Avatar: The Last Airbender – Smoke and Shadow — четвёртая трилогия графических романов , созданная как продолжение Avatar: The Last Airbender Майклом Данте ДиМартино и Брайаном Кониецко . [1] [2] Действие происходит после событий The Promise , The Search и The Rift и нарушает шаблон названий, установленный этими тремя графическими романами. Будучи близким продолжением оригинальной серии Avatar , он изображает события, которые происходят досерии сиквелов The Legend of Korra . Следующая трилогия комиксов тех же авторов, происходящая сразу послеSmoke and Shadow и до Legend of Korra , — North and South .
Smoke and Shadow возвращает внимание к состоянию Нации Огня и ее королевской семьи, которые ранее подчеркивались в The Promise и The Search . С помощью Аватара Аанга и отчужденной бывшей девушки Зуко , Май , Лорд Огня Зуко должен справиться с угрозой Нового Общества Озая, группы, которая стремится свергнуть его и восстановить его свергнутого отца, Лорда Огня Озая , на троне Нации Огня. Их конфликт с группой осложняется тем фактом, что ее возглавляет собственный отчужденный отец Май, и, по-видимому, она находится в сговоре с группой злых духов, известных как Кемурикаге.
Укано, отца Май и бывшего губернатора Страны Огня, ночью посещает Кемурикаге, который говорит ему, что он должен действовать, чтобы исправить свою неудачу, отстранив Зуко от трона Страны Огня. Таким образом мотивированный, он собирает Новое Общество Озая и объявляет о планах быстро нанести удар, чтобы устранить Зуко. Однако один из его подчиненных, Кей Ло, выражает сомнения, опасаясь, что они движутся слишком быстро. В другом месте Аанг и его друзья сопровождают Зуко и его мать Урсу, отчима Норена и сводную сестру Кийи обратно в столицу Страны Огня; из-за ее травматического брака с отцом Зуко, Лордом Озаем, Урса боится возвращаться, что негативно влияет на ее отношения с Кийи.
Вернувшись в Нацию Огня, Тай Ли находит Май, оставшуюся с семьей после того, как ее родители разошлись из-за постоянной лояльности ее отца к Озаю. Затем она рассказывает, что ее отец послал Кей Ло, чтобы попытаться шпионить за ней, притворяясь, что заинтересован в ней, но что она намерена использовать его двуличие в своих интересах. Тай Ли становится не по себе из-за обмана своей подруги, особенно после того, как чувства Кей Ло к Май оказались подлинными, и она использует его. Узнав о планах общества, они предупреждают Зуко, которого встречает подводная лодка с его дядей Айро и воинами Киоши; первый должен был действовать как приманка, а второй — обеспечивать защиту, пока Зуко и его семья тайно возвращаются в столицу.
Предполагаемая атака вскоре происходит на главной дороге, но Май, которая присоединилась к Воинам Киоши для охраны, понимает, что их обманули, отправив Зуко и его семью по менее безопасному пути. Она сразу же подозревает Кей Ло в обмане, но у нее мало времени беспокоиться об этом, так как она и другие отправляются пресекать настоящее покушение на жизнь Зуко. Кей Ло, которая находится среди членов общества в настоящем нападении, восстает, когда Укано объявляет о своих намерениях навредить семье Зуко из-за сопротивления Повелителя Огня. К счастью, к ним присоединяются Май и ее подкрепление, и Май быстро отправляется противостоять своему отцу; однако он сбегает, предложив ей шанс взять его под стражу.
После провала засады Кемурикаге снова появляются перед Укано, предупреждая, что он пострадает, если Зуко не будет отстранён от власти, но он просит их дать ему месяц на выполнение задания или потерять всё. Месяц спустя Май и Кей Ло, по-видимому, возвращаются со свидания, когда замечают, как Кемурикаге похищает младшего брата Май Том-Тома. Зуко, услышав о похищении, приходит, чтобы предложить помощь, но затем выражает своё убеждение, что им понадобится дополнительная помощь — помощь Аватара.
Аанг, Катара и Сокка получают просьбу Зуко о помощи, готовясь нанести визит Южному Племени Воды. После короткого обсуждения братья и сестры решают вернуться домой, пока Аанг отправляется помогать Зуко в борьбе с Кемурикаге. В Нации Огня Укано призывает Зуко предпринять решительные действия, чтобы справиться с Кемурикаге, но Аанг убеждает Лорда Огня собрать больше информации, прежде чем предпринимать что-либо радикальное. Разъяренный Укано предупреждает констебля Санга, руководителя расследования похищения Том-Тома, что последуют еще большие неприятности, пока Зуко отказывается действовать, чтобы защитить свой народ. Той ночью четырехлетнего сына Санга и нескольких других детей похищают Кемурикаге, и он убежден действовать, не дожидаясь разрешения Зуко.
Аанг, Зуко, Май и Кей Ло отправляются в Храм Столицы Мудрецов Огня, место захоронения предыдущих Повелителей Огня, чтобы узнать больше о Кемурикаге. Исследуя катакомбы храма, они обнаруживают, что Кемурикаге впервые появился во времена до первого Повелителя Огня, чтобы наказать военачальника, который похитил детей деревни после того, как они не смогли заплатить ему дань. Позже с Аангом связывается один из Кемурикаге, который утверждает, что духи никогда не ступали в мир людей с тех пор, как была сформирована Нация Огня, а военачальники прошлого были наказаны за свои преступления, что заставляет группу подозревать, что Кемурикаге, появляющиеся сейчас, являются подделками. Вернувшись в столицу, группа обнаруживает, что Укано и Сунг ввели ночной комендантский час и собрали Общество Безопасной Нации, добровольческие силы, посвященные борьбе с Кемурикаге. Зуко отстраняет Санга за действия без приказа и требует, чтобы Общество Безопасной Нации было распущено, к большому неодобрению его друзей и его народа.
Затем похищенных детей, включая Том-Тома, показывают, что они все заключены в подземной комнате в неизвестном месте. Укано навещает детей и объясняет Том-Тому, что он намерен снова сделать Народ Огня сильным, и что он работает с фальшивым Кемурикаге, чтобы достичь этой цели. Той ночью Кийи похищает фальшивый Кемурикаге, и в последовавшей борьбе один из фальшивых Кемурикаге атакует Зуко молнией, заставляя Лорда Огня сделать вывод, что «дух» на самом деле его давно потерянная сестра Азула.
Азула отбивает попытки группы захватить ее и сбегает, по-видимому, растворившись в воздухе. На следующее утро Май сообщает Зуко о своих подозрениях относительно Укано и о его причастности к Новому обществу Озай. Решив, что умеренный подход Аанга провалился, Зуко запрещает своим людям покидать столицу и заставляет своих людей обыскивать дома членов Общества безопасной нации, чтобы найти Укано. Аанг, Суки и Тай Ли решают провести расследование самостоятельно и в конечном итоге обнаруживают секретный проход, который использовала Азула для побега.
За пределами детской тюрьмы Азула, которая почти оправилась от своего безумия, приказывает Укано устроить беспорядки в обществе Safe Nation Society на улицах. Не желая продолжать план из-за заключения Том-Тома, Укано соглашается, несмотря на то, что не видит, как это восстановит Озая, не подозревая, что это не является целью Азулы. Бунт разгоняют солдаты Зуко, и большинство членов общества Safe Nation Society арестованы. Теперь, когда все его верные сторонники находятся в тюрьме, Укано умоляет Азулу освободить всех заключенных детей, но она отказывается, опасаясь, что дети приведут Зуко к ней.
После того, как выяснилось, что Кей Ло был среди арестованных, попав в бунт, Зуко освобождает его после того, как он и Май протестуют, и Кей Ло обвиняет Хозяина Огня в том, что он был суров с ним из-за его отношений с Май. Вскоре после этого появляется Аанг, чтобы отвести их троих к найденному им секретному проходу, который ведет к кладбищу семей Хозяев Огня. После выхода из прохода на них нападают Азула и другие фальшивые Кемурикаге, пациенты Азулы в психиатрической больнице, где она когда-то была заключена. Пока остальные трое сражаются с фальшивым Кемурикаге, Зуко преследует и сражается с Азулой, которая раскрывает, что ее цель - превратить Зуко в тиранического Хозяина Огня, как она сама, по сути сделав ее Хозяином Огня.
В другом месте дети могут сбежать, когда Кийи использует магию огня, чтобы расплавить металлическую дверь в камеру, наблюдая, как Зуко практикует свои формы магии огня в королевских садах. Укано помогает им, и затем их спасают Аанг, Май и Кей Ло. Несмотря на эту неудачу, Азула настаивает, что ее план не провалился, указывая на жесткие меры, которые Зуко недавно принял, чтобы держать своих людей в узде. Предупредив его, что он ничем не отличается от нее, Азула сбегает.
Укано принимает тюремное заключение за свои преступления, а Май, заявляя, что он заслуживает наказания, также признает его храбрость в неповиновении Азуле. В публичном обращении Зуко извиняется перед своим народом за свое плохое руководство, в то время как Азула и ее союзники наблюдают издалека. Азула, кажется, довольна речью Зуко, возможно, подразумевая, что она использовала обратную психологию на Зуко. Кей Ло и Май прекращают свои отношения. В другом месте Урса следует совету Айро встретиться со своим страхом с незамутненными глазами; она сталкивается с заключенным Озаем, который пытается запугать ее и заставить подчиниться, угрожая ей и ее семье. Сопротивляясь его угрозам, Урса замечает его высокомерную и черствую натуру, прежде чем уйти, поскольку он бесплодно требует, чтобы она пресмыкалась перед ним. Вернувшись в спальню своей семьи, она примиряется с Кийи.