как Шрути, закончился, ознаменовав ее уход. [83] В том же месяце шоу сделало свой второй скачок, небольшой скачок в шесть месяцев, и Нитин Бабу и Акшита Тивари вошли в шоу как Сагар и Нандита соответственно [84], в то время как Сонал Хилвани вошла в шоу как взрослая Минакши Дхамеча, таким образом заменив Стути Закарде. [85]

28 августа 2024 года Судханшу Пандей объявил о своем решении покинуть сериал после четырех лет участия в нем через свой аккаунт в Instagram и сказал: « Его последнее появление было в специальных эпизодах Raksha Bandhan, и он продолжит развлекать свою аудиторию новыми ролями » . [86] [87]

В 2024 году после того, как Судханшу Пандей покинул шоу, Экта Сарайя Мехта, которая играла Долли Шах Дхамеча с 2020 по 2023 год, вернулась и повторила свою роль в следующем месяце, в то время как Мадалса Шарма, игравшая Кавью, также покинула сериал, поскольку она чувствовала, что ее « отодвинули на второй план после удаления серого элемента из ее персонажа ». [88] Позже она сказала о Рупали Гангули , « который был двуличным и говорил о ней в ответ, что действительно ранило ее », тем самым подтвердив ранее сообщенный раскол среди актеров в 2021 году. [89]

Шоу совершило свой первый скачок в поколении 14 октября 2024 года, когда Аурру Бхатнагар Бадони заменила Алиша Парвин [90] [8] в роли взрослой Аадхьи, играющей новую главную женскую роль, в то время как Шивам Кхаджурия был утвержден на роль Према Котари, нового главного мужского персонажа. [91] [92] До скачка Ниши Саксена, игравшая Димпл, также покинула сериал, поскольку сюжетная линия демонстрировала смерть ее персонажа [93], в то время как Кунвар Амар, игравший Тапиша, также объявил о своем уходе. [94] Гаурав Шарма также был заменен Манишем Наггдевом в роли взрослого Паритоша из-за отказа Шармы играть и получать типовую роль « как отец 21-летней Аарьи ». [95] [96] Кроме того, Нидхи Шах , которая играла Кинджал с момента создания шоу, объявила о своем уходе перед скачком, поскольку она « хочет больше сосредоточиться на других платформах и главных ролях », и была заменена Миллони Кападиа в роли взрослой Кинджал. [92] [97] [98] Чандни Бхагванани также объявила о своем уходе из шоу перед скачком, поскольку она тоже « не хотела играть мать 22-летней Ишани », и была заменена Крутикой Десаи в роли взрослой Пакхи. [99] [100] [98] Дети-актеры Тришаан Шах, Принси Праджапати, Адхья Барот и Пахал Чаудхари были заменены Варуном Кастурией, Ишитой Моди, Видуши Тивари и Спрехой Чаттерджи в ролях взрослых Анш, Аарьи, Ишани и Махи соответственно. [101] [98]

Съемки

Действие сериала происходит в Гуджарате, а съемки в основном проходят в Film City в Мумбаи. [102] [103] Некоторые начальные сцены были сняты в Ахмадабаде в начале марта 2020 года. [104]

13 февраля 2021 года съёмки были остановлены на день для дезинфекции, когда Парас Калнават , играющий Самара, сдал положительный тест на вирус COVID-19 . [105] Сцены Калнавата с Анагхой Бхосале, играющей Нандини, были отменены, включая сцену предложения их персонажей, и были перепланированы до его выздоровления и возвращения в конце февраля 2021 года. Однако он снял некоторые сцены у себя дома во время карантина, наложенного на него и его мать. [106] [107]

2 апреля 2021 года Рупали Гангули, Судханшу Пандей и Аашиш Мехротра, которые играют Анупаму, Ванраджа и Паритоша соответственно, и продюсер Раджан Шахи дали положительный результат на COVID-19. Некоторые эпизоды были отложены, и история больше сосредоточилась на персонажах Ракхи, Кавье и Лиле, в то время как Гангули, Пандей и Мехротра снимались в нескольких эпизодах из своих домов. [108] [109] Несколько дней спустя Тасним Шейх , Альпана Буч и Нидхи Шах также дали положительный результат на COVID-19, и история больше сосредоточилась на персонажах Самар, Нандини и Пахи. [110]

13 апреля 2021 года главный министр Махараштры Уддхав Такерей объявил внезапный комендантский час из-за роста числа случаев заболевания COVID в Махараштре, в то время как производство было остановлено с 14 апреля 2021 года. [111] Поэтому место производства вскоре было временно перенесено в Силвассу вместе с другими шоу продюсерского дома. [112] В июне 2021 года правительство Махараштры разрешило съемки в штате с определенными ограничениями, после чего весь актерский состав и съемочная группа вернулись в Мумбаи 8 июня 2021 года и возобновили съемки на следующий день. [113]

Выпускать

Первоначально премьера была запланирована на 16 марта 2020 года, но была отложена из-за паники, связанной с коронавирусом . Премьера Anupamaa наконец состоялась 13 июля 2020 года на Star Plus , заменив Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke . [114] С 2 октября 2022 года она транслируется ежедневно вместе с другими шоу Star Plus. [115]

Приквел сериала

Одиннадцатисерийный веб-сериал-приквел «Anupama: Namaste America» вышел на Disney+ Hotstar 25 апреля 2022 года. [116] История разворачивается спустя десять лет после брака Анупамы и Ванраджа в 2005 году. [117] [118]

Телевизионный спецвыпуск

Равиваар со звездой Париваар(2022)

Состав Anupamaa участвовал в качестве команды в музыкальном игровом шоу Ravivaar With Star Parivaar . [119] Он соревновался с командами других шоу Star Plus. [120] [121] Anupamaa стал вторым финалистом шоу. [122]

Кроссоверы

У Anupamaa было три кроссовера с Yeh Rishta Kya Kehlata Hai . Первый с 26 марта 2022 года по 28 марта 2022 года, [123] [124] Второй с 21 декабря 2023 года по 22 декабря 2023 года и третий 19 августа 2024 года. [9] [125]

3 декабря 2023 года у Анупамаа произошел кроссовер с Баатейн Куч Анкахи Си . [126]

Прием

Критики

India Today заявила: «Рупали Гангули идеально подходит на роль и отлично справляется с ролью домохозяйки из Гуджарата. Шоу находит отклик у домохозяек, поскольку они могут идентифицировать себя с главным героем. В Anupamaa есть необходимое количество эмоций, драмы и остроты. В шоу есть правильное сочетание семейных ценностей и современного мировоззрения. Это шоу — трогательная история». [127]

ThePrint высоко оценил сериал наряду с несколькими другими индийскими GEC, основанными на истории матери, отметив, что он преподносит моральные уроки, и назвав персонажа Анупаму образцом добродетели и фарсом. [128]

О его популярности Яшика Сингла из The Print отметила: «Оно само по себе стало феминистским движением. От молодых женщин, едущих в метро, ​​до матерей и бабушек дома — все смотрят его». [129]

Шефали Бхатт из The Mint заявила: «В то время как сюжетные линии индийских телешоу становятся все более нелепыми с каждым днем ​​— Anupama, похоже, переписывает правила игры на индийском телевидении». [130]

В популярной культуре

Диалог Анупамаа (Рупали Гангули) « aapko kya » стал вирусным в социальных сетях и стал предметом различных мемов и воссозданий. [131] [132] [133]

В октябре 2024 года, после 15-летнего скачка поколений в истории, пользователи сети заметили сходство между треком воссоединения Adhya-Anupamaa и треком воссоединения Naira-Akshara (2016) из Yeh Rishta Kya Kehlata Hai , другого популярного сериала того же продюсерского дома. The Times of India заявила: «Теперь фанаты зашли в свои аккаунты Instagram, чтобы найти точно такую ​​же сцену из шоу Yeh Rishta Kya Kehlata Hai, когда Акшара (Хина Хан) воссоединилась с Наирой после скачка. В то время Ниару сначала играла Ашнур Каур, а затем Шиванги Джоши. Когда на фан-странице были опубликованы оба промо, многие из них прокомментировали, один пользователь написал: «Kitna vi kar le Akshara or naira jaisa nhi ho sakta» (Они никогда не смогут сравниться с Акшарой и Наирой). [134]

Адаптации

«Anupamaa » группы Star Plus — это официальный хинди-римейк «Sreemoyee» группы Star Jalsha . [135] Однако его римейк на маратхи Aai Kuthe Kay Karte и Anupamaa продюсирует один и тот же продюсер Раджан Шахи под руководством режиссера Kut Productions и следует одному и тому же сюжету. [136]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Свет, камера, осторожность: Возвращение на съёмочную площадку". Live Mint . Получено 12 июня 2020 г.
  2. ^ Матур, Чандни (26 сентября 2017 г.). «Суперзвезды малого экрана». The Financial Express .
  3. ^ «Чего ожидать от любимых телешоу сегодня вечером». The Indian Express . 14 июля 2020 г.
  4. ^ «Принадлежность к хинди-поясу даёт мне преимущество: Гаурав Кханна». Hindustan Times . 19 сентября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  5. ^ "Рупали Гангули - Судханшу Пандей в главной роли Анупамаа - ремейк популярного бенгальского шоу "Sreemoyee"" . Таймс оф Индия . ISSN  0971-8257 . Проверено 23 марта 2023 г.
  6. ^ Махешври, Неха (22 февраля 2020 г.). «Рупали Гангули возвращается в фантастическое шоу после семи лет». The Times of India . Получено 3 апреля 2021 г.
  7. ^ «Телеактеры, внезапно покинувшие Анупамаа: Парас Калнават, Анери Ваджани, Анага Бхосале и другие» . Новости индийского телевидения . 3 января 2023 г. Проверено 3 января 2023 г.
  8. ^ ab "Промо Anupamaa Leap: Аадья выросла, Шивам Кхаджурия — правая рука Ану, где Анудж?". Times Now News . Получено 8 октября 2024 г.
  9. ^ ab «ФОТО: Рохит Пурохит из Yeh Rishta Kya Kehlata Hai весь улыбается, позируя с Гауравом Кханной из Anupamaa». Пинквилла . 17 августа 2024 г. Проверено 19 августа 2024 г.
  10. ^ "Празднование Ракша Бандхана с участием Анупамаа-Йе Ришты | Рупали Гангули | Самриддхи | Рохит Пурохит" . Таймс оф Индия . Проверено 19 августа 2024 г.
  11. ^ "Aai Kuthe Kaay Karte: Шоу будет переделано на хинди". ABP News . 7 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г.
  12. ^ "Telly Tattle: Cast Of Anupamaa Records A Song In Their Own Voice For Raksha Bandhan". Mid-Day . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г.
  13. ^ «Рупали Гангули об Анупамаа: лучшего возвращения и желать нельзя». The Indian Express . 16 марта 2020 г.
  14. ^ ""Анупамаа изменила мою жизнь", - говорит Рупали Гангули". Болливуд Хунгама . 4 ноября 2020 г.
  15. ^ «Судханшу Пандей говорит, что он выбрал быть частью Анупамаа ради своей жены». The Times of India . 9 марта 2020 г.
  16. ^ "Paras Kalnawat playing the good son". Служба новостей Tribuneindia . Получено 6 декабря 2021 г.
  17. ^ "Paras Kalnawat, он же Samar из Anupamaa, рассказывает о своей роли и любовной линии в шоу". Times of India . 10 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
  18. ^ «Если вы чувствуете персонажа, зрители тоже его почувствуют: Маскан Бамне - Times of India». The Times of India . 24 июля 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  19. ^ «Ребенок, который хорош в искусстве, танцах или актерском мастерстве, будет вынужден изучать предметы, которые не пригодятся ему в жизни: Аашиш Мехротра - Times of India». The Times of India . 10 декабря 2020 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  20. ^ "Алпана Буч о своей роли в "Anupamaa": Я не похожа на своего персонажа "Baa", и я не видела таких людей в реальной жизни - Times of India". The Times of India . 27 ноября 2020 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  21. ^ "Арвинд Вайдья о возвращении на съёмочную площадку "Anupamaa": Не сниматься для актёра — это как saza-e-kalapani - Times of India". The Times of India . 11 сентября 2020 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  22. ^ «Я делаю себе макияж сама уже 10 лет. Так что для меня это не новость: Мехул Нисар». The Times of India . 8 августа 2020 г.
  23. ^ «Экта Сарайя: Каждая индийская женщина ассоциирует себя с персонажем Анупамаа». The Times of India . 9 августа 2020 г.
  24. ^ "Пареш Бхатт: Даже будучи зрителем, я любил смотреть шоу Раджана Шахи". The Times of India . 31 августа 2020 г.
  25. ^ «Аддити Гупта присоединяется к актерскому составу Анупамаа» . Перспективы Индии .
  26. ^ "Актёр сериала "Ишкбааз" Аддити Гупта сдал положительный тест на коронавирус: "Я решил провести карантин дома"". Hindustan Times . Июль 2020 г.
  27. ^ "Дебют Мадалы Шармы Чакраборти на малом экране". The Tribune .
  28. ^ «Актёр сериала «Анупамаа» Шекхар Шукла празднует день рождения на съёмочной площадке; говорит: «Этот день рождения был моим лучшим»». The Times of India . 10 ноября 2020 г.
  29. ^ "Нидхи Шах о присоединении к Anupamaa". The Tribune .
  30. ^ «Тасним Шейх: Я рад, что получил роль в «Anupamaa»». The Times of India . 27 июля 2020 г.
  31. ^ «Фарух Саид рассказывает о своем персонаже в «Anupamaa»». The Times of India . 3 сентября 2020 г.
  32. ^ «Анага Бхосале войдет в Анупамаа как любовный интерес Параса Калнавата» . Индия сегодня . 26 июля 2020 г.
  33. ^ "Hip Hip Hurray to Anupamaa: BFFs Mehul Nisar and Rushad Rana meet again". www.mid-day.com . 31 июля 2020 г. . Получено 25 октября 2021 г. .
  34. ^ Сирил, Грейс (21 апреля 2021 г.). «Апурва Агнихотри присоединяется к актерскому составу Anupamaa в новом повороте. Первый взгляд». India Today . Получено 9 июня 2021 г.
  35. ^ "Апурва Агнихотри покидает драму Star Plus Anupamaa; прощается с постом". Bollywood Hungama . 7 июня 2021 г. Получено 9 июня 2021 г.
  36. ^ «Судханшу Пандей отвечает на слухи о разногласиях с Рупали Гангули, намекая на «разницу во мнениях»». The Hindustan Times . 23 июня 2021 г. Получено 7 октября 2022 г.
  37. ^ "Актёрка сериала "Анупамаа" Мадалса Шарма говорит, что слухи о холодной войне на съёмочной площадке "обидны", и не испытывает "злых чувств" к Рупали Гангули". The Hindustan Times . 2 июля 2021 г. Получено 7 октября 2022 г.
  38. ^ "Эксклюзив! Представлен новый участник Anupamaa; Гаурав Кханна скоро примет участие в шоу - Times of India". The Times of India . 27 августа 2021 г.
  39. ^ "Дипак Гивала о том, как его утвердили на роль 'GK' в 'Anupamaa' - Times of India". The Times of India . 9 сентября 2021 г. Получено 30 сентября 2021 г.
  40. ^ «Новая запись Анупамаа принесет Савите Прабхуне новый поворот в Анупаму-Анудж» . www.india.com . Проверено 30 октября 2021 г.
  41. ^ «Анери Ваджани, как выбрана для сериала Анупамаа | Анупамаа малавика, она же Анери Ваджани, которая в реальной жизни является ее семейной сестрой, парнем и биографией! В фильме "Нонсон Сейнс" и "Селливер" Сэнсэй Кейнс Бэйтон, Джон Мэн Келли-Лоул Факты | ТВ». www.timesnowhindi.com . Проверено 16 декабря 2021 г.
  42. ^ "Судханшу Пандей из Anupamaa о столкновении эго с Гауравом Кханной: Невозможно вести шоу с одной сюжетной линией". Pinkvilla . 6 января 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  43. ^ «Анага Бхосале, она же Нандини из Анупамаа, объявляет о перерыве в актерской деятельности. Возвращается в родной город Пуна» . Времена Индии . Проверено 7 марта 2022 г.
  44. ^ «Анага Бхосале, она же Нандини Анупамаа, навсегда уходит из игры» . Навбхарат Таймс (на хинди) . Проверено 24 марта 2022 г.
  45. ^ «От того, как Нандини покидает Самар, до того, как Шах планирует день рождения Анупамы, узнайте о последнем повороте событий, произошедшем в феврале в Анупаме». Zee News Hindi (на хинди) . Получено 17 марта 2022 г.
  46. ^ "Анери Ваджани говорит, что зрители не смогли понять, как Мукку влюбилась в Ванраджа, и она была просто камео". Times Now Hindi (на хинди). 21 марта 2022 г. Получено 25 мая 2022 г.
  47. ^ "Мика Сингх рассказывает о своем особом появлении для MaAn's Mehendi Sangeet в Anupamaa". Times of India . 6 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  48. ^ "Мукку из Anupamaa, также известная как Анери Ваджани, готова принять участие в 12-м выпуске "Fear Factor: Khatron Ke Khiladi". Скоро попрощаюсь с "Anupamaa"". Times of India . 13 мая 2022 г. Получено 14 мая 2022 г.
  49. ^ "Анери Ваджани прощается с Анупамаа, ссылаясь на то, что нет возможности вернуться". Times of India . 25 мая 2022 г. Получено 25 мая 2022 г.
  50. ^ "Актёры Рохит Бакши, Ашлеша Савант и Альма Хуссейн сыграют в сериале Anupamaa в качестве родственников Ануджа и возлюбленного Самара соответственно". Times Now Hindi (на хинди). 26 мая 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  51. ^ "Ashlesha Sawant готова войти в Anupamaa как Barkha Kapadia. Узнайте полную историю ее карьеры". Times Now Hindi (на хинди). Июнь 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  52. ^ «Парас Калнават, он же Самар Анупамаа, приветствует свой новый любовный интерес, Альму Хусейн, он же Сара» . Прабхат Хабар (на хинди). 3 июня 2022 г. Проверено 4 июня 2022 г.
  53. ^ "Чхоти Сардарни, известный Адхик Мехта, он же Каран, войдет в Анупамаа как любовный интерес Пахи" . Hindustan Live (на хинди) . Проверено 4 июня 2022 г.
  54. ^ «Раскрыта правда о возвращении Бархи и Анкуша». Hindustan Times . 8 июня 2022 г. Получено 13 июня 2022 г.
  55. ^ ""У меня недостаточно опыта как актера, чтобы попасть в экранное время в сериале": Адхик Мехта". Times of India . 25 июня 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  56. ^ «Асми Део входит в Анупамаа как Чхоти Ану». Times Now Hindi (на хинди). 28 мая 2022 г. Проверено 5 июня 2022 г.
  57. ^ ab "Создатели Anupamaa расторгли контракт Параса Калнавата после того, как он подписал Jhalak Dikhhla Jaa 10, отвечает актер". The Indian Express . 26 июля 2022 г. . Получено 26 июля 2022 г. .
  58. ^ ««Мой персонаж был просто низведен до статуса члена семьи на заднем плане, которому нечего делать, и он так и не развился», — говорит Парас Калнават, опровергая слухи об исключении из Anupamaa, и сообщает, что сам покинул сериал». Times of India . 26 июля 2022 г. . Получено 26 июля 2022 г.
  59. ^ «Создатели Anupamaa сказали, что я не могу сделать Jhalak Dikhhla Jaa 10, потому что он идет на конкурирующем канале» . Пинквилла . 27 июля 2022 г. Проверено 27 июля 2022 г.
  60. ^ "Paras Kalnawat называет Anupamaa "кошмаром", а прекращение - "вздохом облегчения", публикуя заключительную записку". News18 . 27 июля 2022 г. . Получено 27 июля 2022 г. .
  61. ^ ""Я чувствую давление, но я приму это как вызов", Сагар Парекх о замене Параса Калнавата на одну ночь в роли Самара в Anupamaa". Times of India . 31 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
  62. ^ "После Paras Kalnawat, Alma Hussein покидает шоу Anupamaa". The Times of India . 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  63. ^ "После Paras Kalnawat, коллега по фильму Альма Хуссейн покидает Anupamaa: "Я не росла как актриса"". Hindustan Times . 3 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
  64. ^ "Чхави Пандей сыграет настоящую мать Чоти Ану в фильме "Anupamaa", что станет причиной в жизни Анудж-Анупамы". The Times of India . 18 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  65. ^ "Anupamaa: Апара Мехта говорит об участии в шоу Рупали Гангули, говорит: "У меня не было причин отказываться от этого предложения"". Pinkvilla . Получено 29 июля 2023 г.
  66. ^ «Я в восторге от того, что моя дочь играет мою младшую версию в Anupamaa: Apara Mehta». Times of India . 30 июля 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  67. ^ "Анупамаа से इस एक्ट्रेस ने 3 साल बाद कहा अलविदा, США Джейсон и Джон Джонс». Times Now Hindi (на хинди) . Проверено 14 августа 2023 г.
  68. ^ «Рупали Гангули и Нидхи Шах из Anupamaa пишут проникновенную записку о последней сцене Сагара Пареха, он же Самар; первый пишет: «Это душераздирающе, эмоционально истощающе и изматывающе»». The Times of India . 4 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  69. ^ "Сагар Парекх о роли Самара в Anupamaa: Для меня это была мечта, ставшая реальностью". The Times of India . Получено 30 октября 2023 г.
  70. ^ «Эксклюзив! Сагар Парекх рассказал, что его не проинформировали о предложении сыграть Самара в «Anupamaa»; сказал: «Я бы отказался...»». The Times of India . 28 октября 2023 г. . Получено 30 октября 2023 г.
  71. ^ "Новая запись Анупамаа: अनुपमा में होगी नई एंट्री, Сэнсэй की मौत के बा В фильме Дэйв Кейнс Мэн и Блин. दस्तक देगा प्यार!». ABP News (на хинди). 31 октября 2023 г. Проверено 10 ноября 2023 г. .
  72. ^ ab "Анупамаа: छोटी से पीछा छूटते ही अनुपमा की ज़िंदगी में Он и Бэттл Кейс, TRP и Мэнни. खेला दाँव». Times Now Hindi (на хинди). 19 декабря 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г. .
  73. ^ "Эксклюзив: Мускан Бамне покидает Anupamaa после трех лет, говорит, что не хотела играть мать в столь юном возрасте". Hindustan Times . Получено 23 декабря 2023 г.
  74. ^ «Эксклюзив! Чандни Бхагванани заменяет Мускана Бамне в Анупамаа» . Таймс оф Индия . 24 декабря 2023 г. Проверено 25 декабря 2023 г.
  75. ^ "Anupamaa Latest Update: Ребенок-актриса Адхья Барот готова войти в шоу Рупали Гангули и Гаурава Кханны?". The Times of India . 28 декабря 2023 г. Получено 2 января 2024 г.
  76. ^ «Анупамаа: Аурра Бхатнагар, Сукрити Кандпал и Чандани Бхагвани примут участие в телешоу, в котором смотрели Рупали Гангули и Гаурав Кханна» . Таймс оф Индия . 26 декабря 2023 г. ISSN  0971-8257.
  77. ^ «Новая запись в Анупамаа: актриса Ишкбааза Диши Дуггал внесет новый поворот в историю Анупамаа и Ануджа?». Таймс оф Индия . 2 января 2024 г. ISSN  0971-8257 . Проверено 13 января 2024 г.
  78. ^ "Анупамаа: अनुज की गर्लफ्रेंड बनेंगी ये एक्ट्रेस, Он сыграл с Джоном Джоном Мэн, Джоном Кэнсоном". Прабхат Хабар (на хинди) . Получено 26 декабря 2023 г.
  79. ^ "Актёр сериала "Анупамаа" Ашиш Мехротра пишет эмоциональную записку, покидая шоу, оставляя коллег по сериалу в эмоциональном состоянии: "Я встретил несколько удивительных людей в этом путешествии"". The Indian Express . 9 мая 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  80. ^ «Хатрон Ке Хилади 14 ПОДТВЕРЖДЕННЫЙ список: от Ашиша Мехротры Анупамаа до Сумоны Чакраварти из шоу Капила Шармы и других» . Пинквилла . 14 мая 2024 г. Проверено 14 мая 2024 г.
  81. ^ "Кто такой Гаурав Шарма? Вот все, что мы знаем об актере, который играет роль Тошу в Anupamaa". Pinkvilla . 10 мая 2024 . Получено 10 мая 2024 .
  82. ^ "Yeh Rishta famous Gaurav Sharma replaces Aashish Mehrotra as Toshu in Anupamaa". The Times of India . 10 мая 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  83. ^ "Anupamaa EXCLUSIVE: Sukirti Kandpal, она же Shruti, на своем пути к выходу; 'По-моему, он завершен'". Pinkvilla . Июль 2024 . Получено 2 июля 2024 .
  84. ^ "Нитин Бабу и Акшита Тивари входят в главную роль Рупали Гангули и Гаурава Кханны в фильме "Anupamaa" после шестимесячного скачка". The Times of India . 19 июля 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
  85. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ Анупамаа: Сонал Хилвани присоединится к шоу под руководством Рупали Гангули и Гаурава Кханна» . Пинквилла . 18 июля 2024 г. Проверено 27 июля 2024 г.
  86. ^ «Судханшу Пандей ВЫХОДИТ из Анупамаа и объявляет о выходе» . Новости Times Now . 28 августа 2024 г. Проверено 28 августа 2024 г.
  87. ^ «Судханшу Пандей, он же «Ванрадж», покидает «Анупамаа»; говорит: «Я хочу сказать вам всем с тяжелым сердцем, что я больше не являюсь частью шоу»». The Times of India . Получено 28 августа 2024 г.
  88. ^ "Эксклюзив! Мадальса Шарма покидает Anupamaa: мне не хватало искры, которая была у персонажа". The Times of India . 16 сентября 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  89. ^ "Мадалса Шарма был "по-настоящему ранен" словами Рупали Гангули на съемках Anupamaa, говорит, что они помирились позже: "Не говори за моей спиной"". The Indian Express . Получено 3 октября 2024 г.
  90. ^ «Аурра не может играть 23-летнюю девушку и заводить роман с парнем, она уйдет из Anupamaa, если ситуация изменится: мать Аурры Бхатнагар Бадони Дипти Бхатнагар Бадони». The Times of India . 29 сентября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  91. ^ "Актер Йе Ришта Шивам Кхаджурия согласился сыграть важную роль в Anupamaa после прыжка". The Times of India . Получено 8 октября 2024 г.
  92. ^ ab "Нидхи Шах пишет эмоциональную записку, выходя из Anupamaa; говорит: "С тяжелым сердцем я прощаюсь с ребенком Кинджу, он же Кинджал"". The Times of India . Получено 9 октября 2024 г.
  93. ^ "Димпи, он же Ниши Саксена, собирается уйти из Anupamaa перед прыжком; СООБЩЕНИЯ". The Times of India . Получено 8 октября 2024 г.
  94. ^ "Анупама: कुंवर अमर ने कन्फर्म की लीप की बात, Нью-Йорк क्यों कहा- खुद ही शो छोड़ दूंगा". Hindustan Live (на хинди) . Проверено 8 октября 2024 г.
  95. ^ "Гаурав Шарма, он же Тошу, об уходе из Anupamaa: Я не хотел играть роль отца 21-летней девушки". The Times of India . Получено 8 октября 2024 г.
  96. ^ "Маниш Наггдев займет место Гаурава Шармы и сыграет Тошу в Anupamaa после 15-летнего скачка". The Times of India . Получено 8 октября 2024 г.
  97. ^ «Я хочу играть главные роли сейчас: актриса сериала «Анупамаа» Нидхи Шах, которая покинула шоу до того, как создатели решили сделать рывок». The Times of India . Получено 14 октября 2024 г.
  98. ^ abc "अनुपमा में 9 ноября एक्टर्स की एंट्री, कुछ Джон и Рэйчел Хилл Кейс и Джон Сон Кейс". Hindustan Live (на хинди) . Получено 14 октября 2024 г.
  99. ^ "Чандни Бхагванани УХОДИТ из Anupamaa перед прыжком: «Не хотела играть роль мамы 22-летней» — эксклюзив". Times Now . 10 октября 2024 г. Получено 10 октября 2024 г.
  100. ^ "Anupamaa: Чандни Бхагванани, которая заменила Маскана Бамне в роли Пакхи, покидает шоу; говорит: "Я не хотела..."". Pinkvilla . Получено 10 октября 2024 г.
  101. ^ "Анупамаа в 10-м сезоне लीप बाद होगी в Сан-Франциско В конце концов, «Новый мир» появился в Нью-Йорке». Times Now Hindi (на хинди) . Получено 14 октября 2024 г.
  102. ^ "Раджан Шахи: Я попросил главного министра отказаться от арендной платы студии Film City". Mumbai Mirror .
  103. ^ «Актеры Анупамаа играют в крикет на фоне отключения электроэнергии в Мумбаи». The Times of India . 12 октября 2020 г.
  104. ^ "Рупали Гангули танцует босиком на раскаленном полу храма Солнца в Ахмадабаде". India Today . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г.
  105. ^ "Актер Анупамаа Парас Калнават дал положительный результат на Covid 19" . Индия сегодня .
  106. ^ «Сцены с актрисой Анупамаа Анагой Бхосале отменяются после того, как Парас Калнават дал положительный результат на COVID-19» . Таймс оф Индия . 22 февраля 2021 г.
  107. ^ "Эксклюзивное интервью! Я снимал сцену на свой мобильный телефон в воскресенье, и ощущения были фантастическими, - говорит актер Anupamaa Парас Калнават, у которого на прошлой неделе был положительный результат теста на COVID-19". The Times of India . 15 февраля 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  108. ^ "Актеры Анупамаа Рупали Гангули и Аашиш Мехротра дали положительный результат на Covid" . Индия сегодня . 2 апреля 2021 г.
  109. ^ «Анага Бхосале рассказывает, как сценаристам Anupamaa удаётся сохранять интерес к истории, несмотря на то, что главные герои сдали положительные тесты». The Times of India . 10 апреля 2021 г.
  110. ^ «Нидхи Шах Тассним Шейху, новости Телли Тауна о Covid» . Индия сегодня . 12 апреля 2021 г.
  111. ^ «Съемки телешоу приостановлены в Мумбаи на следующие 15 дней, съемки шоу будут проходить в Гоа, Хайдарабаде». India Today . 14 апреля 2021 г.
  112. ^ «Эксклюзив! Я не буду сниматься в Anupamaa, пока ситуация не улучшится, важно заботиться о своей безопасности», — говорит старший актер Арвинд Вайдья. The Times of India . 25 апреля 2021 г.
  113. ^ "Китти Кейнс 53 месяца в Нью-Йорке В Ровно, Кейс Кейс». Аадж Так . 10 июня 2021 г.
  114. ^ "'Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke' Шахира Шейха и Рии Шармы получит НОВЫЙ временной интервал после блокировки". Новости ABP . 3 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г.
  115. ^ «Star Plus продлевает художественные шоу до семи дней в неделю; Ванрадж, он же Судханшу Панди, Нил Бхатт, он же Вират, выражают свое счастье». Болливуд Хунгама . 26 сентября 2022 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
  116. ^ ""Anupamaa:Namaste America" ​​полностью готов к запуску. Узнайте предысторию веб-сериала-приквела вашего любимого шоу Anupamaa". Times Now Hindi (на хинди) . Получено 24 апреля 2022 г.
  117. ^ «Узнайте больше о приквеле Анупамаа: Анупамаа: актерский состав Намасте Америка» . Times Now Hindi (на хинди). 7 апреля 2022 г. Проверено 17 апреля 2022 г.
  118. ^ ""Anupamaa:Namaste America": Узнайте сюжет и актерский состав вашего любимого шоу-приквела Anupamaa, будут ли ваши любимые персонажи показаны или будут исключены". Times Now Hindi (на хинди) . Получено 1 апреля 2022 г.
  119. ^ "Равиваар со Стар Париваар: अनुपमा फेम सुधांशु पांडे ने 'रविवार विद Он выступил в роли Сэнсэя Кейна в Нью-Йорке". Новости АБП . 22 июля 2022 г.
  120. ^ «Равиваар со Стар Париваар: команда «Анупамаа» и «Гум Хай Кисики Пьяар Мейин» готовятся к веселым испытаниям - Times of India» . Таймс оф Индия . 19 июня 2022 г. Проверено 10 сентября 2022 г.
  121. ^ «Главные звезды Анупамаа, Имли, Йе Ришта Кья Кехлата Хай, Гум Хай Кисикей Пьяар Мейин и Pandya Store делают все возможное!». ПИНКВИЛЛА . 12 июня 2022 г. Проверено 23 сентября 2022 г.
  122. ^ «Равиваар со звездой Париваар: Команда «Йе Ришта Кья Келата Хай» выходит победителем и поднимает трофей» . Таймс Индии . 25 сентября 2022 г. Проверено 25 сентября 2022 г.
  123. ^ «Йе Ришта Кья Келата Хай и Анупамаа, сотрудничество: решит ли Анупама проблемы между Абхиманью и Акшарой?». Пинквилла . Проверено 24 марта 2022 г.
  124. ^ «Анупамаа и Йе Ришта Кья Келата Хай, специальный эпизод: Анупама встречает Акшару» . Пинквилла . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  125. ^ «Празднование Ракшабандхана с Анупамаа-Йе Риштой В ролях: Рупали Гангули, Самриддхи, Рохит Пурохит» . Таймс оф Индия . Проверено 19 августа 2024 г.
  126. ^ «Баатейн Куч Анкахи Си встречает Анупамаа: совет Анупамы для Ванданы» . Дисней+ Хотстар . Проверено 3 декабря 2023 г.
  127. ^ "Monday Masala: Anupamaa с Рупали Гангули в главной роли обладает всеми необходимыми ингредиентами для популярного телешоу". India Today . 28 июля 2020 г.
  128. ^ «Болливудский бечари маа вернулся. На этот раз в таких сериалах, как Анупамаа и Индиавали Маа» . Печать . 24 ноября 2020 г.
  129. ^ «Молодые женщины бабушкам, почему все смотрят «Анупаму», забудьте об икоте». ThePrint . 10 июля 2022 г.
  130. ↑ Шефали Бхатт (30 июля 2022 г.). «Внутри невероятной фан-вселенной индийского телесериала «Анупама»». Mint .
  131. ^ "Шахид Капур смеется, когда на фан-странице воссоздана сцена Анупамы "aapko kya" с ним". Hindustan Times . 31 августа 2022 г. . Получено 13 января 2024 г. .
  132. ^ «Рупали Гангули становится вирусной сенсацией, поскольку диалог Анупамы штурмует Болливуд и Интернет». The Times of India . 1 сентября 2022 г. ISSN  0971-8257 . Получено 13 января 2024 г.
  133. ^ «Смотреть: Видья Балан воссоздает вирусный диалог Анупамаа «aapko kya», Рупали Гангули не может сохранять спокойствие» . www.indiatvnews.com . 1 сентября 2022 г. Проверено 13 января 2024 г.
  134. ^ "Пользователи сети замечают поразительное сходство между воссоединением Наиры-Акшары и Рахи-Анупамаа; фанаты пишут: "Создатели скопировали свои собственные шоу"". The Times of India . 24 октября 2024 г. Получено 25 октября 2024 г.
  135. ^ "Что делает Sreemoyee, Anupamaa и Aai Kuthe Kay Karte любимыми зрителями на их языках". News18.com . 15 февраля 2022 г. . Получено 3 марта 2022 г. .
  136. ^ «Аай Кутэ Кей Карте идет по пути Анупамаа?». Махараштра Таймс (на языке маратхи) . Проверено 3 марта 2022 г.
  137. ^ "Судханшу Пандей призывает к золотым наградам за отсутствие дезинфицирующих средств и масок на мероприятии. Вирусное видео". India Today . 26 ноября 2020 г.
  138. ^ "Опубликован полный список победителей премии ITA Awards 2021. Сурбхи Чандна и Пратик Ганди побеждают по-крупному". India Today . 15 февраля 2021 г.
  139. ^ "ITA Awards 2020 получает более 1 крор голосов в популярной категории. Список номинантов". India Today . 11 февраля 2021 г.
  140. ^ "Узнайте список победителей ITA 2022". Jagran Josh . 8 марта 2022 . Получено 9 марта 2022 .
  141. ^ "Полный список победителей премии ITA Awards 2022: Варун Дхаван, Накуул Мехта, The Kashmir Files побеждают по-крупному". The Indian Express . 12 декабря 2022 г. Получено 1 января 2023 г.
  142. ^ "14th Boroplus Gold Awards, 2022: Check Out The List Of Nominees". Gold Awards . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Получено 13 августа 2022 года .
  143. ^ "Indian Telly Awards 2023: ознакомьтесь со списком номинантов на звание фаворитов фанатов". Indian Telly Awards . Получено 12 апреля 2023 г.

Внешние ссылки