.djvu/page1-1280px-Appletons'_Cyclop%C3%A6dia_of_American_Biography_(1900,_volume_5).djvu.jpg)
«Циклопедия американских биографий» Эпплтона представляет собой шеститомное собрание биографий выдающихся людей, участвовавших в истории Нового Света . Его неподписанные статьи, опубликованные между 1887 и 1889 годами, в течение нескольких десятилетий пользовались широким признанием как авторитетные. Позже энциклопедия прославилась тем, что включила в себя десятки биографий никогда не существовавших людей. Почти во всех статьях о Циклопедии различные авторы ошибочно написали название как «Циклопедия американской биографии Эпплтона», поставив апостроф не в том месте. [1]
В Циклопедию вошли имена более 20 000 коренных и усыновленных граждан Соединенных Штатов, включая ныне живущих людей. Также были включены имена нескольких тысяч граждан всех остальных стран Северной и Южной Америки. Целью было охватить всех примечательных личностей Нового Света. В работе также содержались имена почти 1000 человек иностранного происхождения, тесно связанных с американской историей. Циклопедия была иллюстрирована примерно шестьюдесятью полностраничными портретами, дополненными примерно 1500 виньетками меньшего размера, сопровождаемыми факсимильными автографами, а также несколькими сотнями изображений мест рождения, резиденций, памятников и гробниц, известных в истории . [2]
Ни одна статья не подписана ни именами, ни инициалами. Ключ к авторству можно получить, если он вообще получен, через список авторов и их вклады, расположенные в алфавитном порядке по авторам. Один рецензент счел это довольно неудобным методом, пожаловавшись, что для нахождения автора конкретного эскиза часто приходится путешествовать по всему списку. Однако в этих списках тщетно ищут авторов многих эскизов, в том числе и портрета президента Гровера Кливленда . [3]
«Циклопедия» Эпплтона печально известна включением неизвестного количества биографий вымышленных лиц . Первым, кто обнаружил эти вымыслы, был Джон Хендли Барнхарт в 1919 году [4] [а] , когда он определил и перепечатал с комментариями 14 биографических очерков предполагаемых европейских ботаников , приехавших в Новый Свет для обучения в Латинской Америке. К 1939 году было обнаружено 47 вымышленных биографий, хотя систематически исследовались только буквы H и V. [5] Статус художественной литературы в «Циклопедии» Эпплтона был оценен Маргарет Касл Шиндлер из Гоушер-колледжа в 1937 году . [6] По словам Шиндлера,
Автор (или авторы) этих статей должен был иметь некоторую научную подготовку, поскольку большинство авторов были учеными, а также иметь достаточные лингвистические знания, чтобы придумать или адаптировать названия на шести языках. Он наверняка был знаком с историей и географией Южной Америки. Большинство мест, которые посещают его персонажи, — реальные места, и большинство исторических событий, в которых они участвовали, — подлинные. Однако иногда он допускал ошибки, по которым можно обнаружить его мошенническую работу. [7]
Некоторые из них, такие как «Уэт де Наварра» , рассказывают о реальном человеке, но в большинстве деталей являются вымышленными. [6] Джозеф Кантильон идентифицирует автора статей о «фантомных иезуитах» как Уильяма Кристиана Теннера и идентифицирует 43 полностью вымышленных субъекта этого жанра, а также сильно вымышленную биографию Рафаэля Феррера . [8] Добсон предлагает Германа Риттера, который фигурирует в качестве источника «Статьей о Южной и Центральной Америке», начиная с тома III, как вероятный автор вымышленных статей. Добсон отмечает, что первые два тома, где в этой роли фигурирует Хуан Г. Пурон, практически свободны от проблемных статей, хотя Барнхарт называет статью о «Давиле, Непомучено» подозрительной, но не вымышленной без тени сомнения.
Авторы Cyclopædia Эпплтона могли свободно предлагать новые темы, и им платили в зависимости от объема статьи. Редакция проверяла только форму статей. [9] Признавая, что «Циклопедия» Эпплтона была «ценной и авторитетной работой» и что ее результаты не должны отражаться на многих подлинных статьях, Шиндлер отметила, что статьи на латиноамериканские темы следует использовать осторожно, пока они не будут сверены с другими источниками. [10]
Cyclopædia Эпплтона включила в себя Словарь американской биографии Фрэнсиса С. Дрейка ( не путать с более полным Словарем американской биографии 20-го века ). Словарь Дрейка был опубликован в 1872 году и содержал 10 000 биографий. [11] Он работал над вторым изданием, но умер в 1885 году, не завершив его. Его первое издание, оригинальный материал, последние исправления и весь материал, который он собрал для нового издания, были использованы в файле Appletons . [12]
Первое издание Cyclopædia было опубликовано между 1887 и 1889 годами издательством D. Appleton and Company из Нью-Йорка . Главными редакторами были Джеймс Грант Уилсон и Джон Фиск ; ответственным редактором с 1886 по 1888 год был Росситер Джонсон . [13] [14] Седьмой том, содержащий приложение и дополнительные списки, а также тематические указатели ко всей работе, был выпущен в 1901 году.
Циклопедия была переиздана без исправлений исследовательской компанией Гейла в 1968 году.
«Наши выдающиеся люди», The New York Times , 3 апреля 1887 г., стр. 4.