stringtranslate.com

Арабские новости

Логотип Arab News с 20 апреля 1975 г. по 3 апреля 2018 г.

Arab News — ежедневная англоязычная газета , издаваемая в Саудовской Аравии . Оно публикуется из Эр-Рияда . Целевой аудиторией газеты, публикуемой в широкоформатном формате, являются бизнесмены, руководители и дипломаты. [3] [4]

По крайней мере, по состоянию на май 2019 года Arab News принадлежал принцу Турки бин Салману Аль Сауду , брату правящего наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бин Салмана . Газета пропагандирует правительство Саудовской Аравии. [5]

История

Arab News была основана в Джидде 20 апреля 1975 года Хишамом Хафизом и его братом Мохаммадом Хафизом. [6] [7] [8] Это была первая ежедневная газета на английском языке, издаваемая в Саудовской Аравии. [9] Arab News также является первым изданием SRPC. [10] Название газеты совместно дали Камаль Адхам , Хишам Хафиз и Турки бин Фейсал . [11]

Данная статья является одной из двадцати девяти публикаций, опубликованных Saudi Research and Publishing Company (SRPC), дочерней компанией Saudi Research and Marketing Group (SRMG). [12] Бывшим председателем SRMG и, следовательно, Arab News является Турки бин Салман Аль Сауд . [13] Его сменил принц Бадер Аль Фархан, который впоследствии стал министром культуры. Нынешним председателем SRMG является инженер Абдулрахман бин Ибрагим Рвайта.

Перезапуск

4 апреля 2018 года Arab News изменила свой 43-летний логотип на новый, а также девиз «Ведущая англоязычная ежедневная газета Ближнего Востока» на «Голос меняющегося региона» (имея в виду реформы, проведенные Наследный принц Мухаммад бин Салман ). В апреле 2018 года компания объявила о переносе своей штаб-квартиры из Джидды в Эр-Рияд . [14]

Главные редакторы и сотрудники

Джихад Хазен, который позже основал «Ашарк аль-Аусат» , был первым главным редактором газеты; однако, поскольку законы Саудовской Аравии в то время не позволяли лицам, не являющимся гражданами Саудовской Аравии, занимать эту должность, ему был присвоен титул генерального директора, а редакционная роль была отведена Ахмаду Махмуду, который занимал эту должность с 20 апреля 1975 года по 1 октября 1977 года . 8] [11] Мохаммад Али Хафиз, который был соучредителем газеты, занимал должность главного редактора с 1 октября 1977 года по 1 октября 1979 года. С 1 октября 1979 по 30 год за ним следовал Мохаммад Шибани. Апрель 1982 г. [15]

Халед аль-Маина стал главным редактором 1 мая 1982 года и оставался у руля до 20 февраля 1993 года. Фарук Лукман следовал за ним с 25 февраля 1993 года по 1 июня 1993 года. Затем настало время возглавить газету Абдулкадера Таша, что он и делал до тех пор, пока 28 февраля 1998 г. Халед аль-Маина вернулся в Arab News на новый срок, занимая должность главного редактора с 1 марта 1998 г. по 8 октября 2011 г. Следующим на короткий период (9 октября 2011 г. - 4 января 2013 г.) был Абдулвахаб аль-Файз. а затем пришел Мохаммад Фахад аль-Харти, который в то время также был редактором Sayidatti (женского еженедельника группы), и занимал эту должность до 26 сентября 2017 года [15]

27 сентября 2016 года Фейсал Дж. Аббас был назначен главным редактором после заявления нового председателя SRMG, принца Бадра бин Абдаллы бин Фархана аль-Сауда. Ранее Аббас возобновил свою работу и занимал должность главного редактора Al Arabiya English , а заявленный мандат Аббаса заключался в том, чтобы сделать Arab News «более глобальными, более цифровыми». [16]

Известный персонал

Среди известных сотрудников газеты - Сомайя Джабарти , которая впоследствии стала первой женщиной-главным редактором в истории королевства, когда в 2014 году заняла высшую должность в конкуренте газеты Saudi Gazette ; Хана Хаджар , единственная женщина-политический карикатурист в Саудовской Аравии; [17] Сирадж Вахаб, давний заместитель главного редактора газеты; и Рашид Абусама, который сейчас является корреспондентом газеты в Латинской Америке. В 2017 году газета объявила о создании лондонского бюро и азиатского бюро, которые возглавил опытный журналист Бейкер Атьани. У него также есть региональное бюро в Дубае.

Под руководством Фейсала Дж. Аббаса Arab News возобновил работу с новым дизайном, о котором было объявлено на Форуме арабских СМИ 2018 года. [18] Впервые за 43 года изменился заголовок и слоган. Он также стал свидетелем расширения раздела статей и анализа с участием таких известных авторов, как бывший глава саудовской разведки принц Турки аль-Фейсал, бывший министр иностранных дел Турции Яссар Якис, бизнесмен из ОАЭ Халаф Ахмад аль-Хабтур, [ 19] Американо-арабские отношения. эксперт доктор Амаль Мудаллали, Йоси Мекельберг из Chatham House, Крис Дойл из CAABU и старший бизнес-журналист Фрэнк Кейн, которые покинули The National в ОАЭ, чтобы присоединиться к Arab News в феврале 2017 года. [20]

Содержание

Первая полоса первого номера Arab News от 20 апреля 1975 г.

Arab News предлагает разнообразные новости: от политики и финансов до спортивных и общественных событий. [3] Он опубликовал статью, написанную в первую годовщину терактов 11 сентября Рашидом Абу Альсамом, в которой он прокомментировал:

Во-первых, мы должны перестать отрицать, что кто-либо из угонщиков был саудовцем или даже арабом. Мы также должны перестать говорить, что теракты 11 сентября были заговором ЦРУ и сионистов, направленным на то, чтобы выставить в плохом свете арабов и ислам. Это полная чушь. Мы должны быть достаточно зрелыми и ответственными, чтобы признать, что эти больные умы, которые вынашивали и совершали эти подлые нападения, были, к сожалению, продуктом искаженного взгляда на наше общество и нашу религию... Мы должны прекратить ненависть, которой учат наших детей. в школах. [21]

8 мая 2011 года Хасан бин Юсеф Ясин, давний помощник министра иностранных дел Сауда бин Фейсала , написал в Arab News , что все арабские страны с треском не смогли предложить ни демократию, ни экономическое благополучие. [22]

В мае 2017 года Arab News заключила медиа-партнерство с британскими экспертами по онлайн-опросам YouGov . Об эксклюзивной региональной сделке было объявлено на 16-м ежегодном арабском медиа-форуме (AMF) во время специального гала-концерта для международных журналистов. Согласно совместному пресс-релизу, цель партнерства — «опросить сердца и умы общественности на Ближнем Востоке и за его пределами». Стефан Шекспир, исполнительный директор YouGov, заявил, что партнерство приведет к ценному исследованию общественного мнения в той части мира, где такая информация встречается редко. Объявляя о сделке, главный редактор Arab News Фейсал Дж. Аббас сказал: «В эпоху быстро меняющихся новостных циклов, информационной перегрузки и «фейковых новостей» не может быть лучшего времени для медиа-брендов инвестировать в качественные, заслуживающие доверия исследования, такие как исследование, проведенное YouGov». [23] Некоторые исследования, проведенные в результате этого партнерства, показали, что 81 процент американцев не могут найти арабский мир на карте и что большинство саудовцев поддерживают решение разрешить женщинам водить машину.

Критика

Газета The New Arab, принадлежащая катару, была названа «рупором саудовского режима» [ 24] , а агентства Associated Press и Haaretz расценили ее как «отражающую официальную позицию правительства Саудовской Аравии » . [5]

Споры

Хотя газета принадлежит SRMG, близкой к правительству Саудовской Аравии, бывают случаи, когда правительство увольняет журналистов газеты. В марте 1992 года главный редактор Arab News Халид Альмина был ненадолго уволен за перепечатку интервью с египетским мусульманским лидером шейхом Омаром Абдул-Рахманом, опубликованного в американской ежедневной газете. [25]

В апреле 2007 года произошел еще один скандальный инцидент, когда саудовский журналист Фаваз Турки был уволен за публикацию колонки о зверствах Индонезии во время оккупации Восточного Тимора в 1975–1999 годах . [26] Также сообщалось, что Турки ранее был предупрежден соответствующими саудовскими властями о прекращении его критики в адрес президента Египта Хосни Мубарака . [27]

Распространение и международные издания

In addition to its domestic distribution in Saudi Arabia, Arab News is planning wide range of international distribution, including United Arab Emirates, Kuwait, Bahrain, Qatar, Pakistan, Oman, Near East, North Africa, Europe and the United States.[28][3]

In February 2018, Arab News launched a digital Pakistani edition, called .mw-parser-output .vanchor>:target~.vanchor-text{background-color:#b1d2ff}Arab News Pakistan, headquartered in Islamabad.[29]

In October 2019, Arab News launched a digital Japanese edition, called Arab News Japan, publishing in English and Japanese languages as the first middle east media outlet in Japan.[30]

This was followed by a French language digital edition, Arab News en Francais, on 14 July 2020, which was launched virtually via Zoom due to the Coronavirus pandemic. Ismail Omar Guelleh, president of the French-speaking Republic of Djibouti, was the guest of honor and gave a keynote speech. At the same time, the inauguration was done by François Gouyette, who was then the French ambassador to Saudi Arabia.

See also

References

  1. ^ "Saudi Arabia". Press References. Retrieved 16 May 2012.
  2. ^ "Al Fayez Appointed Al Eqtisadiah Editor". Arab News. 19 July 2003. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 10 May 2012.
  3. ^ a b c "Publications of SPPC". Saudi Research and Marketing Group. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 28 May 2012.
  4. ^ "Khashoggi, Jamal". Biographical Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa. 1 January 2008. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 15 October 2013.
  5. ^ a b "Saudi Newspaper, Owned by MBS' Brother, Urges U.S. 'Surgical Strikes' on Iran". The Associated Press and Haaretz. 16 May 2019. Retrieved 27 February 2021.
  6. ^ "Biography". Hisham Ali Hafiz. Archived from the original on 22 July 2012. Retrieved 22 May 2012.
  7. ^ "Арабский новостной сайт" . Нуму Мультимедиа . Проверено 5 июня 2012 г.
  8. ^ аб Альтерман, Джон Б. (1998). «Новые медиа, новая политика?» (PDF) . Вашингтонский институт . 48 . Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.()
  9. ^ Рамнараян, Л. (22 апреля 2005 г.). «Фазы, лица и шаги». Арабские новости . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  10. ^ «Публикации». Саудовская исследовательская и издательская компания. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  11. ^ аб Аль Фейсал, Турки (20 апреля 2010 г.). «Арабские новости: мать всех публикаций SRMG». Арабские новости . Проверено 7 апреля 2013 г.
  12. ↑ Раджасингем, Коннектикут (10 октября 2011 г.). «Халед А. Альмаина - бастион современной Саудовской Аравии». Азиатская трибуна . Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  13. ^ «Саудовская исследовательская и маркетинговая группа назначает нового председателя» . Аль Арабия . 10 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  14. ^ «Arab News переносит штаб-квартиру редакции в Эр-Рияд» . Арабские новости . 19 апреля 2018 г.
  15. ^ ab «Люди, стоявшие у руля Arab News». Арабские новости . 19 апреля 2017 г.
  16. ^ "Фейсал Дж. Аббас назначен главным редактором Arab News" . Арабские новости . 26 сентября 2016 г. Проверено 10 октября 2016 г.
  17. ^ Стернс, Оливия. Провокационные работы женщин-карикатуристов бросают вызов саудовскому обществу. Си-Эн-Эн. 27 октября 2009 г. Проверено 29 октября 2009 г.
  18. ↑ Сотрудники, общайтесь (27 апреля 2018 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: «Как журналист, я не думаю, что в регионе есть место более интересное, чем Саудовская Аравия».
  19. ^ Публикации, Халаф Ахмад Аль Хабтур. «Халаф Ахмад Аль Хабтур». www.khalafalhabtoor.net .
  20. ^ «Статистика и анализ: расширяющаяся конюшня мировых лидеров мысли». Арабские новости . 20 апреля 2017 г.
  21. ^ Абу Альсам, Рашид (13 сентября 2002 г.). «Хорошее, что придет от 11 сентября». Арабские новости . Эр-Рияд: Саудовская исследовательская и издательская компания . Проверено 24 мая 2020 г.
  22. ^ Оттоуэй, Дэвид Б. (2011). «Саудовская Аравия в тени арабского восстания» (PDF) . Ближневосточная программа . Серия периодических статей: 1–20. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2013 года . Проверено 23 апреля 2012 г.()
  23. ^ «YouGov - Arab News сотрудничает с YouGov для изучения сердец и умов общественности на Ближнем Востоке и за его пределами» . YouGov: Что думает мир .
  24. ^ «Саудовская газета, связанная с MbS, призывает нанести «хирургические удары» по Ирану» . Аль Араби. 16 мая 2019 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  25. ^ Аффенди, Абдельвахаб (лето 1993 г.). «Затмение разума: СМИ в мусульманском мире». Журнал международных отношений . 47 (1). Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года.
  26. ^ Карин Дойч Карлекар; Элеонора Марчант (2008). Свобода прессы 2007: глобальный обзор независимости СМИ. Роуман и Литтлфилд. п. 263. ИСБН 978-0-7425-5582-2. Проверено 26 января 2014 г.
  27. ^ «Годовой отчет за 2007 год. Ближний Восток и Северная Африка» (PDF) . Репортеры без границ. 2007 . Проверено 19 мая 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ «Обзор арабских СМИ: антисемитизм и другие тенденции» (PDF) . Антидиффамационная лига (ADL) . Июль – декабрь 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2013 г. . Проверено 16 мая 2012 г.()
  29. ^ «Arab News запускает интернет-издание для Пакистана - Журналистика Пакистана» . www.journalismpakistan.com .
  30. ^ «Arab News запускает онлайн-издание на японском языке» . Арабские новости . 21 октября 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 г.

Внешние ссылки