stringtranslate.com

Индейская резервация Форт-Пек

Индейская резервация Форт-Пек в 1917 году, сбор овса

Резервация индейцев Форт -Пек ( ассинибойн : húdam wįcášta , [3] дакота : Waxchį́ca oyáte [4] ) расположена недалеко от Форт-Пек, штат Монтана , в северо-восточной части штата. Это дом нескольких федерально признанных групп коренных американцев народов ассинибойн , лакота и дакота .

С общей площадью земли 2 094 000 акров (8 470 км 2 ; 3 272 кв. миль), [5] это девятая по величине индейская резервация в Соединенных Штатах. Эти земли разбросаны по частям четырех округов. В порядке убывания площади земли это округа Рузвельт , Вэлли , Дэниелс и Шеридан . Его постоянное население составляло 10 381 человек в 2000 году. [6] Крупнейшим сообществом в резервации является город Вулф-Пойнт .

История

1850–1870-е гг.

Федеральное правительство создало Великую резервацию сиу в соответствии с Договором 1851 года, охватывающую большую часть области Уэст-Ривер в том, что сейчас является Южной Дакотой , а также части Северной Дакоты и Небраски. Поскольку некоторые группы сиу согласились войти в агентства, другие решили сопротивляться. Попытки армии привлечь других сиу (характеризуемых как «врагов») привели к сражениям в стране Роузбад и достигли кульминации в битве при Литтл-Бигхорне в 1876 году. Силы Соединенных Штатов были там полностью разгромлены.

Когда победители разошлись, Сидящий Бык повел своих последователей на север, в страну Красной Воды. Хункпапа и различные племена тетон получили некоторые поставки от контактов с сиу в том, что тогда было известно как агентство Форт-Пек. Когда военное давление усилилось в 1877 году, Сидящий Бык повел большую часть своих последователей через границу в Канаду. Федеральное правительство увеличило свои военные силы в этом районе, пытаясь заставить Сидящего Быка сдаться.

В 1878 году агентство Fort Peck Indian Agency было перемещено на его нынешнее место в Попларе, штат Монтана, поскольку первоначальное агентство располагалось на пойме, которая затапливалась каждую весну. Нынешний лагерь Poplar (расположенный в агентстве Fort Peck Agency) был основан в 1880 году. В том же году пресвитерианский миссионер преподобный Г. В. Вуд-младший приехал из Северного Мичигана со своей семьей, чтобы возглавить миссию Poplar Creek. Без припасов и едва терпимый коренными народами в районе современного южного Саскачевана , которые имели дело с ограниченными ресурсами, Сидящий Бык вернулся в Соединенные Штаты. Он сдался в Форт-Буфорде 19 июля 1881 года. Некоторые из его отставших хункпапа вступили в браки с другими коренными американцами в Форт-Пеке и поселились в общине Челси.

1880-е и 1890-е годы

К 1881 году дикий американский бизон был практически истреблен коммерческими охотниками. К 1883–1884 годам более 300 ассинибойнов умерли от голода, будучи насильно заключенными в субагентстве Вулф-Пойнт. Паек был недостаточным, а страдания по всей резервации усугублялись особенно суровыми зимами.

В 1884 году Вулф-Пойнт страдал от крайней нищеты и голода, поэтому Ассоциация по правам индейцев убедила Конгресс выделить им специальные ассигнования. [7] Весной 1884 года жители построили плотину, чтобы обеспечить орошение. С 1885 года и до получения Монтаной статуса штата в 1889 году племена участвовали в соглашениях с правительством США о перерисовке границ резервации Форт-Пек в обмен на федеральные субсидии. [8]

В 1887 году Конгресс принял Закон Доуса , который предусматривал общее законодательство для разделения индейских резерваций, якобы принадлежавших племенам, на участки земли под индивидуальными титулами. Примерно в начале 20-го века неиндейцы продолжали нарушать границы резерваций, а затем вторглись в основные пастбища и сельскохозяйственные угодья на территориях резерваций. Поскольку все больше и больше поселенцев переезжали в близлежащие районы, на Конгресс оказывалось давление с целью открыть резервацию Форт-Пек для поселения.

1900-е — 1930-е годы

30 мая 1908 года Конгресс принял Закон о выделении земель Форт-Пек. Закон предусматривал обследование и выделение земель, которые теперь входят в состав индейской резервации Форт-Пек, а также продажу и распределение всех излишков земель после выделения. Каждый имеющий на это право индеец должен был получить 320 акров (1,3 км 2 ; 0,50 кв. миль) пастбищных земель в дополнение к некоторому количеству леса и орошаемых земель. Участки земли также были изъяты для использования Агентством, школой и церковью. Земля также была зарезервирована для использования Великой Северной железной дорогой . Все земли, которые не были выделены или зарезервированы, были объявлены излишками и готовы к продаже в соответствии с общими положениями усадьбы, законами о пустынных землях, полезных ископаемых и городских территориях.

В 1913 году около 1 348 408 акров (5 456,81 км 2 ; 2 106,888 кв. миль) нераспределенных или племенных незарезервированных земель были доступны для заселения неиндейскими поселенцами. Хотя были сделаны положения о продаже оставшейся земли, не проданной в течение первых пяти лет, это так и не было завершено. Несколько дополнительных наделов были сделаны до 1930-х годов.

Современный

В июне 2015 года Министерство внутренних дел направило предложения о выкупе земли стоимостью 230 миллионов долларов почти 12 000 индивидуальным владельцам в индейской резервации Форт-Пек и меньшей индейской резервации Форт-Белкнап . Это было в рамках Программы обратного выкупа земель для племенных наций , созданной в рамках урегулирования федеральным правительством знаменательного иска Кобелла против Салазара по поводу неэффективного федерального управления доходами, причитающимися индейским землевладельцам в рамках трастовой программы. [9]

Образование

Образовательная история в резервации включает государственную программу школ-интернатов, которая была начата в 1877 году и окончательно прекращена в 1920-х годах. Миссионерские школы периодически управлялись мормонами и пресвитерианами в первые десятилетия 20-го века, но с минимальным успехом. Резервация Форт-Пек обслуживается пятью государственными школьными округами, которые отвечают за начальное и среднее образование. Кроме того, в резервации находится независимое послевузовское учреждение: Общественный колледж Форт-Пек , который предлагает девять степеней младшего специалиста по искусству, шесть степеней младшего специалиста по науке и десять степеней младшего специалиста по прикладным наукам. В последние годы качество образования, предоставляемого детям резервации, стало предметом пристального внимания. [10]

В течение нескольких лет индейская резервация Форт-Пек была местом расположения филиала колледжа NAES . [11]

Описание

Резервация является домом для племен ассинибойнов и сиу ( ассинибойны : įhą́ktuwąna [12] ). Хотя эти два племени разделены, они говорят на родственных языках сиу . Резервация Форт-Пек является домом для двух отдельных индейских народов, каждый из которых состоит из многочисленных групп и подразделений. Представлены подразделения сиу: сиссетон/вапетоны, янктонаи и тетон-хункпапа. Представлены группы ассинибойнов: каноэ-гребец и ред-боттом.

По оценкам, в племенах Форт-Пек насчитывается 11 000 зарегистрированных членов, половина из которых проживает в резервации. Многие ассоциированные члены подразумевают, что у них есть индейская кровь, но ее недостаточно, чтобы быть зачисленными в племя. Чтобы быть зачисленным или признанным официальным членом племени, человек должен иметь по крайней мере 1/4 индейской крови Форт-Пек. Это делается с помощью измерений количества крови, которые ведутся племенем.

Резервация расположена в крайнем северо-восточном углу Монтаны, на северной стороне реки Миссури. Резервация имеет длину 110 миль (180 км) и ширину 40 миль (64 км), охватывая 2 093 310 акров (8 471,3 км 2 ; 3 270,80 кв. миль). Из них примерно 378 000 акров (1 530 км 2 ; 591 кв. миль) принадлежат племени, а 548 000 акров (2 220 км 2 ; 856 кв. миль) — это индивидуально выделенные индейские земли. Общая площадь индейских земель составляет около 926 000 акров (3 750 км 2 ; 1 447 кв. миль). По оценкам, в племени числится 10 000 зарегистрированных членов, из которых около 6 000 проживают в резервации или около нее. Плотность населения самая высокая вдоль южной границы резервации около реки Миссури и основных транспортных путей, шоссе US Highway 2 и маршрута Amtrak на путях Burlington Northern Railroad .

Племя Форт-Пек является крупнейшим работодателем в резервации и в регионе, в нем работают более 350 человек.

Охота на крупную дичь в резервации разрешена только зарегистрированным членам племени. Сезоны охоты на горных птиц открыты для широкой публики.

Правительство

Племена Форт-Пек приняли свою первую письменную конституцию в 1927 году. Племена проголосовали за отклонение новой конституции в соответствии с Законом о реорганизации индейцев в 1934 году. Первоначальная конституция была изменена в 1952 году тогдашним председателем Уильямом Кнорром. Она была полностью переписана и принята в 1960 году тогдашним председателем Остином Баклзом. Действующая конституция остается одной из немногих современных племенных конституций, которая все еще включает положения о генеральных советах, традиционном типе племенного правительства. Официальным руководящим органом племен Форт-Пек является Исполнительный совет племени, состоящий из двенадцати голосующих членов, а также председателя, заместителя председателя, секретаря-бухгалтера и сержанта по оружию. Все члены руководящего органа, за исключением секретаря-бухгалтера, избираются всеобщим голосованием каждые два года.

Правительство племени контролирует большую часть деятельности внутри границ резервации. У племени есть своя собственная судебная система, тюрьма и лечебный центр. Помимо правительства племени, существуют также городские и окружные правительства, а также Совет сиссетон-вапетон-сиу. [13] Штаб-квартира племени находится в Попларе , который широко рассматривается как столица резервации. [14] Бюро по делам индейцев имеет агентство Форт-Пек, расположенное в Попларе.

Бизон

В марте 2012 года 63 американских бизона из Йеллоустонского национального парка были переведены в прерию индейской резервации Форт-Пек, чтобы быть выпущенными в заповедник площадью 2100 акров (8,5 км 2 ; 3,3 кв. мили) в 25 милях (40 км) к северу от Поплара . [15] Существует много других стад бизонов, но это одно из немногих, не скрещенных с крупным рогатым скотом. Коренные американцы праздновали переезд, который произошел более века спустя после того, как бизоны были почти полностью истреблены охотниками и правительством. Племена ассинибойнов и гро-вантр в индейской резервации Форт-Белкнап также получат часть этого стада. [16]

В ноябре 2014 года к стаду Форт-Пек были добавлены еще 136 американских бизонов из Йеллоустонского национального парка. [17] Заповедник также был расширен до 13 000 акров (53 км 2 ; 20 кв. миль), поскольку Форт-Пекская рыболовная и охотничья служба работает над достижением своей цели в 1000 бизонов, что, по мнению ученых, является минимальным размером стада, необходимым для восстановления бизонов до той роли, которую они когда-то играли в окружающей среде. [18] Племя продолжает получать Йеллоустонских бизонов для карантина и передачи другим племенам. [19] [20] [21]

Сообщества

Известные члены племени

Ссылки

  1. ^ "Fort Peck Tribes - Chairman" . Получено 24 июля 2019 г. .
  2. ^ Американское обследование населения за 5 лет 2013-2017 гг. «Моя племенная территория». Бюро переписи населения США.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Университет Индианы в Блумингтоне, поиск в базе данных словаря AISRI, словарь Assiniboine, ссылка "húdam wįcášta"
  4. ^ Университет Индианы в Блумингтоне, Поиск в базе данных словаря AISRI, Словарь Дакота, Ссылка "Waxchį́ca oyáte"
  5. ^ "Агентство Форт-Пек". Агентство Форт-Пек . Министерство внутренних дел, Бюро по делам индейцев . Получено 17 февраля 2016 г.
  6. ^ "Профиль общих демографических характеристик: Географическая область 2000 г.: Резервация Форт-Пек и земли вне резервации, Монтана" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2016 г. . Получено 17 февраля 2016 г. .
  7. ^ «Отчет Совета уполномоченных по делам индейцев, 1885». Юридический колледж Университета Оклахомы . HR Exec. Doc. № 1, 49-й конгресс, 1-я сессия (1885). стр. 806–807 . Получено 10 июля 2020 г.«Когда скудные урожаи, которые они получали с земли, были исчерпаны», — говорит г-н Вуд, — «они съели своих собак и часть своих лошадей. Тем временем, весной 1884 года, Конгресс выделил специальные ассигнования на помощь индейцам на этой территории, за что, как я понимаю, мы обязаны Ассоциации по правам индейцев. Летом индейцы построили плотину на Волчьем ручье и вырыли канавы для орошения, но было слишком поздно, чтобы обеспечить урожай для своего первого сезона».
  8. ^ Шэнли, Джеймс; Смит, Деннис; МакГешик, Джозеф Р.; Миллер, Дэвид Рид (2008). История племен ассинибойнов и сиу индейской резервации Форт-Пек, Монтана, 1800–2000. Поплар, Монтана: Общественный колледж Форт-Пек. стр. 497. ISBN 978-0-9759196-5-1. Получено 21 февраля 2017 г. .
  9. ^ «DOI посылает более 230 млн долларов в предложениях индейским землевладельцам в Монтане», Indianz.com, 8 июня 2015 г.; доступ получен 28 октября 2016 г.
  10. ^ Энни Уолдман, Эрика Л. Грин (28 декабря 2018 г.). «Округ отчаяния: в резервации Монтаны школы отдают предпочтение белым, а не коренным американцам». ProPublica . Получено 31 декабря 2018 г.
  11. ^ Галлер, Роберт. "NAES College". Электронная энциклопедия Чикаго . Историческое общество Чикаго . Получено 28 декабря 2023 г.
  12. ^ "Поиск в базе данных словаря AISRI — прототипная версия. Ассинибойн. "Монтана"" . Получено 7 июля 2012 г. .
  13. Lance Four Star (20 июля 2006 г.). «Председатель правит несправедливо по отношению к Sisseton Wahpeton Sioux». Montana Memory . Wotin Wowapi . Получено 19 февраля 2016 г.
  14. ^ "Fort Peck Tribes". Официальный сайт Fort Peck Tribes . Получено 17 февраля 2016 г.
  15. ^ Макнил, Джек (16 марта 2012 г.). «Чистый штамм бизона возвращается в Форт-Пек — Indian Country Media Network». Indian Country Today . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 2 января 2022 г.
  16. ^ "Йеллоустоунские бизоны возвращаются на племенные земли". Great Falls Tribune . 21 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 23 марта 2012 г.
  17. Пакетт, Карл (17 ноября 2014 г.). «Упрямые быки завершают возвращение бизонов в Форт-Пек». Great Falls Tribune . Получено 2 января 2022 г.
  18. ^ "Fort Peck Tribes Leaders Restore Bison on Reservation". Всемирный фонд дикой природы . 23 декабря 2014 г. Получено 1 ноября 2016 г.
  19. Редакционная статья (2 января 2020 г.). «Вид Монтаны: Бизоны делают шаг в правильном направлении». Montana Standard . Получено 9 февраля 2021 г.
  20. Махер, Саванна (25 августа 2020 г.). «Племя Форт-Пек осуществило крупнейшую в истории межплеменную передачу бизонов». Общественное радио Вайоминга . Новости NPR . Получено 26 августа 2020 г.
  21. ^ Френч, Бретт (2 сентября 2020 г.). «3 Йеллоустонских бизона начинают долгое путешествие на остров Аляска». The Billings Gazette . Получено 3 сентября 2020 г.
  22. Томпсон, Уильям (21 февраля 1993 г.). «Убийца предпочитает казнь тюрьме. Смертельная инъекция назначена на 3 марта в Дели». The Baltimore Sun.

Внешние ссылки