stringtranslate.com

Арнольд Лобель

Арнольд Старк Лобель (22 мая 1933 — 4 декабря 1987) — американский автор детских книг, в том числе серий «Лягушка и жаба» и «Мышиный суп» . Он написал и проиллюстрировал эти книжки с картинками, а также «Басни» , обладателя медали Калдекотта 1981 года за лучшую иллюстрированную книжку с картинками в США. Лобель также иллюстрировал книги других писателей, в том числе «Сэма Минитмена» Натаниэля Бенчли .

биография

Лобель родился в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , в семье Люсиль Старк и Джозефа Лобеля и вырос в Скенектади, штат Нью-Йорк , родном городе своих родителей, у бабушки и дедушки немецко-еврейского происхождения. [1] В детстве над Лобелем часто издевались [2] и он часто читал книжки с картинками в местной библиотеке. [3] Он учился в Институте Пратта в Бруклине . В 1955 году, после окончания учебы, он женился на Аните Кемплер , детской писательнице и иллюстраторе, с которой познакомился во время учебы в художественной школе. Они работали в одной студии [4] и вместе работали над несколькими книгами. [5] У них было двое детей, дочь Адрианна и сын Адам, а также трое внуков.

После колледжа Лобель не смог обеспечить себя ни автором детских книг, ни иллюстратором, поэтому он работал в рекламных и торговых журналах, которые ему откровенно не нравились. [6]

В начале 1980-х он и Анита расстались, и он переехал в Гринвич-Виллидж . [7] Его партнер Говард Вайнер заботился о нем в конце его жизни. [8] Он умер от остановки сердца 4 декабря 1987 года в больнице Докторс в Нью-Йорке, после того как некоторое время страдал от СПИДа . [9] [10] [11] [12]

Пишем и иллюстрируем

Лобель любил свою работу, говоря: «Я не могу придумать никакой работы, которая могла бы быть более приятной и увлекательной, чем создание книг для детей», и описывал свою работу как мечтателя. [4]

Лобель начал рисовать во время продолжительной болезни, будучи второклассником. [4] В эпизоде ​​​​сериала «Кукла, Фрэн и Олли» от 25 октября 1950 года Оливер Дж. Драгон представил «стихи Томаса Смита и рисунки Арнольда Лобеля из Скенектади». [13] Его профессиональная карьера началась в 1960-х годах, когда он писал и иллюстрировал «обычные» читалки и басни. Его стиль можно охарактеризовать как минималистский [6] и часто в качестве темы он использовал животных. [4] Лобель использовал животных в качестве персонажей, потому что чувствовал, что это помогает приостановить неверие. [14] Джозеф Стэнтон в статье в «Журнале американской культуры» утверждает, что стиль Лобеля был «робким» до того, как Лобель начал писать для легкого чтения. [15]

Его вторая книга « Отпуск для мистера Мастера» [ 4] и, возможно, другие были вдохновлены зоопарком Проспект-Парк в Бруклине, напротив которого жили Лобелы. [3] Мультфильмы, которые смотрели его дети, также были источником вдохновения, [16] как и популярные телевизионные шоу, такие как «Заколдованные» и «Шоу Кэрол Бернетт» . [17]

Написание и иллюстрации Лобеля прошли несколько этапов в его карьере. Его ранние работы отличались широким юмором, часто в стихах, стилем, к которому он возвращался на других этапах своей карьеры. В интервью 1977 года для журнала «Лев и единорог» Лобель объяснил, что писал эти книги, представляя, что дети захотят прочитать. Однако, продолжая писать, он понял, что книги, которые он писал, не имели того «веса», которого он хотел, и что ему придется задействовать себя, чтобы писать лучше. [18] После этого прозрения он начал черпать вдохновение из собственного опыта и эмоций и признал, что пишет «... истории для взрослых, слегка замаскированные под детские истории». [18] В 1970-х годах иллюстрации Лобеля перешли от основных цветов к более широкому спектру пастельных тонов. [19] Одинокий человек, играемый серьезно или для комического облегчения, был обычным явлением в работах Лобеля, как и два человека, которые дополняли друг друга. [15] Иллюстрации Лобеля служили для визуализации ритма и эмоций текста так, чтобы это могло быть «кинематографичным». [20]

Выбранный Лобелем словарный запас, тематика и стиль письма помогли по-новому представить, какой может быть книга, которую легко читать. [21] Лобель назвал исследование своих собственных чувств причиной своего развития как писателя. В своем интервью «Лев и единорог» 1977 года Лобель рассказал о том, как он будет справляться со своими эмоциями, сохраняя при этом детскую аудиторию. [18] Это было частью убеждения Лобеля в том, что эмоции взрослых и детей скорее похожи, чем различны. [15] Его работу описывали как «солнечную, теплую и даже уютную». [6] Несмотря на это, процесс написания был «болезненным» для Лобеля, который был гораздо более склонен иллюстрировать, чем писать [2] и начал писать только из-за возросших гонораров. [18] Еще в 1983 году Лобель почувствовал, что начинает доверять своим писательским инстинктам. [14] Фактически, он никогда не чувствовал себя достаточно комфортно со своими техническими писательскими навыками, чтобы подумать о написании романа для взрослых или более длинной книги для детей. [18]

За свою карьеру Лобель проиллюстрировал около 100 книг [6] , которые были переведены на десятки языков. [2] Несмотря на полученные им награды, Лобель не всегда пользовался признанием при жизни. [6]

Серия «Лягушка и жаба».

Серия «Лягушка и жаба» , состоящая из четырех книг, рассказывает истории двух одноименных друзей. Лобель чувствовал, что его личность отражена в этих двух персонажах, говоря: «Лягушка и Жаба - на самом деле два аспекта меня самого». [4] Заметный контраст между «авантюрной» Лягушкой и «неуклюжей» Жабой является частью того, что сделало их отношения правдоподобными и милыми. [22] [15] Его дочь Адрианна предположила, что дружба между двумя персонажами на самом деле была началом собственного каминг-аута Лобеля , хотя эта связь не является чем-то, что Лобель публично обсуждал. [17] Крепкая дружба между Лягушкой и Жабой была названа важной причиной их успеха в общении с детьми, [6] наряду с их «водевильскими» отношениями. [23]

Басни

Книга «Басни» состоит примерно из 20 басен, в которых главными героями являются животные. Книгу хвалили за способность сочетать веселый (а не моралистический) тон с настоящей моралью в конце каждой истории. В 1981 году он получил медаль Калдекотта за свои иллюстрации, что стало первой победой Лобеля и третьим общим признанием. [24] [25]

Награды

Лобель принадлежит к небольшой группе людей, удостоенных медалей Ньюбери и Калдекотта как автор и иллюстратор . [6] В 1981 году Лобель выиграла премию Калдекотта от Американской библиотечной ассоциации , признав «Басни » самой иллюстрированной детской книжкой с картинками в США за год. Его работа получила премию Калдекотта в 1971 и 1972 годах за фильмы «Лягушка и жаба — друзья» и «Ночь Хильдилид» . [26] Он выиграл Почетную премию Ньюбери в 1973 году за фильм «Лягушка и жаба вместе» (1972). [27] Он выиграл премию штата Гарден для детей от Библиотечной ассоциации Нью-Джерси за мышиный суп (1977). Он также был признан Национальной ассоциацией образования, Американской библиотечной ассоциацией, Клубом мальчиков, Обществом детских книгописателей и Фондом Лоры Ингаллс Уайлдер. [19]

Театр

Мюзикл «Год с лягушкой и жабой» (мастер-класс в 2000 году, премьера в 2002 году) Адрианны Лобель и других был показан на Бродвее в 2003 году и с тех пор гастролировал по стране.

Книги

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Биография Арнольда (Старка) Лобеля из Словаря литературной биографии Арнольда (Старка) Лобеля. Книжные тряпки . Проверено 8 февраля 2015 г. - через www.bookrags.com.
  2. ^ abc Стаут, Хилари (6 декабря 1987 г.). «Арнольд Лобель, автор-иллюстратор». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 апреля 2018 г.
  3. ^ аб Сильверс, Эмма (22 ноября 2013 г.). «Лягушка и жаба и мир Арнольда Лобеля». Еврейские новости Северной Калифорнии . Проверено 5 апреля 2018 г.
  4. ^ abcdef "Арнольд Лобель". Выбор родителей . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  5. ^ Серафин, Стивен Р. «ЛОБЕЛЬ, Арнольд». Энциклопедия детской литературы «Континуум», буква Л. стр. 494–496.
  6. ^ abcdefg Хирн, Майкл Патрик (10 января 1988 г.). «АРНОЛЬД ЛОБЕЛЬ БЛАГОДАРНОСТЬ». Вашингтон Пост . Проверено 4 апреля 2018 г.
  7. ^ Шеннон, Джордж. Арнольд Лобель. Бостон: Туэйн, 1989, с. 8.
  8. ^ «Резиденция Арнольда Лобеля - Проект исторических мест ЛГБТ Нью-Йорка» . www.nyclgbtsites.org . Проверено 22 декабря 2023 г.
  9. ^ «Арнольд Лобель, 54 года, автор, иллюстратор» ( Архив новостей Google ) , Ocala Star-Banner , стр. 5B, 8 декабря 1987 г. , получено 15 января 2012 г.
  10. ^ «У него есть имя: СПИД» ( Архив новостей Google ) , Rome News-Tribune , Associated Press , 7 января 1990 г. , получено 15 января 2012 г.
  11. Стаут, Хилари (6 декабря 1987 г.), «Арнольд Лобель, автор-иллюстратор», The New York Times
  12. ^ Шеннон, Джордж. Арнольд Лобель. Бостон: Туэйн, 1989, с. 18.
  13. ^ Кукла, Фрэн и Олли - Будущая биография Олли - 25 октября 1950 г. , получено 25 апреля 2022 г.
  14. ^ Аб Роллин, Л. Child Lit Educ (1984) 15: 191. https://doi.org/10.1007/BF01137182
  15. ^ abcd Стэнтон, Джозеф (1994). «Натурал и клоун в книжках с картинками Арнольда Лобеля». Журнал американской культуры . 17 (2): 75–84. дои : 10.1111/j.1542-734X.1994.00075.x. ПроКвест  200643733.
  16. ^ «Знакомьтесь с автором/иллюстратором Арнольдом Лобелем». Уголок чтения . Хоутон Миффлин. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  17. ^ аб Стоукс, Колин. «« Лягушка и жаба »: земноводный праздник однополой любви». Житель Нью-Йорка . Проверено 1 июня 2016 г.
  18. ^ abcde Натов, Рони; Делука, Джеральдин (1977). «Интервью с Арнольдом Лобелем». Лев и Единорог . 1 (1): 72–96. дои : 10.1353/uni.0.0119. S2CID  144959491. Проект MUSE  243724 ProQuest  1307995521.
  19. ^ аб Уильямс, Тайрон (январь 2007 г.). «Арнольд Лобель». № 1. Путеводитель по литературным мастерам и их произведениям.
  20. ^ Шеннон, Джордж (1991). «Написание пустой чашки: ритм и звук как содержание». Детская литература . 19 (1): 138–147. дои : 10.1353/chl.0.0452. S2CID  143716262. Проект MUSE  246230.
  21. ^ "Арнольд Лобель". Мультимедийная энциклопедия Гройлера .
  22. ^ Бадер, Барбара (2015). «Пять гей-вундеркиндов с картинками и то, что они изменили». Журнал Horn Book . 91 (2): 24–32.
  23. ^ Рассел, Дэвид Л. (2006). «Важные книги: детские книжки с картинками как искусство и литература (обзор)». Лев и Единорог . 30 (2): 280–283. дои : 10.1353/uni.2006.0025. S2CID  144058348. ProQuest  196693.
  24. ^ администратор (30 ноября 1999 г.). «Обладатели медали Калдекотта с 1938 г. по настоящее время». Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC) . Проверено 14 мая 2019 г.
  25. ^ "Рецензии на Роговую книгу обладателей медали Калдекотта, 1980-1989 гг. - Роговая книга" . www.hbook.com . Проверено 14 мая 2019 г.
  26. ^ "Медаль Калдекотта и почетные книги, 1938-настоящее время" . www.ala.org . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 8 февраля 2015 г.
  27. ^ «Медаль Ньюбери и почетные книги, с 1922 г. по настоящее время | Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC)» . www.ala.org . Проверено 19 января 2016 г.

Внешние ссылки